Num. 7561 / 01.07.2015 20901 Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat DECRET 9/2015, de 30 de juny, del president de la Generalitat, pel qual determina les secretaries autonòmiques en què s’estructura la Presidència de la Generalitat i les conselleries. [2015/6206] DECRETO 9/2015, de 30 de junio, del president de la Generalitat, por el que determina las secretarías autonómicas en que se estructura la Presidencia de la Generalitat y las consellerias. [2015/6206] De conformitat amb les competències que m’atribueix l’article 12.1.b de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, De conformidad con las competencias que me atribuye el artículo 12.1.b de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, DECRETE DECRETO Article únic La Presidència de la Generalitat, la Vicepresidència del Consell i les conselleries disposaran dels òrgans superiors següents: Artículo único La Presidencia de la Generalitat, la Vicepresidencia del Consell y las consellerias dispondrán de los siguientes órganos superiores: Presidència de la Generalitat – Gabinet del President. – Secretaria Autonòmica de Presidència. – Secretaria Autonòmica de Comunicació. – Agència Valenciana del Turisme. Vicepresidència, Portaveu del Consell i Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives – Secretaria Autonòmica de Serveis Socials i Autonomia Personal. – Secretaria Autonòmica d’Inclusió i de l’Agència Valenciana de la Igualtat. Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic – Secretaria Autonòmica de Model Econòmic i Finançament. – Secretaria Autonòmica d’Hisenda. Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques – Secretaria Autonòmica de Justícia, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques. Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport – Secretaria Autonòmica d’Educació i Investigació. – Secretaria Autonòmica de Cultura i Esport. Presidencia de la Generalitat – Gabinete del President. – Secretaría Autonómica de Presidencia. – Secretaría Autonómica de Comunicación. – Agència Valenciana del Turisme. Vicepresidencia, Portavoz del Consell y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas – Secretaría Autonómica de Servicios Sociales y Autonomía Personal. – Secretaría Autonómica de Inclusión y de la Agencia Valenciana de la Igualdad. Conselleria de Hacienda y Modelo Económico – Secretaría Autonómica de Modelo Económico y Financiación. – Secretaría Autonómica de Hacienda. Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas – Secretaría Autonómica de Justicia, Reformas Democráticas y Libertades Públicas. Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte – Secretaría Autonómica de Educación e Investigación. – Secretaría Autonómica de Cultura y Deporte. Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública – Secretaria Autonòmica de Salut Publica i del Sistema Sanitari Públic. Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública – Secretaría Autonómica de Salud Publica y del Sistema Sanitario Público. Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball – Secretaria Autonòmica d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball. Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo – Secretaría Autonómica de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo. Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural – Secretaria Autonòmica d’Agricultura i Desenvolupament Rural. – Secretaria Autonòmica de Medi Ambient i Canvi Climàtic. Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural – Secretaría Autonómica de Agricultura y Desarrollo Rural. – Secretaría Autonómica de Medio Ambiente y Cambio Climático. Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Terri- – Secretaria Autonòmica d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori. Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio – Secretaría Autonómica de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio. Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació – Secretaria Autonòmica de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació. Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación – Secretaría Autonómica de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación. tori Num. 7561 / 01.07.2015 20902 DISPOSICIÓ FINAL DISPOSICIÓN FINAL Única. Entrada en vigor El present decret entrarà en vigor el dia de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Única. Entrada en vigor El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. València, 30 de juny de 2015 Valencia, 30 de junio de 2015 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER