Servicios Médicos Especializados:2/3 - iies - faces

3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
&$3,78/2,,,
/DFRPSHWLWLYLGDGGHOVHFWRUVHUYLFLRV
PpGLFRVHVSHFLDOL]DGRV
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$''(/6(&725
6(59,&,260(',&26(63(&,$/,=$'26
/D FRPSHWLWLYLGDG FRPR FRQFHSWR WLHQH XQD LPSRUWDQWH \ GHFLVLYD FRQQRWDFLyQ
PLFURHFRQyPLFD/DOH\GHODVYHQWDMDVFRPSDUDWLYDVHQXQFLDGDSRU5LFDUGRHQHO
VLJOR ;,; PRGLILFDGD SRU +DEHUOHU HVWDEOHFH TXH XQ SDtV GHEH
HVSHFLDOL]DUVH HQ OD SURGXFFLyQ GH DTXHOORV ELHQHV TXH SXHGD SURGXFLU D XQ FRVWR
UHODWLYDPHQWH PiV EDMR /D FRPSHWLWLYLGDG GH XQD HFRQRPtD QDFLRQDO HVWi
FRQVWUXLGD VREUH OD FRPSHWLWLYLGDG GH ODV HPSUHVDV TXH RSHUDQ \ H[SRUWDQ GHVGH
HOOD (VWD HV D VX YH] FRQVHFXHQFLD WDQWR GH VX SURSLD FDSDFLGDG SDUD FUHDU H
LQQRYDU FRPR GH VX H[LWRVD DSURSLDFLyQ GH WHFQRORJtDV H[WHUQDV (Q WpUPLQRV
SUiFWLFRVODKDELOLGDGGHODVHPSUHVDVSDUDREWHQHUEHQHILFLRV\PDQWHQHURJDQDU
SDUWLFLSDFLyQ HQ ORV PHUFDGRV QDFLRQDOHV H LQWHUQDFLRQDOHV JHQHUDUi XQD YHQWDMD
FRPSHWLWLYDQDFLRQDO
(OGHVDItRSDUDXQDHPSUHVDLQGXVWULDRVHFWRUHVHOPDQWHQHUVXFRPSHWLWLYLGDG
HVWR HV REWHQHU EHQHILFLRV \ PDQWHQHU R JDQDU SDUWLFLSDFLyQ HQ ORV PHUFDGRV (O
GHVDItR SDUD XQ SDtV R UHJLyQ HV ORJUDU TXH VXV HPSUHVDV LQGXVWULDV R VHFWRUHV
PDQWHQJDQRHOHYHQVXFRPSHWLWLYLGDGDOPHQRUFRVWRSDUDODVRFLHGDGGHPDQHUD
WDOTXHVHSURPXHYDODPi[LPDJDQDQFLDGHELHQHVWDU
'HVGHODVSHUVSHFWLYDGHODVSROtWLFDVS~EOLFDVORGHVHDEOHHVSURPRYHU\HVWLPXODU
OD FRPSHWLWLYLGDG GH ODV HPSUHVDV LQGXVWULDV R VHFWRUHV TXH D VX YH] WHQJDQ
YHQWDMDV FRPSDUDWLYDV HV GHFLU TXH JHQHUHQ EHQHILFLRV QHWRV SDUD OD VRFLHGDG \
VHDQ DOWDPHQWH HILFLHQWHV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD VRFLDO OR FXDO LPSOLFD TXH QR
UHTXLHUDQH[DJHUDGRVQLYHOHVGHSURWHFFLyQ\DSR\RJXEHUQDPHQWDO
6H KD VHxDODGR OD LPSRUWDQFLD GH GHVWDFDU D ODV UHJLRQHV FRPR HO HVFHQDULR
DGHFXDGR SDUD HYDOXDU OD FRPSHWLWLYLGDG GH ODV HPSUHVDV VHFWRUHV R LQGXVWULDV
$XQFXDQGRHVQHFHVDULRTXHH[LVWDQHVWUDWHJLDVSDUDPHMRUDUODFRPSHWLWLYLGDGHQ
HOiPELWRQDFLRQDOWDPELpQSXHGHQGHVDUUROODUVHHVWUDWHJLDVSDUDHOIRPHQWRGHOD
FRPSHWLWLYLGDG UHJLRQDO R GH ORV (VWDGRV (VWRV DSR\DGRV HQ HO SURFHVR GH
GHVFHQWUDOL]DFLyQ SXHGHQ GHVDUUROODU HVWUDWHJLDV HVSHFtILFDV HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ
ORV VHFWRUHV S~EOLFRV \ SULYDGRV FRQ OD ILQDOLGDG GH SURPRYHU OD HILFLHQFLD
SURGXFWLYD OD FDSWDFLyQ GH QXHYRV PHUFDGRV \ HQ JHQHUDO HQIUHQWDU FRQ p[LWR ORV
UHWRVGHODJOREDOL]DFLyQ
(Q VX HVWXGLR VREUH ODV YHQWDMDV FRPSHWLWLYDV GH ODV QDFLRQHV 3RUWHU FRQFOX\yORVLJXLHQWH
• /DVHPSUHVDVREWLHQHQ\VRVWLHQHQVXYHQWDMDVFRPSHWLWLYDVDWUDYpVGHO
PHMRUDPLHQWR\ODLQFRUSRUDFLyQSHUPDQHQWHGHLQQRYDFLRQHV
• ([LVWHQ IDFWRUHV GHWHUPLQDQWHV JHQHUDOHV GH ODV YHQWDMD FRPSHWLWLYD
FRPSHWLWLYLGDG ORV FXDOHV HVWLPXODQ R OLPLWDQ D ODV HPSUHVDV
QDFLRQDOHV(VWRVIDFWRUHVGHWHUPLQDQWHVFRQIRUPDQXQGLDPDQWHTXH
VHUHODFLRQD\UHIXHU]DLQWHUQDPHQWHHQWUHVXVFRPSRQHQWHV
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
(O 3ODQ (VWUDWpJLFR D /DUJR 3OD]R GHO (VWDGR 0pULGD (VWDGR &RPSHWLWLYR GHILQLyFXDWURVHFWRUHVHVWUDWpJLFRVPRWRUHVGHOGHVDUUROORUHJLRQDO

6HUYLFLRV HVSHFLDOL]DGRV 6HUYLFLRV HGXFDWLYRV GH H[FHOHQFLD VHUYLFLRV GH
DVHVRUDPLHQWR UHODFLRQDGRV FRQ HO WXULVPR \ VHUYLFLRV GH VDOXG DWHQFLyQ
PpGLFDHVSHFLDOL]DGD

$JURQHJRFLRV$JULFXOWXUDDJURLQGXVWULD\VXFRPHUFLDOL]DFLyQ

7XULVPR

0LFURHPSUHVDV \ SHTXHxD \ PHGLDQD LQGXVWULD FRPR H[SUHVLyQ GHO GHVDUUROOR
GHODFXOWXUDODFLHQFLD\ODWHFQRORJtD
(QHOVHFWRUGHVHUYLFLRVHVSHFLDOL]DGRVHOiUHDUHIHUHQWHDODSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRV
GH VDOXG FRQVWLWX\H XQ HOHPHQWR GH LPSRUWDQFLD VLJQLILFDWLYD WDQWR HQ OR TXH VH
UHILHUH D VX SUR\HFFLyQ VRFLDO FRPR D VX SRWHQFLDO YHQWDMD FRPSHWLWLYD /D UHG GH
VHUYLFLRV GH VDOXG HQ HO (VWDGR HV XQD GH ODV PiV FRPSOHWDV GHO SDtV FXHQWD FRQ
HVWDEOHFLPLHQWRV GH VDOXG GH ORV FXDOHV VRQ GH FDUiFWHU S~EOLFR \ GHO
VHFWRUSULYDGR(OVHFWRUS~EOLFRFXEUHHOGHODGHPDQGD\HOVHFWRUSULYDGRHO
'H ORV HVWDEOHFLPLHQWRV GHO VHFWRU S~EOLFR LQVWLWXFLRQHV VRQ
LQGHSHQGLHQWHV GHO VLVWHPD UHJLRQDO GH VDOXG &RUSRVDOXG \ FXEUHQ HO GH OD
GHPDQGDGHVHUYLFLRV(OGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVVHHQFXHQWUDQHQORVGLVWULWRV
VDQLWDULRV0pULGD\(O9LJtD
(Q HO HVWDGR VH FXHQWD FRQ FDPDV KRVSLWDODULDV HO GHSHQGLHQWHV GH
&RUSRVDOXG'HOWRWDOGHFDPDVH[LVWHQWHVHQHO(VWDGRHOHVWiQXELFDGDVHQ
ORV GLVWULWRV VDQLWDULRV 0pULGD \ (O 9LJtD (Q UHODFLyQ FRQ OD SREODFLyQ VH DSUHFLD
TXH HO (VWDGR WLHQH FDPDV SRU KDELWDQWHV 9HQH]XHOD SRU KDELWDQWHV /D PD\RU FRQFHQWUDFLyQ VH HQFXHQWUD HQ HO 'LVWULWR 0pULGD VHJXLGD
GHO'LVWULWR7RYDU\ODPiVEDMDHQHO'LVWULWR/DJXQLOODV
6H FXHQWD FRQ PpGLFRV SRU FDGD KDELWDQWHV HO SURPHGLR QDFLRQDO HV GH
SHURHVWHUHFXUVRHVWiFRQFHQWUDGRIXQGDPHQWDOPHQWHHQHO'LVWULWR6DQLWDULR
0pULGDPpGLFRVSRUKDELWDQWHVVHJXLGRGHO'LVWULWR(O9LJtDFRQHO
UHVWRWLHQHPHGLFRSRUFDGDKDELWDQWHV
6REUH HO UHVWR GH UHFXUVRV KXPDQRV HQ HO VHFWRU VH WLHQHQ PHQRV GH RGRQWyORJRVSRUKDELWDQWHVHQIHUPHUDVSRUPLOKDELWDQWHVHQHO'LVWULWR
0pULGD DXQTXH HQ HO UHVWR GH ORV GLVWULWRV HVWi SRU GHEDMR GH [ 2WUR
SHUVRQDO WpFQLFR FRPR ELRDQDOLVWDV UHJLVWURV PpGLFRV WUDEDMDGRUHV VRFLDOHV QR
DOFDQ]DQORVUHTXHULPLHQWRVPtQLPRVHQWRGRVORVGLVWULWRVVDQLWDULRV
&203(7,7,9,'$''(/6(&7256$/8'
3DUD TXH FXDOTXLHU JUXSR VRFLDO ORJUH DOFDQ]DU XQ PD\RU GHVDUUROOR HV
LPSUHVFLQGLEOH TXH HOHYH VXV QLYHOHV GH VDOXG \ VX FDOLGDG GH YLGD 6yOR FRQ XQD
SREODFLyQ TXH SXHGD VDWLVIDFHU VXV QHFHVLGDGHV EiVLFDV LQPHGLDWDV HV SRVLEOH
FRQVROLGDU XQ JUDGR GH ELHQHVWDU TXH SHUPLWD XWLOL]DU DO Pi[LPR VXV
SRWHQFLDOLGDGHVSDUDWUDQVIRUPDUODQDWXUDOH]D\SRQHUODDVXVHUYLFLR
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
$FRUGH FRQ HO QXHYR SDUDGLJPD SUHGRPLQDQWH GHO SURFHVR VDOXGHQIHUPHGDG TXH
FRQFLEHD´ODVDOXGFRPRXQSURGXFWRVRFLDOµHOFDPSRTXHDEDUFDDOVHFWRUVDOXGVH
KDFH FDGD YH] PiV H[WHQVR \D TXH pVWD GHILQLFLyQ LQYROXFUD QR VyOR ORV IDFWRUHV
DPELHQWDOHV VLQR WDPELpQ DTXHOODV FRQGLFLRQDGDV SRU HO DPELHQWH VRFLDO
GHWHUPLQDGRSRUHOPRGRGHYLGDLPSHUDQWHHQQXHVWURSDtV\ODVSDUWLFXODULGDGHV
GHODVFRQGLFLRQHV\ORVHVWLORVGHYLGDGHQXHVWUDVFRPXQLGDGHV
3RURWUDSDUWHHQQXHVWURSDtVODVDOXGVHHQFXHQWUDHQXQPRPHQWRGHFULVLVTXH
HVHOUHVXOWDGRGHOSURFHVRGHGHWHULRURHQWRGRVORVyUGHQHVGHQXHVWUDVRFLHGDGHO
DXPHQWR GHO GHVHPSOHR \ OD SREUH]D OD EDMD FDOLGDG GH ORV VHUYLFLRV S~EOLFRV \ OD
SRFD FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD GH QXHVWUDV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ \ VDOXG HQ HO
VHFWRU S~EOLFR /D SpVLPD UHWULEXFLyQ GH ORV IXQFLRQDULRV GHO VHFWRU RILFLDO TXH
IDYRUHFH OD FRUUXSFLyQ OD LQMHUHQFLD SROtWLFRSDUWLGLVWD GH ORV JUHPLRV \ VLQGLFDWRV
TXHGHWHUPLQDQXQDSROtWLFDFOLHQWHODUTXHKDOOHYDGR D OD KLSHUWURILD GHO DSDUDWR
GHO(VWDGRFRQODFRQVHFXHQWHGLVPLQXFLyQGHODWRPDGHGHFLVLRQHVEDVDGDVVREUH
HOHPHQWRVWpFQLFRV
3RU~OWLPR\QRPHQRVLPSRUWDQWHODFRQFHSFLyQSDWHUQDOLVWDGHO(VWDGRTXHQRKD
GHVDUUROODGR XQD SROtWLFD GH RSWLPL]DFLyQ GH UHFXUVRV VREUH OD EDVH GH OD
FRPSHWLWLYLGDG \ H[FHOHQFLD TXH SHUPLWD XQD DGHFXDGD JHUHQFLD GH VXV
LQVWLWXFLRQHV$GHPiVGHODLPSODQWDFLyQGHXQSURFHVRGHUHIRUPDGHO(VWDGRTXH
SHUPLWLHVHHOUHGLPHQVLRQDPLHQWRGHOPLVPR\ODSURIXQGL]DFLyQGHODGHPRFUDFLD
RWRUJiQGROHVODSRVLELOLGDGGHTXHODVRFLHGDGDVXPDVXSDSHOQRVyORFRPRXQHQWH
SDVLYR VL QR FRPR XQ HQWH LPSRUWDQWH FUHDWLYR \ UHVSRQVDEOH GH VX SURSLR
GHVDUUROOR H[SUHVDGR HQ OD GHVFHQWUDOL]DFLyQ FRQ OD ILQDOLGDG GH OD FRRUGLQDFLyQ H
LQWHJUDFLyQ GH WRGRV DTXHOORV HVWDEOHFLPLHQWRV R LQVWLWXFLRQHV GH ORV GLVWLQWRV
VXEVHFWRUHV S~EOLFR SULYDGRV PL[WRV FRPXQLWDULRV GHO FOHUR R GH DVRFLDFLRQHV
FRPROD&UX]5RMDTXHKDFHQYLGDHQODUHJLyQEDMRODUHFWRUtDGHOD&RUSRUDFLyQ
0HULGHxDGHOD6DOXGTXHLPSLGDPiVODDWRPL]DFLyQGHOVHFWRUODGXSOLFDFLyQGH
HVIXHU]RV\ODGLODSLGDFLyQGHUHFXUVRV
7RGR OR DQWHULRU GHWHUPLQD ODV GLILFXOWDGHV SDUD HQIUHQWDU HO FRPSOHMR \
KHWHURJpQHR SHUILO HSLGHPLROyJLFR TXH FDUDFWHUL]D D QXHVWUR SDtV DVt FRPR HO
DXPHQWR GH OD FREHUWXUD GH OD SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV \ HO DXPHQWR GH ODV
LQLTXLGDGHVVRFLDOHV
3RUWRGDVHVWDVUD]RQHVHVQHFHVDULRXQDFXOWXUDRUJDQL]DFLRQDOHQHOVHFWRUVDOXG
TXHLPSXOVHHOGHVDUUROORGHOHVWDGR0pULGDFRPRXQDIXHU]DPRWRUD\SURGXFWLYD
TXHVHFRQVWLWX\DHQHMHGHOGHVDUUROORFRPSHWLWLYRGHOPLVPRHQODFRQVHFXVLyQGHO
REMHWLYRSURSXHVWRSDUDQXHVWURVHFWRUHQHODxR
9,6,Ð1
8Q VHFWRU FRKHUHQWH LQWHJUDGR EDMR XQD VROD UHFWRUtD DOWDPHQWH
FRPSHWLWLYRUHFRQRFLGRQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDOPHQWHTXHEULQGH
DWHQFLyQGHFDOLGDG\JDUDQWLFHHOELHQHVWDUGHORVFLXGDGDQRVGH
QXHVWUR HVWDGR UHIOHMDGR HQ DOWRV QLYHOHV GH VDOXG \ FDOLGDG GH
YLGD 8Q QLYHO GH SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLR TXH JDUDQWLFH
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
SURIXQGLGDG GH GLDJQyVWLFR \ WUDWDPLHQWR DGHFXDGR FDSDFLGDG
FLHQWtILFD \ WHFQRORJtD DSURSLDGD DFFHVLELOLGDG LQWHJUDOLGDG
RSRUWXQLGDG\FDOLGH]
,1',&$'25(6'(&203(7,7,9,'$''(/6(&725
0e',&2(63(&,$/,=$'2
3RUFHQWDMHGHFDSWDFLyQGHODGHPDQGDGHHVWDEOHFLPLHQWRVS~EOLFRV\SULYDGRV
HQ0pULGDS~EOLFRVSULYDGRV
,QGLFDGRUHVGHUHQGLPLHQWRKRVSLWDODULR
(VWUXFWXUDFDPDGtDKRUDPpGLFR
3URFHVRSURPHGLRGHHVWDQFLDRFXSDFLyQtQGLFHGHURWDFLyQGHFDPDVLQWHUYDOR
GHVXVWLWXFLyQ
5HVXOWDGR GH HJUHVRV YLYRV GH FRQVXOWDV UHDOL]DGDV WDVDV GH PRUELOLGDG \
PRUWDOLGDGJHQHUDOHV\HVSHFtILFDV
3RUFHQWDMHGHXVXDULRVSURFHGHQWHVGHRWUDVHQWLGDGHVSROtWLFRWHUULWRULDOHV
DWHQGLGRV
1~PHURGHHVWDEOHFLPLHQWRVGHQLYHOVHFXQGDULR\WHUFLDULRHQHOVHFWRUS~EOLFR
\SULYDGR
1~PHURGHHVSHFLDOLGDGHVRIHUWDGDV
1~PHURGHFHQWURVGHGLDJQyVWLFR\ODERUDWRULRHVSHFLDOL]DGRV
1~PHURGHHTXLSRVGHDOWDWHFQRORJtDSDUDHOGLDJQyVWLFRSRULPiJHQHV
8VXDULRVIRUiQHRV6XQ~PHURKDDXPHQWDGRVLJQLILFDWLYDPHQWHHQODPHGLGDHQ
TXHVHGHWHULRUDHOVLVWHPDS~EOLFRGHVDOXGHQORVHVWDGRVYHFLQRVHVSHFLDOPHQWH
HQOD]RQDSDQDPHULFDQDHQUHODFLyQFRQHO(VWDGR=XOLD
1R H[LVWH XQ UHJLVWUR DFWXDOL]DGR GH FHQWURV SULYDGRV GH DWHQFLyQ PpGLFD HQ HO
HVWDGRSXHGHDSUHFLDUVHVLQHPEDUJRXQLQFUHPHQWRVXVWDQFLDOHQHOQ~PHURGH
FOtQLFDVSULYDGDVHVSHFLDOPHQWHHQODVFLXGDGHVGH0pULGD\(O9LJtDGXUDQWHORV
~OWLPRVFLQFRDxRV+DQSUROLIHUDGRIXQGDPHQWDOPHQWHHVWDEOHFLPLHQWRVSHTXHxRV
FRQ SREUH LQIUDHVWUXFWXUD \ SODQWD ItVLFD HTXLSDPLHQWR GHILFLHQWH \ HVFDVD
LQYHUVLyQ
(O Q~PHUR GH HVSHFLDOLGDGHV RIHUWDGDV VH LQFUHPHQWy GH IRUPD VLJQLILFDWLYD OD
PDVLILFDFLyQGHORVSRVWJUDGRVPpGLFRVKDFRQWULEXLGRVLJQLILFDWLYDPHQWH
/D FDSDFLGDG LQVWDODGD GH HTXLSRV GH WHFQRORJtD DYDQ]DGD SDUD HO GLDJQyVWLFR
PpGLFRVHLQFUHPHQWyGHPDQHUDVXVWDQFLDOHQHOVHFWRUS~EOLFRGXUDQWHORV~OWLPRV
DxRVHQODFLXGDGGH0pULGDHTXLSRVGHLPDJHQRORJtDHQ,$+8/$
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
$1È/,6,6'(/26)$&725(6'(7(50,1$17(6'(/$
&203(7,7,9,'$''(/6(&7250e',&2
(63(&,$/,=$'202'(/2'(3257(5
'LDPDQWHGH3RUWHUSDUDHOVHFWRUVHUYLFLRVPpGLFRVHVSHFLDOL]DGRV
&RPSRQHQWHVGHO'LDPDQWHGH3RUWHU

&RQGLFLRQHVGHORVIDFWRUHV

&RQGLFLRQHVGHODGHPDQGD

,QGXVWULDVUHODFLRQDGDV\GHDSR\R

(VWUDWHJLDHVWUXFWXUD\ULYDOLGDGGHHPSUHVDV

2WURVIDFWRUHV(O*RELHUQR\KHFKRVIRUWXLWRV
&RQGLFLRQHV GH ORV IDFWRUHV 5HIHUHQWH DO SRVLFLRQDPLHQWR GHO (VWDGR HQ
IDFWRUHVGHSURGXFFLyQGHVHUYLFLRVGHVDOXGUHFXUVRVKXPDQRVGHLQIUDHVWUXFWXUD
VHUYLFLRV EiVLFRV FHQWURV GRFHQWHV \ GH LQYHVWLJDFLyQ FDSDFLWDFLyQ GHVDUUROOR \
WUDQVIHUHQFLDGHWHFQRORJtDHWF
)$&725(6%É6,&26
&RQGLFLRQHVDJURFOLPiWLFDV(OHQWRUQRJHRJUiILFR\DPELHQWDOGHO(VWDGRHVGH
FDUDFWHUtVWLFDVH[FHSFLRQDOHVHQVXULTXH]DSDLVDMtVWLFDUHFXUVRVQDWXUDOHVFOLPD\
QDWXUDOH]D /DV FRQGLFLRQHV DPELHQWDOHV VRQ HVSHFLDOPHQWH DGHFXDGDV SDUD HO
PDQWHQLPLHQWR \ SUHVHUYDFLyQ GH OD VDOXG DVt FRPR HOHPHQWR FRDG\XYDQWH HQ HO
WUDWDPLHQWR GH HQIHUPHGDGHV FUyQLFDV \ GHJHQHUDWLYDV (Q DOJXQDV ]RQDV GHO
(VWDGR HO FOLPD VHFR \ WHPSODGR HV GH FRQGLFLyQ LGHDO SDUD HQIHUPHGDGHV
SXOPRQDUHV\DUWLFXODUHVEROVyQ[HUyILORGH/DJXQLOODV
5HFXUVR KXPDQR /D ODERULRVLGDG JHQWLOH]D \ KRVSLWDOLGDG GHO KDELWDQWH
SURPHGLR FUHDQ XQ HQWRUQR KXPDQR DPLJDEOH SDUD HO SURFHVR GH FRQYDOHVFHQFLD \
UHKDELOLWDFLyQItVLFD\HPRFLRQDO
,QIUDHVWUXFWXUD([LVWHXQDUHGKRWHOHUDGHPD\RUDPHQRUFRPSOHMLGDG\FRVWR
GHVGHHVWDEOHFLPLHQWRVGHUHODWLYROXMRKDVWDPRGHVWDV\FRQIRUWDEOHVSRVDGDVTXH
VH H[WLHQGHQ D WRGR OR ODUJR \ DQFKR GHO (VWDGR HVSHFLDOPHQWH HQ OD ]RQD GHO
SiUDPR\YDOOHGHO0RFRWLHV(OUHFXUVRGHKRWHOHUtDSXHGHLQWHJUDVHDSURJUDPDV
GH SURPRFLyQ IRPHQWR \ UHVWLWXFLyQ GH OD VDOXG JHQHUDGRV SRU HVWDEOHFLPLHQWRV
S~EOLFRV\SULYDGRVXELFDGRVHQODV]RQDVFRQPHMRUFDOLGDGDPELHQWDO
)$&725(6$9$1=$'26
'RFHQFLD H LQYHVWLJDFLyQ /D H[LVWHQFLD GH FHQWURV GRFHQWHV \ GH LQYHVWLJDFLyQ
GHOPiVDOWRQLYHOSHUPLWHJHQHUDUSURJUDPDVGHIRUPDFLyQ\FDSDFLWDFLyQHQVDOXG
DVt FRPR HO GHVDUUROOR \ DSOLFDFLyQ GH WHFQRORJtD PpGLFD GH SXQWD HQ iUHDV WDOHV
FRPR FDUGLRORJtD FLUXJtD FDUGLRYDVFXODU QHXURORJtD \ GLiOLVLV RUWRSHGLD
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
WUDXPDWRORJtD \ FXLGDGRV LQWHQVLYRV /D H[LVWHQFLD GH ODERUDWRULRV \ FHQWURV GH
LQYHVWLJDFLyQ HQ iUHDV EiVLFDV UHODFLRQDGDV GLUHFWD H LQGLUHFWDPHQWH FRQ HO VHFWRU
VDOXG LQPXQRORJtD XOWUDHVWUXFWXUD DVt FRPR HPSUHVDV GH VHUYLFLR GHO VHFWRU
XQLYHUVLWDULR&HFLWHFFRQWULEX\HQDIRUWDOHFHU\VXVWHQWDUODSODWDIRUPDGHXQ
VLVWHPDGHVHUYLFLRVGHVDOXGGHDOWDFDOLGDG
5HFXUVR KXPDQR DOWDPHQWH FDOLILFDGR (O (VWDGR 0pULGD UH~QH VLQ OXJDU D
GXGDVODPD\RUGHQVLGDGGHUHFXUVRPpGLFRHVSHFLDOL]DGRHQHOSDtVFRQODSRVLEOH
H[FHSFLyQGHOD]RQDFDSLWDO\0DUDFDLER/DSUHVHQFLDGHOD8/$KDSURSLFLDGRHQ
DxRVSDVDGRVHOHQWUHQDPLHQWR\IRUPDFLyQGHHVSHFLDOLVWDVPpGLFRVHQHOH[WHULRU\
UHFLHQWHPHQWH HQ OD SURSLD HQWLGDG FRPR UHVXOWDGR GHO GHVDUUROOR GH ORV HVWXGLRV
PpGLFRV FXDUWR QLYHO HQ HO ,$+8/$ &RPR HIHFWR GH HVWDV SROtWLFDV H[LVWHQ
SURIHVLRQDOHV PpGLFRV HVSHFLDOL]DGRV \ GH RWUDV GLVFLSOLQDV HQ HO iUHD GH OD VDOXG
GHOPiVDOWRQLYHO\HQQ~PHURPX\VXSHULRUDOGHRWUDVHQWLGDGHVHQHOLQWHULRUGHO
SDtV
&RPXQLFDFLRQHV \ WHOHLQIRUPiWLFD /RV UHFXUVR LQIRUPiWLFRV HQ HO (VWDGR VRQ
GHQDWXUDOH]DH[FHSFLRQDO/DUHGWHOHLQIRUPiWLFDGHOD8/$FRQHFWDODPD\RUSDUWH
GH ORV VHUYLFLRV PpGLFRV HVSHFLDOL]DGRV GHO ,$+8/$ (O VLVWHPD WURQFDO
LQGHSHQGLHQWH YtD VDWpOLWH GH OD *REHUQDFLyQ GHO (VWDGR D WUDYpV GH )81'(0 HV
~QLFRHQHOSDtV\XQHDFWXDOPHQWHDWRGRVORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHQLYHOVHFXQGDULR
\WHUFLDULRGHODUHGGHVHUYLFLRVS~EOLFRVGHVDOXG
9LDOLGDG /D UHG YLDO GHO (VWDGR HV HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV VXILFLHQWH \ GH EXHQD
FDOLGDG DO PHQRV HQ ODV ]RQDV XUEDQDV \ UXUDOHV GH PD\RU LQWHUpV DPELHQWDO
WXUtVWLFR\SDLVDMtVWLFR
)LQDQFLDFLyQ GH ORV VHUYLFLRV 1R H[LVWH HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV PD\RU
GLVSRQLELOLGDGGHFDSLWDOSDUDODLQYHUVLyQS~EOLFD\SULYDGDHQHOVHFWRU(QHOFDVR
GHO VHFWRU S~EOLFR VH UHTXLHUHQ UHFXUVRV ILQDQFLHURV SDUD PHMRUDU OD FDSDFLGDG
UHVROXWLYD GH ORV VHUYLFLRV HVSHFLDOL]DGRV HVSHFLDOPHQWH HQ HO ,$+8/$ (O
JRELHUQRUHJLRQDOFRQWULEX\yGHPDQHUDIXQGDPHQWDOHQODFUHDFLyQGHODXQLGDGGH
LPDJHQRORJtD \ IRUWDOHFLPLHQWR GH DOJXQRV VHUYLFLRV KRVSLWDODULRV (Q HO VHFWRU
SULYDGRQRH[LVWHQDFXPXODFLRQHVGHFDSLWDOTXHSHUPLWDQGHVDUUROODUHVWRVFHQWURV
HQXQQLYHOGHDOWDHILFLHQFLD\H[FHOHQFLD
&21',&,21(6'(/$'(0$1'$
&RPSRVLFLyQ\VHJPHQWRVGHODGHPDQGD/DGHPDQGDGHVHUYLFLRVPpGLFRVHV
SDUWLFXODUPHQWH DOWD HQ HO iUHD GH FLUXJtD JHQHUDO \ HVSHFLDOL]DGD /DV
SRVLELOLGDGHVUHDOHVGHVDWLVIDFHUORVUHTXHULPLHQWRVGHORVKDELWDQWHVGHO(VWDGRVH
FRQFHQWUDQPD\RULWDULDPHQWHHQORVGLVWULWRVVDQLWDULRV0pULGD(O9LJtD\7RYDU
FRQH[FHSFLyQGHO+RVSLWDOGH3XHEOR/ODQRTXHDSHVDUGHVHUFODVLILFDGRFRPRGH
WLSR , FXPSOH DFWLYLGDGHV TXLU~UJLFDV GH UHODWLYD FRPSOHMLGDG FRQ XQ iUHD GH
LQIOXHQFLD TXH UHEDVD ORV OtPLWHV GHO (VWDGR 0pULGD SDUD FXEULU EXHQD SDUWH GHO
(VWDGR %DULQDV /RV UHTXHULPLHQWRV GH VHUYLFLRV TXLU~UJLFRV HVSHFLDOL]DGRV
RUWRSHGLDFLUXJtDFDUGLRYDVFXODUUHQDO\QHXURFLUXJtDVRORVRQVDWLVIHFKRVHQHO
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
'LVWULWR 6DQLWDULR 0pULGD D WUDYpV GHO ,$+8/$ \ DOJXQRV FHQWURV SULYDGRV HQ OD
FDSLWDOGHO(VWDGR
$QWLFLSDFLyQ GH QHFHVLGDGHV GH ORV FRQVXPLGRUHV $OJXQRV VHUYLFLRV
HVSHFLDOL]DGRV HQ HO ,$+8/$ SXHGHQ YROYHUVH PiV FRPSHWLWLYRV SRU VX FDOLGDG \
FDUiFWHU~QLFR\GLIHUHQFLDGRHQODUHJLyQVXURFFLGHQWDOGHOSDtV7DOHVHOFDVRGHO
&HQWUR&DUGLRYDVFXODUGHOD8QLYHUVLGDGGHORV$QGHV,QVWLWXWRGH,QPXQRORJtD
8QLGDGGH1HIURORJtD\'LiOLVLV8QLGDGGH,PDJHQRORJtD8QLGDGGH2UWRSHGLD\
7UDXPDWRORJtD \ 8QLGDG GH &XLGDGRV ,QWHQVLYRV (VWDV GHSHQGHQFLDV VH
HQFXHQWUDQ WRGDV HQ HO ,$+8/$ \ GHSHQGHQ WDQWR GHO yUJDQR UHJLRQDO GH VDOXG
FRPR GH OD 8QLYHUVLGDG GH ORV $QGHV /D DXVHQFLD GH HVWRV VHUYLFLRV HQ VXV
SDUWLFXODUHV FRQGLFLRQHV GH H[FHOHQFLD \ FDOLGDG SDUD OD UHJLyQ VXURFFLGHQWDO GHO
SDtV SHUPLWH SUHYHU XQ DXPHQWR VXVWDQFLDO GH OD GHPDQGD SRU SDUWH GH XVXDULRV
SURFHGHQWHV GH ORV HVWDGRV 7DFKDUD 7UXMLOOR %DULQDV \ ]RQD 6XU GHO /DJR GH
0DUDFDLER ,JXDO FRQGLFLyQ FRUUHVSRQGH DO +RVSLWDO 6DQ -XDQ GH 'LRV TXH RIUHFH
VHUYLFLRV SVLTXLiWULFRV HVSHFLDOL]DGRV SDUD SDFLHQWHV H[WHUQRV SRVHH LJXDOPHQWH
iUHDVGHKRVSLWDOL]DFLyQSDUDHQIHUPRVPHQWDOHV
&RQVXPLGRUHV H[LJHQWHV /D SRVLELOLGDG GH RIHUWDU VHUYLFLRV PpGLFRV
HVSHFLDOL]DGRV DO PHUFDGR LQWHUQDFLRQDO HV SHUIHFWDPHQWH SRVLEOH HQ iUHDV
VHOHFFLRQDGDV HVSHFLDOPHQWH HQ HO ,$+8/$ $ ORV VHUYLFLRV PHQFLRQDGRV SRGUtD
DJUHJDUVH HQ XQ IXWXUR SUy[LPR OD HVSHFLDOLGDG GH UHXPDWRORJtD (O JRELHUQR
UHJLRQDOFRQVWUX\HDFWXDOPHQWHXQD HGLILFDFLyQ SURSLD \ SRGUtDQ DSURYHFKDUVH ODV
YHQWDMDVDPELHQWDOHV GHO (VWDGR HQ WpUPLQRV GH FRQGLFLRQHV FOLPiWLFDV \ UHFXUVRV
GHQLYHOPHGLRILVJDUtD\UHKDELOLWDFLyQTXHWDPELpQH[LVWHQHQHO,$+8/$/RV
IDFWRUHV IDYRUDEOHV GH FRPSHWLWLYLGDG HQ HO DVSHFWR DPELHQWDO SDLVDMtVWLFR \
FOLPiWLFRSRGUtDQFRQMXJDUVHFRQDTXHOORVFLHQWtILFRV\WpFQLFRVHQiUHDVGHVHUYLFLRV
PpGLFRVGHFDOLGDGSDUDODFDSWDFLyQGHXVXDULRVSRWHQFLDOHVHQODVLVODVGHO&DULEH
TXHQRGLVSRQHQGHHVRVVHUYLFLRVHQVXVSDtVHVGHRULJHQ
7$0$f2<&5(&,0,(172'(/$'(0$1'$'20e67,&$
/D GHPDQGD GRPpVWLFD HV HOHYDGD H LQVDWLVIHFKD HQ WRGDV ODV iUHDV WDQWR HQ OD
FLXGDGGH0pULGDFRPRHQHOUHVWRGHO(VWDGR$SHVDUGHTXHORVHVWDEOHFLPLHQWRV
S~EOLFRVGHVDOXGGHQLYHOWHUFLDULR,$+8/$\VHFXQGDULRKRVSLWDOHVGLVWULWDOHV
GLVSRQHQ GH UHFXUVR SURIHVLRQDO FDOLILFDGR HV QHFHVDULR JHQHUDU FDPELRV
DFWLWXGLQDOHV \ DSWLWXGLQDOHV TXH HVWLPXOHQ XQ VHQWLGR GH PD\RU SHUWHQHQFLD
LQVWLWXFLRQDOUHVSRQVDELOLGDGSURIHVLRQDO\GHGLFDFLyQDOVHUYLFLRS~EOLFRDVtFRPR
ODLPSODQWDFLyQGHPRGHORVLQQRYDGRUHVGHJHVWLyQTXHSURPXHYDQIXHQWHVDOWHUQDV
GHILQDQFLDFLyQGHORVVHUYLFLRVGHVDOXG
(OFRODSVRGHODHVWUXFWXUDVDQLWDULDGHOVHFWRUS~EOLFRHQHQWLGDGHVYHFLQDVHVXQ
IDFWRU GHWHUPLQDQWH HQ HO LQFUHPHQWR GH OD GHPDQGD ODPHQWDEOHPHQWH HVWRV
XVXDULRV VRQ JHQHUDOPHQWH GH SRFRV UHFXUVRV SRU OR TXH HO LQFUHPHQWR HQ OD
XWLOL]DFLyQ GH ORV VHUYLFLRV DXPHQWD ORV FRVWRV GH ILQDQFLDPLHQWR VLQ DXPHQWDU OD
UHQWDELOLGDG
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
(VIXQGDPHQWDOODLQFRUSRUDFLyQGHLQWHUPHGLDULRVILQDQFLHURVVHJXURVSULYDGRV
\ VLVWHPDV LQWHJUDOHV GH HMHUFLFLR TXH SURPXHYDQ HO WUDEDMR D WLHPSR FRPSOHWR GH
ORVSURIHVLRQDOHVGHODVDOXGHQXQDVRODLQVWLWXFLyQFRQODFRQFHVLyQGHODSUiFWLFD
SULYDGD FRQ UpJLPHQ GH LQJUHVR YDULDEOH IXHUD GHO KRUDULR FRQWUDWDGR SRU HO
(VWDGR
,1'8675,$6<(035(6$65(/$&,21$'$6
•
'LVWULEXLGRUHVGHHTXLSRVHLQVXPRVPpGLFRV
•
=RQD/LEUH&XOWXUDO&LHQWtILFD\7HFQROyJLFD
•
(PSUHVDVGH6HUYLFLR
•
(PSUHVDVGHVHJXURV
•
7HOHFRPXQLFDFLRQHVH,QIRUPiWLFD
•
8QLYHUVLGDGGHORV$QGHV
),*85$1ž,,,
3URYHHGRUHVHTXLSRV\
WHFQRORJtD
3URYHHGRUHVGH
LQVXPRV
/DERUDWRULRV
IDUPDFpXWLFRV
(PSUHVDVGH
VHUYLFLR
7HOHFRPXQLFDFLRQHVH
,QIRUPiWLFD
6HUYLFLRVPpGLFRV
=2/&&<7
(PSUHVDV GH
VHJXURV
8QLYHUVLGDG
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
(675$7(*,$(6758&785$<5,9$/,'$''(/$6(035(6$6
•
5HFXUVRVGHLQIUDHVWUXFWXUD
•
&RVWRVRSHUDFLRQDOHV
•
'HVDUUROORWHFQROyJLFR
•
3HUFHSFLyQGHFDOLGDGSRUHOXVXDULR
•
,QFHQWLYRVHFRQyPLFRV
/DVLWXDFLyQGHOHVWDGR0pULGDHVELHQSDUWLFXODUHQHOVHQWLGRGHTXHDGLIHUHQFLD
GHO UHVWR GHO SDtV \ HVSHFLDOPHQWH OD ]RQD FDSLWDO \ FHQWUDO ORV UHFXUVRV GH
LQIUDHVWUXFWXUD \ SODQWD ItVLFD PXHVWUDQ PiV GHVDUUROOR \ IRUWDOH]D HQ HO VHFWRU
S~EOLFRTXHHQHOSULYDGR/DVLQYHUVLRQHVHQWHFQRORJtDPpGLFDHVSHFLDOPHQWHGH
WLSRGLDJQyVWLFRKDQVLGRUHDOL]DGDVHQVXPD\RUSDUWHHQHVWDEOHFLPLHQWRVS~EOLFRV
FRQ UHFXUVRV GHO (VWDGR VL D HOOR VH DJUHJDQ ORV PHQRUHV FRVWRV RSHUDWLYRV \ XQ
PHMRU tQGLFH GH SHUFHSFLyQ GH FDOLGDG SRU SDUWH GHO XVXDULR SXHGH HQWHQGHUVH OD
GHELOLGDGFRPSHWLWLYDGHOVHFWRUSULYDGR
/DFULVLVILVFDO\ILQDQFLHUDDXQDGRDODIXHUWHUHFHVLyQHFRQyPLFDKDQDIHFWDGRFRQ
PD\RU LQWHQVLGDG DO VHFWRU GH VHUYLFLRV HQ HO LQWHULRU GHO SDtV (O SURFHVR
HFRQyPLFRKDUHGXFLGRODFDSDFLGDGGHFRPSUDGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHHTXLSRV
LQVXPRV \ PHGLFDPHQWRV /DV HPSUHVDV SURYHHGRUDV KDQ GHVDUUROODGR DOJXQDV
HVWUDWHJLDV SDUD OD FRQWHQFLyQ GH FRVWRV \ HO IRUWDOHFLPLHQWR GH VX SRVLFLyQ GH
PHUFDGR
(675$7(*,$6'(/$6(035(6$6
•
5HGXFFLyQGHSHUVRQDO
•
5HGXFFLyQGHFRVWRVRSHUDFLRQDOHV
•
5HGXFFLyQGHSUHFLRV
•
/LEHUDOL]DFLyQGHOFUpGLWR
•
3ROtWLFDGHGHVFXHQWRV\RIHUWDV
•
5HGXFFLyQGHSURGXFWRVGHOtQHD
•
&RQFHQWUDFLyQGHGLVWULEXLGRUHV
•
7iFWLFDVDJUHVLYDVGHPHUFDGR
(/52/'(/(67$'2<'(/*2%,(512
'DGR TXH PiV GHO GH OD GHPDQGD GH VHUYLFLRV GH VDOXG HV FXELHUWD SRU
HVWDEOHFLPLHQWRV S~EOLFRV HV IXQGDPHQWDO JHQHUDU SROtWLFDV TXH SURPXHYDQ OD
FDOLGDGGHORVVHUYLFLRVHQHOVHFWRU(QHVWHVHQWLGRGHEHLPSODQWDUVHXQDSROtWLFD
GH JHVWLyQ GH FDOLGDG RULHQWDGD DO IRUWDOHFLPLHQWR WDQWR GH ORV DVSHFWRV GH
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
LQIUDHVWUXFWXUD HTXLSDPLHQWR \ FDOLGDG SURIHVLRQDO \ WpFQLFD FRPR DTXHOORV
UHODFLRQDGRVFRQHOWUDWRKXPDQRFDOLGH]HLQWHUUHODFLyQSHUVRQDOFRQORVXVXDULRV
(O (VWDGR GHEH SURSLFLDU H LPSXOVDU GH PDQHUD DFWLYD OD VXVWLWXFLyQ GHO PRGHOR
WUDGLFLRQDO GH ILQDQFLDFLyQ H[FOXVLYDPHQWH JXEHUQDPHQWDO SRU XQ PRGHOR
DOWHUQDWLYR
SDUWLFLSDWLYR
PL[WR
HVWDGRFRPXQLGDG
EiVLFDPHQWH
GHVFHQWUDOL]DGR 'HEH SURPRYHUVH OD LQWHUPHGLDFLyQ ILQDQFLHUD SDUD HO
FRILQDQFLDPLHQWRGHODVSUHVWDFLRQHVGHVDOXGDORVXVXDULRVSURYHQLHQWHVGHOVHFWRU
S~EOLFR\SULYDGRVLQTXHHOORFRPSURPHWDODHTXLGDGHLQWHJUDOLGDGGHOVHUYLFLR
+(&+26)2578,726

$JUDYDPLHQWRGHODFULVLVILQDQFLHUD\ILVFDO

'HWHQFLyQGHOSURFHVRGHGHVFHQWUDOL]DFLyQ

,QWHJUDFLyQWHUULWRULDOSRUUHJLRQHV

&DPELRGHRULHQWDFLyQHQODUHIRUPDGHO6HFWRU6DOXG

*UDWXLGDGDEVROXWD\WRWDOGHORVVHUYLFLRVGHVDOXG
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
),*85$1ž,,,
',$0$17('(3257(53$5$(/6(&725
6(59,&,26(63(&,$/,=$'26(16$/8'
•
*HVWLyQGHFDOLGDG
•
0RGHOR LQQRYDGRU
JHVWLyQ
GH
(VW
SDUWLFLSDFLyQ
FRPXQLWDULD
•
•
0HMRULQIUDHVWUXFWXUDS~EOLFD
•
0HQRUHVFRVWRVRSHUDFLRQDOHV
•
6XSHULRULGDG
S~EOLFD
(VWUDWHJLD
HVWUXFWXUD
L OLG G
*2%,(5
\
&RQGLFLRQHV
DPELHQWDOHV
•
5HFXUVR
DPLJDEOH
•
5HG +RWHOHUD \ GH
VHUYLFLRV
•
'HVDUUROOR GRFHQFLD H
•
&DUGLRYDVFXODU
•
,PDJHQRORJtD
•
&XLGDGRV
LQWHQVLYRV
•
2QFRORJtD
•
•
2UWRSHGLD
WUDXPDWRORJtD
)DUPDFRGHSHQGHQFL
D
(PSUHVDV
UHODFLRQDGDV \ GH
KXPDQR
\
5HVXOWDGRV
&RQGLFLRQH
V
GH
OD
G
G
&RQGLFLRQHV
GH
ORV
I W
•
WHFQROyJLFD
+HFKRV
IRUWXLWR
•
/LGHUD]JR UHJLRQDO HQ VHFWRU
S~EOLFR
•
$OWR QLYHO GH FDOLILFDFLyQ
SURIHVLRQDO
•
0HUFDGR
SRWHQFLDO
•
%XHQDSR\RLQWHUVHFWRULDO

$FFHVRDWHFQRORJtDPpGLFD


'LVSRQLELOLGDG GH HPSUHVDV
GHVHUYLFLR
$JUDYDPLHQWR
ILQDQFLHUD

'HWHQFLyQ
GHO
GHVFHQWUDOL]DGRU

,QWHJUDFLyQ SROtWLFD UHJLRQDO
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
GH
OD
LQWHUQDFLRQDO
FULVLV
SURFHVR
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
$1È/,6,6)2'$
)257$/(=$6

,QIUDHVWUXFWXUDGHORVVHUYLFLRVGHVDOXGVXILFLHQWH

$GHFXDGDFDSDFLGDGLQVWDODGD

$OWDFDSDFLGDGWpFQLFD\SURIHVLRQDO

5HFXUVRVKXPDQRVVXILFLHQWHV

&RQGLFLRQHVFOLPiWLFDVJHRJUiILFDV\SDLVDMH

'HPDQGDGHVHUYLFLRVGHVDOXGHQDXPHQWR

(PSUHVDVGHVDOXGHQGLIHUHQWHViUHDVHVSHFLDOL]DGDVHQGHVDUUROOR

ÉUHDVGHDOWDHVSHFLDOL]DFLyQ

7HFQRORJtDGHSXQWD

([LVWHQFLDGHPRGHORVGHJHVWLyQH[LWRVRVHQORVGLIHUHQWHVVXEVHFWRUHV

([LVWHQFLDGHXQD/H\GH6DOXGGHOHVWDGR

([LVWHQFLDGHGLIHUHQWHVFRQYHQLRVLQWHULQVWLWXFLRQDOHVFRQOD8/$

6HUYLFLRV SULYDGRV FRQ XQ DOWR QLYHO GH GHVDUUROOR WpFQLFR SURIHVLRQDO \ GH
HTXLSDPLHQWR

,QVWLWXWRV GH ,QYHVWLJDFLyQ TXH SXHGHQ FRPSHWLU HQ HO FDPSR GH OD SURGXFFLyQ
GHWHFQRORJtD\IDEULFDFLyQGHSURGXFWRVELROyJLFRVYDFXQDVWHVWGLDJQyVWLFRV
HWF

3RVLELOLGDGGHSURGXFFLyQGHPHGLFDPHQWRV

([LVWHQFLDGHXQSODQGHFDSDFLWDFLyQLQFOXLGRHQHOSODQHVWUDWpJLFRGHOHVWDGR
HQIDVHDYDQ]DGDGHHMHFXFLyQ

([LVWHQFLDGHOD8QLGDG(MHFXWRUDGHO3UR\HFWR6DOXG8(3

6HFWRUGHLQWHUPHGLDFLyQILQDQFLHUDFRQEXHQQLYHOGHGHVDUUROOR
'(%,/,'$'(6
•
)DOWD GH LQWHJUDFLyQ \ FRRUGLQDFLyQ HQWUH ORV GLIHUHQWHV VXEVHFWRUHV GHO VHFWRU
VDOXG
•
%DMDFDSDFLGDGUHVROXWLYDGHVHFWRUHVFUtWLFRV
•
,QH[LVWHQFLD GH VLVWHPDV GH LQIRUPDFLyQ PRGHUQRV TXH FRQHFWHQ ODV GLVWLQWDV
LQVWLWXFLRQHVGHOVLVWHPDGHVDOXG
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
•
3HUPDQHQWHLQHVWDELOLGDG\FRQIOLFWLYLGDGODERUDOGHOVHFWRUS~EOLFR
•
0DUFDGDLQVXILFLHQFLDSUHVXSXHVWDULDHQHOVHFWRUS~EOLFR
•
0DQWHQLPLHQWRLQRSHUDQWH
•
5HVLVWHQFLDDOFDPELRGHPRGHORGHJHVWLyQ
•
&RUSRVDOXGQRHMHUFHVXSDSHOUHFWRUGHQWURGHOVHFWRU
•
1RH[LVWHODIXQFLyQGHFRQWUDORUtDVREUHODVGHPiVLQVWLWXFLRQHVGHOVHFWRU
•
)DOWDGHHVStULWXHPSUHVDULDOPRGHUQRHQHOVHFWRUSULYDGR
•
&DUHQFLDGHOVHQWLGRGHODFRPSHWLWLYLGDG\SURGXFWLYLGDGHQHOVHFWRURILFLDO
•
'HILFLHQWHIRUPDFLyQJHUHQFLDOHQORVJUXSRVGHGLULJHQWHVHQVDOXG
•
,QWHUIHUHQFLDSROtWLFRSDUWLGLVWDHQODVLQVWLWXFLRQHVGHVDOXG
•
([WUHPDGDEXURFUDFLDHQHOVHFWRUS~EOLFR
•
/D PD\RUtD GHO SHUVRQDO WpFQLFR \ GH VHUYLFLRV QR GRPLQDQ RWURV LGLRPDV
LQJOpV
•
1RVHKDLPSOHPHQWDGRHOSURJUDPDGHDWHQFLyQGHFDOLGDGHQORVVHUYLFLRVGH
VDOXG
•
'pELO SDUWLFLSDFLyQ GH OD 8/$ HQ HO GHVDUUROOR \ DSOLFDFLyQ GH OD SROtWLFD GH
VDOXG
•
6LVWHPDVGHFRPXQLFDFLyQHLQIRUPDFLyQLQDGHFXDGRV
•
,QVXILFLHQWHVXPLQLVWURGHPHGLFDPHQWRV\PDWHULDOPpGLFRTXLU~UJLFR
•
6LVWHPDGHUHIHUHQFLD\FRQWUDUHIHUHQFLDLQRSHUDQWHV
•
5HPXQHUDFLyQLQVXILFLHQWHHQHOVHFWRUS~EOLFR
•
,QVXILFLHQFLDGHO6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO
•
1R VH KD LPSODQWDGR XQ SURJUDPD GH DWHQFLyQ GH FDOLGDG GH ORV VLVWHPDV GH
VHUYLFLRVGHVDOXG
•
1R VH KD UHDOL]DGR OD UHFODVLILFDFLyQ \ DFUHGLWDFLyQ GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV GH
VDOXG
•
(VFDVDYROXQWDGSROtWLFDSDUDHOGHVDUUROORGHPRGHORVLQQRYDGRUHVGHJHVWLyQ
2325781,'$'(6
•
5HIRUPD\GHVFHQWUDOL]DFLyQGHOVHFWRUVDOXG
•
([LVWHQFLDGHSUR\HFWRVFRQODEDQFDPXOWLODWHUDOHQHMHFXFLyQ
•
([LVWHQFLDGHOD=RQDOLEUHFLHQWtILFDWHFQROyJLFD\FXOWXUDO
•
,QWHJUDFLyQGHORVHQWHVIRUPDGRUHVGHUHFXUVRVDOSURFHVR
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
•
([LVWHQFLD GH FRPXQLGDGHV RUJDQL]DGDV \ VHQVLELOL]DGDV D WUDYpV GH ODV 2* \
21*
•
3URFHVRGHFDPELRSROtWLFRTXHYLYHHOSDtV
•
9ROXQWDGSROtWLFDGHOJRELHUQRUHJLRQDO
•
6HUXQSRORGHDWUDFFLyQWXUtVWLFD
•
/DHFRORJtDGHOHVWDGRTXHSHUPLWHGHVDUUROODUSURJUDPDVGHWXULVPRHQVDOXG
•
/DSUHVHQFLDGHOD8QLYHUVLGDGGH/RV$QGHV
•
&DPELRGHOWUHQGLUHFWLYRGH&RUSRVDOXG\GHO,$+8/$
•
&RODERUDFLyQ GH ORV RUJDQLVPRV LQWHUQDFLRQDOHV FRPR OD 206 236 81,&()
)$2\RWURV
•
([LVWHQFLD GH JUXSRV \ HPSUHVDV FRQVXOWRUDV HQ GLVWLQWDV iUHDV JHUHQFLDO
SURPRFLyQGHVDUUROORRUJDQL]DFLRQDOHWF
•
*UXSRV GH LQYHVWLJDGRUHV GHO iUHD GH UHFRQRFLGR SUHVWLJLR QDFLRQDO H
LQWHUQDFLRQDO
•
([LVWHQFLDGHXQSODQHVWUDWpJLFRSDUDHOGHVDUUROORGHOHVWDGR
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,
3/$1(675$7(*,&2$/$5*23/$=2
0(5,'$(67$'2&203(7,7,92
$1$/,6,6'(&203(7,7,9,'$'
6HUYLFLRV(VSHFLDOL]DGRV
$0(1$=$6
•
,QHVWDELOLGDGHFRQyPLFD\UHFHVLyQ
•
'HWHULRURGHODPELHQWH
•
$XPHQWRGHODSREUH]D
•
&UHFLPLHQWRXUEDQRGHVRUGHQDGR
•
'LILFXOWDGHQODVYtDVGHFRPXQLFDFLyQYLDOLGDG\WUDQVSRUWH
•
3RFDVIXHQWHVGHWUDEDMR
•
(VFDVDSDUWLFLSDFLyQGHODVFRPXQLGDGHVHQODWRPDGHGHFLVLRQHV
•
$XPHQWR GH OD LQVHJXULGDG VRFLDO \ SUROLIHUDFLyQ GH ODV SDWRORJtDV VRFLDOHV
GURJDVDOFRKROLVPRHWF
•
$OWDGHVHUFLyQHVFRODU
•
6DQHDPLHQWREiVLFRGHILFLHQWHVLVWHPDGHDOFDQWDULOODGRHWF
•
,QHILFLHQFLDGHORVVHUYLFLRVS~EOLFRV
•
$OWRVQLYHOHVGHGHVQXWULFLyQ\GHHQIHUPRVPHQWDOHV
•
3UROLIHUDFLyQGHiUHDVPDUJLQDOHV
&RQYHQLR8/$3'96$
*UXSR5HJLyQ(VWUDWHJLD\'HVDUUROOR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV\6RFLDOHV
,,,