Bases Pintura Mural_2016

concurso
Pintura Mural
TorrentJove 2016
La Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Torrent, con el objetivo de fomentar
la participación entre los jóvenes y premiar su creatividad, convoca el segundo
concurso de pintura mural TorrentJove, de acuerdo con las siguientes bases:
1. PARTICIPANTES
Podrán participar quienes tengan entre 16 y
35 años, individualmente o en equipo.
2. TEMÁTICA. CONDICIONES TÉCNICAS
Obras que, en el marco del programa europeo
ERASMUS+, transmitan la idea de encuentro entre
culturas, sentimiento de pertenencia a Europa.
Imágenes sobre pared mediante la técnica del
trampantojo o ilusión óptica 3D.
Para acceder al concurso se presentará un
proyecto de carácter artístico y relacionado con
la temática indicada, y que la organización admita
bajo criterios de seguridad y buen gusto.
Los materiales necesarios para la realización de
la pintura mural correrán a cargo del participante.
Las instalaciones y otras condiciones técnicas a
cargo del Ayuntamiento.
Se admitirá una sola propuesta artística por
persona o equipo.
3. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
Presentación de la solicitud en L’Espai, Centro
de Información Juvenil, Edificio Metro, segunda
planta, Avinguda al Vedat 103, 46900 Torrent,
por correo o presencialmente de lunes a viernes
de 9 a 14h y de 17 a 20 h, y sábado de 10 a 13 h.
El plazo de presentación finaliza el día 11 de junio.
Junto a la solicitud se deberá presentar un boceto
del trabajo que se pretende plasmar. Acompañará
a la misma, sin estar obligado a ello, aquellos
elementos que el solicitante considere de interés
para una buena interpretación del proyecto, como
textos explicativos o aclaratorios, cualquier otra
documentación curricular y posibles enlaces.
La ejecución de los trabajos tendrá lugar, a conveniar
entre las partes, antes de finalizar el año 2016.
4. PREMIOS
Se establece una dotación económica global
bruta de 3.600 euros, que se repartirá a un
máximo de tres proyectos seleccionados.
El importe del premio quedará sujeto a las
retenciones fiscales que marque la ley.
Los premios podrán ser declarados desiertos
por el jurado.
5. JURADO
Será designado por el alcalde de Torrent, y estará
integrado por: la concejala delegada de Juventud,
que actuará como presidenta; un técnico del
Ayuntamiento, que hará de secretario; y dos vocales.
El jurado seleccionará los trabajos presentados
con estricto criterio de objetividad, sobre la base
de la calidad artística y la originalidad de las obras.
La decisión del jurado será inapelable y la
organización se reserva el derecho de interpretación
de cualquier incidencia que pudiera surgir.
6. DIFUSIÓN DE LAS OBRAS SELECCIONADAS Y PREMIADAS
El Ayuntamiento de Torrent podrá utilizar la
imagen completa o un detalle de las obras premiadas
para ilustrar publicaciones como catálogos, folletos
y carteles, o para otros elementos de difusión que
considere oportunos.
Los trabajos seleccionados y premiados se
ejecutarán en el espacio público, y en fechas
aún por determinar.
7. PROPIEDAD
El participante se responsabilizará de ser el
único autor de la obra presentada, de poseer
la propiedad intelectual sobre la misma y de
que no existan derechos a terceros. Cualquier
reclamación por cuestiones legales o derechos
de imagen sobre la obra presentada al concurso
será responsabilidad única del participante.
Los artistas cederán los derechos de reproducción,
comunicación y publicación de las obras
premiadas al Ayuntamiento de Torrent,
que podrá hacer uso libremente de ellas
haciendo constar la autoría.
El Ayuntamiento garantiza el tratamiento correcto
de los datos de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999
de Protección de Datos de Carácter Personal.
8. PUBLICIDAD
Para difundir el concurso, la Delegación de
Juventud los publicará en las páginas web del
Ayuntamiento de Torrent, torrent.es y Delegación
de Juventud, torrentjove.com. Asimismo, se
remitirán las presentes bases a entidades,
instituciones y colectivos que esta delegación
considere de interés.
9. OTRAS DETERMINACIONES
La participación en el concurso supone la
aceptación de las presentes bases, quedando
excluidas las obras que no cumplan alguna de
las condiciones antes expuestas.
El ganador estará obligado a devolver el premio
si se plantease reclamación fundada sobre su
autoría, o si no se acreditase el cumplimiento de
los requisitos mencionados anteriormente.
La organización podrá introducir, si lo cree necesario,
las modificaciones que estime convenientes para
el buen funcionamiento del concurso.
El Ayuntamiento de Torrent, a través de la
Delegación de Juventud, podrá llevar a cabo las
acciones que considere oportunas para difundir
las obras presentadas, con el fin de promocionar
a los jóvenes participantes en este concurso.
concurs
Pintura Mural
TorrentJove 2016
La Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Torrent, amb l’objectiu de fomentar la
participació entre els jóvens i premiar la creativitat, convoca el segon concurs de
pintura mural TorrentJove, d’acord amb les següents bases:
1. PARTICIPANTS
Poden participar-hi els que tinguen entre 16 i
35 anys, individualment o en equip.
2. TEMÀTICA. CONDICIONS TÈCNIQUES
Obres que, en el marc del programa europeu
ERASMUS+, transmeten la idea de trobada entre
cultures, sentiment de pertinença a Europa.
Imatges sobre paret per mitjà de la tècnica de
l’artifici o il·lusió òptica 3D.
Per a accedir al concurs s’ha de presentar un
projecte de caràcter artístic i relacionat amb
la temàtica indicada, i que l’organització ha
d’admetre amb criteris de seguretat i bon gust.
Els materials necessaris per a dur a terme la
pintura mural van a càrrec del participant. Les
instal·lacions i altres condicions tècniques són a
càrrec de l’Ajuntament.
S’admet només una proposta artística per
persona o equip
3. PRESENTACIÓ DE PROPOSTES
Presentació de la sol·licitud en l’Espai, Centre
d’Informació Juvenil, Edifici Metro, segona planta,
avinguda al Vedat 103, 46900 Torrent, per correu
o presencialment,
De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 17 a 20 h,
i dissabte de 10 a 13 h.
El termini de presentació acaba el dia 11 de juny
de 2016.
Amb la sol·licitud s’ha de presentar un esbós del
treball que es pretén plasmar. Poden acompanyar
la sol·licitud, sense estar obligat a fer-ho, aquells
elements que el sol·licitant considere d’interés
per a una bona interpretació del projecte, com ara
textos explicatius o aclaridors, qualsevol altra
documentació curricular i possibles enllaços.
L’execució dels treballs ha de dur-se a terme, amb un
acord entre les parts, abans de finalitzar l’any 2016.
4. PREMIS
S’establix una dotació econòmica global bruta de
3.600 euros, la qual s’ha de repartir a un màxim
de tres projectes seleccionats.
L’import del premi està subjecte a les retencions
fiscals que marque la llei.
Els premis poden ser declarats deserts pel jurat
5. JURAT
El designa l’alcalde de Torrent, i ha d’estar
integrat per: la regidora delegada de Joventut,
que hi actua com a presidenta; un tècnic de
l’Ajuntament, que fa de secretari; i dos vocals.
El jurat selecciona els treballs presentats amb
criteri estricte d’objectivitat, sobre la base de la
qualitat artística i l’originalitat de les obres.
La decisió del jurat és inapel·lable i l’organització
es reserva el dret d’interpretació de qualsevol
incidència que hi puga sorgir.
6. DIFUSIÓ DE LES OBRES SELECCIONADES
I PREMIADES
L’Ajuntament de Torrent pot utilitzar la imatge
completa o un detall de les obres premiades per
a il·lustrar publicacions com ara catàlegs, fullets
i cartells, o per a altres elements de difusió que
considere oportuns.
Els treballs seleccionats i premiats s’han d’executar
en l’espai públic, i en dates encara per determinar.
7. PROPIETAT
El participant s’ha de responsabilitzar de ser
l’únic autor de l’obra presentada, de posseir-ne
la propietat intel·lectual i que no hi haja drets de
tercers. Qualsevol reclamació per qüestions legals
o drets d’imatge sobre l’obra presentada al
concurs serà responsabilitat única del participant.
Els artistes han de cedir els drets de reproducció,
comunicació i publicació de les obres premiades
a l’Ajuntament de Torrent, el qual pot fer-ne ús
lliurement sempre que faça constar l’autoria.
L’Ajuntament garantix el tractament correcte de
les dades d’acord amb la Llei Orgànica 15/1999
de Protecció de Dades de Caràcter Personal.
8. PUBLICITAT
Per a difondre el concurs, la Delegació de
Joventut l’ha de publicar en les pàgines web de
l’Ajuntament de Torrent, torrent.es i Delegació
de Joventut, torrentjove.com. Així mateix, s’han
de remetre estes bases a entitats, institucions i
col·lectius que esta delegació considere d’interés.
9. ALTRES DETERMINACIONS
La participació en el concurs suposa l’acceptació
de les bases, i en queden excloses les obres que
no complisquen alguna de les condicions abans
exposades.
El guanyador está obligat a tornar el premi si es
planteja una reclamació fundada sobre l’autoria,
o si no s’acredita el compliment dels requisits
mencionats anteriorment.
L’organització pot introduir, si ho creu necessari,
les modificacions que estime convenients per al
bon funcionament del concurs.
L’Ajuntament de Torrent, a través de la Delegació
de Joventut, pot dur a terme les accions que
considere oportunes per a difondre les obres
presentades, a fi de promocionar els jóvens
participants en este concurs.