B A L L U S CIRUJANO DENTISTA VIRUELA

AÑO IV
TARRASA 3 MARZO DE 1895
NUM. 119
EGARA
REVISTA SEMANAL
.
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
Tarrasa un trimestre adelantado
2 ptas. Fuera 2'50.
Números sueltos 20 cent.
Redacción y Administración
¡
1
¡
FUENTE-VIEJA
30
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
á precios convencionales, según su
tamaño y duración.
Pago anticipado
B A L L U S CIRUJANO DENTISTA
59.—Teléfono 1 6 3
V i s i t a todos los dias de 3 á 5 de l a t a r d e
SAN PEDRO.
DIENTES Y D E N T A D U R A S ARTIFICIALES SISTEMA NORTE-AMERICANO'
Ir. M a r i
Médico oculista. Ex-alumno interno por oposición,
pensionado y premiado, de
"a facultad de Medicina de
Barcelona. Ex-Gefe de la
clínica de oftalmologia del Dr. Galezouskí deParis.
Rambla de las Flores 30, l.«.—Barcelona. De 10 á
12 v d e <l á 6.
VIRUELA
pomada para prevenir las cicatri-es de la misma;
inofensiva y de eficaces resal-ado.s, empleada asi
que ella ha llegado á su verdadero desarrollo.
Se devuelve su importe al comprador, si acredita
no haber producido el resultado apetecido.
Se vende en la farmacia V I N Y A L S .
F U E N T E - V I E J A , NUM. 33
.0 fiegionalisiiie esplicat
(Continuació)
Pero are, deixant apart la historia, y com si'ls
greus fets esmentats no haguessin succehit ¿no hi
hauria motiu beneficiós en los temps actuals pera
que tots contribuhissem â la idea de formar una veritable y ben organisada unió nacional... ibérica?
Molt conforme, y es precisament á lo que anem
los regionalistas; y com que m' ha dit unió ibérica,
no fora res d' estrany que Portugal s'hi avingués
perquè conservaria com totas las demés regions de
la península sa propia independencia, no tenint que
estar com está avuy, mes ó menys supeditada á un
Estat estranger. No hi há dupte, que una unió peninsular ibèrica seria una gloria molt prepotent;
pero, com se suposa, desterrant per complert la actual grollera uniformitat ab sa arruinadora y consegüent centralisació; perquè hi ha que distingir
que no es unió lo que avuy impera á Espanya, sino
una arbitraria y perjudicial uniformitat.
¿Vol donarme una definició mes clara pera
distingir be aquestas duas paraulas?
Ab molt gust: Per unió s' entent un conjunt de
nacions unidas pera protegirse mútuament, á fi de
concertar lo convenient als interessos generals y
defensarse en cas d'invasions enemigas exteriors.
Per lo demés, cada una que 's goberni cora y de la
manera que mes li convinga ais seus interessos y
modo d' esser.
Per uniformitat, que 's lo sistema actual d' Espanya y que sols s' acomoda per lo vist, á las ambicions dels polítichs d' avuy pe '1 profit personal
que 'n trauhen, es subjectar á la forsa totas las regions ó sian las antigás nacionalitats á un régimen
Uegislatiu igualitari,, sense cap mena de consideració á la naturalesa,carácter y dignitat de cada una;,
yessent com son totas ellas distintasyvariadasyab
aptituts y condicions diferents, resulta com si per
exemple fos prudent que 'n un hospital s' establís
un sistema de curació idéntich pera tots los malalts,
es á dir, propinant á tots lo mateix remey sense
atendrer pera res al carácter del mal, la etat y '1
temperament físich de cada un. ¿Ho entent?
Prou, y per lo que m' ha dit jo 'n deduheixo un
S
(U
•o
ra
X
ra
X
ra
c
ra
OQ
o
•o
:^
EGARA.
CIS ffiólt SdmBîànt: Péf éxèriïpTe un cos ' exercit,
sia d' infanteria, de caballeria ó d' artilleria etz., es
natural que porti igual figurí de vestuari; pero que
tots los trajos fossentallats ab igualéidéntich patró,
donada la diferencia ó complexió natural de sos
individuos, seria de lo mes ridícul.
Exactament y are 'm permetré posar un exemple de lo que vindria á esser una veritable unió nacional:
Figuremnos, donchs, una orquesta ben composta
y organisada. Mentres executa,deu sentirse un conjunt harmónich, es á dir, una unió musical, provenint, com tothom sab molt bé, d'una varietat de
sons produhits per diferents instruments y ademes,
•uns tocan de vegadas ab intermitencias, altres ab
tota pressa, y altres, en fí, sois convé que toquin en
moments donats, tot tal com indica la mes ó menys
inspirada composició musical.
Ja entench: de manera que resultaria faltat de
sentit lógich, que pe '1 sol fet ó intenció d'unificar
dita orquesta, s' obligués á tots los músichs á tocar
igual instrument y á que prescindint d'aptituts,
tots sense escepció, donessen las mateixas notas é
iguals compassos
Exactament; aixó mateix passa á Espanya:
s' obliga pe '1 poder central á que r totas las nacionalitats ó regions toquin ab igualtat absurda y rutinaria per demés, en lo gran desconcert
nacional,
(perqué al mestre ó mestres los hi convé) malgrat
las especialitats, aptituts, naturalesa y diferencias
de cada una, com las tenen los músichs de la orquesta de qu' hem parlat, essent per tant aixó una
I k y molt poch Ilógica, molt anti-Uiberal y fins podém dir altament despótica,per mes que pesiáis uni"
taristas y centralisadors.
FRANCISCO FLÓS Y CALCAT.
(Seguirà)
Ya pasó el Carnaval. Es inútil pieguntar á u s té les si se han divertido. Contestarian que si, t o dos aquellos que han seguido paso á paso el p r o grama obligado de la gresca carnavalesca. Pero como del dicho al hecho hay mucho trecho, cada uno
se áabe muy bien si allá en su fuero interno, domin a la alegria ó el mal humor. Más esas interioridades no nos constan y por lo tanto, ciñéndonos á
nuestra tarea de dar cuenta de las cxteriorizaciones,
-diremos que los bailes de los Casinos Egarense, del
Gomercio, dé la Unión y del Centro, han estado excesivamente animados todos, en las tres noches del
Carnaval. Sus salones de baile estuvieron siempre
instransitaWes, especialmente en la del lunes, cuyos
¿ailes de máscaras, fueron un verdadero buñuelo.
Los tres primeros Casinos tuvieron banda militar
y en el Círculo Egarense se cantó además el domingo la zarzuela «El duo con la sultana» bien interpretada por sus socios aficionados señores Boada,
Daura, Surrallés, Serra y otros, dirijidos por el
Mtro. Mogas, y secundados por la tiple señora Navarro.
Las passadas del lunes que fueron á bailar en
cinco casas, viéronse respectiva y proporcioñalmente desanimadas, siendo mucho más concurridas las
del martes. En la del Comercio se hicieron algurias
alusiones al cambio del local de dicho Casino. Y en
algunas passadas,
figuraron
algunas carretelas
de tiradores"dé confites, respecto á los cuales," p a rece que no hubo los abusos, desmanes y d e s g r a cias de otras veces.
—La reunión iniciada por el Ateneo Obrero de
Gracia para apoyar y pedir la implantación de la
ley del Sonador señor Maluquer (don E.) en beneficio de los inválidos del trabajo, celebróse el d o mingo asistiendo delegaciones de 37 sociedades de
carácter obrero. Se nombró una comisión y se acordó un meeling para hoy en Gracia, una gran m a nifestación y una exposición al Gobierno.
—La Liga de productores del Principado de C a taluña, que no deja de mano 1? rebaja de contribución por las viñas fioxeradas, tiene noticia de que
se ha reunido la comisión parlamentaria que ha de
dar dictamen acerca de la proposición S a l a - R u s i ñol, aprobándola en principio. Con el ân de adelantar la solución, pues que ésta puede hallarse en una
resolución administrativa, se acordó dirijir una carta al señor ministro de Hrcienda, suplicándole que
asista á dicha comisión,llevando solución concreta al
problema que entraña Ja citada proposición.
El diputado por Taríasa, don Alfonso Sala, autor
de la proposición, y el señor Junoy, han recabado
el apoyo, no solo de las oposiciones, si que también
de muchos diputados de la mayoría y están decididos á agotar todos sus medios parlamentarios p?ra
obtener la suspirada rebaja.
El presidento ile la Liga Nacional aeooseja á las
personas inñuytuites en las coraurcas filoxeradas se •o
ra
dirijan por telegrama al señor ministro de Hacienda y á los diputados citados á fin de robustecer
la autoridad de éstos y convencer al ministro de la
urgencia de la medida.
—Dicen de Madrid con fecha del sábado:
«A consecuencia de una exposición del Fomento del Trabajo Nacional que le ha sido entregada
•o]
••
3
EGARA
por el señor Sala, el ministro de Fomento presen- bina pàtria desde que sortí de la escolania de Monttarà pronto el proyecto de ley que tiene preparado serrat, fins que esdevingué sa mort en la data a p u n creando jurados industriales que entiendan en las tada, y quin magisteri obtingué per oposicions. Escuestiones de patentes y marcas.»
crigué bon nombre d' obres religioses que a c r e —Telegrama de la Agencia Mencheta, fechado ditaren lo seu valer no escás com á compositor».
el miércoles en Madrid;
—Dícese que aun proyectan constituir una nueva
El ministro de Hacienda ha manifestado al señor
Sociedad de recreo,los más entusiastas ex-socios del
Maluquer (donJosé) que resolverá los expedientes
desaparecido Casino Tarrasense, en otro local de la
eximiendo de tributos á varios terrenos filoxerados
propia calle de San Pedro.
de las provincias de Tarragona y Lérida,y aconse—El domingo llegó á esta ciudad procedente de
jando que los pueblos que no han incoado aun los
expedientes para obtener esta gracia procuren instru Madrid, donde tan buena campaña ha hecho, el activo diputado á Cortes por este distrito, siendo reciirlos sin perdida de tiempo.
«Hablando de la cuestión de las lanas, lia dicho bido por distinguidas representaciones que felicitael señor Canalejas que habiéndose llegado à una tran ron al señor Sala y le agradecieron sus continuasacíión por acuerdo de todos los partidos, ha ; á e' p o- dos servicios en favor de Tarrasa.
—Leemos en uu diario nocturno de anteayer de
yecto referente á este asunto cuestión de gabinete
para que obtenga la aprobaci(3n de las Cámaras en Barcelona:
«La división eclesiástica de la diócesis consta
los términos acordados.»
desde
hoy con un nuevo arciprestazgo, el de Saba¿Con que de Tarragona y Lérida unicamente?
Entonces si que podríamos decir que los de aqui dell, formado con algunos pueblos de los de T a rrasa., Martorell y otros, habiendo sido nombrado
levantaron la liebre para que la cazen los de allá
arcipreste
el Rdo. Dr. Baltá, párroco de San F é — Entre los relativamente escasos expositores catalanes premiados en la Exposición Internacional de lix de Sabadell».
—El Boletín Oficial de anteayer publica un edicSan Francisco de California, figuran nuestros compatricios señores Goi'tés y Colomer, con medalla de to sobre prolongación de calles de esta ciudad.
plata (la mas alta distinción concedida al ramo de
—Hasla el miércoles estuvo en esta ciudad, i n s pañería entre dicnos expositores) y con medalla de peccionando los terrenos que para cuarteles y carabronce los señores AguUó, Buguñá y G.*; Ballber pos de maniobras, se ofrecieron por el señor A l c a l y C " , Bosch y Garcia, Sucesores de Vieta y C.*, de al Capitán General, el ilustrado capitán de EstaComas y Pi hermanos,fabricantes de tejidos de lana do Mayor don Juan Ramos, que ausiliado de la bride esta y nuestro Instituto Industrial.
gada municipal, pudo medir dichos terrenos situa—Nuestro amigo y compatricio Don Juan Viñals dos entre el puente de las Arenas y el camino de
y Abellaneda ha sido nombrado Subdelegado de Far- casa MuntUor, de los que se l l o v ó un plano y las
macia de este distrito. Es un nombramiento justísi- consiguientes notas para la cabal comprensión y es~
mo, toda vez que el señor Vinyals es ol farmacéuti- ludio de los mismos. Ignoramos si se podrá realizar
el proyecto del General Weyler en esta ciudad, con
co más antiguo de Tarrasa.
—Las asociaciones de productores de Badalona, esos li otros terrenos, ya que la extensión de los que
Villafranca, San Sadurni,Calella,Barcelona, Villa- se piden, es excesiva á juicio de todos los que han
nueva y del Vallès han¡felicitalo á los Señores Sala intervenido en este asunto, y si se mantenia el m i s y Junoy por su campaña á favor de las viñas filo- mo criterio respecto á tal medida, sería dificil por
esta circunstancia y la del mucho coste de los terrexeradas.
—Copiamos la siguiente efemèride del estimado nos, la implantación de la idea, no solo aquí sino
en cualquier otra parte.
colega La Veu de Catalunya:
»1808, Febrer. Die 26. Molts son los fills de Tarrassa que han consagrat sos talents al art musical,
y no pochs los qui han conseguit envejable reputació. Entre aquests, bé mereix esser citat ab elogi lo
prevere Mossèn Francisco Ramoneda mestre de c a pella de la parroquia de Sant Pere d' aquella sa na-
Dicho señor capitán estuvo después en Rubí donde ofrecieron algunos terrenos comunales. No creemos que se hayan podido contar allí con los suficientes para alcanzar la medida solicitada.
De todas maneras es un asunto de gran
tancia que conviene no perder de vista.
impor-
'ti
3
S
O
•o
ra
X
ra
X
I
ra
c
<i
OQ
O
•O
EGARA
—Verificóse el martas el entierro de doña Cristina Benet, que había tenido en otro tiempo un reputado Colegio. (E.P.D.J
—La Liga de Productores del principado dirigió
al ministro de Ultramar, á los señores Carvajal
Trello, Azcárraga y á nuestro diputado señor Sala,
el siguiente telegrama:
«Ordenes telegráficas Filipinas anulando pedidos
pendientes obligan exportadores y fabricantes Cataluña insistir con urgencia ordene ministro Ultramar
telegráficamente se pague en oro derechos arancelarios en Aduanas archipiélago, Ínterin se resuelve
canje moneda apremiante para todos intereses n a cionaleÜ».
—El domingo ùlt mo fué conducido á la última
morada el cadáver de la que fué una excelente profesora, la señora doña María Antonieta Olives,maestra municipal. Al entierro costeado por el Municipio, asistió una comisión del mismo y la Junta l o cal de instrucción. (E.P.D.)
nes de la Iglesia Parroquial el ilustrado orador s a grado Rdo.^ Doctor Verdaguer y Balmes, que está
encargado de las pláticas cuaresmales de los miércoles y viernes.
—Ha estallado una insurrección en C u b a . P a r t i dasde separatistas ybandoleros recorren la isla siendo perseguidos incesantemente por las tropas del Gobierno. Ante ese movimiento atentarlo de la i n t e gridad de la patria, afirmamos como regionalistas
nuestro acendrado amor á España.
LA FLOR Y NATA de los elíxires para la boca
es el «Licor del Polo Orive.» Quien acude à él, con
dolores de muelas, con seguridad encuentra su c u ración y quien lo use á diario en su toilette, infaliblemente se libra de sufrir de la dentadura. Exíjase
la marca de fábrica.
Por mayor: V . Ferrer y
y M. y Matas.-Barcelona.
BI1>LIOGYAFL,A
Memoria de la Cámara de Comercio de
Tarrasa .
Este trabajo que nos ha sido remitido por su
Junta Directiva, comprende las tareas en que se ha
ocupado durante el año último. Después de
na
enérgica manifestación de los males que acarrea el
- L a gran mayoría de los propietarios y empresa- libre cambio, la política y el Gobierno « p a d r a s r o
rios de los teatros de Barcelona, reunidos para ocu- despótico y cruel» pásase á reseñar el apoyo p r e s parse de un arbitrio municipal que les ha perjudi- tado por la Cámara á las de Sevilla y Cette, á la
cado nombraron abogado asesor à nuestro compa- peregrinación obrera á Roma y al Certamen del
tricio don Emilio Daura.
Ateneo Tarrasense,, la parte que tomó en la infor—Cortamos el siguiente telegrama del lunes, de mación ante el Senado y su adhesión á la Liga nacional de Productores. Habla luego de sus gestioEl Noticiero
Universal:
«Los señores Canalejas y Junoy han recibido nu- nes contra el recargo en los aranceles de Cuba,
merosos telegramas de las comarcas dañadas por la del banquete proteccionista celebrado en esta el I."
filoxera, en solicitud de auxilios. El señor Canalejas de Abril, de haber logrado el nombramiento del
ha asegurado al sefior Junoy que pedirá los oportu- actual vice-consul del Brasil, de su felicitación á la
Diputación y de su adhesión á los meetings de Vich
nos expadientes activando su resolución».
—Escasísima concurrencia asistió el sábaiio al y Manresa y al programa de la Unión Ibero-AmePrincipal en cuyo Teatro se puso en escena el m a - ricana. Reseña sus trabajos para conseguir la r e noseado drama «Las travesuras de Juana». El fas- forma de itinerarios en la línea del Norte y la rebatidio y el desagrado demostrados por el público d u - ja de tarifas, su protesta contra el asesinato de Mr.
rante la función, probaron á la compañía Valero que Carnet, su felicitación á la prensa por su campaña
no es por el camino de la desidia, por donde se en- proteccionista, su oposición al proyecto délas a u t o cuentra el éxito. Hay que desterrar por completo el rizaciones y sus trabajos en pro de la agricultura.
repertorio gastado. Así, vióse acudir numerosa y lu- Esplica su gestión para que cese la crisis monetaria
cida concurrencia á la función del domingo tarde en en Puerto-Rico y Filipinas, su apoyo á la Asociaque se dio la chistosísima comedia de origen fran- ción de fabricantes de harinas y á la proposición
*cés «Servicio obligatorio», que dejó ganas de vol- proteccionista del marqués de Mochales y su a c t i tud contra la revisión arancelaria. Dá cuenta del
verla á ver.
—Desde el domingo viene predicando los sermo- nombramiento de sus representantes en la Liga y
—En todas las regiones manufactureras de la
provincia se están suscribiendo por los obreros, e x posiciones dirijidas á los poderes públicos pidiendo
el planteamiento de la ley de los inválidos del trabajo proyectada por el señor Maluquer.
ra
Sí
•o
ra
EGAHA
EXTRftCTO OE LA SESIÉN DEL i ñ DEL ftCTüftL
de su petición de reforma del Código de Comercio
respecto á las suspensiones de pagos. La gestión
1." Aprobáronse las instancias de obras de los
pues de nuestra Cámara, ha resultado activa y f e señores Ponsa, Cruells, Palet y Vallhonrat.
cunda.
2." Pasaron á Fomento las instancias para obras
En dicha Memoria vemos que han sido nombra- de doña Maria Casajoana, don Joaquiu Sagrera,
dos socios de mérito de la Gámara, los señores don Ramon Esquius, don Ramon Busquets y los
Garcia Barzanallana, Duran y Bas, Ghavarri,Mar- señores Albiñana Ribas y C * .
qués de Mochales y Cuyas y elegidos Vice-presiden3." Aprobóse el acta de recepción definitiva do
te y Vocal 1." de la seccióu industrial, don Mariano las obras de los kioscos de la plaza-mercado.
Ballber y don Magin Matalonga y Vocal 1." y S e 4." Fuéronlo también las instancias de los s e ñ o cretario de la Mercantil, don José Salas y don Juan res Prat, Daví y Torras.
Marcet.
5.* Dióse cuenta de unt) circular sobre los recarApuntes sobre la cuestión industrial
por don gos en la contribución territoral y rebaja de la de
los propietarios forasteros.
Antonio Camps y Fabrés.
6." Enteróse de la subasta de las obras de consLa familia de tan malogrado procer manresano,
trucción y explanación del primer trozo de la c a ha publicado en lujosa edición este tomo contenienrretera de esta á Castellar, el 26 de los corrientes.
do los trabajos económicos de aquel y otro con las
7." Acordóse un voto de gracias á nuestro d i p u poesías del mismo. En dicho primer volumen, se tado señor Sala y á cuantos más han contribuido á
reproducen los artículos que en 1880 publicó el s e - la aprobación del proyecto de la carretera de T a ñor Camps en «El semanario de Manresa» y cuya rrasa á Olesa.
8." Fué acordado punto de entrada para los conreproducción de actualidad, viene aprobada por una
sumos, la calle de Rubí en el cruce con la carretecarta del Obispo de Vich. Tales estudios, revelan ra del mismo nombre.
grandes conocimientos económicos y sociales y un
9." Acordóse comprar dos varas, una para el
señor Juez municipal suplente y otra para el alguafondo de sana y caritativa doctrina.
cil de dicho Juzgado.
Poesias, por don Antonio Camps y Fabrés.
10.
También se acordarou trajes para la b r i Después de un bonito prólogo biográfico por la
gada sanitaria.
bien cortada pluma del Canónigo Dr. Collell, ÍcenMOVIMIENTO DE LA POBLACIÓN
se las herí osas poesias del señor Caraps, algunas
catalanas preíaiadasen los Juegos Florales de 1859,
JUZGADO MUNICIPAL DE TARRASA
61, 6 2 6 3 , 6 6 , 68 y 7 5 entre las que sobresale la
NACIMIENTOS
titulada Los tres suspirs de l' arpa que alcanzó la
nombres i apellidii:
flor natural de 1861 y otras castellanas que conmeSan Pedro
93
moran fechas notables,siendo una de ellas lainaugu Sixta Mirosa Durant
24
San Ginés,
José
Rodó
Boada
ración del ferro-carril de Tarrasa á Manresa,el dia
casa Vinyals
Jaime Gusi Guitart
2 de Julio de 1859. Agradecemos la remisión de
Parras
38
Clemencia Llopart
ambos libros.
Viveret
5
Francisca Juste Faira
Discurs llegit per don Francisco de S. Mas- Rita Prunés Codina
San Cristóbal
29
pons y Labros president del Centre
ExcursionisMATRIMONIOS
ta de Catalunya en la sessió inaugural del corrent
Juan
Pous
Vives
con Madrona Amat R o s .
any.
Pablo Esquerdo Iglesias con Raimundo Gampany.
Con la erudición reconocida en el señor Maspons,
DEFUNCIONES
ocúpase este folleto que hemos recibido, del carácNombres
y
Apellidos I M Estado
h±\\\i
ter y extensión del programa excursionista que
81 s S. Pedro,
41
comprende las variadas materias y puntos de vista Antonia Olives Vidal
Vicente MargaritDomingolS s Cra. de Rubí
que debe abarcar el excursionismo moderno, e.ste
7 8 V S. Pedro
55
Pablo Pasaral Bou
medio de estudiar y poseer un haz de ciencias y Miguel Gabasa Gibert
7 d Muslarol
5
artes, cuyo conocimiento aman todos los hombres Cristina Benet Petit
7
6 4 V Topete
107
que se precian de ilustrados y conscientes patricios. Mariano Momany Martí 56 c R a s a ,
34
29 s S. Lorenzo
El agricultor vitícola ante los estragos de la Francisco Alier Vila
plaga filoxérica, por don Magin Marcet y Font Manuel Cañameras Ros 66 c Vinyals
42
80 V Aurora
Mana Pujáis Casals
y don Juan Pastallé y Ribas.
6 a Escudé
Es una util guia arreglada á la vigente legisla- Dolores Gibert Colomé
2 a Escudé
ción para pedir la rebaja, exención temporal y per- Emilio Gibert Colomé
Tarrasa.—Imp.
Utset, Fuente-meja 30
dón de contribución de los viñedos filoxerados.—S.
3
S
(U
•a
ta
X
ra
X
I
ra
c
ta
OQ
(U
•a
3
EGARA
de suscriciams y encuademaciones
DE JÜAN GORINA
SAN PABLO, 27
Hay un grande surtido de felicitaciones por las
Pascuas de Navidad propias para todas las Artes y
oficios. También hay un grande surtido de calendarios americanos y dietarios de todas clases y precios. Suscrición perma; ente á periódicos de Modas
y Labores para señoras, hay también talonarios por
el sorteo de Navidad., un grande surtido de libros
rayados y efectos de escritorio. A.genle del «Anuario del Gomercio» de los señores Bazlli-Bayllere é
hijos, de Madrid.
a ciiracion do las Uerms
A
LOS SEÑORES
MÉDICOS
ASEPSIS Y ANTISEPoíS
QUIRÚRGI-
C A S por l o s señores O. H .
Terrillon
y
doii»
^'ptVLSu
Chaput, de Paris; obra traducida por
Federico Castells y Ballespí.
GUÍA PRÁCTICA D E
MÉDICAS,
LAS CÏËNCÏAS
con un s u p l e m e n t o , del
Letulle, y traducida por los D r e s .
Dr.
Carbó
y Palou,
Consta de 2 elegantes tornos s i e n d o s u
precio 2 0 p e s e t a s
S e hallan a m b a s importantes obras ien
99
nuestra administración.
•-TRINC.4IIIIBAS"
| N o se cobra su
finiporte h a s t a
después que el
mismo paciente
se vea completa¬
—
mente restablecido de su dolencia se obtiene por medio del adelantado Braguero óptimo hernial inventado por el reputado especialista Sr. VIVES y con la aplicación
de nuevos procedimientos Norte-Americanos, y para mayor satisfacción del interesado puede hacerse
examinar por los facultativos de su confianza al
dejarlo por curado.
C o n s u l t o r i o m é d i c o de 9 á 1 y de 3 á 8; los
dias festivos, de 9 á 1 mafiana, calle Unión, 17, entresuelo, l.'* puerta, Barcelona.
mpmta j LitopEa
IDE:
M.UId'BÜT J U N C O S A
Especialidad en trabajos de Comercio
Targetas, facturas, circulares, recibos talonarios^ esquelas para bailes matrimonios
é invitaciones, programas, prospectos y todo lo concerniente á dicho r a m n
LA FAMILIA
I m p r e s i o n e s en tinta
comunicativa
grecios los más económicos
5, R u e de la Perle, 5—Paris
GRAN REVISTA PARISIENSE DE LITERATURA Y MODAS
38 CALLE füEJTE-TIIJA, 3 0 TARRASA
Edición española de «La Famille» que cuenta hoy
15 años de existencia y 150.000 suscriptores
Magníficamente ilustrada por los primeros a r t i s tislas de Paris, contiene siempre interesantes g r a bados de modas y cuadros los más notables de la
pintura moderna, copia de las obras maestras del
arte antiguo y , por último, un ameno y variado
texto de literatura y conocimientos útiles redactado
por los más distinguidos literatos de España, Francia y América.
Precio de suscripcióu: por un aiío, para España,
8 francos, y para América., 1 2 francos. Admitimos
para el pago sellos d e franqueo de todos los paises"
5, R U E DE L A P E R L E , 5 - P A R I S
"^ÁNADES
ESTILO BURDEOS ï SAÜTERSES
VINO SUPERIOR
BURGANDÏ
ítft
-VfSi
*íi
DEMÁS CUERPO
•o¬
ra
ra
:cosecha de 1891 (un año en botella)
J/f*
(i
En Colmados y Restaurants. — Por Mayor;
BODEGA GIRONELLA, Paseo del Cementerio 151
•a
Envios, fuera de Barcelona, EMBALAJE GRATIS
ra
3
00 (^í,•i0•K5-OO o )Q
-rt (î^
co 00 Ovi
O
o
a
o
§ S
o
OS
1-3
V
2
a
c
3
tn
C
a
CD
'O
I
CO
^
CI.
'OS
M
0)
Q •13
,
o
H
O
«
6FCT3
OÍ
CS
M
o>
,
o
.
S
a
ca
03
o
"3
c»
U
W
a
C
Ohi—'
a
1
J
DE VENTA;
O
• -
. ~
c
«2
«3
os
^
u
,
*
OS
>
ES
"S
Q
*
a
«
+Í
CI
a
OS
^
O
O
CS
O
o
os
OÍ
>
- Q
-s .
CD
*
o
CS
o
t
« o
«
"T
O
m
O
ES -TA
t - ' ES
w
o o^
0)
^
*
ES
03 «
o
*
tn
S'S *
I
tí
^ i;^
o
ES
O
ES
ife
'S
O
3
Q
»
o
es
b|ir
<!3
<t>
O
(U
2
es
•
3
•IH
CD
a
O
a
Ci.
O)
co
05
OS
OS
ES
d
O
-S
t»
Gvi
03
>>
3
1.0
_
î-,
<13
R/j
_
G\>
1H
O
CIh
...
3¬
03
es
O
O ^
fa .15
O
s©'® s
o
t,
• s
«D
O
ra
| ; 2 ai «3
- ra
s
Ci
' 2
C/5
ta
o o
IQ
«
co
o
3
3
OH
^
c«
H
W
a
o
Iz;
OJ­
10-i o
>
es
o
O
C^
c/3
03
rt
re
O
o
o g
ES
O
ES
c
U
CS
o
3
0^
o
eriMos.-7aIencia
todos ios almacenes, caîes y fondas
3
S
O
•o
ra
X
ra
X
I
ra
c
OQ
O
•O
3
SE
A D M I T E N
T O D A
OI.ASE
A PEQUEÑA Y GRANDE
D E
E N C A R Ó O S
VELOCIDAD
AGENCIA DE ENCARGOS O *
7,
Q(j
TARRASA
calledelValleS
S a n P e d r o , 3 9 (drog.»
- D E
V
-
^ M O
BARCELONA
5, Filateras, li
DOS V I A J E S A L DIA A BARCELONA
Bastarán 2 ó 3 botellas
para la curación segura
V radical de las enferme
iades venéreas y herpéticas. Botica de la Marina (Plaza Palacio) Pórticos de Xifré, 16, esquina Cristina.-BARGELONA.
lomtivo
EL MEJOR REGALO
Se le ti.a[á at que venga á compsar con este anuncio
c o n l a s grandes rebajas en s u s p r e c i o s
Las Camas Plafón á la inglesa que vendíamos á . ,
20 duros á 15
LosArmarios con luna que vendíamosá 30 » á27
Las Sillas comedor cuero ruso, id. á. . 20 » á 17
LasCaraasVienaconSommierdel^idá 14 » á 9
L a s Sillas comedor superior id. á . . 13 » á l l
Los Bufetes comedor, id. á , > . . 14 » á l l
Las Sillerias caoba: 6 Sillas, 2 Sillones
y Sofá, id. á
36 » á30
Las Sillerias de 6 Sillas y Sofá, id. á . 20 » á 15
e s p e c i a l i d a d en mobiliario de n o g a l
GRANDES. EXISTENCIAS
EN TODA CLASE DE MUEBLES
y con igual rebaja de precios
PARA FUERA LOS EMBALAMOS
3 , Pasaje del Crédito, 3.—Barcelona
JUNTO
CALLE
FERNANDO.
CASA DE CURACIÓN
RONDA SAN ANTONIO, 6 . —BARCELONA
Consultorio médico-quirúrgico de especialidades.
Tratamiento de las enfermeda ^es crónicas, O P E RACIONES^y P A R T O S con asistpucia
completaban el mismo domicilio.
Consulta gyatxdta diaria de S á ÍO mañana
Enfermedades, Garganta, nariz y oidos.—Dias,
Lunes y Jueves.—Especialista, Dr. R . Bufill Fors.
—Consulla Particular, Fontanella, 7.—Enfermedades, Propias de la mujer.—Dias,, Martes y V i e r nes.—Especialista, Dr. F . Proubasta.—(Consulta
Particular, Rambla de las Flores, 1. Eníermedades. Propias del embarazo.—Dias, Miércoles y Sábados,—Especialista, Dr. L. Esquerra.—Consulta
Particular, Puerta del Ángel, 9 .
EDIC1Û D E P R O P A G A N D A
del eompendi de la
lloctrina catalanista
premiat en lo concurs Regionalista del
CENTRE
CATALÀ
DE SABADELL
y aprobat per la Junta Permanent de la UNIÓ CATALANISTA.
•o
ra
ra
Sí
P R E U 1 5 CÈNTIMS
Las demandas al engrós a l Secretari del. «Centre •o
Català» de Sabadell,
ra
3