Monitoreo de la actividad cerebral para la evaluación de la

SECCIÓN TÉCNICA
0RQLWRUHRGHODDFWLYLGDGFHUHEUDOSDUDODHYDOXDFL³QGHOD
satisfacción
%UDLQ$FWLYLW\0RQLWRULQJIRU$VVHVVLQJ6DWLVIDFWLRQ
Paola Johanna Rodríguez Carrillo (1), Jovani Alberto Jiménez Builes (2), Fabio Paternò (3)
0DJ­VWHUHQ,QIRUP¡WLFD3URIHVRUD(VFXHODGH,QJHQLHU­DGH6LVWHPDV\&RPSXWDFL³Q8QLYHUVLGDGGHO9DOOH&DOL&RORPELD*UXSRGH
,QYHVWLJDFL³Q&$0$/(21SDRODURGULJXH]#FRUUHRXQLYDOOHHGXFR
'RFWRU HQ ,QJHQLHU­D¡UHD6LVWHPDV H ,QIRUP¡WLFD3URIHVRU 'HSDUWDPHQWRGH &LHQFLDVGH OD &RPSXWDFL³Q8QLYHUVLGDG 1DFLRQDOGH
&RORPELD0HGHOO­Q&RORPELD*UXSRGH,QYHVWLJDFL³Q,QWHOLJHQFLD$UWLʏFLDOHQ(GXFDFL³QMDMLPHQ#XQDOHGXFR
3K' LQ &RPSXWHU 6FLHQFH 'LUHFWRU GH ,QYHVWLJDFL³Q ,QVWLWXWR GL 6FLHQ]D H7HFQRORJLH GHOOȎ,QIRUPD]LRQH ȍ$ )DHGRȎ &15,67,
+XPDQ&RPSXWHU,QWHUDFWLRQ*URXS3LVD,WDOLDIDELRSDWHUQR#LVWLFQULW
5HFLELGRGHQRYLHPEUHGH0RGLʏFDGRGHMXQLRGH$SUREDGRGHMXQLRGH
'2,KWWSG[GRLRUJULXDYL
Palabras clave
(YDOXDFL³Q GH XVDELOLGDG LQWHUID] FHUHEURFRPSXWDGRU
0LQGZDYHVDWLVIDFFL³Q
Key words
%UDLQ&RPSXWHU,QWHUIDFH0LQGZDYHVDWLVIDFWLRQ
XVDELOLW\HYDOXDWLRQ
Resumen
/DVDWLVIDFFL³QHVXQDGLPHQVL³QGHODXVDELOLGDGTXHDGROHFHGHP©WULFDVFXDQWLWDWLYDVFDOFXODGDVGXUDQWHODLQWHUDFFL³Q\VHOLPLWDDXQDYDORUDFL³QVXEMHWLYDGHSHQGLHQWHGH
ODKDELOLGDGGHLQWHUSUHWDFL³QGHFXHVWLRQDULRV\UHFRUGDFL³Q
GHOXVXDULR3RUHVWDUD]³QHQHVWHWUDEDMRVHEXVFDHVWDEOHFHUXQDP©WULFDFXDQWLWDWLYD\DXWRP¡WLFDSDUDODVDWLVIDFFL³Q
3DUD HOOR VH WRPDURQ FRPR EDVH ORV HVWDGRV PHQWDOHV GH
DWHQFL³QPHGLWDFL³QGHOXVXDULRKDFLHQGRXVRGHXQD,QWHUID]FHUHEURFRPSXWDGRU/RVUHVXOWDGRVREWHQLGRVPXHVWUDQ
ODFRUUHODFL³QHQWUHHOHVWDGRGHDWHQFL³Q\HOQLYHOGHVDWLVIDFFL³QGHOXVXDULR
Abstract
6DWLVIDFWLRQLVDGLPHQVLRQRIXVDELOLW\IRUZKLFKTXDQWLWDWLYHPHWULFVFDQQRWEHFDOFXODWHGGXULQJXVHULQWHUDFWLRQV
0HDVXUHPHQW LV VXEMHFWLYH DQG GHSHQGV RQ WKH DELOLW\ WR
LQWHUSUHW TXHVWLRQQDLUHV DQG RQ WKH PHPRU\ RI WKH XVHU
7KLVSDSHUUHSUHVHQWVDQDWWHPSWWRGHYHORSDQDXWRPDWLF
TXDQWLWDWLYHPHWULFRIVDWLVIDFWLRQGHYHORSHGXVLQJD%UDLQ
&RPSXWHU ,QWHUIDFH WR PRQLWRU WKH PHQWDO VWDWHV $WWHQWLRQ0HGLWDWLRQ RI XVHUV %DVHG RQ WKHVH UHVXOWV ZH DUH
DEOHWRHVWDEOLVKDFRUUHODWLRQEHWZHHQWKHVWDWHRI$WWHQWLRQDQGWKHXVHUVȊOHYHORIVDWLVIDFWLRQ
INTRODUCCIÓN
/RVJHUHQWHV\ORVSURIHVLRQDOHVGHSUR\HFWRVGHGHVDUUROOR
GH VRIWZDUH PDQLʏHVWDQ TXH ORV WUHV FULWHULRV SULQFLSDOHV
GH FDOLGDG SDUD HO ©[LWR GH XQD DSOLFDFL³Q ZHE VRQ OD
FRQʏDELOLGDGODXVDELOLGDG\ODVHJXULGDG$GHP¡VLQGLFDQ
TXHORVJUDQGHVIUDFDVRVHQORVQHJRFLRVHQO­QHDVHGHEHQD
TXHORVFOLHQWHVGHPXHVWUDQSRFDRQLQJXQDʏGHOLGDGFXDQGR
VLHQWHQTXHHOVRIWZDUHHVSRFRXVDEOHRDPLJDEOH$O.LOLGDU
&R[.LWFKHQKDP%HFNHU0RWWD\2IIXWW
5D]D&DSUHW]$KPHG'DGDODLPSRUWDQFLD
GHODXVDELOLGDGGHVGHSULQFLSLRVGHODG©FDGDGHORVQRYHQWD
QXPHURVRV WUDEDMRV VH KDQ HQIRFDGR HQ VX HVWXGLR \ HQ VX
GHʏQLFL³Q\KDQGDGRFRPRUHVXOWDGRGLYHUVDVSHUVSHFWLYDV
VREUH TX© HV \ F³PR PHGLUOD 0LUHO 1LHOVHQ 2QYHQWLRQV1RUPDQ=LEHOO
(O FUHFLHQWH LQWHU©V GH OD FRPXQLGDG \ OD SOXUDOLGDG GH
GHʏQLFLRQHV\GHFDUDFWHU­VWLFDVDVRFLDGDVDHVWHFRQFHSWRKD
PRWLYDGRDRUJDQLVPRVGHHVWDQGDUL]DFL³QFRPROD,QWHUQDWLRQDO 2UJDQL]DWLRQ IRU 6WDQGDUGL]DWLRQ ,62 \ HO ,QVWLWXWH
RI(OHFWULFDODQG(OHFWURQLFV(QJLQHHUV,(((DXQLʏFDUFULWHULRVSRUPHGLRGHODGHʏQLFL³QGHHVW¡QGDUHVGHORVFXDOHVORVGHPD\RUDSOLFDFL³QVRQODVQRUPDV,62,(&
,62
$SHVDUGHHVWHHVIXHU]RODQHFHVLGDGGHDFWXDOL]DFL³QGH
HVRV HVW¡QGDUHV KD JHQHUDGR DOJXQDV DPELJ¼HGDGHV GDGR
TXHORVJUXSRVGHWUDEDMRVHKDQHQIRFDGRHQGLVWLQWDVSHUVSHFWLYDVVHJºQVXH[SHUWLFLD+XPDQ&RPSXWHU,QWHUDFWLRQ
#42 Revista de Ingeniería. Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia. rev.ing.
ISSN. 0121-4993. Enero - Junio de 2015, pp. 16-22.
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
+&, ,QJHQLHURV GH 6RIWZDUH HWF 3RU HOOR HQ OD UHYLVL³Q
GHODOLWHUDWXUDVHHQFXHQWUDQYDULDVSURSXHVWDVTXHLQWHQWDQ
FRQVROLGDUHOFRQFHSWRGHXVDELOLGDG\DV­PLVPRODIRUPDGH
PHGLUOD$EUDQ.KHOLʏ6XU\Q6HIIDK$O.LOLGDUHW
DO%HYDQ&KHLNKL$EUDQ6XU\Q6XSHULHXUH
2XHVW
(Q HO PDUFR GH HVWH WUDEDMR OD XVDELOLGDG VHU¡ HQWHQGLGD
FRPRXQDPHGLGDFRPSXHVWDUHODWLYDDODFDOLGDGGHOSURGXFWRVRIWZDUH\GHWHUPLQDGDEDMRXQFRQWH[WRGHXVRHVSHF­ʏFR
XVXDULRV HQWRUQR OD FXDO GHEH FRQWHPSODUVH HQ WRGDV ODV
HWDSDV GH FXDOTXLHU SURFHVR GH GHVDUUROOR GH VRIWZDUH /D
GHʏQLFL³Q DTX­ SURSXHVWD LPSOLFD XQ FDU¡FWHU GLPHQVLRQDO
HQHOFXDOODXVDELOLGDGHVHQWHQGLGDFRPRODPHGLGDGHOD
HʏFDFLDODHʏFLHQFLDODVDWLVIDFFL³Q\ODDSUHQGLELOLGDG'H
HVWDVGLPHQVLRQHVODVDWLVIDFFL³QHVHQWHQGLGDFRPRHOQLYHO
GHFRQIRUWTXHVXVFLWDHQHOXVXDULRHOXVRGHOVLVWHPDVLQ
HPEDUJRHVWDGLPHQVL³QDGROHFHGHPHGLGDVDXWRPDWL]DGDV
\FXDQWLWDWLYDV\DTXHSHVHDTXHH[LVWHQQXPHURVRVP©WRGRV GH HYDOXDFL³Q GH XVDELOLGDG ORV TXH SHUPLWHQ HVWDEOHFHU ODV P©WULFDV UHODWLYDV D OD VDWLVIDFFL³Qy VRQ PX\ SRFRV
5HSRUWHVGH8VXDULR\SDUWHQGHGDWRVTXHVHVXSHGLWDQD
ODYDORUDFL³QVXEMHWLYDGHOXVXDULRGHSHQGLHQGRHQJUDQPHGLGDGHVXKDELOLGDGGHUHFRUGDFL³QRHQHOPHMRUGHORVFDVRVGHLQIRUPDFL³QSURYHQLHQWHGHP©WRGRVREVHUYDFLRQDOHV
FRQGLFLRQDGRV DO FULWHULR GHO LQVSHFWRU )HUQ¡QGH] ,QVIUDQ
$EUDK£R /LQGJDDUG &KDWWUDWLFKDUW 0DKULQ6WURRSHU&DUULQJWRQ1LHOVHQ6FKXOOHU
$OWKRII0F*ODXQ/DQJ5LJROO
3RURWUDSDUWHORVPRGHORVPRWLYDFLRQDOHVGHDFHSWDFL³Q
WHFQRO³JLFD SURSXHVWRV GHVGH OD SVLFRORJ­D VRFLDO KDQ GHPRVWUDGRTXHH[LVWHXQDUHODFL³QHQWUHORVHVWDGRVPHQWDOHV
GHO XVXDULR DQVLHGDG IUXVWUDFL³Q GLYHUVL³Q DEXUULPLHQWR
FRQIXVL³Q\ODDFHSWDFL³QGHXQDWHFQRORJ­D$TX­HOQLYHO
GHDFHSWDFL³QHVHQWHQGLGRFRPRODVXPDGHODXWLOLGDGSHUFLELGDODIDFLOLGDGGHXVR\HOJUDGRGHFRQIRUW$UKLSSDLQHQ
3DNDQHQ+LFNH\0DWWLOD(OV*HUULW6DDG©
.LUD6KHQ:DQJ6KHQ6HJºQORDQWHV
LQGLFDGRVHFUHHTXHODVDWLVIDFFL³QFRPRGLPHQVL³QGHOD
XVDELOLGDGSRGU­DPHGLUVHSRUPHGLRGHYDULDEOHVDVRFLDGDV
DOHVWDGRPHQWDOGHOXVXDULR'HHVWDIRUPDODSUHGLFFL³QGHO
QLYHOGHVDWLVIDFFL³QUHVXOWDUHOHYDQWHQRVRORFRPRPHGLGD
GHDFHSWDFL³QVLQRFRPRPHGLRSDUDHVWDEOHFHUHVWUDWHJLDV
TXHSHUPLWDQSHUVRQDOL]DUXQSURGXFWRVRIWZDUHDSDUWLUGH
IDFWRUHVHPRFLRQDOHVHVWDGRPHQWDO\DV­FDSWDUHOLQWHU©V
GHOXVXDULR\HQULTXHFHUVXLQWHUDFFL³Q
(QHVWHVHQWLGRHODYDQFHGHODVWHFQRORJ­DVLQWHUID]FHUHEURFRPSXWDGRUrSHUPLWHFRQWDUKR\HQG­DFRQGLVSRVLWLYRV
TXHSXHGHQLQIHULUYDULDEOHVDVRFLDGDVDOHVWDGRPHQWDOGHO
XVXDULRDSDUWLUGHGDWRVUHODWLYRVDORVUDQJRVGHIUHFXHQFLD
GHODDFWLYLGDGFHUHEUDO%HUJHUHWDO'RUQKHJH+LQWHUEHUJHU 0FIDUODQG 1LFRODV$ORQVR *RPH]
*LO:LOVRQ6FKDON
2. INTERFACES CEREBRO-COMPUTADOR
8QDLQWHUID]FHUHEURFRPSXWDGRUHVXQVLVWHPDKDUGZDUH\
VRIWZDUHTXHSHUPLWHODLQWHUDFFL³QHQWUHXQLQGLYLGXR\VX
HQWRUQR SRU PHGLR GH OD DFWLYLGDG FHUHEUDO (VWRV VLVWHPDV
GHʏQHQXQQXHYRFDQDOGHFRPXQLFDFL³QQRPXVFXODUSDUD
WUDQVPLWLUODVLQWHQFLRQHVGHOXVXDULRDXQGLVSRVLWLYRH[WHUQRFRPRXQFRPSXWDGRUXQGLVSRVLWLYRP³YLOXQDSU³WHVLV
XQDVLOODGHUXHGDVHWF(QW©UPLQRVFRPSXWDFLRQDOHVHVWRV
VLVWHPDV UHFRQRFHQ XQ FRQMXQWR GH SDWURQHV HQ ODV VH±DOHV
FHUHEUDOHV \ HVW¡Q HQ FDSDFLGDG GH FDSWXUDU OD VH±DO \ SUH
SURFHVDUODH[WUDHU\FODVLʏFDULQIRUPDFL³QUHOHYDQWH\HQWUHJDUODHQXQIRUPDWRGHI¡FLOLQWHUSUHWDFL³QSDUDODSRVWHULRU
JHQHUDFL³Q GH FRPDQGRV X ³UGHQHV QHFHVDULDV SDUD OD LQWHUDFFL³Q)D]HO5H]DL/DDU+D\UHWWLQ%RV1LMERHU
1LMKROW0DUFKHVL5LFF²1LFRODV$ORQVR
*RPH]*LO:LOVRQ6FKDON:ROSDZ%LUEDXPHU
/RVGLVSRVLWLYRVGHPD\RUXVRVHEDVDQHQLP¡JHQHVHOHFWURHQFHIDORJU¡ʏFDV ((* \D TXH HVWD W©FQLFD SHUPLWH XQD
FDSWXUDQRLQYDVLYDGHODVVH±DOHVPHGLDQWHHOXVRGHVHQVRUHVXELFDGRVHQHOFXHURFDEHOOXGRDVLPLVPRHOVLVWHPD
HVSRUWDEOHODFDOLGDGGHODVVH±DOHVFDSWXUDGDVHVDFHSWDEOH
HOFRVWRHVUHODWLYDPHQWHEDMR\JHQHUDSRFRRQLQJºQULHVJR
SDUDORVXVXDULRV%HUJHUHWDO'RUQKHJHHWDO
1LFRODV$ORQVR *RPH]*LO :LOVRQ 6FKDON
/D LQIRUPDFL³Q REWHQLGD D SDUWLU GH OD W©FQLFD ((* HV
FODVLʏFDGDHQFLQFRUDQJRVGHIUHFXHQFLD'HOWD7HWD$OID
%HWD\*DPDGHDFXHUGRDODSRVLFL³QGHOVHQVRU\DVXVLJQLʏFDGR ELRO³JLFR (VWH HV HO DVSHFWR P¡V LPSRUWDQWH SDUD
HVWDSURSXHVWD\DTXHHVWRVGLVSRVLWLYRVSXHGHQLQIHULUHQ
WLHPSRUHDOGDWRVUHODWLYRVDOHVWDGRPHQWDOGHOVXMHWRFRPR
QLYHOGHDWHQFL³QIUXVWUDFL³QUHODMDFL³QHQWUHRWURV
'H DFXHUGR FRQ OR H[SXHVWR DQWHULRUPHQWH HVWH WUDEDMR
SUHVHQWD XQ HVWXGLR H[SHULPHQWDO HQFDPLQDGR D GHWHUPLQDU
P©WULFDVDVRFLDGDVDODVDWLVIDFFL³Q3DUDHVWRVHUHDOL]DOD
FDSWXUDGHGDWRVHQWLHPSRUHDOGHODLQWHUDFFL³QDWUDY©VGH
XQGLVSRVLWLYRGHPRQLWRUHRGHODDFWLYLGDGFHUHEUDO
3. MÉTODO
(VWDVHFFL³QGHVFULEHODH[SHULPHQWDFL³QUHDOL]DGDSDUDGHWHUPLQDU OD UHODFL³Q HQWUH ORV HVWDGRV PHQWDOHV DWHQFL³Q \
PHGLWDFL³Q\HOQLYHOGHVDWLVIDFFL³QGHOXVXDULRGXUDQWHOD
LQWHUDFFL³Q FRQ XQ REMHWR GH DSUHQGL]DMH VRSRUWDGR SRU XQ
y(QODOLWHUDWXUDVRORHQXQFLDQFRPRP©WULFDVHVFDODGHVDWLVIDFFL³QDOWDEDMDGXUDQWHODUHDOL]DFL³QGHODWDUHDSRUFHQWDMHGHFRPHQWDULRVIDYRUDEOHV\GHVIDYRUDEOHV\QºPHURGHYHFHVTXHHOXVXDULRH[SUHVDVXIUXVWUDFL³Q
r%&,%UDLQ&RPSXWHU,QWHUIDFHVLJODHQLQJO©V
18
SECCIÓN TÉCNICA
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
sistema e-learning/DVHOHFFL³QGHOVLVWHPDe-learning como
FRQWH[WR GH XVR VH GHEH D ORV LQWHUHVHV SDUWLFXODUHV GH ORV
JUXSRVGHLQYHVWLJDFL³QSDUWLFLSDQWHVHQHVWHWUDEDMR
3.1. Participantes
/DSREODFL³QREMHWRGHHVWXGLRFRPSUHQGL³DHVWXGLDQWHVGH
SUHJUDGRPDWULFXODGRVHQDOPHQRVXQFXUVRVRSRUWDGRSRU
un sistema e-learning \ SDUD HO FXDO H[LVWLHUD DO PHQRV XQ
REMHWRGHDSUHQGL]DMHGLVSRQLEOHSDUDODLQWHUDFFL³Q(QHVWH
FRQWH[WRHOWDPD±RGHODPXHVWUDSREODFLRQDO (n=110)VHFDOFXO³GHOFRQMXQWRGHHVWXGLDQWHVGHOD8QLYHUVLGDGGHO9DOOH
TXHFXPSOL³FRQODVFDUDFWHU­VWLFDVHQXQFLDGDV\VHWXYLHURQ
HQFXHQWDQLYHOHVGH\GHFRQʏDQ]D\GHHUURUUHVSHFWLYDPHQWHORVFXDOHVVRQGHFRPºQDFHSWDFL³QSDUDHVWH
WLSRGHH[SHULPHQWDFL³Q/D]DU)HQJ+RVKKHLVHU
6DPSLHUL)HUQ¡QGH]&ROODGR%DSWLVWD$GLFLRQDOPHQWHXQDYH]UHDOL]DGDODVHOHFFL³QDOHDWRULDGHORVSDUWLFLSDQWHVVHREVHUY³TXHSRGU­DQDJUXSDUVHHQWUHVFDWHJRU­DV
VHJºQVXQLYHOGHH[SHUWLFLDQRYDWRLQWHUPHGLR\DYDQ]DGR
(VWH QLYHO GH H[SHUWLFLD IXH GHWHUPLQDGR I¡FLOPHQWH SRU HO
WLHPSRGHXVRGHODVWHFQRORJ­DVGHODLQIRUPDFL³Q\FRPXQLFDFL³QFRPRPRWRUHVGHEºVTXHGDFRUUHRHOHFWU³QLFRUHGHV
VRFLDOHV\FDPSXVYLUWXDOGHODXQLYHUVLGDGHQWUHRWURV
3.2. Dispositivos
3DUD OD HOHFFL³Q GHO GLVSRVLWLYR D XVDU SDUD OD FDSWXUD GH
ORV GDWRV DVRFLDGRV D OD DFWLYLGDG FHUHEUDO VH UHDOL]³ XQD
SUXHED SLORWR FRQ XVXDULRV DOHDWRULDPHQWH VHOHFFLRQDGRVGHODSREODFL³QGHHVWXGLRs/DʏQDOLGDGGHHVWDSUXHED
IXH REVHUYDU HO UHQGLPLHQWR GH ORV GLVSRVLWLYRV GH PD\RU
XVR VX IDFLOLGDG GH DGTXLVLFL³Q 0LQGZDYH (32& \ VX
IDFLOLGDG GH XVR 3DUD HO GHVDUUROOR GH OD SUXHED SLORWR VH
XWLOL]DURQODVKHUUDPLHQWDVGHSU¡FWLFDSURSLDVGHFDGDGLVSRVLWLYR DGHP¡V GH OD REVHUYDFL³Q GLUHFWD \ HQWUHYLVWD D
FDGD SDUWLFLSDQWH /RV SDUWLFLSDQWHV LQWHUDFWXDURQ GXUDQWH
WUHVPLQXWRVFRQFDGDDSOLFDFL³QWRPDQGRGHVFDQVRVGHGRV
PLQXWRV&RPRUHVXOWDGRGHODH[SHULHQFLDVHHQFRQWU³TXH
Ȓ 7RGRVORVXVXDULRVPRVWUDURQSUHIHUHQFLDSRUHOGLVSRVLWLYR0LQGZDYHGHELGRDVXIDFLOLGDGGHXELFDFL³Q\DTXH
VXVHQVRUDOVHUVHFRQRFDXVDEDLQFRPRGLGDG
Ȓ GHORVXVXDULRVH[SUHVDURQGHVDJUDGRSRUHOGLVSRVLWLYR(32&GDGRHOJUDQQºPHURGHVHQVRUHV\ODLQFRPRGLGDGGH©VWRVDOVHUKºPHGRV
Ȓ (O FDEHOOR ODUJR R DEXQGDQWH FDXVD LQWHUIHUHQFLD HQ HO
GLVSRVLWLYR(32&ORFXDOVHHYLGHQFLDHQHOIXQFLRQDPLHQWRLQWHUPLWHQWHRQXORGHJUDQSDUWHGHVXVVHQVRUHV
SDUWLFXODUPHQWHORVORFDOL]DGRVHQORVODWHUDOHV\ODSDUWH
SRVWHULRUGHODFDEH]D
s(VWRVLQGLYLGXRVIXHURQGLVWLQWRVDORVTXHFRQIRUPDURQHOH[SHULPHQWRʏQDO
ʕ8VHIXOQHVV6DWLVIDFWLRQDQG(DVHRI8VH
Ȓ /DLQIHUHQFLDUHODWLYDDORVQLYHOHVGHDWHQFL³Q\PHGLWDFL³Q HV VLPLODU HQ ORV GRV GLVSRVLWLYRV (Q HVWH FDVR
ODDWHQFL³QHVHQWHQGLGDFRPRHOQLYHOGHFRQFHQWUDFL³Q
PHQWDOGXUDQWHODUHDOL]DFL³QGHXQDDFWLYLGDG\ODPHGLWDFL³QFRPRHOQLYHOGHFDOPDRUHODMDFL³QPHQWDO(VWDV
GRVYDULDEOHVVHYHQDIHFWDGDVSRUPDQLIHVWDFLRQHVGHDQVLHGDGDJLWDFL³QSHQVDPLHQWRVHUUDQWHVHQWUHRWURV
(QFRQFOXVL³QVHRSWDSRUXVDUHOGLVSRVLWLYR0LQGZDYH
$XQTXH ODV PHGLGDV GH DWHQFL³Q \ PHGLWDFL³Q GH LQWHU©V
SDUD HO H[SHULPHQWR ʏQDO SUHVHQWDQ XQ QLYHO GH FRQʏDQ]D
VLPLODUHQORVGRVGLVSRVLWLYRVORVXVXDULRVPRVWUDURQPD\RU
FRPRGLGDG\SUHIHUHQFLDFRQHOXVRGHHVWHºOWLPR$GHP¡V
WLHQHXQFRVWRPHQRUGHDGTXLVLFL³Q
(VLPSRUWDQWHUHVDOWDUTXHSDUDODUHFROHFFL³Q\HODQ¡OLVLV
GH ORV GDWRV IXH QHFHVDULR HO GHVDUUROOR GH XQ FRPSRQHQWH
VRIWZDUH ((*&DSWXUHU HQFDUJDGR GH HVWDEOHFHU FRPXQLFDFL³Q Y­D VRFNHW FRQ HO GLVSRVLWLYR 0LQGZDYH 6X IXQFL³Q FRQVLVWH HQ FDSWXUDU ORV GDWRV TXH SURYHH HO GLVSRVLWLYR\FUHDU\DOPDFHQDUXQDUFKLYRcomma-separated values
&69HQHOVHUYLGRUSDUDFDGDSDUWLFLSDQWH
3.3. Diseño Experimental
6HVHOHFFLRQ³HOGLVH±RHQWUHJUXSRVGDGRTXHSHUPLWHXQ
FRQWURO HIHFWLYR GH IDFWRUHV FRPR IDWLJD \ IUXVWUDFL³Q ORV
FXDOHVSRGU­DQFDXVDUVHVJRHQORVGDWRVGHHVWXGLR/D]DU
(QHVWHVHQWLGRFDGDSDUWLFLSDQWHIXHH[SXHVWRDXQD
FRQGLFL³QH[SHULPHQWDOPHGLDQWHDVLJQDFL³QDOD]DU/RVREMHWRV GH DSUHQGL]DMH XVDGRV WHQ­DQ LJXDO FRQWHQLGR \ QLYHO
GH GLʏFXOWDG SHUR GLIHUHQWHV QLYHOHV GH VDWLVIDFFL³Q DOWR
EDMR(VWRVQLYHOHVVHGHʏQLHURQDSDUWLUGHXQDQ¡OLVLVKHXU­VWLFR'H/HUD*DUUHWD+L[+DUWVRQ1LHOVHQ
\HOXVRGHOFXHVWLRQDULR86(ʕ/XQGDFWLYLGDGHVUHDOL]DGDVSRUXQH[SHUWRHQXVDELOLGDG\XQDSUXHED
SLORWRFRQHVWXGLDQWHVGLIHUHQWHVDORVLQYROXFUDGRVHQHO
H[SHULPHQWRʏQDO
3DUDWHUPLQDUFRQHOREMHWRGHFRQWURODUSRVLEOHVHUURUHV
VLVWHP¡WLFRVVHFRQVLGHUDURQORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
Ȓ 3UHSDUDFL³QGHXQDJX­DFRQLQVWUXFFLRQHVGHWDOODGDVSDUD
ORVSDUWLFLSDQWHV
Ȓ 3UHSDUDFL³QGHXQLQVWUXFWLYRFRQSURFHGLPLHQWRVGHWDOODGRVSDUDORVREVHUYDGRUHVDX[LOLDUHV
Ȓ (QWUHQDPLHQWR SUHYLR SDUD ORV REVHUYDGRUHV DX[LOLDUHV
SDUDJDUDQWL]DUTXHDVXPLHUDQXQDDFWLWXGQHXWUDO\UHODMDGDGXUDQWHODSUXHEDʏQDODV­FRPRSDUDHVWDEOHFHUXQD
LGHDFODUDGHORVDVSHFWRVDREVHUYDUHQORVSDUWLFLSDQWHV
VH±DOHV FRUSRUDOHV GH FRQIRUWQRFRQIRUW \ OD FRUUHFWD
ORFDOL]DFL³QGHOGLVSRVLWLYR
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
Ȓ 'HVDUUROORGHOH[SHULPHQWRHQ XQ HVSDFLRWUDQTXLOROXPLQRVR\VLQLQWHUIHUHQFLDVQRWDEOHV
Ȓ ,QWHUDFFL³Q SDUWLFLSDQWH REMHWR GH DSUHQGL]DMH GH
P¡[LPRPLQXWRV
4. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
3DUDHVWDEOHFHUODUHODFL³QHQWUHODDWHQFL³QPHGLWDFL³Q\HO
QLYHOGHVDWLVIDFFL³QVHWRPDURQGDWRVGXUDQWH\GHVSX©VGH
ODLQWHUDFFL³Q'XUDQWHODLQWHUDFFL³QVHXV³HOFRPSRQHQWH
((*&DSWXUHUHOFXDOHQWLHPSRUHDOFDSWXU³ORVGDWRVJHQHUDGRV SRU HO 0LQGZDYH YDORUHV GH DWHQFL³QPHGLWDFL³Q
\IUHFXHQFLDVDOIDEHWDWKHWD\JDPD$GLFLRQDOPHQWHSRU
REVHUYDFL³Q GLUHFWD VH UHJLVWUDURQ ODV VH±DOHV FRUSRUDOHV
DVRFLDGDV FRQ HVWDGRV FRQIRUWQRFRQIRUW GHO SDUWLFLSDQWH
'HVSX©VGHODLQWHUDFFL³QVHXWLOL]³HOFXHVWLRQDULR86(HO
FXDOSHUPLWHHVWDEOHFHU
Ȓ (VFDODGHVDWLVIDFFL³QVHJºQYDORUDFL³QGDGDSRUORVSDUWLFLSDQWHVDOFRQMXQWRGHSUHJXQWDVGHʏQLGDVHQHOLQVWUXPHQWR
Ȓ 3RUFHQWDMHGHFRPHQWDULRVIDYRUDEOHV\GHVIDYRUDEOHV
Ȓ 1ºPHURGHFRPHQWDULRVDVRFLDGRVDIUXVWUDFL³Q
(O0LQGZDYHHQWUHJ³XQSURPHGLRGHGDWRVSRULQWHUDFFL³QSDUDFDGDSDUWLFLSDQWH\SRUFDGDYDULDEOHHVWXGLDGD
DWHQFL³QPHGLWDFL³Q(VWRVYDORUHVVHGHʏQHQHQXQLQWHUYDORGH>@GRQGHORVYDORUHVHQWUH>@VHFRQVLGHUDQ
EDMRV VH FRQVLGHUDQ QHXWUDOHV \ >@ VH FRQVLGHUDQ DOWRV 6H GHEH WHQHU SUHVHQWH TXH YDORUHV EDMRV SDUD
DWHQFL³QLQGLFDQS©UGLGDGHFRQFHQWUDFL³QSRUSDUWHGHOSDUWLFLSDQWHORFXDOVHDVRFLDDHVWDGRVGHDJLWDFL³QRDQVLHGDG
Condición
Experimental
/ŶƚĞƌĨĂnjĐŽŶ
bajo nivel de
ƐĂƟƐĨĂĐĐŝſŶ
/ŶƚĞƌĨĂnjĐŽŶ
alto nivel de
ƐĂƟƐĨĂĐĐŝſŶ
ηWĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ
\YDORUHVEDMRVSDUDODPHGLWDFL³QLQGLFDQGHVFRQH[L³QFRQ
ODDFWLYLGDGFDXVDGRSRUDJLWDFL³QRLQWUDQTXLOLGDG'HRWUD
SDUWHORVYDORUHVDOWRVSDUDDWHQFL³QLQGLFDQHQIRTXHWRWDOR
FRQFHQWUDFL³QHQODDFWLYLGDG\YDORUHVDOWRVSDUDODPHGLWDFL³QLQGLFDQDOWRQLYHOGHUHODMDFL³QRFDOPDTXHSXHGHVHU
HQWHQGLGRFRPRGLVIUXWHROHWDUJR(QHOUDQJRQHXWUDOQRVH
SXHGHHVWDEOHFHUQLQJXQDLQIHUHQFLD1HXUR6N\
3DUD GHVFULELU OD GLVWULEXFL³Q GH ORV GDWRV FDSWXUDGRV VH
HOLJL³ OD PHGLD FRPR PHGLGD GH WHQGHQFLD FHQWUDO SDUD ORV
YDORUHVGHODDWHQFL³Q\ODPHGLWDFL³QGHFDGDSDUWLFLSDQWH\
GHOFRQMXQWRJOREDOGHGDWRV\DTXHHOF¡OFXORGHORVFRHʏFLHQWHVGHYDULDFL³QUDQJR>@IXHPHQRUD
FRQʏUPDQGRDV­ODUHSUHVHQWDWLYLGDGGHODPHGLD$GLFLRQDOPHQWHVHUHDOL]³ODSUXHEDGHVLJQLʏFDQFLDWSDUDPXHVWUDV
LQGHSHQGLHQWHVFRQQLYHOGHFRQʏDQ]Dž REWHQLHQGR
FRPRUHVXOWDGRW \W /RVYDORUHVREWHQLGRV
SDUD HO HVWDG­VWLFR W HQ FDGD FDVR SHUPLWHQ LQWHUSUHWDU FRQ
XQD FRQʏDQ]D GHO TXH ORV UHVXOWDGRV GH ODV YDULDEOHV
HVWXGLDGDV VH GHEHQ D OD FRQGLFL³Q GH FRQWURO LQWHUID] GH
XVXDULRFRQEDMRRDOWRQLYHOGHVDWLVIDFFL³Q
/D7DEODFRQVROLGDORVGDWRVWRPDGRVGXUDQWH\GHVSX©V
GHODLQWHUDFFL³Q/DFRQGLFL³QH[SHULPHQWDOKDFHUHIHUHQFLD
DODLQWHUID]GHOREMHWRGHDSUHQGL]DMHODFXDOIXHDOWHUDGDD
ʏQGHSUHVHQWDUXQEDMRQLYHOGHVDWLVIDFFL³QSDUDHOSULPHU
JUXSR\XQDOWRQLYHOGHVDWLVIDFFL³QSDUDHOVHJXQGRJUXSR
(O QºPHUR GH SDUWLFLSDQWHV IXH GLVWULEXLGR XQLIRUPHPHQWHHQORVGRVJUXSRV/DVFROXPQDVDWHQFL³Q\PHGLWDFL³Q
PXHVWUDQLQWHUYDORVGHGDWRVTXHVRQSURPHGLRV(VWRVSURPHGLRVIXHURQFDOFXODGRVDSDUWLUGHORVGDWRVFDSWXUDGRVGHO
0LQGZDYH$GLFLRQDOPHQWHVHSUHVHQWDQORVLQWHUYDORVSDUD
ĂƚŽƐĐĂƉƚƵƌĂĚŽƐĚĞů
Mindwave
Atención
Meditación
55
[7,40]
[3,40]
12 Novatos
΀ϲ͕ϯϴ΁
΀ϯ͕ϰϬ΁
ϭϲ/ŶƚĞƌŵĞĚŝŽƐ
΀ϳ͕ϵ΁
΀ϯ͕ϯϴ΁
ϮϳǀĂŶnjĂĚŽƐ
΀ϭϬ͕ϰϮ΁
΀ϯ͕ϰϭ΁
55
[60,95]
[52,71]
12 Novatos
΀ϲϭ͕ϴϳ΁
΀ϱϭ͕ϲϳ΁
ϭϲ/ŶƚĞƌŵĞĚŝŽƐ
΀ϲϬ͕ϴϴ΁
΀ϱϬ͕ϲϱ΁
ϮϳǀĂŶnjĂĚŽƐ
΀ϲϳ͕ϵϱ΁
΀ϱϯ͕ϳϭ΁
ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ
KďƐĞƌǀĂĐŝŽŶĂůĞƐ
ŶĐƵĞƐƚĂh^
ƐĐĂůĂĚĞ
^ĂƟƐĨĂĐĐŝſŶ
ŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ ŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ
WŽƐŝƟǀŽƐ
EĞŐĂƟǀŽƐ
ϭͲϮ
20%
80%
ϰ͕ϱ
ϴϯй
ϭϳй
Tabla 1. Consolidación de los datos experimentales.
Fuente:ůĂďŽƌĂĐŝſŶƉƌŽƉŝĂ͘
^ĞŹĂůĞƐ
ŽƌƉŽƌĂůĞƐ
WĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ
inquieto, se toca
la cabeza y la cara,
mueve los pies, se
mueve en la silla,
miradas lejos del
monitor. Parece
cansado.
WĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞŵŝƌĂŶĚŽ
ĞůŵŽŶŝƚŽƌ͘ůͬůůĂ
ƟĞŶĞƵŶĂĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ
relajada. Pocos
movimientos en la
silla. Apoya la cabeza
en la mano.
19
SECCIÓN TÉCNICA
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
FDGDFDWHJRU­DGHXVXDULRQRYDWRLQWHUPHGLR\DYDQ]DGR
/DVFROXPQDVUHVWDQWHVUHVXPHQORVUHVXOWDGRVGHODHQFXHVWD
\GHODREVHUYDFL³QGHVH±DOHVFRUSRUDOHVSDUDHOWRWDOGHSDUWLFLSDQWHVSRUJUXSR
$ SDUWLU GH ORV GDWRV FRQVROLGDGRV HQ OD 7DEOD VH SXHGH GHWHUPLQDU TXH H[LVWH XQD UHODFL³Q GLUHFWD HQWUH ORV QLYHOHVEDMRVGHVDWLVIDFFL³Q\QLYHOHVEDMRVGHDWHQFL³Q\GH
PHGLWDFL³Q&XDQGRORVYDORUHVGHDWHQFL³QPHGLWDFL³QIXHURQPHQRUHVGHHOFXHVWLRQDULRGH86(UHYHO³EDMDHVFDODGHVDWLVIDFFL³Q$GHP¡VORVXVXDULRVFRQVLJQDURQPD\RU
FDQWLGDGGHFRPHQWDULRVQHJDWLYRVTXHSRVLWLYRV\ORVREVHUYDGRUHVGRFXPHQWDURQSUHYDOHQFLDGHVH±DOHVFRUSRUDOHVGH
PDOHVWDULQTXLHWXGIUXVWUDFL³QDQVLHGDG
'HPDQHUDFRPSOHPHQWDULDXQDOWRQLYHOGHVDWLVIDFFL³Q
VHUHODFLRQDFRQYDORUHVDOWRVGHDWHQFL³QSHURORVQLYHOHVGH
PHGLWDFL³QʐXFWºDQHQORVUDQJRVQHXWUDODDOWRSRUORFXDO
QRVHSXHGHQKDFHUDVHYHUDFLRQHVFRQUHVSHFWRDODPHGLWDFL³QHQSDUWLFXODU1RREVWDQWHHOFXHVWLRQDULRPXHVWUDXQD
DOWDHVFDODGHVDWLVIDFFL³Q\PD\RUFDQWLGDGGHFRPHQWDULRV
SRVLWLYRVDVLPLVPRORVH[SHULPHQWDGRUHVGRFXPHQWDURQVH±DOHVFRUSRUDOHVGHFRQFHQWUDFL³QHQODWDUHD\PX\SRFDVR
QLQJXQDVH±DOGHLQFRPRGLGDG
5. CONCLUSIONES Y TRABAJO FUTURO
/D SULQFLSDO FRQWULEXFL³Q GH HVWH HVWXGLR HV H[SORUDU OD UHODFL³QH[LVWHQWHHQWUHORVGDWRVSURYHQLHQWHVGHODDFWLYLGDG
FHUHEUDODWHQFL³QPHGLWDFL³Q\HOQLYHOGHVDWLVIDFFL³QGHO
XVXDULRGHPDQHUDTXHVHSXHGDQHVWDEOHFHUP©WULFDVSDUDOD
PHGLGDGHODVDWLVIDFFL³QDSDUWLUGHGDWRVWRPDGRVHQWLHPSR
UHDOGHODLQWHUDFFL³Q(QHVWHVHQWLGRHVWHHVWXGLRSHUPLWH
FRQFOXLUTXH
Ȓ /DYDULDEOHDWHQFL³QFDOFXODGDDSDUWLUGHOPRQLWRUHRGH
ODDFWLYLGDGFHUHEUDOGHOXVXDULRGXUDQWHHOWLHPSRGHOD
LQWHUDFFL³QSXHGHVHUXVDGDFRPRP©WULFDFRQʏDEOHSDUD
ODPHGLGDGHODVDWLVIDFFL³Q
Ȓ 9DORUHV DOWRV GH DWHQFL³Q >@ XQLGRV D YDORUHV QHXWUDOHVDOWRV GH PHGLWDFL³Q >@ LQGLFDQ DOWR QLYHO GH
VDWLVIDFFL³QFRQUHVSHFWRDOXVRGHOVLVWHPD
Ȓ 9DORUHVEDMRVGHDWHQFL³Q>@\YDORUHVEDMRVGHPHGLWDFL³Q>@LQGLFDQEDMRQLYHOGHVDWLVIDFFL³Q
Ȓ /DVUHODFLRQHVDQWHVFLWDGDVVHPDQWLHQHQLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHTXHHOXVXDULRVHDQRYDWRLQWHUPHGLRRDYDQ]DGRHQUHODFL³QDVXQLYHOGHXVRGHODVWHFQRORJ­DVGHOD
LQIRUPDFL³Q
Ȓ &RPR UHVXOWDGR GHO DQ¡OLVLV GHO FXHVWLRQDULR VH REVHUY³TXHORVXVXDULRVDYDQ]DGRVVRQP¡VFU­WLFRVIUHQWHDO
VLVWHPD\VXVFRPHQWDULRVVXHOHQHVWDUUHODFLRQDGRVFRQ
DVSHFWRV TXH SRGU­DQ OOHJDU D PHMRUDU OD IXQFLRQDOLGDG
(VWHHVXQDVSHFWRGHJUDQYDORUHQHOSURFHVRGHGHVDUUROORGHOVRIWZDUH
&RPRSDUWHGHOWUDEDMRIXWXURVHSODQWHDGLVH±DURWURH[SHULPHQWRFRQHOʏQGHLGHQWLʏFDUUHODFLRQHVHQWUHHOQLYHOGH
VDWLVIDFFL³Q\ODVIUHFXHQFLDVDOIDEHWDWHWD\JDPDREWHQLGDVSRUPHGLRGHO0LQGZDYHGHʏQLUXQP©WRGRGHHYDOXDFL³QGHODVDWLVIDFFL³QTXHLQWHJUHODVP©WULFDVDTX­LGHQWLʏFDGDVHLQWHJUDUHVWHP©WRGRHQHOFRQWH[WRGHXQSURFHVR¡JLO
GHGHVDUUROORGHVRIWZDUH
AGRADECIMIENTOS
/RVDXWRUHVH[SUHVDQVXVDJUDGHFLPLHQWRVDODVXQLYHUVLGDGHV\FHQWURVGHLQYHVWLJDFL³QDORVTXHUHSUHVHQWDQDV­
FRPRD&2/&,(1&,$6SRUVXDSR\RʏQDQFLHURGHJUDQ
LPSRUWDQFLDSDUDHODYDQFHGHHVWHHVWXGLRHOFXDOVHHQPDUFDHQXQSURFHVRGHIRUPDFL³QGRFWRUDO
REFERENCIAS
$EUDQ$.KHOLʏ$6XU\Q:6HIIDK$&RQVROLGDWLQJWKH,628VDELOLW\0RGHOVProceedings of 11th
International Software Quality Management Conference
SSȅ
$O.LOLGDU+&R[..LWFKHQKDP%7KHXVH
DQG XVHIXOQHVV RI WKH ,62,(& TXDOLW\ VWDQGDUG
Proceedings of 2005 International Symposium on Empirical Software Engineering, 2005,ȅGRL
,6(6(
$UKLSSDLQHQ/3DNDQHQ0+LFNH\60DWWLOD3
8VHUH[SHULHQFHVRI'YLUWXDOOHDUQLQJHQYLURQPHQWProceedings of the 15th International Academic MindTrek
Conference on Envisioning Future Media Environments
- MindTrek ’11GRL
%HFNHU6$0RWWD\)($*OREDO3HUVSHFWLYH
RQ :HE 6LWH 8VDELOLW\ IEEE on Software,18 GRL
%HUJHU7:-RKQ.&KDSLQ*$*0F)DUODQG'-
3ULQFLSH - & 6RXVVRX : 7D\ORU ' 0 7UHVFR
3 $ Brain-Computer Interfaces. An International Assessment of Research and Development Trends
6SULQJHU1HWKHUODQGVGRL
%HYDQ 1 ([WHQGLQJ 4XDOLW\ LQ 8VH WR 3URYLGH D
)UDPHZRUN IRU 8VDELOLW\ 0HDVXUHPHQW ,Q .XURVX 0
(GHuman Centered Design, HCI9ROSSȅ
6SULQJHU9HUODQJ%HUOLQ+HLGHOEHUJGRL
B
&KHLNKL /$EUDQ$ 6XU\Q: 6XSHULHXUH ( '7 2XHVW 1 +DUPRQL]DWLRQ RI XVDELOLW\ PHDVXUHPHQWVLQVRIWZDUHHQJLQHHULQJVWDQGDUGVProceedings of
2006 IEEE International Symposium on Industrial Electronics, 4,ȅ
'H/HUD(*DUUHWD0+HXU­VWLFRV(PRFLRQDOHVRevista Faz, 6ȅ
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
'RUQKHJH*+LQWHUEHUJHU70FIDUODQG'-
Toward Brain-Computer Interfacing&DPEULGJH0DVVDFKXVHWWV0,73UHVV
0DUFKHVL05LFF²%%5$92$%5$LQ9LUWXDO2SHUDWRU)RU(GXFDWLRQ([SORLWLQJ%UDLQ&RPSXWHU
,QWHUIDFHVCHI 2013ȅ
(OV5*HUULW9GHU9'HVLJQLQJHGXFDWLRQIRU
SHRSOHȊV XQGHUVWDQGLQJ DQG H[SHULHQFH Proceedings of
ECCE 2011 Conferenceȅ
0LUHO % 3URGXFW SURFHVV DQG SURʏW WKH SROLWLFV RI XVDELOLW\ LQ D VRIWZDUH YHQWXUH ACM Journal of
Computer Documentation (JCD), 24ȅGRL
)D]HO5H]DL5(GRecent advances in brain computer interface systems5LMHND&URDWLD,Q7HFK2SHQ$FFHVV3XEOLVKHUGRL
)HUQDQGH]$,QVIUDQ($EUDK£R68VDELOLW\
HYDOXDWLRQ PHWKRGV IRU WKH ZHE$ V\VWHPDWLF PDSSLQJ
VWXG\Information and Software Technology, 53ȅ
GRLMLQIVRI
+L['+DUWVRQ+51LHOVHQ-$WD[RQRP\IRU
GHYHORSLQJ KLJK LPSDFW IRUPDWLYH XVDELOLW\ HYDOXDWLRQ
PHWKRGV Association of Computing Machinery (ACM)
Special Interest Group on Computer Human Interaction
(SIGCHI), 26ȅ
,62,(&6RIWZDUH3URGXFW(YDOXDWLRQ4XDOLW\&KDUDFWHULVWLFVDQG*XLGHOLQHVIRUWKH8VHU
,62 ,17(51$7,21$/ (UJRQRPLF UHTXLUHPHQWVIRURIʏFHZRUNZLWKYLVXDOGLVSOD\WHUPLQDOV
9'7V3DUW*XLGDQFHRQXVDELOLW\
/DDU % 9DQ 'H +D\UHWWLQ * %RV ' 3 1LMERHU ) 1LMKROW $ 7RZDUGV 3UDFWLFDO %UDLQ&RPSXWHU
,QWHUIDFHV ,Q % =$OOLVRQ 6 'XQQH 5 /HHE - 'HO
50LOO¡Q$1LMKROW(GVTowards Practical BrainComputer Interfaces, Biological and Medical Physics,
Biomedical Engineering. %HUOLQ +HLGHOEHUJ 6SULQJHU
%HUOLQ+HLGHOEHUJGRL
/D]DU-'HVLJQLQJ,QFOXVLYH6\VWHPVSpecial Issue
of Journal of Usability Studies, 8ȅ
/D]DU - )HQJ -+ +RVKKHLVHU + Research
Methods in Human-Computer Interaction VWHG8.
-RKQ:LOH\6RQV
/LQGJDDUG*&KDWWUDWLFKDUW-8VDELOLW\7HVWLQJ
:KDW+DYH:H2YHUORRNHG",QProceedings in Usability
EvaluationSSȅ6DQ-RVH&$86$$&0
/XQG $ 0HDVXULQJ XVDELOLW\ ZLWK WKH 86( TXHVWLRQQDLUH8VDELOLW\DQGXVHUH[SHULHQFHQHZVOHWWHURIWKH
67& 8VDELOLW\ 6,* 5HWULHYHG IURP KWWSZZZVWFVLJ
RUJXVDELOLW\QHZVOHWWHUBPHDVXULQJBZLWKBXVHKWPO
0DKULQ016WURRSHU3&DUULQJWRQ'6HOHFWLQJ 8VDELOLW\ (YDOXDWLRQ 0HWKRGV IRU 6RIWZDUH 3URFHVV
'HVFULSWLRQVWK$VLD3DFLʏF6RIWZDUH(QJLQHHUing ConferenceȅGRL$36(&
1HXUR6N\,%UDLQ:DYH6LJQDO((*RI1HXUR6N\
1HXUR6N\%UDLQ&RPSXWHU,QWHUIDFH7HFKQRORJLHV
1LFRODV$ORQVR/)*RPH]*LO-%UDLQFRPSXWHULQWHUIDFHVDUHYLHZSensors (Basel, Switzerland),
12ȅGRLV
1LHOVHQ - 8VDELOLW\ PHWULFV DQG PHWKRGRORJLHV
ACM SIGCHI, 23ȅ
1LHOVHQ-Usability Engineering. Morgan Kaufmann
(OVHYLHU
2IIXWW - 4XDOLW\ $WWULEXWHV RI :HE 6RIWZDUH $SSOLFDWLRQV ,Q Special Issue on Software Engineering of
Internet Software - IEEESSȅ
2QYHQWLRQV&1RUPDQ'$$IIRUGDQFHFRQYHQWLRQVDQGGHVLJQMagazine Interactions,ȅ
5D]D $ &DSUHW] / ) $KPHG ) $Q RSHQ
VRXUFH XVDELOLW\ PDWXULW\ PRGHO 26800 Computers in Human Behavior, 28ȅGRLM
FKE
6DDG© * 5 .LUD ' &RPSXWHU$Q[LHW\ LQ (
/HDUQLQJ7KH(IIHFWRI&RPSXWHU6HOI(IʏFDF\'HYHORSPHQWRI5HVHDUFK+\SRWKHVHVJournal of Information
Technology Education, 8ȅ
6DPSLHUL5)HUQ¡QGH]&ROODGR&%DSWLVWD3
Metodología de la Investigación.WKHG0H[LFR0F*UDZ+LOO
6FKXOOHU%$OWKRII)0F*ODXQ*/DQJ05LJROO
*7RZDUGVDXWRPDWLRQRIXVDELOLW\VWXGLHVIEEE
International Conference on Systems, Man and Cybernetics, vol.5, GRL,&60&
6KHQ/:DQJ06KHQ5$IIHFWLYHH/HDUQLQJ 8VLQJ ȍ(PRWLRQDOȎ 'DWD WR ,PSURYH /HDUQLQJ LQ
3HUYDVLYH /HDUQLQJ (QYLURQPHQW 5HODWHG:RUN DQG WKH
3HUYDVLYHH/HDUQLQJ3ODWIRUP Educational Technology
& Society, 12ȅ
:LOVRQ $ 6FKDON * %UDLQ&RPSXWHU ,QWHUIDFHV,Q'67DQ$1LMKROW(GVBrain-Computer
Interfaces, Human. Computer Interaction Series SS
ȅ /RQGRQ 6SULQJHU /RQGRQ GRL
21
22
SECCIÓN TÉCNICA
3DROD-RKDQQD5RGU­JXH]&DUULOORHWDO/ Revista de IngenieríaSS
:L[RQ'-RQHV67VH/&DVDGD\*QG
,QVSHFWLRQVDQGGHVLJQUHYLHZVIUDPHZRUNKLVWRU\DQG
UHʐHFWLRQ{HQ8VDELOLW\Inspection Methods (NIELSEN J.
y MACKR. L. eds.) SS ȅ -RKQ :LOH\ 6RQV
1HZ<RUN
:ROSDZ-5%LUEDXPHU1HWDO%UDLQȅFRPSXWHU
LQWHUIDFHV IRU FRPPXQLFDWLRQ DQG FRQWURO Clinical
HXURSK\VLRORJ\ 2IʏFLDO -RXUQDO RI WKH ,QWHUQDWLRQDO
1
Federation of Clinical Neurophysiology, 133 ȅ
=LEHOO..ODUHȊVȍXVHIXOLQIRUPDWLRQȎLVXVHIXOIRU
:HEGHVLJQHUVACM Journal of Computer Documentation (JCD), 24ȅ