Il s`agit d`une information radiophonique. La journaliste (Carlota

Il s'agit d'une information radiophonique. La journaliste (Carlota Fluxa) nous informe que-selon
l'organisation internationale des migrations (OIM)- 19 000 réfugiés sont arrivés par la mer en Europe dans
les 11 premiers jours de l'année 2016, soit une moyenne de 1700 par jour.
On a aussi enregistré les premiers morts, 53 dont 6 entre la Lybie et l'Italie, route qui a fait plus de 3000
morts en 2015.
Les autorités italiennent ont récupéré le corps d'une femme noyée qui aurait été jetée par dessus bord par des
traficants. 220 migrants en route vers l'Italie ont été secourus en mer. Ces hommes et ces femmes voulaient
traverser depuis la Turquie. Les traficants les ont obligé à sauter du bateau et à nager pour rejoindre la cote
alors qu'ils n'avaient pas de gilet de sauvetage. Les femmes qui ont protesté, ont été frappées.
Le plus grave naufrage jamais enregistré a eu lieu en avril dernier. Il a fait 800 morts. L'année 2015 a vu le
plus de morts jamais enregistrés.
Casi 19 000 refugiados han llegado a Europa por mar en los once primeros días del año, en un promedio de
1700 al día, informó este martes la Organización Internacional para las Migraciones (la OIM).
También se han registrado ya las primeras muertes. De momento, el número de bajas asciende a 53. Seis de
estas personas murieron entre Libia e Italia, una ruta que se cobró la vida de 3000 migrantes en 2015.
La OIM aseguró que las autoridades italianas habían recuperado el cuerpo de una mujer ahogada que habría
sido lanzada al mar por los traficantes de personas. En ese periodo 220 personas fueron rescatadas en el mar
camino a Italia. Este grupo incluía mujeres y hombres que pretendían cruzar desde Turquia. Parece que los
contrabandistas les obligaron a saltar al mar y nadar hasta la orilla, incluso si no llevaban chalecos
salvavidas. Las mujeres que quisieron resistirse fueron golpeadas.
El naufragio más grave hasta ahora se produjo en abril del año pasado, cuando perdieron la vida 800
refugiados, lo que contribuyó a que 2015 terminase como el año con más muertes en el Mediterraneo desde
que existen registros.
Carlota Fluxá para Radio ONU