Fecha de recibo Hora Fecha de registro Iniciales Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel | Servicios al alumno Solicitud de Transferencia fuera del área—Primaria (Grados K–5) Lea cuidadosamente las Preguntas más frecuentes (FAQ) (disponible en línea y en la escuela), antes de llenar este formulario. Las solicitudes para el próximo año deberán ser recibidas a partir del 1 de marzo y antes del 1 de mayo. No se aceptarán solicitudes después del 1 de mayo sin prueba de una situación de emergencia u otro tipo de impedimento que justifique la tardanza. 1. Solicitud fuera de área Apellido del estudiante Nombre del estudiante Escuela asignada por área de residencia Fecha de nacimiento (MM-DD-YYYY) F M Escuela solicitada Grado que entra Curso escolar Esta solicitud es por continuación o solicitud aprobada previamente (el formulario completo se deberá llenar cada año, vea FAQ #3) Nombre de madre/guardián Teléfono de casa Teléfono del trabajo Celular Nombre del padre/guardián Teléfono de casa Teléfono del trabajo Celular Dirección (donde reside el estudiante) Ciudad Estado (CP) MD Elija la razón por la que solicita una Ubicación fuera de área (FAQ #12): El estudiante entra a 5º grado el próximo año y esto es una continuación Recomendación profesional (con pruebas médicas/del proveedor de salud mental) Nos mudamos fuera del área de asistencia pero aún dentro del condado (sólo para familias que se mudan este año y válido sólo hasta fin de curso) Nos mudamos a un área de asistencia (dentro de 90 días; se requieren pruebas) El estudiante es hijo/a de un empleado a tiempo completo de la escuela que solicita Cuidado infantil fuera del área debido a dificultad documentada (FAQ #13) (incluya prueba de dificultad documentada y prueba del Centro de cuidado infantil)... ...y deberá proveer además la siguiente información: Nombre de la persona/proveedor de cuidado infantil o supervisor de su niño en edad primaria Teléfono Dirección de proveedor de cuidado infantil Ciudad Estate MD (CP) 2. Acuerdo de los padres Al escribir mis iniciales en este documento, comprendo y acepto que la transportación es responsabilidad del padre/guardián. los estudiantes de fuera del área no están autorizados a usar autobuses escolares de AACPS en los viajes a/desde la escuela. Incumplimiento de esta medida puede resultar en la revocación de la aprobación de mi solicitud (FAQ #16). Comprendo y acepto que la aporbación de esta solicitud y la asistencia continua en la escuela depende de las condiciones expresadas en FAQ #21. Declaro y afirmo bajo pena de perjurio que la información provista arriba es cierta según mi conocimiento, información y creencia. Nombre de padre/madre/guardián (letra de molde) Comprendo y acepto que, si he provisto información falsa, la transferencia sea revocada o negada. Iniciales de padre/madre/ guardián Fecha de solicitud Firma de padre/madre/guardián Presente esta solicitud al director de la escuela a la que solicita la transferencia (guarde copia para sus archivos). 3. Decisión sobre solicitud de transferencia fuera de área — Su solicitud fue: Aprobada Negada Sólo para uso oficial Negada por: Las clases de ese grado están llenas La escuela está cerrada para estudiantes fuera de área Falta documentación Razones inconsistentes con la regulación La solicitud se recibió después de la fecha (1 de mayo) y no ofrecen pruebas convincentes para la tardanza Otra: Firma de Servicios al alumno/ Director/Funcionario asignado Fecha Código 4. Cómo apelar esta decisión Las apelaciones deberán presentarse por escrito e incluir toda la documentación y copia de esta solicitud firmada por un funcionario de la escuela de destino: Presente su apelación antes de 7 días de: Superintendente de escuelas, Escuelas públicas del condado de Anne Arundel, 2644 Riva Road, Annapolis, MD 21401. © 2000 AACPS • Department of Student Services • Office of Pupil Personnel • DPS/SG 2210/16A (Rev. 10/12)NS Fecha de recibo Hora Fecha de registro Iniciales Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel | Servicio al alumno Solicitud de Transferencia fuera del área—Secundaria (Grados 6–12) Lea cuidadosamente las Preguntas más frecuentes (FAQ) (disponible en línea y en la escuela), antes de llenar este formulario. Las solicitudes para el próximo año deberán ser recibidas a partir del 1 de marzo y antes del 1 de mayo. No se aceptarán solicitudes después del 1 de mayo sin prueba de una situación de emergencia u otro tipo de impedimento que justifique la tardanza. 1. Solicitud fuera de área Apellido del estudiante Nombre del estudiante Escuela asignada por área de residencia Fecha de nacimiento (MM-DD-YYYY) Grado que entra F M Escuela solicitada Curso escolar Esta solicitud es por continuación o solicitud aprobada previamente (el formulario completo se deberá llenar cada año, vea FAQ #3) Nombre de madre/guardián Teléfono de casa Teléfono del trabajo Celular Nombre del padre/guardián Teléfono de casa Teléfono del trabajo Celular Dirección (donde reside el estudiante) Ciudad Estado (CP) MD Elija la razón por la que solicita una Ubicación fuera de área (FAQ #12): El estudiante entra al 8º o 12º grado el próximo año Recomendación profesional (con pruebas médicas/del proveedor de salud mental) Nos mudamos fuera del área de asistencia pero aún dentro del condado (sólo para familias que se mudan este año y válido sólo hasta fin de curso) Nos mudamos a un área de asistencia (dentro de 90 días; se requieren pruebas) El estudiante es hijo/a de un empleado a tiempo completo de la escuela que solicita Cuidado infantil (grados 6–8) fuera del área debido a dificultad documentada (FAQ #13) (incluya prueba de dificultad documentada y prueba del Centro de cuidado infantil)... ...y deberá proveer además la siguiente información: Nombre de la persona/proveedor de cuidado infantil o supervisor de su niño en edad de la escuela intermedia Care Provider’s Phone Dirección de proveedor de cuidado infantil Ciudad Estate (CP) MD 2. Acuerdo de los padres Al escribir mis iniciales en este documento, comprendo y acepto que la transportación es responsabilidad del padre/guardián. los estudiantes de fuera del área no están autorizados a usar autobuses escolares de AACPS en los viajes a/desde la escuela. Incumplimiento de esta medida puede resultar en la revocación de la aprobación de mi solicitud (FAQ #16). Comprendo y acepto que la aporbación de esta solicitud y la asistencia continua en la escuela depende de las condiciones expresadas en FAQ #21. Declaro y afirmo bajo pena de perjurio que la información provista arriba es cierta según mi conocimiento, información y creencia. Nombre de padre/madre/guardián (letra de molde) Comprendo y acepto que, si he provisto información falsa, la transferencia sea revocada o negada. Firma de padre/madre/guardián Iniciales de padre/madre/ guardián Fecha de solicitud Presente esta solicitud al director de la escuela a la que solicita la transferencia (guarde copia para sus archivos). Sólo para uso oficial 3. Decisión sobre solicitud de transferencia fuera de área — Su solicitud fue: Negada por: Aprobada Negada La escuela está cerrada para estudiantes fuera de área Falta documentación Razones inconsistentes con la regulación La solicitud se recibió después de la fecha (1 de mayo) y no ofrecen pruebas convincentes para la tardanza Firma de Servicios al alumno/ Director/Funcionario asignado Persona que tramita la petición Fecha Título Fechas de contacto con los directores Recibido Asignado Fecha de visita a domicilio Otra: Código Fecha de revisión del registro 4. 4. Cómo apelar esta decisión Las apelaciones deberán presentarse por escrito e incluir toda la documentación y copia de esta solicitud firmada por un funcionario de la escuela de destino: Presente su apelación antes de 7 días de: Superintendente de escuelas, Escuelas públicas del condado de Anne Arundel, 2644 Riva Road, Annapolis, MD 21401. © 2000 AACPS • Department of Student Services • Office of Pupil Personnel • DPS/SG 2210/16B (Rev. 10/12)NS