MINISTERIO DE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD INSTITUTO DE CONTABILIDAD Y AUDITORÍA DE CUENTAS En un entorno económico en el que cada vez es más habitual que las empresas españolas lleven a cabo operaciones intracomunitarias o con terceros países, y en el que son numerosos los grupos de sociedades radicadas en distintos países, disponer de textos normativos españoles traducidos al inglés, idioma utilizado de forma mayoritaria en el mundo de las finanzas, los negocios y la armonización contable, constituye sin duda una gran ventaja. En este contexto, siendo Presidente del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas (ICAC) D. José Antonio Gonzalo Angulo, se inició la labor de traducir el Plan General de Contabilidad (PGC) aprobado por el Real Decreto 1514/2007, de 16 de noviembre, y modificado por el Real Decreto 1159/2010, de 17 de septiembre. Para ello, bajo la supervisión del ICAC, se ha contado con la colaboración de KPMG Auditores, S.L y el asesoramiento de Anne Marie Garvey FCCA, PHD (Financial Accounting), Associate Lecturer de la Universidad de Alcalá. Esta versión traducida del PGC, tiene como objetivo divulgar las normas contables españolas entre las empresas y los usuarios de información financiera situados en el exterior de nuestro país pero que, no obstante, generan o pueden generar una importante actividad económica en beneficio del mismo. A su vez trata de ser de utilidad para todos los que en España ejercen su actividad tanto en el ámbito de la Universidad, de la auditoría de cuentas u otros ligados a la materia contable. Madrid, 14 de junio 2012 Ana Mª. Martínez-Pina García Presidenta del ICAC PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD (VERSIÓN EN INGLÉS) 1