acuerdo a las necesidades. 4.Promover la autorealización del personal en general ya que está demostrado que el empleado"satisfecho" cpn las labores que desempeña, genera menos problemas de Relaciones Humanas. 5.Extender la comunicación, utilizando todos los canales establecidos y creando los que sean necesarios en todo el universo. 10.Crear y mantener el ambiente hospitalario que condicione las buenas Relaciones Humanas. 11.La existencia, actualización y repartición de todos los manuales, históricos, de poi íticas, de procedimientos que deben elaborar todas las Instituciones para el conocimiento de los objetivos de la unidad, y la participación de todo el personal en la formulación de objetivos específicos. 6.- 12.Responsabilizar a cada jefe de departamento de la interrealción e interacción de las Relaciones Humanas de su personal. Fomentar la comunicación tanto formal como informal y en todos sentidos, de tal manera, que se pueda identificar las necesidades e intereses, con el fin de procurar satisfactores (estímulos). 13,Establecimiento de la educación contínua y permanente de los programas de Relaciones Humanas dentro de la Unidad. 7.Estructurar el sistema de administración de personal, con base en un reglamento con enunciados positivos y que contemplen los valores humanos. La reglamentación será la guía que permita la toma de decisiones con un criterio de equidad recíproca entre el trabajador y la t nstitución. 14.Fomentar el espíritu de creatividad en todos los niveles de personal existentes. 15.Crear la conciencia de que las buenas Relaciones Humanas son factor de productividad. 8.- Se señala como medida básica la premisa universal : la idoneidad del hombre al puesto y de la dinámica de ambos elementos. Para finalizar el grupo formula: 9.- Establecer puntos de referencia que nos permitan evaluar las Relaciones Humanas dentro y fuera del sistema hospitalario. "Las Relaciones Humanas, se practican, no se predican" 5-1I--~~~~~~~~!!!!!!!!!.!!!!!!!!~:!!!!!!!!~¡@@~!!!!.@j~~~~~""[!i!i!i.!j""""~"" ~~""'!i!!!!!!!'"~fiI/ ~ . " " " " ' , , .... "1II"'II!'''!I1 11"" ... " ' ' ' ' '111"""'"'''''' ....... "00_..... ....... ~ ENFERMEDADES LLEGADAS CON LOS CONQUISTADORES Colaboración de O.F.M. Las enfermedades traídas del viejo mundo, más que la crueldad de los conquistadores, diezmaron la población aborígen de América. La primera obra médica que se imprimió en el Nuevo Mundo fue "Opera Medicinalis" del Dr. Francisco Bravo, en 1570; el primer tratado de cirujia fue "Suma y Recopilación de Chirugía con su arte para sangrar muy útil y provechosa", compuesta por Alonso López en 1578, y el "Tratado Breve de Medicina" en 1579, por el médico y fraile García Farfán. En 1520 sobrevino la primera invasión de viruela. En 1530, el sarampión. Luego el "Tabardillo" El cronista Bernardino de Sahagún .cuenta como en 1541 hubo una epidemia de "Tabardillo"; "de esta pestilencia grandísima y universal de toda la Nueva España murió la mayor parte de la gente que en ella había"; y él mismo --- nos dice--- enterró más de 10.000 cadáveres. Se asegura que más tarde en 1576, este mal causó más de dos millones de muertes. En los primeros tiempos curaban "barberos o cirujanos" y frailes ayudados por curanderos y aún por indios. De España llegaron en 1533 algunos médicos, pocos y no buenos, dicen los cronistas de la época. Venían como "visitadores", para comprobar "si las medicinas no son cuales deben ser para que haya fraude", Los españoles se interesaban por los conocimientos médicos de los indios y llegaron a intercambiar estos conocimientos. A tal extremo llegaba este interés que se encargo de recogerlo a Juan Martín de la Cruz, que compuso un volúmen de 116 páginas en el que recopilaba lo más valioso de la medicina Azteca. Escrito en lengua nahatl, fué traducido al Latín en 1542 por Juan Badiana (Código Badiana). El primer colegio de tipo universitario en que se empieza a enseñar medicina a los indios de América, se fundo en México en 1536. La medicina que se enseñaba era la de Hipócrates y Galeno: Las Tres Obras de Hipócrates. escritas hacía 20 siglos la de "pronóstioos", la de "epioomias" y los "aforismos"; y los libros de galeno: "De morbis eurandis' de arte curativa ad Glaucomen y "De Medica Artis Constitutione" . En 1570, Felipe 11 envió a su médico particular, Don Francisco Hernández, con encargo de reunir en un libro lo que los indios sabían de medicina. Form.ó así una obr,a médico-botánica, compuesta por 16 volumenes, que el mismo se llevó a España, dejando una copia en el convento de Huaxtepec. 24