2.6. Competencia sociolingüística 30

2.6. Competencia sociolingüística
PRIMER NIVEL
SEGUNDO NIVEL
TERCER NIVEL
Usos sociales de la lengua
Usos sociales de la lengua
Usos sociales de la lengua
• Fórmulas de saludo para el reencuentro tras un largo
• Realizaciones lingüísticas del saludo y la despedida.
• Realizaciones lingüísticas para saludar y despedirse.
tiempo.
• Fórmulas de despedida para viajeros.
• Fórmulas de cortesía para solicitar permiso, ayuda, un
• Convenciones para felicitar por el cumpleaños.
servicio, un producto…
• Convenciones lingüísticas para pedir y conceder
• Convenciones para la expresión de buenos deseos.
• El mandato: fórmulas de cortesía; recursos para el mandato
permiso.
informal.
• Expresiones para reaccionar ante un regalo.
• Recursos formales para solicitar un servicio,
información...
• Fórmulas para expresar agradecimiento.
• Convenciones gráficas en la correspondencia personal.
• Recursos para subrayar la cortesía: usos del
• Fórmulas para disculparse en caso de retraso: perdone, lo
• Convenciones léxicas del saludo y la despedida en la
imperfecto y del condicional.
siento…
correspondencia formal e informal.
• Fórmulas para hacer cumplidos.
• Recursos para concertar una cita de manera formal e
• Recursos para la cortesía: interrogación indirecta.
informal.
• Recursos para hablar de la salud: expresar deseos.
• Formas de tratamiento en el aula: profesor-alumno, alumnoRegistros y niveles
alumno…
Registros y niveles
• Alteración de la norma lingüística en la publicidad.
• Advertencia sobre el vulgarismo común en la
• Formas de tratamiento: don / doña + nombre; señor /señora.
• Expresiones más utilizadas de la jerga juvenil actual.
segunda persona del singular del pretérito
• Formas de felicitación en Navidad.
• Expresiones relacionadas con el ámbito escolar más
indefinido.
utilizadas entre los estudiantes.
• Fórmulas a la hora de pagar.
• Uso afectivo del diminutivo.
• Palabras básicas relacionadas con la salud pertenecientes
• Valor despectivo del demostrativo pospuesto al
Registros y niveles
al registro culto.
sustantivo.
• Truncamiento de palabras pertenecientes a la jerga
• Anglicismos relacionados con el mundo de la informática.
• Expresiones enfáticas para la afirmación y la
estudiantil: profe, boli…
• Tecnicismos propios del medio ambiente.
negación.
• Valor conativo de interjecciones, vocativos, exclamaciones e
• Expresiones o modismos propios del lenguaje oral
• Modismos o frases hechas para hablar del carácter
imperativos lexicalizados propios de la lengua oral.
relacionados con los alimentos.
de las personas.
• Expresiones coloquiales que indican admiración por la
• Refranes relacionados con la salud.
• Modismos o frases hechas para hablar de acciones
apariencia física.
• Expresiones coloquiales para el aburrimiento.
habituales.
• Expresiones coloquiales para hablar de sensaciones de dolor.
• Expresiones coloquiales de entusiasmo.
• Modismos para expresar hambre y saciedad.
• Recursos para concertar una cita de manera formal /
• Modismos relacionados con el mundo laboral.
• Léxico y expresiones propias del lenguaje oral sobre
informal.
• Ampliación de los modismos relacionados con el carácter.
la salud.
• Expresiones coloquiales para comparar la vida en el
Español hablado en Canarias
• Expresiones coloquiales referidas al dinero.
campo y en la ciudad.
• Uso de diminutivos.
• Expresiones familiares para expresar cantidad.
• Expresiones o modismos propios del lenguaje oral ante un
• El seseo.
• Anglicismos más frecuentes en español relacionados
relato: asombro, rechazo, admiración…
con los deportes alternativos.
• Archifonema para los sonidos correspondientes a las grafías
y - ll.
Español hablado en Canarias
Español hablado en Canarias
• Uso de ustedes por vosotros.
• El leísmo de cortesía.
• Uso del pretérito perfecto en el español hablado en Canarias.
• Realización de la /-s/ implosiva: la aspiración.
• Sufijos de adjetivos más usuales en el español de Canarias.
• Topónimos prehispánicos y gentilicios asociados.
• Alófonos del fonema / x /: variante canaria.
• Usos de los pretéritos perfecto e indefinido.
30