índice b. la restauración monumental (y de jardines)
Anuncio
ÍNDICE A. INTRODUCCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 B. LA RESTAURACIÓN MONUMENTAL (Y DE JARDINES) EN LA EUROPA DEL SIGLO XIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 B.1. Breve introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 B.2. Diversidad de criterios ante la restauración monumental en el XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 B.3. La restauración de jardines en el siglo XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 B.3.1. Las restauraciones románticas formales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 B.3.2. Violetianos en jardinería: el holandés H. Poortman y los franceses Henry y Achille Duchêne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 B.3.3. El caso español: el siglo XIX, un período de agitados cambios . . . . 35 C. EL SIGLO XX. (PRIMERA PARTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 C.1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 C.2. La Carta de Atenas (1931) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 C.2.1. L. Torres Balbás y la restauración en la Segunda República. . . . . . . 45 C.2.2. La catalogación del patrimonio verde: Javier de Winthuysen. . . . . . 47 C.2.3. La restauración del Palacete de la Moncloa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 C.2.4. La protección legal del “verde histórico”: constitución del Patronato de los Jardines Históricos de España (1934). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 C.3. La Guerra Civil de 1936-1939 y la posguerra. Consecuencias sobre los criterios de restauración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 C.3.1. Las restauraciones de J. de Winthuysen en Madrid y Valencia: - El Jardín de Monforte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - La Alameda de Osuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 69 C.4. La restauración de jardines en España entre 1920 y 1985 según los datos del Archivo de la Dirección General de Bellas Artes: . 75 - Claustro de la Catedral de Toledo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 - Jardín Botánico de Madrid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 5 C.5. La Segunda Guerra Mundial (1939-1945) y la posguerra. Efectos sobre los criterios de restauración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 C.5.1. Primacía de las reconstrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 - Villa Lante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 - Museo Willet-Holthuysen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 - Museo van Loon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 - Het Loo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 C.5.2. La Carta de Venecia (1964). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 D. EL SIGLO XX. (SEGUNDA PARTE). LA RESTAURACIÓN DE JARDINES TRAS LA CARTA DE FLORENCIA (1981) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 D.1. La Carta de Florencia y la reacción italiana . . . . . . . . . . . . . . . . 125 D.2. Restauraciones en Europa tras el documento florentino. . . . . . . 129 D.2.1. Italia: - El Palacio Marigliano de Nápoles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 - Convento de Santa Clara de Nápoles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 D.2.2. Reino Unido: “The Privy Garden” en Hampton Court. 1992-1995. 142 D.2.3. España: D.2.3.1. Jardines del Patrimonio Nacional: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 a) Casita de Abajo o del Príncipe en El Escorial. . . . . . . . . . b) Casita de Arriba o del Infante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Quinta del Duque de Arco en el Pardo. . . . . . . . . . . . . . d) Laberinto del Real Sitio de La Granja. . . . . . . . . . . . . . . e) Jardín del Rey en el R. S. de Aranjuez. . . . . . . . . . . . . . 159 168 178 184 197 D.2.3.2. Otros jardines restaurados en España: . . . . . . . . . . . . . . . 204 a) Patio de la Casa de Contratación de Sevilla. . . . . . . . . . . b) El Capricho o Alameda de Osuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Casa del pintor Sorolla en Madrid. . . . . . . . . . . . . . . . . d) Claustro del Convento de Guadalupe. . . . . . . . . . . . . . . e) El Retiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 204 208 217 222 231 D.2.3.3. Jardines restaurados en la Comunidad Valenciana: . . . . . 241 a) Jardín Botánico de la Universidad de Valencia. . . . . . . . b) Jardín de Monforte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Jardín del Beso de Xàtiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d) Jardín de la Casa de la Cultura González-Quirós de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 271 276 283 E. DISCIPLINAS AUXILIARES Y FUENTES DOCUMENTALES DE UTILIDAD PARA LA RESTAURACIÓN DE LOS JARDINES . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 E.1. La pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 E.2. El grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 E.3. La fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 E.4. La arqueología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 E.5. La iconología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 E.6. Fuentes literarias diversas: E.6.1. Narrativa y poesía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 E.6.2. Tratados de Agronomía, Agricultura, Botánica y Jardinería. . . . . . 336 F. CONCLUSIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 G. BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 7
