Un sismo es un estremecimiento o sacudida de la Tierra

Estamos para servir
Guía Práctica Prevención para Riesgos Sísmicos
Preguntas:
¿Cómo puede prepararse las personas frente al riesgo de
sismo, terremoto?
¿Cómo enfrentar la emergencia durante un evento?
¿Cómo enfrentar la emergencia después del evento?
¿Cuáles son las recomendaciones básicas que se deben tomar
para aquellos hermanos que viven en edificios de altura?
Esta es una guía práctica que
autorizados para difundir en la red.
puede
ayudar a todos,
Bendiciones.
Richard Leiva V.
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
PREVENCION DE RIESGOS SISMICOS
La seguridad es un proceso activo y por lo tanto siempre serán
bienvenidas todas aquellas recomendaciones que nos permitan
disminuir los riesgos domésticos que nos puedan afectar a
nuestra comunidad.
LA PREPARACION HUMANA
No podemos prevenir los terremotos (aún), pero sí contar con
un personal, y ojalá toda la comunidad, estar preparados para
estas contingencias, perfectamente entrenados y organizados,
y con los elementos indispensables para desarrollar con rapidez
las acciones de seguridad que se requieran durante y después
del desastre.
Para aquellos que viven en edificios, deben responder a un
plan preconcebido, elaborado por personas expertas en la
materia. Este plan de seguridad y emergencia es obligatorio en
todo edificio o condominio de acuerdo a las disposiciones de la
Ley Nº 19.537 de condominios o copropiedad inmobiliaria.
Todo plan, para que sea efectivo, debe ser conocido, enseñado
y puesto en práctica por la comunidad Victoriana, por el comité
paritario, administrador, conserjes y encargados de escalas, de
lo contrario es letra muerta, ya que en el momento preciso, las
personas no responderán como sería deseado.
¿COMO ENFRENTAR LA EMERGENCIA?
ANTES
 Motivar a participar activamente en programas de
educación para conocer el fenómeno del terremoto, sus
riesgos y procedimientos para enfrentarlo.

E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
 Difundir entre los encargados de escalas los conocimientos
adquiridos e incentivándolos a participar de la misma
forma, repitiendo a su vez el proceso con otras personas.
 Instruir con especial dedicación a la familia sobre estas
materias para que puedan seguir acertadamente los pasos
establecidos en el plan de seguridad, incluso en ausencia
de los monitores.
 Conocer nuestro hogar, edificio y su entorno inmediato,
sus
características
estructurales,
materiales
e
instalaciones, los elementos que puedan dañarse con un
movimiento sísmico y, especialmente, aquellos elementos
combustibles que aumentan el riesgo de incendio. Conocer
como y donde se corta el suministro de agua, gas,
electricidad, calefacción, etc. Tanto del edificio como su
departamento.
 Tomar conciencia de la ubicación geográfica del
condominio, o casa: existen riesgos adicionales expuestas
a inundaciones o incendios forestales.
 Sólo debemos preocuparnos de ubicarnos lejos de
ventanales, balcones, escaleras, muebles altos o pesados,
adornos inestables y revoques.
 Conocer las vías de escape y los elementos de seguridad
con que cuenta el condominio, su funcionamiento y
ubicación exacta.
 Mantener siempre a mano, en un lugar predeterminado
para el efecto, el equipamiento para la emergencia (EPE),
que sea de fácil transporte por si debe salir con él al
exterior, el que básicamente consiste en:


Credencial de identificación personal de cada integrante
del grupo.
Radio portátil, con pilas frescas y recargas.
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir








Potente linterna con pilas frescas, o recargables.
Un extintor.
Alimentos no perecibles.
Bidones plásticos con agua limpia, la que debe renovar
periódicamente.
Utensilios básicos, fósforos y velas.
Botiquín de primeros auxilios.
Set de "cartillas de seguridad" para enfrentar las
emergencias.
Frazadas o ropa de abrigo.
Medidas preventivas






Evitar colocar maceteros u otros objetos en lugares u orillas
desde donde pudieran caer.
Evitar la instalación de cuadros y adornos arriba de la
cabecera de las camas.
Asegurar debidamente los estantes a las paredes y todo
objeto móvil como estufas, mesas con aparatos de
televisión o computadoras, etc. Colocar picaportes a los
muebles con puertas para evitar que caiga su contenido.
Mantener siempre los accesos y pasillos libres de objetos
que impidan un tránsito expedito.
Mantener junto a su cama zapatos para utilizar en caso de
sismo ya que podría tener que transitar por sobre vidrios y
otros objetos cortantes.
Durante la noche deje las llaves puestas por dentro en la
puerta de acceso, en posición atravesada al orificio de la
cerradura.
DURANTE
Lo primero y más importante es tratar de mantener la
calma y el orden individual y del grupo. Debemos superar
el miedo que todos sentimos en estos casos. Recuerde que
el edificio tiene una estructura sismo resistente. Aunque
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
se debe actuar rápido, hay que evitar el pánico a toda
costa (gritos y huidas despavoridas).
Preocuparse de las personas más expuestas al riesgo
como niños y adultos con problemas físicos.
Mirar donde se encuentra y enseguida proceda, aplicando
las medidas de seguridad que ya conoce.
Cortar la luz, el agua, las calderas, etc. Apagar
inmediatamente todos los artefactos que utilicen fuego.
Desconectar los equipos eléctricos.
No usar fósforos, velas u otro tipo de lámparas, antes de
asegurarse que no hay escapes de gas u otros
combustibles.
Cuidarse de los muebles pesados que puedan desplazarse
o volcarse, tales como bibliotecas.
Alejarse de las ventanas y espejos. Pueden estallar o
quebrarse debido a las torsiones. No se empecinarse en
salvar objetos materiales arriesgando su vida.
No se desconcertarse si se corta el suministro eléctrico o
se activan las alarmas o sistemas de rociadores
(sprinklers).
Usar las escaleras y descender lento tomando todo tipo de
precauciones, sin apresuramiento o pánico. No olvidarse
que muchos querrán hacer lo mismo y lo pueden arrollar.
Las puertas y salidas de emergencia deben abrirse y
permanecer abiertas durante toda la emergencia.
Usar las vías de escape hacia zonas de seguridad. No salir
al exterior por lugares improvisados: puede existir peligro
de caída de muros, aleros, tejas, cornisas, cables
eléctricos, letreros, maceteros, etc.
Una vez en el exterior, alejarse de las edificaciones y
concurrir hacia zonas despejadas de árboles y cables
eléctricos. Evitar escapar por pasajes estrechos o entrar a
edificaciones cuya calidad desconozca.
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
Apartarse de objetos que penden sobre el nivel de la
cabeza, como letreros, voladizos, lámparas, cables
eléctricos, postes de alumbrado público, etc.
Si está conduciendo un vehículo, y le resulta difícil
controlarlo, aminore la velocidad y prepárese para
detenerse a la orilla del camino o calle, evitando quedar en
un cruce bajo o sobre nivel o bajo cables de alta tensión.
Permanezca en su interior hasta que el sismo termine.
DESPUÉS
Es posible que el temblor que pasó sea sólo parte del terremoto
y luego puedan venir réplicas o un sismo de mayor magnitud.
Es normal que ocurran réplicas, por lo tanto, trate de mantener
la calma. Si su edificio se encuentra en alguna zona costera
esté atento a la información oficial sobre la posibilidad de
ocurrencia de Tsunamis o Maremotos.
Mantener cortada la electricidad, el agua y el gas hasta
que se revise el estado de su instalación, la de los vecinos
y la del edificio en general.
Encender velas, lámparas o artefactos eléctricos sólo
después de tener la certeza de que no hay escapes. Usar
su linterna.
Atender a su familia o vecinos. Vea si hay heridos o
atrapados. No mover a heridos graves salvo peligro
mayor.
Ordenar, limpiar y despejar los escombros, vidrios y
derramamiento de sustancias peligrosas o inflamables, si
los hay. Poner en el suelo los artefactos peligrosos de las
repisas o estantes que estén aún en pie.
No tocar líneas de energía caídas u objetos en contacto
con dichos cables.
Revisar y empadronar los daños ocurridos en la
comunidad, Villa, población; algunos pueden agravarse y
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
causar otros problemas. Si los daños son graves, evacue
el edificio hasta que especialistas determinen si está en
condiciones de habitabilidad o no.
Si hay peligro de incendio, tratar de sofocarlo con los
elementos de seguridad que dispone el edificio. No olvidar
que en estas circunstancias es muy difícil que los
bomberos puedan acudir en su ayuda.
Si no hay agua potable, la que se use para beber deberá
ser hervida durante seis minutos. Se puede obtener agua
de emergencia de los cubos de hielo derretidos y de los
estanques del WC, por lo que es preciso mantenerlos
siempre limpios. Si el edificio o residencia tiene bidones de
agua almacenada, contará con una reserva importante del
vital elemento, que deberá usarse equitativa y
racionalmente.
No comer o beber el contenido de recipientes abiertos
próximos a vidrios rotos.
Inspeccionarlos
armarios
y
estanterías
de
almacenamiento. Abrir las puertas de estos muebles con
precaución y tener cuidado con los objetos que de ellos
puedan caer.
Evitar el uso de teléfono y de vehículos, salvo casos de
urgencia.
Si no existen posibilidades reales de ayudar a los demás,
no se dirija a áreas de mayor daño.
Solicitar, cuando sea oportuno, el despeje de vías públicas
y arreglos de redes de suministro a las entidades que
corresponda.
Escuchar las noticias e instrucciones oficiales por medio de
la radio a pilas, procurando no cambiar de emisora, para
no perder información valiosa
No difundir rumores. Recuerde que existe una
organización de emergencia a nivel nacional (ONEMI), que
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
se activa rápidamente para ir en ayuda de la comunidad
en caso de terremoto u otros desastres.
EVALUACION DE LA CATASTROFE
Una vez superada la emergencia y tranquilizado los ánimos,
evaluar el funcionamiento de los planes y elementos de
seguridad. Efectuar las modificaciones necesarias a la
brevedad.
Solicitar una evaluación profesional de los daños a las
edificaciones por parte de arquitectos, ingenieros, constructores
y geólogos. Ellos nos ayudarán a determinar lo recuperable y lo
que debe ser sometido a una demolición, además de las
indicaciones para una reconstrucción bajo normas de sismo
resistencia.
1
2
3
4
5
6
RECOMENDACIONES BASICAS PARA ENFRENTAR UN
SISMO EN FORMA SEGURA EN UN DEPARTAMENTO EN
ALTURA
El interior del departamento, las vigas, los marcos y
dinteles de puertas y los muebles sólidos, constituyen
buenos refugios ante caída de materiales y escombros.
Evitar instalar cuadros y adornos arriba de la cabecera
de las camas.
Instalar firmemente las lámparas colgantes.
Disponer los objetos pesados o movibles fuera de las
vías de escape o circulación. En lo posible, coloque
algún tipo de anclaje o freno para los muebles con
ruedas.
Asegurar debidamente los estantes a las paredes y
agregar algún reborde a sus repisas. Colocar cerrojos a
los muebles con puertas para evitar que caiga su
contenido.
Para uniones entre la cañería de gas y el artefacto, use
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl
Estamos para servir
7
8
9
10
11
12
13
conectores flexibles exclusivos para gas.
Mantener los objetos frágiles en muebles de poca
altura o a ras del suelo.
Mantener
siempre
a
mano,
en
un
lugar
predeterminado, equipamiento para la emergencia
(EPE): Linterna y radio portátil con pilas frescas, un
extintor tipo A-B-C, alimentos no perecibles, bidón
plástico con agua fresca y limpia, utensilios y
herramientas básicas, botiquín de primeros auxilios,
etc.
Mantener libres los accesos a llaves de paso ó tableros
de corte de suministros de gas, electricidad,
climatización y agua.
Para evacuar el
edificio usar las escaleras
prudentemente.
Alejarse de ventanas y espejos, pueden estallar o
quebrarse debido a las torsiones.
En los estanques de agua de los WC hay una reserva
de agua para consumo, por lo que es imprescindible
mantener su interior en perfectas condiciones.
Instalar en lugares estratégicos lámparas de
emergencia que se activan automáticamente al
cortarse el suministro eléctrico.
E-mail [email protected] Fono 08.3407402 www.todoseguro.cl