archivos para la historia del exilio español de 1939 Aurelio Martín Nájera Fundación Pablo Iglesias Vamos a ofrecer un panorama general de dónde se encuentran depositados los fondos de archivo más importantes para el estudio del exilio republicano español de 1939. Lo haremos a tres niveles diferentes: 1. El que afecta a las instituciones republicanas en el exilio. 2. Las organizaciones políticas y sindicales. 3. Los exiliados individualmente. gobierno de la república en el exilio Su archivo se encuentra depositado en la Fundación Universitaria Española en Madrid, donde llegó en 1979 gracias al acuerdo firmado en París el 25 de enero de 1978 entre José Maldonado (presidente de la República Española en el exilio) y Fernando Varela (presidente del Consejo de Ministros) como legítimos representantes del Gobierno de la República y Pedro Sanz Rodríguez (Patrono) y Lorenzo Navarro (Gerente) de la Fundación Universitaria Española. ¿Por qué fue posible la entrega de estos archivos a una institución de la derecha española y no al Estado o a otros centros o fundaciones creadas al amparo de las organizaciones de la izquierda española? La explicación hay que buscarla en los contactos que Ferrer Benimeli, estudioso de la masonería en España, tuvo con los representantes del Gobierno republicano en París y el ofrecimiento que se le hizo de la FUE para albergar dichos fondos archivísticos. Aunque esta entrega fue duramente criticada desde la izquierda, hoy en día hay que reconocer que la FUE cumplió sus compromisos de ordenación y catalogación 1 del archivo y que se encuentra a disposición de la investigación histórica, atendido por excelentes miembros de la profesión archivística. Quizás el único «pero» que se puede poner es que la catalogación no se hizo en su día siguiendo criterios archivísticos, sino historiográficos, es decir, no siguiendo el principio de procedencia de la documentación sino ordenándola según criterios de tipo temático. El grueso de este fondo lo componen 1.033 cajas generadas en la actividad del Gobierno de la República en París, pero a esta entrega se sucedieron poco después las efectuadas por el delegado diplomático de la República en Chile, Manuel de Rivacoba, compuesto por 45 cajas, y por el embajador de la República en México, Manuel Martínez Feduchy, integrado por 142 cajas. El archivo, que tiene catálogo impreso realizado por la profesora Alicia Alted y que fue publicado en 1993, contiene documentación generada entre 1945 y 1977 (fecha de disolución de las instituciones de la República en el exilio) y está estructurado según el siguiente cuadro de clasificación: gobierno y administración • • • • • • • • • • • • • • • • Presidencia de la República. Cortes de la República. Presidencia del Consejo de Ministros. Varios. Gobierno de la República. Ministerio de Estado. Ministerio de Justicia. Ministerio de Hacienda. Ministerio de Gobernación. Ministerio de Defensa Nacional. Ministerio de Emigración. Ministerio de Instrucción Pública. Ministerio de Información. Ministerio de Economía Nacional. Ministerio de Navegación, Industria y Comercio. Ministerio de Obras Públicas. Ministerio de Agricultura. organismos internacionales • • • ONU UNESCO Movimiento Europeo, Consejo de Europa, Unión Interparlamentaria e Internacional Liberal 2 • Conferencias y encuentros internacionales grupos políticos y organizaciones sindicales • • • • • Republicanos. Socialistas. Comunistas. Movimiento Libertario-CNT. Otros grupos, movimientos y asociaciones. personal... (papeles de...) • • • • • Salvador de Etchevarría. Félix Gordón Ordás. Emilio Herrera. Julio Just. Fernando Valera. colecciones • • Documentos gráficos. Documentos en imagen. En otra publicación se recogieron los fondos hemerográficos que vinieron acompañando los fondos de archivo. Además, en la FUE está depositada también la documentación de Claudio Sánchez Albornoz (correspondiente al período en el que fue Presidente del Gobierno de la República en el exilio). Otro fondo que tiene que ver con las instituciones republicanas en el exilio es el archivo de la Embajada de la República en México que fue enviado a España y que contiene un fondo tan importante como el de la Junta de Auxilio a los Republicanos Españoles-JARE, que veremos más adelante. organizaciones políticas y sindicales Socialistas Los archivos del Partido Socialista Obrero Español, la Unión General de Trabajadores y las Juventudes Socialistas de España en el exilio están depositadas principalmente en tres fundaciones de carácter socialista: la Fundación Pablo Iglesias 3 (ligada al PSOE), la Fundación Francisco Largo Caballero (ligada a la UGT) y la Fundación Indalecio Prieto (ligada en principio al PSOE-Histórico y luego al Partido de Acción Socialista, hoy ya desaparecido; encontrándose actualmente en locales cedidos por la UGT en la Escuela Julián Besteiro de Madrid). Fundación Pablo Iglesias Situada hoy en día en Alcalá de Henares en locales cedidos por la Universidad de la citada localidad. Los fondos principales que pueden consultarse en esta institución son: archivos de organizaciones: PSOE • Archivo del PSOE en el exilio (1939-1976). Sector Indalecio Prieto-Rodolfo Llopis. • Archivo del PSOE en el exilio (1939-1966). Sector Ramón González Peña-Ramón Almoneda. • Archivo de la Minoría Parlamentaria Socialista en el exilio (1941-1973). • Archivo de la Delegación del PSOE en Francia (1975-1980). • Archivo de la Agrupación Socialista de Toulouse (1944-1980). UGT • Archivo de la UGT en el exilio (1939-1950). Sector Ramón González Peña. • Archivo de la Federación de Banca-UGT (1940-1950). JSE • Archivo de la Federación Nacional de JSE en el exilio (1946-1975). archivos de particulares Son numerosísimos los archivos de particulares depositados, por lo que haremos una selección de los más importantes y abundantes en documentación: Por orden alfabético: • Manuel Albar Catalán. • Tomás Álvarez Angulo. • Julián Borderas Pallaruelo. 4 • • • • • • • • • • • Anselmo Carretero Jiménez. Manuel González Bastante. Enrique de Francisco Jiménez. Juan José Gómez Ordoño. Carlos Hernández Zancajo. Ramón Lamoneda Fernández. Francisco Largo Caballero. Mariano Moreno Mateo. Manuel Muiño Arroyo. Gabriel Pradal Gómez. Amaro Rosal Díaz. Todos estos fondos pueden consultarse por medio de los Catálogos y Guías de Fuentes publicadas por la FPI: • Fuentes para la historia de la Unión General de Trabajadores/Aurelio Martín Nájera y Antonio González Quintana. Madrid: FPI, 1988. • Fuentes para la historia del PSOE y de las Juventudes Socialitas de España 1879-1990/Aurelio Martín Nájera. Madrid: FPI; 1991 (2 volúmenes). • Catálogo de los Archivos y Documentación de particulares /dirección y supervisión de Aurelio Martín Nájera. Madrid: FPI, 1993 (2 volúmenes). Fundación Francisco Largo Caballero Se encuentran depositados aquí: • El archivo de la UGT en el exilio (1944-1975). Sector Pascual Tomás. • El fondo de Solidaridad Democrática Española, órgano constituido por las organizaciones socialistas en el exilio para ayudar a los refugiados españoles. • Los archivos particulares de Benito Alonso (Archivo del Secretariado Profesional de Comunicaciones de la UGT), Rafael Heras (relativo al cooperativismo en Francia) y José Prat. De todos estos fondos, la FLC ha publicado Catálogo para su consulta. Fundación Indalecio Prieto Custodia los archivos personales de Indalecio Prieto Tuero y Rodolfo Llopis Ferrándiz que, si bien no son muy copiosos, son de una vital importancia para el estudio del socialismo en el exilio. 5 Además, para abarcar plenamente los fondos socialistas en el exilio, habría que consultar los archivos de carácter regional: • Fundación José Barreiro en Oviedo (Asturias). • Fundación Rafael Campalans en Barcelona (Cataluña). Y, por último, un depósito relativamente reciente en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca: los archivos del PSOE en México, llamado Fondo García Cerdeño, por ser la persona que en 1998 vendió dicha documentación al Ministerio de Cultura, sin que sepamos cómo llegó dicha documentación a manos de la citada persona. En realidad, se trata de los archivos de: • Delegación en México de la Comisión Ejecutiva del PSOE (1939-1945), principalmente contiene actas y correspondencia. • Círculo Pablo Iglesias (1940-1945): actas de asambleas y Junta Directiva; fichas y relaciones de afiliados y contabilidad y correspondencia. • Agrupación Socialista Española en México (1945-1956): actas de Asambleas y Comité Directivo; circulares y convocatorias; fichas y carnés de afiliados, y contabilidad y correspondencia. También hay documentación de militantes socialistas depositada en el Archivo Histórico Nacional de Madrid, como son los fondos de Luis Araquistáin Quevedo, Marcelino Pascua y Margarita Nelken y en otros centros como el legado de Max Aub, depositado en una Fundación que lleva su nombre en Segorbe (Teruel). Anarquistas Los fondos del Movimiento Libertario: Confederación Nacional del Trabajo, Juventudes Libertarias y Federación Anarquista Ibérica que se han conservado, pueden consultarse en Madrid en la Fundación Anselmo Lorenzo y Salvador Seguí, y en Barcelona en el Ateneu Enciclopèdic Popular. Comunistas El archivo histórico del Partido Comunista de España se encuentra depositado en la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid. Está dividido en tres secciones: • La documentación orgánica del PCE (Congresos desde 1954 a 1978, Comité Central, Buró Político, Radio España Independiente y secciones en diversos países). 6 • Colecciones facticias, es decir, documentos que se conservan separadamente del fondo archivístico en que se generaron y que son agrupados con un criterio casi siempre temático. Entre estas colecciones destacan movimiento comunista internacional, emigración, etc. • Fondos especiales, como el fotográfico, de gran interés. Fondos de otras organizaciones comunistas como, por ejemplo, el Partido Obrero de Unificación Marxista puede consultarse en la Fundación Andrés Nin y, además, en la Fundación Pablo Iglesias (Fondo César Zayuelas Moreno) y en el Pabellón de la República en Barcelona (Fondo Jordi Argués-POUM y Joan Comorera-PCE). Republicanos y nacionalistas No se han conservado los archivos de las organizaciones republicanas en el exilio como tales organizaciones. Se pueden consultar diversos archivos particulares de dirigentes republicanos como los ya vistos en el fondo del Gobierno de la República en el exilio y otros, como los relativos a: • Diego Martínez Barrio en el Archivo Histórico Nacional de Madrid • Carlos Esplá Rizo en el Centro Documental de la Memoria Histórica en Salamanca. En cuanto a las organizaciones nacionalistas del bando republicano, destaca el Archivo Histórico del Nacionalismo Vasco que, gestionado por la Fundación Sabino Arana, tiene su sede en Artea desde 1993, y es el archivo histórico del Partido Nacionalista Vasco. En Cataluña, el Pabellón de la República, biblioteca de la Universidad de Barcelona es el centro que reúne la colección documental más rica para el estudio del exilio. Creada en 1994 por la fusión de dos instituciones con importantes fondos relativos al exilio catalán: el Centro de Estudios Históricos Internacionales (CEHI) y la Biblioteca Josep María Figueras. los exiliados Incluye dos tipos de fondos: los relativos a los organismos de ayuda a los refugiados republicanos españoles y los de control migratorio en cada país. Organismos de ayuda • Archivo del Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos EspañolesServicio de Evacuación de Refugiados Españoles. 7 Está depositado en la Biblioteca del Instituto de Antropología de México. Fue donado en 1981 por la familia del doctor José Puche Álvarez. La parte central, y más importante, la forman 6.605 expedientes personales de refugiados españoles en los cuales, generalmente, se puede extraer información biográfica sobre: lugar y fecha de nacimiento, profesión en España y actividad profesional; partido político y actividad política; sindicato y actividad sindical; actividad desarrollada durante la guerra; barco y fecha de llegada a México y situación de trabajo en dicho país. Además, incluye lo que es el archivo administrativo y de gestión del citado CTARE, con las siguientes secciones: Estadística; Contabilidad y Cajas; Oficina de Trabajo; Auxilios y albergues; Gobernación y Coordinación; Subsidios y Préstamos; Atención Médica; Secretaría General; Compras; Prensa y Propaganda y papeles sueltos. Existe catálogo impreso para el acceso a los fondos realizado por María Magdalena Ordóñez Alonso y publicado en 1997: El Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles: Historia y documentos, 1939-1940. • Archivo de la Junta de Ayuda a los Republicanos Españoles (JARE) y la Comisión Administradora del Fondo de Auxilio a los Republicanos Españoles (CAFARE). Depositado en el Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Madrid, donde llegó tras el restablecimiento de la democracia en España. Al igual que para la CTARE, la parte central del archivo son las 211 cajas que contienen los expedientes personales de petición de ayuda de los refugiados españoles. Se conserva asimismo la documentación administrativa, contable y de carácter interno de los citados organismos (JARE y CAFARE). Existe catálogo impreso publicado por el Ministerio de Asuntos Exteriores en 2006, en su segunda edición corregida: Índice de los Documentos de la Ayuda a los Republicanos Españoles en el Exilio y del Gobierno de la República en México. Además, en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca se conservan dos archivos de organizaciónes de ayuda, como son: - La Federación Española de Deportados e Internados Políticos Víctimas del Fascismo que, en asamblea celebrada en París en 1984, decidió la entrega al Estado español de sus fondos, que llegaron a Salamanca en 1991. Abarca los años 1945 a 1982, e incluye como series principales: • Pensiones e indemnizaciones (expedientes de tramitación personal). 8 • • Correspondencia. Congresos y plenos. - La Liga de Mutilados, Inválidos y Viudas de la Guerra de España en Francia. Con documentación de expedientes personales y correspondencia desde 1940 a 1996. Control migratorio Se pueden destacar dos fondos relativos al exilio en México y Francia: • Archivo de la Secretaría de Migraciones de México. Se encuentra depositado en el Archivo General de la Nación de México, donde se pueden consultar las fichas de entrada en el país con datos de nacimiento y profesión; fotografía; fecha y barco de llegada a México y familiares a su cargo. • Archivos de la Dirección de la Seguridad Nacional del Ministerio del Interior de Francia. Conservados en el Centro de Archivos Contemporáneos de Fontainebleau, cerca de París. Archivos que fueron repatriados desde Rusia tras el acuerdo firmado entre los gobiernos francés y ruso en octubre de 1992. Estos archivos fueron requisados por el ejército nazi en 1940 y transportados a Alemania. En 1945, las tropas soviéticas se hicieron cargo de estos fondos llevándoselos a Moscú, donde permanecieron ocultos bajo la autoridad de la KGB hasta la desintegración de la Unión Soviética. Contienen toda la información policial sobre exiliados y refugiados. También hay documentación relativa al exilio republicano español en los Archivos Nacionales de Francia en París para los cuales existe una guía de consulta recién publicada a cargo de J. C. Jiménez de Aberásturi Corta. Fondos documentales para el estudio de la Guerra Civil y el exilio republicano en el Archivo Nacional de Francia 1931-1981. En: Bilduma: Boletín del Archivo y la Biblioteca Municipales de Rentería (Guipúzcoa), n.º 21 (2008). Por último, aunque con menor importancia, podemos citar el caso del exilio en la Unión Soviética. • Los 4.236 exiliados que estuvieron allí están recogidos en el Libro blanco del exilio español en la URSS, depositado en el Centro Español de Moscú y que ha sido reproducido por el profesor Ángel Luis Encinas Moral en su obra Fuentes históricas para el estudio de la emigración española a la URSS 1936-2007 (Madrid: Asociación Progresista del Servicio ExteriorExterior XXI, 2008). 9