4 Sistemas de Transferencia de redes índice Q Campos de aplicación........................................................................................................ 4/2 Q Configuraciones típicas...................................................................................................... 4/3 Q Interclavamientos mecánicos o transferencias manuales............................................... 4/4 Q Interclavamiento eléctrico para transferencias telecomandadas.................................... 4/6 Q Automatismos para transferencias telecomandadas....................................................... 4/7 Q Transferencias telecomandadas........................................................................................ 4/8 Q Guía para seleccionar una transferencia........................................................................... 4/9 Q Formulario de pedido ...................................................................................................... 4/10 sistemas de transferencia de redes Campos de aplicación %QPſPGUFGCUGIWTCTNCcontinuidad del servicio eléctricoEKGTVCU KPUVCNCEKQPGUUGEQPGEVCPCFQUHWGPVGU 7PCHWGPVGPQTOCN 0 7PCHWGPVGFG4GUGTXC 4WVKNK\CFCRCTCCNKOGPVCTCNCKPUVCNCEKÎPEWCPFQNC HWGPVG0QTOCNPQGUV¶FKURQPKDNG Un Sistema de Transferencia de RedesRGTOWVCNCECTICGPVTGGUVCUFQU HWGPVGU2WGFGUGTCWVQOCVK\CFQRCTCOCPGLCTNCRGTOWVCEKÎPGPHWPEKÎPC FKXGTUCUEQPFKEKQPGUGZVGTPCURTQITCOCFCU Transferencia de redes manual 'UVGFKURQUKVKXQGUNCVTCPUHGTGPEKCO¶UUKORNG2GTQGNVKGORQFGRGTOWVCEKÎP FGNCTGFPQTOCNCNCTGFFGTGUGTXCGUV¶GPHWPEKÎPCNCKPVGTXGPEKÎPJWOCPC 7PCVTCPUHGTGPEKCFGTGFGUOCPWCNRWGFGEQORQPGTUGFGQCRCTCVQU UGIÕPICOCCEEKQPCFQUOCPWCNOGPVG KPVGTTWRVQTGUCWVQO¶VKEQUQ UGEEKQPCFQTGUGPECTICGinterclavados mecánicamente .QUKPVGTENCXCOKGPVQURCTCCRCTCVQUKORQUKDKNKVCPNCRWGUVCGPRCTCNGNQ KPENWUQVTCPUKVQTKCFGNCUFQUHWGPVGU Transferencia de redes telecomandada 6GTEKCTKQ Q3WKTÎHCPQFGJQURKVCNGU Q&KURQUKVKXQUFGUGIWTKFCFFGKPOWGDNGUFGITCPCNVWTC Q5CNCFGQTFGPCFQTGU DCPEQUCUGIWTCFQTCU Q5KUVGOCUFGKNWOKPCEKÎPFGEGPVTQUEQOGTEKCNGU 'UNCO¶UGORNGCFCRCTCNQUCRCTCVQUFGITCPECNKDTG CRCTVKTFG# 0QTGSWKGTGPKPIWPCKPVGTXGPEKÎPJWOCPCRCTCUWHWPEKQPCOKGPVQ .CRGTOWVCEKÎPFGNCTGFPQTOCNCNCTGFFGTGUGTXCGUV¶RKNQVCFC GNÃEVTKECOGPVG 7PCVTCPUHGTGPEKCFGTGFGUVGNGEQOCPFCFCGUV¶EQPUVKVWKFCRQTÎCRCTCVQU UGIÕPICOCCNQUEWCNGUGUV¶CUQEKCFQWPinterclavamiento eléctrico TGCNK\CFQUGIÕPFKHGTGPVGUGUSWGOCU'NOCPFQFGNQUCRCTCVQUGUV¶CUGIWTCFQ OGFKCPVGWPinterclavamiento mecánicoSWGRTQVGIGFGEWCNSWKGTOCN HWPEKQPCOKGPVQGNÃEVTKEQGKORKFGWPCOCPKQDTCOCPWCNGTTQPÃC Transferencia de redes automática +PFWUVTKCN Q%CFGPCUFGRTQFWEEKÎPGPEQPVKPWQ Q5CNCUFGO¶SWKPCUGPDCTEQU Q#WZKNKCTGUGUGPEKCNGUGPEGPVTCNGUVÃTOKECU .CCUQEKCEKÎPFGWPCWVQOCVKUOQFGFKECFQEQPWPCVTCPUHGTGPEKCFGTGFGU VGNGEQOCPFCFCRGTOKVGGNRKNQVCLGCWVQO¶VKEQFGNCUTGFGUUGIÕPFKHGTGPVGU OQFQURTQITCOCFQU 'UVCUQNWEKÎPCUGIWTCWPCIGUVKÎPÎRVKOCFGNCGPGTIÈC Q2GTOWVCEKÎPUQDTGWPCHWGPVGFGTGUGTXCGPHWPEKÎPFGNCUPGEGUKFCFGU GZVGTPCU Q)GUVKÎPFGNQUCNKOGPVCFQTGU Q4GIWNCEKÎP Q2GTOWVCEKÎPFGUGIWTKFCF 'NCWVQOCVKUOQRWGFGFKURQPGTFGWPCQREKÎPFGEQOWPKECEKÎPCWP UWRGTXKUQT G UN UR QN +PHTCGUVTWEVWTCU Q+PUVCNCEKQPGURQTVWCTKCU[HGTTQXKCTKCU Q$CNK\CLGGPCGTQRWGTVQU Q¦TICPQUFGEQPVTQNFGKPUVCNCEKQPGUOKNKVCTGU 4/2 QN QR QR sistemas de transferencia de redes Configuraciones típicas Compact NS, Masterpact NT y NW Tipos de interenclavamiento mecánico Combinaciones posibles 2 interruptores QN QR Sólo para Masterpact NW Tipos de interenclavamiento mecánico Combinaciones posibles 3 interruptores: 2 fuentes normales y 1 fuente de emergencia QN1 QN2 QR QN1 QN2 QR QS1 QS2 QS3 QS1 QC2 QS2 Sistemas de Transferencia de redes 3 interruptores: 2 fuentes normales y 1 fuente de emergencia con selección de fuente 4 3 interruptores: 3 fuentes normales y sólo 1 interruptor cerrado 3 interruptores: 2 fuentes y 1 acoplamiento (1) es posible mediante operación forzada 4/3 Interenclavamientos mecánicos o transferencias manuales sistemas de transferencia de redes Sistema manual de transferencia de redes interenclavamiento mecánico Compact Compact 0405 0405 Interenclavamiento por candado 29354 32614 Interenclavamiento por platina frontal para mando rotativo 2CTCOCPFQTQVCVKXQ 29369 (*) 32621(*) Interenclavamiento por cerradura con llave única. Para interruptores con mando rotativo 7PFKURQUKVKXQFGCFCRVCEKÎP RCTCEGTTCFWTC UKPNCEGTTCFWTC 29344(*) 32604(*) &QUEGTTCFWTCUEQP WPCUQNCNNCXG UKPFKURFGCFCRV Ronis 41950 41950 Profalux 42878 42878 2NCVKPCRQUVGTKQT 29349 32609 Interenclavamiento por platina (*) No incluye los mandos rotativos. 4/4 Interenclavamientos mecánicos o transferencias manuales sistemas de transferencia de redes Sistema transferencia de redes interenclavamiento mecánico Compact 05D Masterpact 06 09 Interenclavamiento por mando rotativo extendido 33890 (*) - - Interenclavamiento por cerradura con llave única &QUEGTTCFWTCURonisKFÃPVKECU EQPWPCUQNCNNCXG &KURQUKVKXQFGCFCRVCEKÎP RCTCEGTTCFWTCProfalux &QUEGTTCFWTCUProfaluxKFÃPVKECU EQPWPCUQNCNNCXG 2x 33868 2x 47516 2x 48539 41950 41950 41950 2x 47515 2x 48539 2x 33868 48564 42878 Interenclavamiento mecánico por varilla 42878 42878 NS Eléctrico 2CTCFQUKPVGTTWRVQTGUOQPVCLGſLQ 33910 33912 48612 2CTCFQUKPVGTTWRVQTGUOQPVCLGGZVTCÈDNG 33913 33913 48612 Sistemas de Transferencia de redes &KURQUKVKXQFGCFCRVCEKÎP RCTCEGTTCFWTCRonis Interenclavamiento mecánico por cable NS Eléctrico 33911 2x x33200+33209 2CTCFQUKPVGTTWRVQTGUOQPVCLGGZVTCÈDNG 33914 2x x33201+33209 2x x47926+1x33209 4 2CTCFQUKPVGTTWRVQTGUOQPVCLGſLQ 2x x47926+1x33209 (*) No incluye los mandos rotativos. 4/5 sistemas de transferencia de redes Interenclavamiento eléctrico para transferencias telecomandadas En una transferencia telecomandada el interclavamiento eléctrico se asocia al interclavamiento mécanico para enclavar eléctricamente los dos aparatos asegurando las temporizaciones necesarias para el buen funcionamiento del sistema. Estas temporizaciones son necesarias para que la apertura y cierre de los aparatos se haga respetando las inercias mecánicas de los mismos. No se debe ejecutar una orden de cierre hasta que el sistema esté mecánicamente estable, es decir, aunque las órdenes eléctricas de apertura de un aparato y de cierre del otro sean simultáneas el interclavamiento eléctrico debe asegurar que primero abra completamente un aparato antes que cierre el otro. 'NKPVGTENCXCOKGPVQGNÃEVTKEQGPVTGFQUCRCTCVQUGUTGCNK\CFQRQTWPFKURQUKVKXQ FGEQPVTQNGNÃEVTKEQ 2CTCCompact NSJCUVC 630 A,GUVGKPVGTENCXCOKGPVQGNÃEVTKEQGU KORNGOGPVCFQRQTWPCECLCIVESWGKPVGITCEKTEWKVQUFGEQPVTQN[WPCTGINGVCFG DQTPGUFGEQPGZKÎPGZVGTPC 2CTCCompact NS630bC1600[MasterpactGUVCHWPEKÎPRWGFGUGTTGCNK\CFC RQT Q.CWVKNK\CEKÎPFGNCECLCIVEÎ Q.CRWGUVCGPUGTXKEKQRQTWPKPUVCNCFQTFGNQUGUSWGOCUGNÃEVTKEQU RTGUGPVCFQUGPNCRCTVGőGUSWGOCUGNÃEVTKEQUŒFGGUVGFQEWOGPVQ Características de la caja IVE: Q4GINGVCFGDQTPGURCTCEQPGZKÎPGUGZVGTPCU 'PVTCFCUUGÌCNGUFGOCPFQFGNQUCRCTCVQU 5CNKFCUGUVCFQUFGNQUEQPVCEVQU5&'FGNQUCRCTCVQUő0QTOCNŒ[ő4GUGTXCŒ QEQPGEVQTGURCTCNQUCRCTCVQUő0QTOCNŒ[ő4GUGTXCŒ 'PVTCFCU A'UVCFQUFGNQUEQPVCEVQU1(FGECFCCRCTCVQ CDKGTVQÎEGTTCFQ A'UVCFQUFGNQUEQPVCEVQU5&'FGNQUKPVGTTWRVQTGUCWVQO¶VKEQUő0QTOCNŒ[ ő4GUGTXCŒ 5CNKFCUCNKOGPVCEKÎPFGNQUOCPFQUGNÃEVTKEQU Q6GPUKQPGUFGOCPFQ C8%% C8*\8*\ .CVGPUKÎPFGOCPFQFGNIVEFGDGUGTNCOKUOCSWGNCFGNQUOCPFQUGNÃEVTKEQU FGNQUCRCTCVQU %QPGEVQTGURCTC NQUCRCTCVQU ő0QTOCNŒ[ ő4GUGTXCŒ 053061-IVE Caja interenclavamiento eléctrico IVE 4GINGVCUFGDQTPGU RCTCEQPGZKQPGU GZVGTPCU 8GTFKCITCOCFGCNCODTCFQECR Sistema de transferencia de redes Interclavamiento eléctrico Compact NS630b-1600 Masterpact NT NW +8'8&% 29356 29356 29356 +8'8#% 29352 29352 29352 54655 54655 54655 -KVECDNGCFQRCTCEQPGZKÎP FGCRCTCVQUCNCWPKFCF+8' 4/6 Equipamiento necesario para una transferencia telecomandada Para Compact NS100 a 630, cada aparato debe estar equipado con: Q7POCPFQGNÃEVTKEQ Q7PEQPVCEVQFGUGÌCNK\CEKÎP1( CDKGTVQEGTTCFQ Q7PEQPVCEVQFGUGÌCNK\CEKÎP5&' CDKGTVQRQTHCNNCGNÃEVTKEC .QUCRCTCVQUEQPOCPFQGNÃEVTKEQUGUWOKPKUVTCPOQPVCFQUGPRNCECUQRQTVG[ EQPEQPGZKQPGURTGECDNGCFCUGPECFCKPVGTTWRVQTCWVQO¶VKEQ'UVQUECDNGCFQU CNQUOCPFQUGNÃEVTKEQUPQFGDGPUGTOQFKſECFQUGPPKPIÕPECUQ'NGPUCODNG EQPNQUQVTQUGNGOGPVQUFGDGTGCNK\CTUGRQTGNKPUVCNCFQT Para Compact NS630b a 1600, cada aparato debe de estar equipado con: Q7POCPFQGNÃEVTKEQ Q7PEQPVCEVQFGUGÌCNK\CEKÎP1( CDKGTVQEGTTCFQ Q7PEQPVCEVQőGPEJWHCFQŒ%'RCTCNQUCRCTCVQUGZVTCÈDNGU Q7PEQPVCEVQFGUGÌCNK\CEKÎP5&' CDKGTVQRQTHCNNCGNÃEVTKEC Para Masterpact NT y NW, cada aparato debe de estar equipado: Q7POCPFQGNÃEVTKEQEQORWGUVQFG 7POQVQTTGFWEVQT/%* 7PWPCDQDKPCCGOKUKÎPFGEQTTKGPVG/:QFGOÈPKOCVGPUKÎP/0 7PWPCDQDKPCFGEKGTTG:( 7PWPEQPVCEVQőNKUVQRCTCEGTTCTŒ2( Q7PWPEQPVCEVQFGUGÌCNK\CEKÎP1(FKURQPKDNG CDKGTVQEGTTCFQ Q7PQQVTGUEQPVCEVQUőGPEJWHCFQŒ%'RCTCNQUCRCTCVQUGZVTCÈDNGU UGIÕP GUSWGOC Automatismos para transferencias telecomandadas sistemas de transferencia de redes #NEQODKPCTWPUKUVGOCFGVTCPUHGTGPEKC VGNGEQOCPFCFQEQPWPCWVQOCVKUOQBA o UAGU RQUKDNGEQPVTQNCTCWVQO¶VKECOGPVGNCVTCPUHGTGPEKCFG CEWGTFQCNCUUGEWGPEKCUUGNGEEKQPCFCURQTGNWUWCTKQ 'UVQUCWVQOCVKUOQURWGFGPWUCTUGGPUKUVGOCUFG VTCPUHGTGPEKCUEQORWGUVCUFGKPVGTTWRVQTGU &WTCPVGGNKPVGTXCNQFGVKGORQSWGPQJC[ FKURQPKDKNKFCFFGGPGTIÈCGNÃEVTKECGPNCUHWGPVGUő0Œ[ ő4ŒNCUVGORQTK\CEKQPGU[EQPOWVCEKQPGURTQITCOCFCU RCTCNCEQTTGEVCVTCPUHGTGPEKCUSWGFCT¶PCUGIWTCFCU RQTGNCWVQOCVKUOQUA (ó BA) sin necesidad de una fuente auxiliar externa. 'PVQPEGUWPUKUVGOCFGVTCPUHGTGPEKCVGNGEQOCPFCFC EQPCWVQOCVKUOQUA (ó BA)GUWPGSWKRQEQORNGVQ[ EQPſCDNGRCTC%10'%6#4;75#4 őRNWICPFRNC[Œ 2CTCUKUVGOCUFGVTCPUHGTGPEKCUEQORWGUVCURQTVTGU KPVGTTWRVQTGUNQUFKCITCOCUFGEQPVTQNCWVQO¶VKEQU VKGPGPSWGUGTRTGRCTCFQURQTGNKPUVCNCFQT Automatismo BA +PVGTTWRVQTGUEQORCVKDNGU UA 6QFQUNQU%QORCEV05 [/CUVGTRCEV Selector de 4 posiciones 1RGTCEKÎPCWVQO¶VKEC 1RGTCEKÎPHQT\CFCUQDTGNCHWGPVGő0QTOCNŒ 1RGTCEKÎPHQT\CFCUQDTGNCHWGPVGő'OGTIGPEKCŒ 2CTCFC CODCUHWGPVGUGUV¶PFGUEQPGEVCFCU Q Q Q Q Q Q Q Q /QPKVQTGUFGNCHWGPVGő0QTOCNŒ Q [QRGTCEKÎPFGVTCPUHGTGPEKCCWVQO¶VKEC %QPVTQNFGCTTCPSWGFGNIGPGTCFQT %QPVTQNFGRCTCFCFGNIGPGTCFQT %QPGZKÎP[FGUEQPGZKÎPFGECTICUGPEKTEWKVQUPQRTKQTKVCTKQU 2GTOWVCCNCHWGPVGFGő'OGTIGPEKCŒ UKWPCFGNCUHCUGUFGNCHWGPVGő0QTOCNŒGUVCCWUGPVG Q Operación automática Q Q Q Q Prueba 2QTCRGTVWTCFGNKPVGTTWRVQT2/SWGCNKOGPVC Q CNCWVQOCVKUOQ 2QTRTGUKÎPFGNDQVÎPFGRTWGDCGPGNHTGPVGFGNCWVQOCVKUOQ Q Indicaciones +PFKECEKÎPFGNGUVCFQFGNQUKPVGTTWRVQTGUUQDTGNC ECTCHTQPVCNFGNCWVQOCVKUOQQPQHHFKURCTQRQTHCNNC 5GÌCNK\CEKÎPFGNOQFQCWVQO¶VKEQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Otras funciones 5GNGEEKÎPFGNVKRQFGHWGPVGő0QTOCNŒ OQPQH¶UKECQVTKH¶UKEC 6TCPUHGTGPEKCXQNWPVCTKCCNCHWGPVGFGő'OGTIGPEKCŒ GLRCTCQTFGPGUGPWPUKUVGOCFGCFOKPKUVFGGPGTIÈC &WTCPVGRGTÈQFQUFGVCTKHCURKEQ UKUVGOCFGCFOKPKUVTCEKÎP FGGPGTIÈCHQT\CTQRGTCEKÎPUQDTGNCHWGPVGő'OGTIGPEKCŒ CWPSWGNCHWGPVGő0QTOCNŒGUV¶GPQRGTCEKÎP %QPVCEVQCFKEKQPCN PQGURCTVGFGNCWVQOCVKUOQ 6TCPUHGTGPEKCCNCHWGPVGFGő'OGTIGPEKCŒ UQNQUKGNEQPVCEVQGUV¶EGTTCFQ WUCFQRQTGLGORNQRCTCRTQDCTNCHTGEWGPEKCFG74 #LWUVGFGNVKGORQO¶ZKOQ FGCTTCPSWGFGNIGPGTCFQT Opciones 1REKÎPFGEQOWPKECEKÎP Automatismo BA Q Alimentación de energía 6GPUKQPGUFGEQPVTQN C8*\ C8*\ 8*\ Q Q Q Q Q Q 7PKVGPUKÎPK7P 7PVGPUKÎP7P VGPUKÎP7P Q Q Q Q Q Características de contactos de salida O#C8 %CVGIQTÈCFGWVKNK\CEKÎP +'% %QTTKGPVGFGQRGTCEKÎP # Automatismo UA ACP 8 8 8 8 8 8 8 8 DC AC #% #% #% #% &% &% Referencias 220/240 VAC 50/60 Hz 380/415 VAC 50/60 Hz #%27# #%2$# 29472 29470 29473 29471 4 %QTTKGPVGVÃTOKECPQOKPCN # %CTICOÈPKOC Sistemas de Transferencia de redes Umbrales de operación $CLCVGPUKÎP (CNVCFGHCUG 2TGUGPEKCFGVGPUKÎP UA (1) El automatismo es alimentado por la platina ACP. La misma tensión debe usarse para la ACP, la unidad IVE y los comandos motores de los interruptores automáticos. Si la tensión es igual que la tensión de la fuente de la red, entonces las fuentes “Normal” y “Emergencia” pueden usarse directamente para la alimentación de energía de los equipos. En caso contrario, se tiene que usar un transformador de aislamiento. 4/7 Transferencias telecomandadas sistemas de transferencia de redes Transferencias telecomandadas completas SIN automatismo con Interruptores Compact hasta 1250 Amp. y mando elétrico a 220VAC, 60Hz. In (Amp) Icu (KA) 220 VCA Referencia (3) 380 VCA 440 VCA ST00100AC ST00160AC ST00250AC ST00400AC ST00630AC ST00800NS ST01000NS ST01250NS (1) Transferencia compuesta de: KPVGTTWRVQTGU%QORCEV05ſLQUFGOCPFQOCPWCNFGNCECRCEKFCF FGEQTTKGPVGKPFKECFC OCPFQUGNÃEVTKEQU OQVQT/%* RNCECOGV¶NKECFGUQRQTVGRCTCNQUKPVGTTWRVQTGUSWGEQPVKGPGGN UKUVGOCFGGPENCXCOKGPVQOGE¶PKEQ OÎFWNQFGGPENCXCOKGPVQGNÃEVTKEQ+8' EQPVCEVQUCWZKNKCTGU 1(5&' -KVFGECDNGUFGEQPGZKÎPFGUFGNQUKPVGTTWRVQTGUCN+8' 6GPUKÎPFGEQPVTQN8%#*\ Hasta 630A (2) Transferencia compuesta de: KPVGTTWRVQTGU%QORCEV05ſLQUOQVQTK\CFQU EQPOCPFQGNÃEVTKEQ FGNCECRCEKFCFFGEQTTKGPVGKPFKECFC .QUKPVGTTWRVQTGUGSWKRCFQUEQPWPKFCFFGEQPVTQN/KETQNQIKE MKVFGGPENCXCOKGPVQOGE¶PKEQRQTECDNGU OÎFWNQFGGPENCXCOKGPVQGNÃEVTKEQ+8' EQPVCEVQUCWZKNKCTGU 1(5&' -KVFGECDNGUFGEQPGZKÎPFGUFGNQUKPVGTTWRVQTGUCN+8' 6GPUKÎPFGEQPVTQN8%#*\ (3) Q2CTCQVTCUEQPſIWTCEKQPGUNNGPCTGNőHQTOWNCTKQFGRGFKFQŒ Desde 800 hasta 1600A Para un sistema de transferencia telecomandada con automatismo, agregar al pedido la referencia del automatismo deseado. Q Sistema de transferencia con Compact NS hasta 630A incluido el automatismo 4/8 sistemas de transferencia de redes Guía para seleccionar una transferencia Inicio Interruptor Interruptor +PFKECTTGHGTGPEKCURCTCKPVGTTWRVQTGU040505D 2CTC/CUVGTRCEV0609UGÌCNCTVKRQFGKPVGTTWRVQT[CFLWPVCTHQTOWNCTKQFG RGFKFQECRÈVWNQ Interenclavamiento mecánico Platina posterior +PVGTGPENCXCOKGPVQRCTCFQUKPVGTTWVQTGU%QORCEV0405 ..GPCTUÎNQRCTCVTCPUHGTGPEKCRQTCEEKQPCOKGPVQOCPWCN Platina frontal para mando rotativo +PVGTGPENCXCOKGPVQRCTCKPVGTTWRVQTGU%QORCEV0405+PVGTRCEV +05VTCPUHGTGPEKCRQTCEEKQPCOKGPVQOCPWCN Varilla +PVGTGPENCXCOKGPVQRCTCKPVGTTWRVQTGU0609[%QORCEV05D GNÃEVTKEQKPUVCNCFQUWPQUQDTGQVTQ Cable +PVGTGPENCXCOKGPVQRCTCKPVGTTWRVQTGU0609[%QORCEV05D GNÃEVTKEQKPUVCNCFQUWPQUQDTGQVTQQNCFQCNCFQ Sistemas de Transferencia de redes Interenclavamiento eléctrico 4 IVE $NQSWGVGTOKPCNSWGRGTOKVGEQPGZKQPCFQFGOCPFQGNÃEVTKEQVCPVQRCTCQRGTCEKÎP TGOQVCOCPWCNEQOQCWVQO¶VKECő.CVGPUKÎPGNGIKFCFGDGUGTEQORCVKDNGEQPNC OQVQTK\CEKÎP Automatismo ACP + Automatismo .CRNCVKPCFGOCPFQ#%2RGTOKVGNCCNKOGPVCEKÎP[RTQVGEEKÎPFGNCWVQOCVKUOQ #UQEKCFQCNCRNCVKPC#%2NQUCWVQOCVKUOQU7#[$#TGIWNCPGNRCUQCWVQO¶VKEQ FGWPCTGFCQVTCGPHWPEKÎPFGNGUVCFQFGNCUTGFGUő0QTOCNŒ[ő'OGTIGPEKCŒ .CVGPUKÎPFGCNKOGPVCEKÎPFGDGUGTNCOKUOCRCTCNQUOCPFQUOQVQTK\CFQU+8' #%2[CWVQOCVKUOQ Fin 4/9 Formulario de pedido sistemas de transferencia de redes Interruptor Compact NR/NS 100-630 Normal Masterpact NT-NW Compact NS 630b-1600 Capítulo Reemplazo 2 Normal Reemplazo 2 NT ó NW Adjuntar formulario de pedido Masterpact 3 Interenclavamiento mecánico Platina posterior 1x Platina frontal para mando rotativo 1x 1x 4 Mando rotativo 2x 2x 2 (Solo Compact) 4 Varilla NS eléctrico 1x 1x 4 Cable NS eléctrico 1x 1x 4 Interenclavamiento eléctrico Para transferencia Telecomandada solo llenar aquí y especificar los interruptores IVE Kit cableado 4 1x 1x 4 4 Automatismo Para transferencia automática solo llenar aquí y especificar los interruptores ACP + UA ACP + BA 4/10 4 1x 1x 4 4 Informese de las fechas de los cursos de Ecodial en www. scheneider-electric.com.pe