3F Control

3F Control
Mod. 22 Control de tensión red monofásico
Este dispositivo, de protección del motor, controla que la caída de tensión no
exceda el valor establecido, desactivando el relé cuando sucede. Para evitar roturas
momentáneas y cortas, el relé se retrasa.
Mod. 33 Control de tensión red trifásico
El aparato comprueba la exactitud de la secuencia de las 3 fases, la falta de una fase
y una reducción inaceptable de la tensión de alimentación. El relé permite el arranque
del motor sólo si existen las condiciones antes mencionadas. El relé se retrasa para
evitar breves interrupciones temporales.
Mod. 22 single phase
This device, for motor protection, controls that the drop voltage doesn’t exceed the
established value, by turning off the relay when it happens. The relay is delayed to
prevent the brief and temporary breaking.
Mod. 33 3-phase
This unit is designed to monitor a 3 phase supply, one failure phase and a lowering of
power supply. The relay allows the motor start only if there are the above mentioned
conditions.
The relay is delayed to prevent brief temporary interruptions.
mod22
180 ÷ 260 V~
50 - 60 Hz
mod33
300 ÷ 500 V~
50 - 60 Hz
directamente desde la línea monofásica
directly from single-phase line
direttamente dalla linea trifásico
directly from 3phase line
Alimentación
Consumo
Campo de control
Montaje
5 VA max
180 ÷ 260 V~
300 ÷ 500 V~
Zoccolo undecal
Undecal socket
2 sec. sec. máximo con baja tensión 2,5%
2 sec. Max with voltage 2,5% drop voltage
Tiempo de respuesta
Características salida
AC 2500 VA carga inductiva Cosφ = 1
AC 1875 VA carico induttivo Cosφ = 0,4
DC 300 W carga resistiva
No. operaciones
T. de Funcionamiento
T. de Almacenamiento
Contenedor (material)
Accesorios incluidos
Dimensiones
Peso
30 operaciones/minuto max
- 10 °C ÷ + 50 °C
- 10 °C ÷ + 80 °C
Noryl (PPO) UL 94 V0
Zoccolo undecal Undecal socket
mm 79x35x88
gr. 116
Alimentación disponible
Mod. 22 90 ÷ 130 V~ CódigoT40B000000
Mod. 33 180 ÷ 250 V~ CódigoT50B000000
LA EMPRESA
THE COMPANY
cap_3_singoleE/E.indd 27
Supply voltage
REGULADOR DE NIVEL
LEVEL REGULATORS
Power consumption
Monitoring range
Moounting
Response time
Contact rating
Number of operations
Operating Temperature
Storage temperature
Housing
Included Accessories
Dimensions
Weight
Power supplies
Mod. 22 90 ÷ 130 V~ CódigoT40B000000
Mod. 33 180 ÷ 250 V~ CódigoT50B000000
CUADROS Y
CONTROLADORES
CONTROL PANELS &
LEVEL CONTROLLERS
PRODUCTOS DE
AUTOCLAVES
BOOSTING SYSTEMS
27
26/02/14 10.05