Revise las normas técnicas para la publicidad de cursos.

~.
ORO. CIRC. (CAP). N°
9 /
ANT.:
No hay.
MAT.:
Informa normas técnicas para la
publicidad de actividades de capacitación
imputadas total o parcialmente a la
franquicia tributaría de capacitación.
,
Santiago,
2 4 FEB 2010
DE:
CAROLA CAMPERO FERNANDEZ
JEFA DEPARTAMENTO DE CAPACITACION EN EMPRESAS
A:
REPRESENTANTE ORGANISMO TÉCNICO DE CAPACITACiÓN
Informamos a ustedes las siguientes normas técnicas relativas a la publicidad de actividades de
capacitación, imputadas total o parcialmente a la franquicia tributaria de capacitación, ~ entrar en
vigencia a contar del día 3 de mayo de 2010:
1.
Los Organismos Técnicos de Capacitación, OTEC, no podrán consignar en ningún tipo de publicidad
de actividades de capacitación. imputadas total o parcialmente a la franquicia tributaria de
capacitación, el logo del Gobierno de Chile ni el del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo,
SENCE.
2.
Los OTEC no podrán efectuar publicidad o promoción a través de cualquier medio o forma de
difusión, sea masiva o restringida, oral, visual, digital o escrita, respecto de actividades de
. capacitación presentadas al Servicio, y a las que el SENCE aún no les ha otorgado la autorización
correspondiente (curso acreditado a través de resolución del Director Regional SENCE, con su
respectivo código). Por lo anterior queda expresamente prohibida la utilización de la fráse: "Códiqo
SENCE en trámite" o similares.
3.
La Ley N° 20.267, que modifica el Estatuto de Capacitación y Empleo, añade como causal de
cancelación del OTEC, la promoción de servicios, productos, bienes u otros, distintos de capacitación,
asociados al uso de la franquicia tributaria de capacitación, ya sea directamente o a través de piezas
publicitarias escritas, radiales, de televisión, informáticas o de los mensajes utilizados directamente
por personas encargadas por el organismo capacitador como fuerza de ventas.
4. La publicidad respecto de actividades ya autorizadas por el Servicio y a las que el SENCE les ha
otorgado el código correspondiente. deberá hacerse en idénticos términos a lo autorizado por el
Servicio. Por lo anterior, si en la publicidad o promoción de las actividades de capacitación se altera
alguna o algunas de las características que se consideraron para su aprobación, a saber, nombre,
objetivos, población objetivo y número de participantes, contenidos, número de horas de duración,
nombre de los relatores y/o valor por participante, entre otras, ello facultará al Servicio Nacional para
revocar la autorización otorgada a la actividad correspondiente.
5. En todo tipo de publicidad, a través de cualquier medio o forma de difusión, sea masiva o restringida,
oral, visual, digital o escrita, respecto de actividades ya autorizadas por el SENCE y a las q~ se les
ha otorgado el código correspondiente, y en las que se haga mención al SENCE o la franquicia
tributaria de capacitación, será obligatorio que en la misma se agregue la siguiente frase o leyenda:
"Actividad/es de capacitación autorizadals por el SENCE para los efectos de la franquicia
tributaria de capacitación, no conducente/s al otorgamiento de un título o grado académico."I.
Asimismo se deberá consignar, a continuación del nombre de la actividad, su respectivo código
SENCE.
6. Los certificados de participación extendidos por los OTEC deberán consignar la siguiente leyenda:
Actividad de capacitación financiada, total o parcialmente, a través de la franquicia tributaría de
capacitación, administrada por el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, Gobierno de
Chile. Actividad no conducente al otorgamiento de un título o grado académico.2
La infracción a estas normas técnicas facultará al SENCE para dejar sin efecto la autorización otorgada al
curso correspondiente, o para revocar al Organismo Técnico, según corresponda.
Saluda atentamente a usted,
Jq
D~~bución:
- Organismos T éalicos de Capacitación
- Direcciones Regionales SENCE
- Organismos Téalicos Intermedios para Capacitación
- Organismos de certificación NCh 2728
- Oficina de Partes
-Ardlivo
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
Nota: Se exceptuará de incluir la frase 'no conducente al otorgamiento de un título o
los módulos de formación en competencias laborales normados por el Decreto Supremo
2 Nota: Se exceptuará de incluir la frase 'no conducente al otorgamiento de un título o
los módulos de formación en competencias laborales normados por el Decreto Supremo
1
grado académico' la publicidad relativa a
N° 186.
grado académico' la publicidad relativa a
N° 186.