Scala: "Requiem", Verdiano como clase magistral

Ansa America Latina
Scala: "Requiem", Verdiano como clase magistral
Por Dora Salas BUENOS AIRES, 31 (ANSA) - Giuseppe Verdi y su visión antidogmática de la
muerte se convirtieron anoche en una clase magistral, protagonizada en el Colón de Buenos
Aires por la Orquesta y Coro del Teatro alla Scala de Milán y la batuta del maestro Daniel
Barenboim.
La "Messa da Requiem", concebida en la madurez artística de Verdi (1813-1901),
estremeció con excelencia de voces, orquesta y batuta en un único y desesperado homenaje a
la vida y la música.
Desde el "sottovoce" coral y las imágenes de conmoción y terror de un imponente "Dies
irae", al sensualismo de las melodías con acento operístico a cargo de los solistas, el público
quedó inmerso en un clima perturbador, por momentos angustiante y por momentos de
esperanza, que culminó con un "Amen" casi extraterrenal.
Esas características de la obra del gran compositor italiano fueron remarcas con sutileza o
vigor, según los casos, por la Sacala y Barenboim. Los prolongados aplausos, ya habituales
para este último durante este mes de presentaciones en Argentina, país en que nació en 1942
y donde debutó como pianista hace exactamente 60 años, también estallaron el lunes.
La mayor sala lírica argentina, cuya reapertura tras varios años de restauración celebran las
presentaciones de la Scala, llegada a Buenos Aires en el marco de los festejos del Bicentenario
de la Independencia local, demostró una vez más sus cualidades acústicas.
La directora general de la Fundación del Teatro alla Scala de Milán, Maria Di Freda,
dialogando con ANSA sobre el resultado de la restauración del Colón, no vaciló en afirmar que
"su acústica es muy buena, excepcional".
Di Freda señaló que "el criterio conservador elegido para la restauración del Colón recuerda
el empleado en la parte monumental de nuestra Scala", también puesta en valor
recientemente.
La directora de la Fundación destacó que el "proyecto de viajar a Argentina, una país lejano
de Italia geográficamente pero al mismo tiempo muy cercano, estaba presente en nosotros
desde 1996".
"Sin duda, esta primera gira de nuestros Coro y Orquesta a Buenos Aires, no pudo tener
mejor oportunidad que la celebración del Bicentenario de la Independencia", enfatizó al
recordar el esfuerzo conjunto de las autoridades locales, de Milán, de ambos teatros y de las
empresas privadas que aportaron la financiación de "este sueño".
El "Requiem", estrenado en la iglesia San Marco de Milán en 1874, en el primer aniversario
de la muerte del poeta italiano Alessandro Manzoni, es un "clásico" de la Scala en sus
presentaciones en el exterior.
Esta obra maestra, perturbadora en su complejidad y que va más allá de un enfoque
litúrgico para adentrarse en el sufrimiento por la caducidad de todo lo humano, dio paso
anoche al lucimiento de los solistas, en especial de la soprano Marina Poplasvkaya y la mezzo
Sonia Ganassi.
El tenor Giuseppe Filianoti y el bajo Kwangchul Youn aportaron asimismo sus condiciones,
en particular en "Lux aeterna".
Las presentaciones de la Scala en Buenos Aires, donde el domingo ofreció la versión
concierto de la "Aída" de Verdi finalizan hoy con esa misma ópera.
Las palabras del embajador de Italia en Argentina, Guido La Tella, sobre las relaciones
culturales entre ambos países, son sin duda el mejor marco para estas veladas.
"Italia tiene una alta tradición cultural que ofrecer, como fue realidad ahora, gracias al
trabajo y esfuerzo mancomunado de todas las partes", afirmó al respecto. (ANSA). MRZ
31/08/2014 15:40