La familia resiliente. Claves para atender un hijo

TERAPIA
3HMHTPSPHYLZPSPLU[L
*SH]LZWHYHH[LUKLY\UOPQVLUMLYTV
ALEJANDRO ROCAMORA BONILLA
7ZPX\PH[YH4PLTIYVM\UKHJPVUHSKLS;LStMVUVKLSH,ZWLYHUaH
PA L A B R A S C L AV E : 9LZPSPLUJPHMHTPSPHYLZPSPLU[L]xUJ\SVZHMLJ[P]VZOPQVZLUMLYTVZ
,ULZ[LHY[xJ\SVZLL_WVULUSHZJHYHJ[LYxZ[PJHZKLSHMHTPSPH
ZVIYLHJ[P[\KLZ`JVTWVY[HTPLU[VZHKLJ\HKVZX\LH`\
YLZPSPLU[L`SHMVYTHKLLUMYLU[HYZLHU[LSHZP[\HJP}UKL\U
KHUHTHU[LULYLSLX\PSPIYPVMHTPSPHY:LKL[HSSHUSHZMVYTHZ
OPQVLUMLYTVVJVUKPZJHWHJPKHKLZ<UH]LaKLÄUPKV`KL
KLMVY[HSLJLYSHYLZPSPLUJPHHS[YH[HYZLKL\UHJHWHJPKHKX\L
SPTP[HKVLSJVUJLW[VKLYLZPSPLUJPHZLVMYLJLU\UHZJSH]LZ
W\LKLZLYKLZHYYVSSHKH`TVKPÄJHKH
3H MHTPSPH 7tYLa LZ[m JVTW\LZ[H WVY (U[VUPV HKTPUPZ
[YH[P]VKL\UHNYHULTWYLZH"9VZHKLWLUKPLU[HLU\UH
[PLUKH1\HULSOPQVTH`VY`*VUZ\LSVSHOPQHTmZWL
X\L|H/V`HJ\KLUHSWZPX\PH[YHW\LZOHJL\UTLZX\L
Z\ V[YH OPQH 4HYxH KL H|VZ M\L LUJVU[YHKH T\LY[H
LU \U ]LY[LKLYV 9VZH [PLUL KPÄJ\S[HKLZ WHYH KVYTPY `
(U[VUPV ZL LUJ\LU[YH T\` ULY]PVZV 7LZL H SH [YHNLKPH
ZLT\LZ[YHUZLYLUVZ`LUWHaJVUZPNVTPZTVZ!UVL_PZ
[LUYLWYVJOLZUPWH[HSL[HZWVYSHNYHUWtYKPKH*HZPZL
THZJHLSKVSVYWLYVHSTPZTV[PLTWVYLa\THUZVZPLNV`
\UHJVU[HNPVZHZLYLUPKHK3HMHTPSPH7tYLaLZ\UHMHTPSPH
YLZPSPLU[L
16
PROYECTO
LO QUE ES
9LZPSPLUJPH LZ \UH WHSHIYH X\L WYV]PLUL KLS SH[xU resilire
X\LZPNUPÄJH¸]VS]LYHZHS[HY¹,Z\UJVUJLW[V\[PSPaHKVLU
SHZJPLUJPHZMxZPJHZWHYHKLZJYPIPY¸SHJHWHJPKHKX\L[PLUL
\UTH[LYPHSWHYHYLJVIYHYSHMVYTHVYPNPUHSKLZW\tZKLZV
TL[LYZLH\UHWYLZP}UKLMVYTHKVYH¹,USVZH|VZZL[LU[H
KLSZPNSVWHZHKVM\L\[PSPaHKVLUZVJPVSVNxHWHYHKLZJYPIPY
HSHZWLYZVUHZX\LWLZLHOHILYZ\MYPKVNYH]LZ[YHZ[VYUVZ
LJVU}TPJVZ LYHU JHWHJLZ KL YLJ\WLYHY \UH LZ[HIPSPKHK
WZPJVS}NPJH X\L SLZ WLYTP[xH HMYVU[HY SH ZP[\HJP}U JYx[PJH
KL\UHMVYTHZHUH`JYLHKVYH-\LLUSVZH|VZVJOLU[H`
UV]LU[HJ\HUKVLSJVUJLW[VZLYL[VT}WVYSHWZPJVSVNxH
WHYHKLÄUPYSHHW[P[\KKLSHZWLYZVUHZX\L[YHZOHILYZ\MYP
KVNYH]LZJVUÅPJ[VZTHSVZ[YH[VZLUSHPUMHUJPHWtYKPKHZ
[YH\Tm[PJHZ ZP[\HJPVULZ MHTPSPHYLZ JSHYHTLU[L KPZM\UJPV
UHSLZL[JLYHUJHWHJLZKLTHU[LULY\ULX\PSPIYPVTLU
[HS X\L SLZ WYVWVYJPVUHIH WHa ` [YHUX\PSPKHK (Zx W\LZ
JVULZ[HWHSHIYHX\LYLTVZZL|HSHYH[VKVZSVZPUKP]PK\VZ
X\L[YHZSHHK]LYZPKHKZVUJHWHJLZKLYLJ\WLYHYZ\IPLU
LZ[HYWHYHWYVZLN\PYJVU\UH]PKHWYVK\J[P]HLUKLÄUP[P]H
X\LOHUZHIPKVJYLJLYLUSHJYPZPZ
+LHX\xWVKLTVZJVUJS\PYX\LSHJHWHJPKHKYLZPSPLU[LKLS
ZLY O\THUV [PLUL KVZ HZWLJ[VZ! \UV SH YLZPZ[LUJPH H SH
KLZ[Y\JJP}U`V[YVSHJHWHJPKHKWHYHYLJVUZ[Y\PYZVIYLJPY
J\UZ[HUJPHZHK]LYZHZ4HUJPH\_4L[HS,ZSVX\L
LULSmTIP[VJVSVX\PHSX\LYLTVZKLJPYJVUHSN\UVZKLSVZ
ZPN\PLU[LZKPJOVZWVW\SHYLZ!¸OHJLYKL[YPWHZJVYHa}U¹V
¸ZHJHY M\LYaH KL ÅHX\LaHZ¹ V ¸UV OH` THS X\L WVY IPLU
UV]LUNH¹;VKVZLSSVZSVX\LLZ[mUPUKPJHUKVLZX\LSH
WLYZVUH[PLUL\UHZWLJ[VWVZP[P]VX\LSHOHJLHJYLLKV
YH WHYH Z\WLYHY SVZ [YVWLaVULZ X\L ZL WYVK\aJHU LU Z\
L_PZ[LUJPH+LZKLS\LNVX\LLZ\UH]PZP}UVW[PTPZ[HKLSHZ
WVZPIPSPKHKLZKLSZLYO\THUV`X\LZLJLU[YHTmZ¸LUSV
X\L[PLUL¹X\LLUSV¸X\LSLMHS[H¹
LO QUE NO ES
3HYLZPSPLUJPHUVSHWVKLTVZJVUM\UKPYUPJVU\UHYLZPZ[LU
JPH[V[HS`HIZVS\[HHSKH|VUPT\JOVTLUVZZ\WVUL\UH
HW[P[\K WHYH L]P[HY [VKH ZP[\HJP}U JVUÅPJ[P]H UP [HTWVJV
LZ \UH J\HSPKHK PUHS[LYHISL KLS PUKP]PK\V ,Z \UH JHWHJP
KHKKL[VKHWLYZVUHX\LW\LKLKLZHYYVSSHYZLVUV`WVY
SV[HU[VLZZ\ZJLW[PISLKLTVKPÄJHJP}U[HU[VLULSZLU[PKV
KLMVY[HSLJLYZLJVTVKLSSLNHYHSKLIPSP[HTPLU[V[V[HS
¿LA RESILIENCIA ES
CONGÉNITA O ADQUIRIDA?
,QLTWSVZKLWLYZVUHZYLZPSPLU[LZSV[LULTVZHSVSHYNVKL
[VKHSHOPZ[VYPHKLSHO\THUPKHK+LZKL1VILULS(U[PN\V
;LZ[HTLU[VOHZ[HSHZTPSLZKLWLYZVUHZHU}UPTHZKLSHZ
N\LYYHZHJ[\HSLZWVYLQLTWSV0YHRWHZHUKVWVYSVZWLY
ZLN\PKVZWVYLSUHaPZTVKL/P[SLY[VKVZLSSVZOHUZHIPKV
ZVIYLWVULYZLHSHZJVU[YHYPLKHKLZJVUZPN\PLUKVYLJ\WL
YHYZ\LZ[HIPSPKHKLTVJPVUHS`WZxX\PJH
7LYV ¦WVY X\t HU[L JPYJ\UZ[HUJPHZ WHYLJPKHZ \UHZ WLY
ZVUHZYLHJJPVUHUZHUHTLU[LLPUJS\ZVZHSLUMVY[HSLJPKHZ
` V[YHZ UV& ,U WYPTLY S\NHY OH` X\L HÄYTHY X\L UV ZL
[YH[HKL\UYHZNVNLUt[PJVX\LZL[YHUZTP[HJVTVLSJVSVY
KL SVZ VQVZ ` X\L ZVSHTLU[L WVZLHU HSN\UVZ PUKP]PK\VZ
WYL]PSPNPHKVZ ZPUV TmZ IPLU [VKV ZLY O\THUV UHJL JVU
LZ[HJHWHJPKHKX\LKLZW\tZWVKYmVUVKLZHYYVSSHY,Z
L]PKLU[LX\L[VKVZ[LULTVZ\UWV[LUJPHSKLH\[VUVTxH
KLJYLH[P]PKHKKL]PUJ\SHJP}UKLKHY`YLJPIPYHMLJ[VKL
OHIPSPKHKLZWHYHYLZVS]LYWYVISLTHZWLYVX\LKLILTVZ
HJ[\HSPaHYWVULYLUHJ[VHSVSHYNVKLSHWYVWPHL_PZ[LU
JPH@HX\xZLWYVK\JLSHKPMLYLUJPHLU[YL\UVZ`V[YVZ"LZ
KLJPYLU[YLSVZX\LLUJ\LU[YHU\UPU[LYSVJ\[VY]mSPKVWH
KYLTHKYLHI\LSVWYVMLZVYVHTPNVL[JX\LSLZH`\KH
HKLZHYYVSSHYLZLNLYTLUKLYLZPSPLUJPH`SVZX\LWHYHZ\
KLZNYHJPHUVSV[PLULU
7VYLZ[VWVKLTVZHÄYTHYX\LSHYLZPSPLUJPHLZ\UHJHWH
JPKHKPUUH[HKL[VKVPUKP]PK\VWLYVX\LWYLJPZHKL\UKL
ZHYYVSSVHKLJ\HKVWHYHWVZPIPSP[HYX\LSHZJVU[YHYPLKHKLZ
KLSH]PKHUVYVTWHUZ\LX\PSPIYPVIPVWZPJVZVJPHS
FAMILIA RESILIENTE
Y ENFERMEDAD DEL HIJO
7VKLTVZ ZL|HSHY X\L \UH JHYHJ[LYxZ[PJH KL SH MHTPSPH
YLZPSPLU[L LZ X\L H WLZHY KL SH HK]LYZPKHK W\LKL ZLN\PY
JYLJPLUKV ` THU[LUPLUKV SH JVOLYLUJPH KL Z\Z HJ[P]PKH
KLZ3HMHTPSPHYLZPSPLU[LUV¸WHZHKLSJVUÅPJ[V¹WLYV[HT
WVJV ZL ¸LUNHUJOH H tS¹ KL MVYTH WH[VS}NPJH ZPUV X\L
TmZ IPLU KLZKL LS KVSVY ` SH HUN\Z[PH LZ JHWHa KL ZL
N\PY]P]PLUKV`JVUZ[Y\`LUKVZ\WYVWPH]PKH3HYLZPSPLUJPH
W\LZPTWSPJHX\LSVZZ\QL[VZ[PLULU\UHJHWHJPKHKZHUH
KLLSHIVYHYLS[YH\TH`KLZKLLZHWVZPJP}UZLN\PYJYLJPLU
KVWZPJVS}NPJHTLU[L
,Z[V ZL JVUZPN\L LU[YL V[YHZ JVZHZ NYHJPHZ H X\L SH
MHTPSPHYLZPSPLU[LLZJHWHaKLJVUVJLY`YLJVUVJLYSVZSx
TP[LZ X\L PTWSPJH SH LUMLYTLKHK KLS OPQV WLYV [HTIPtU
SHZ WVZPIPSPKHKLZ X\L OH KLQHKV PU[HJ[HZ (KLTmZ ZVU
MHTPSPHZX\LZLZPLU[LUPUTLYZHZLU\UHTIPLU[LHYT}
UPJV`M\UJPVUHS
7HYHX\LLSWH[P[VMLVZLJVU]PLY[HLUJPZULUVZ]PLULH
KLJPY *`Y\SUPR LZ WYLJPZV X\L LUJ\LU[YL \U JVU
[L_[V ZHUV ` HJVNLKVY V HS TLUVZ \UH WLYZVUH WHKYL
THKYLWYVMLZVYHTPNVL[JX\LZLHJHWHaKLWVULYLU
HJ[V[VKHZSHZWV[LUJPHSPKHKLZKLSZ\QL[V
17
PROYECTO
3HYLZPSPLUJPHLZ\UHJHWHJPKHKPUUH[HKL
[VKVPUKP]PK\VWLYVX\LWYLJPZHKL\U
KLZHYYVSSVHKLJ\HKVWHYHWVZPIPSP[HYX\L
SHZJVU[YHYPLKHKLZKLSH]PKHUVYVTWHUZ\
LX\PSPIYPVIPVWZPJVZVJPHS
,U WHSHIYHZ KL )V^SI` ZLYxH JVUZ[P[\PY \U ¸HWLNV
ZLN\YV¹LU[YLLSUP|V`Z\ZWYVNLUP[VYLZJVTVÄN\YHZTmZ
YLWYLZLU[H[P]HZKLZ\KLZHYYVSSVWZPJVS}NPJV,Z[VSVYLHSP
aHUUVJVUHUZPLKHKWHKYLZZVIYLWYV[LJ[VYLZWLYV[HT
WVJVJVUPUKPMLYLUJPH¸WHKYLZWHZV[HZ¹ZPUVJVU\ULZ[PSV
WY}_PTVWLYVHSTPZTV[PLTWVKLQHUKVHSUP|VX\L[VTL
JVUJPLUJPHKLZ\ZWYVWPHZSPTP[HJPVULZ`[HTIPtUKLZ\LU
[VYUV5VZLLZTLQVYWHKYLTHKYLWVYX\LZLZH[PZMHNHUHS
PUZ[HU[LSVZYLX\LYPTPLU[VZKLSOPQVZPUVJ\HUKV[YHUZTP[P
TVZZLN\YPKHK`JVUÄHUaHWLZLHSHZKPÄJ\S[HKLZ
CARACTERÍSTICAS
(Zx W\LZ ZPN\PLUKV SVZ JYP[LYPVZ KL .YVILYN \UH
MHTPSPHYLZPSPLU[L[LUKYmSHZZPN\PLU[LZJHYHJ[LYxZ[PJHZ!
‹ 3HMHTPSPHYLZPSPLU[LLZJHWHaKLL_WYLZHYLUVQVJ\SWH
YHIPHL[JH[YH]tZKLSHWHSHIYHWLYVZPUSSLNHYHSHHJ
JP}U,ZKLJPYLU\UTVTLU[VKHKVW\LKLL_WYLZHYZ\
THSLZ[HY`JHUZHUJPVWVYSHZP[\HJP}UKLSOPQVWLYVLZ[V
UV ISVX\LH Z\ H[LUJP}U HS LUMLYTV ZPUV TmZ IPLU LZ
\UHMVYTHKLL_WYLZHYZ\ZSPTP[HJPVULZ`SHULJLZPKHK
KLYLJPIPYH`\KHKLSYLZ[VKLSVZTPLTIYVZMHTPSPHYLZ
‹ ,USHMHTPSPHYLZPSPLU[L[VKVZJVSHIVYHUKLWLUKPLUKVKL
Z\Z WVZPIPSPKHKLZ LU LS J\PKHKV KLS LUMLYTV ,Z[L UV
LZWH[YPTVUPVL_JS\ZP]VKLSHTHKYLSHLZWVZHVSHOLY
THUHJVTVVJ\YYLJ\HUKVSHT\QLYZLJVU]PLY[LLULS
J\PKHKVYWYPUJPWHS`LUT\JOHZVJHZPVULZLULS‚UPJV
‹ 3HMHTPSPHYLZPSPLU[LLZ[mLU\UHJVU[PU\HI‚ZX\LKHKL
ZVS\JP}UHSHLUMLYTLKHKJ\HUKVZLWSHU[LHX\LL_PZ[L
ZVS\JP}UWLYV[HTIPtUZVUJHWHJLZKLHJLW[HYSHK\YH
YLHSPKHKJ\HUKVKLZKLLSJVUVJPTPLU[VTtKPJVZLSL
PUMVYTH KL X\L UV L_PZ[L [YH[HTPLU[V J\YH[P]V WHYH LS
OPQVLUMLYTV
‹ 3HMHTPSPHYLZPSPLU[LLZJHWHaKLKLZJ\IYPYSH¸WHY[LWV
ZP[P]H¹KLSHLUMLYTLKHKKLSOPQVMVY[HSLJPTPLU[VKLSVZ
]xUJ\SVZ MHTPSPHYLZ KLZJ\IYPY SH JHWHJPKHK KL LU[YLNH
KLHSN‚UOLYTHUVYLKLZJ\IYPYSVZ]HSVYLZKLSHZVSPKH
18
YPKHK`LSYLZWL[VWVYLSV[YVL[J`JVUZ[Y\PYHWHY[PYKL
LZH L_WLYPLUJPH \UH ]PKH TmZ WSLUH KHUKV ]HSVY H SV
X\LYLHSTLU[LSV[PLUL!LSHMLJ[VKLSVZTmZWY}_PTVZ
‹ 3HMHTPSPHYLZPSPLU[LUVZLLZJVUKLLUZ\Z\MYPTPLU[VZPUV
X\LKLU[YVKLZ\ZWVZPIPSPKHKLZLZ[mHIPLY[HHV[YHZYL
SHJPVULZ`HILULÄJPHYZLKLSHH`\KHKLSVZWHYPLU[LZ`
HTPNVZ
‹ 3H MHTPSPH YLZPSPLU[L LZ[m IPLU PUMVYTHKH KL SH LUMLY
TLKHKKLSOPQV`LZ[mLUJVU[PU\HHSLY[HZVIYLSVZWV
ZPISLZ[YH[HTPLU[VZX\LW\LKHUHWHYLJLYWHYHZHUHY
HSLUMLYTV
‹ 3H MHTPSPH YLZPSPLU[L MH]VYLJLYm \U JSPTH HJVNLKVY `
HS TPZTV [PLTWV SPILYHKVY KL SHZ WVZPISLZ [LUZPVULZ `
JVUÅPJ[VZ JVU LS WHJPLU[L ,Z[V ZL SVNYHYm ZP LS LUMLY
TV ZL ZPLU[L HTHKV HJLW[HKV ` JVTWYLUKPKV WVY LS
YLZ[VKLSHMHTPSPH@\UHMVYTHKLKLTVZ[YHYSVLZ[mLU
SVZWLX\L|VZKL[HSSLZJV[PKPHUVZ!L]P[HUKVSVZY\PKVZSH
Z\JPLKHK`LSKLZVYKLUH`\KHUKVHSLUMLYTVHJ\TWSPY
SHZ WYLZJYPWJPVULZ TtKPJHZ ` TVKPÄJHUKV OVYHYPVZ ZP
M\LYH ULJLZHYPV ,Z[V UV LZ }IPJL WHYH X\L LU HSN‚U
TVTLU[VUVZTVZ[YLTVZL_PNLU[LZJVULSLUMLYTVLU
J\HU[VHSJ\TWSPTPLU[VKLS[YH[HTPLU[VSHULJLZPKHKKL
OmIP[VZOPNPtUPJVZL[J
‹ 3H MHTPSPH YLZPSPLU[L ZHIL HYTVUPaHY SHZ H[LUJPVULZ X\L
YLX\PLYLLSUP|VLUMLYTVJVUSHZL_PNLUJPHZKLSHZULJL
ZPKHKLZ KL SVZ KPMLYLU[LZ TPLTIYVZ MHTPSPHYLZ /H` X\L
WYVJ\YHY X\L SH LUMLYTLKHK KLU[YV KL SHZ WVZPIPSPKHKLZ
YLHSLZUVHS[LYLSHLZLUJPHTPZTHKLSHKPUmTPJHMHTPSPHY
FORMAS DE FORTALECER
LA RESILIENCIA
,Z[L WYVJLZV KPUmTPJV KL WHZHY KL SH WV[LUJPHSPKHK HS
HJ[VSHJ\HSPKHKKLYLZPSPLUJPHUVZLPTWYV]PZH5HJLJVU
LSILIt`T\LYLJVULSHUJPHUV5VVIZ[HU[LSVZWYPTLYVZ
H|VZKL]PKHPUMHUJPH`HKVSLZJLUJPHZVUSVZX\LW\LKLU
MH]VYLJLYVLU[VYWLJLYLZ[HJHWHJPKHKYLZPSPLU[L:PUVS]P
PROYECTO
3HMHTPSPHYLZPSPLU[LUV¸WHZHKLSJVUÅPJ[V¹
WLYV[HTWVJVZL¸LUNHUJOHHtS¹KLMVYTH
WH[VS}NPJHZPUVX\LTmZIPLUKLZKLLSKVSVY
`SHHUN\Z[PHLZJHWHaKLZLN\PY]P]PLUKV`
JVUZ[Y\`LUKVZ\WYVWPH]PKH
KHYX\LZPLTWYL[LUKYLTVZX\L[LULYLUJ\LU[HHKLTmZ
KLSVZHZWLJ[VZWZPJVS}NPJVZKLSHWLYZVUHZ\LU[VYUV
` SH WHY[PJPWHJP}U KLS PUKP]PK\V LU LS WYVWPV WYVJLZV KL
JYLJPTPLU[V
,UWYPTLYS\NHYKLILTVZWHY[PYKLSOLJOVPUKPZJ\[PISLKL
X\L UV WVKLTVZ L]P[HY [VKHZ SHZ KLÄJPLUJPHZ K\YHU[L LS
KLZHYYVSSVKLSUP|V!H[LUJP}UPUJVTWSL[HJVTPKHMYxHMHS[H
KLW\U[\HSPKHKL[JZVUTHUPMLZ[HJPVULZUVKL\UT\UKV
ULNH[P]VWLYVZxPTWLYMLJ[V,SILItKLILPYHWYLUKPLUKV
HHJLW[HYSHZMY\Z[YHJPVULZWHYHX\LKLHK\S[VUVMYHJHZL
HU[L J\HSX\PLY JVU[YHYPLKHK 3VZ WHKYLZ X\L WYL[LUKLU
X\L LS OPQV nunca Z\MYH LZ[mU WYV]VJHUKV ZPU X\LYLYSV
X\L KL TH`VY UV ZLWH HMYVU[HY SVZ JVUÅPJ[VZ KL SH ]PKH
JV[PKPHUH;HTIPtULZJPLY[VX\L\UexcesoKLJVU[YHYPL
KHKLZW\LKLKPÄJ\S[HY\UZHUVKLZHYYVSSV
<UH HJ[P[\K YLZPSPLU[L LZ HX\LSSH X\L [LUPLUKV LU J\LU[H
SHJHWHJPKHKKLSZ\QL[VPU[LSPNLUJPHHZWLJ[VZVJPHSL[J
WYVJ\YHKLZHYYVSSHYSHHSTm_PTVWHYHSVNYHYLZL¸LX\PSPIYPV
PULZ[HISL¹X\LLZSHZHS\KTLU[HS
7VYV[YHWHY[LLSLZ[HISLJPTPLU[VKL]xUJ\SVZZHUVZJVU
SVZWHKYLZOLYTHUVZWYVMLZVYLZHTPNVZVJ\HSX\PLYÄ
N\YH YLWYLZLU[H[P]H WHYH LS PUKP]PK\V MH]VYLJLYm \U ¸`V
M\LY[L¹X\LWVZPIPSP[LLSZVWVY[HYSVZ]HP]LULZKLSH]PKH+L
HX\xSHPTWVY[HUJPHWVYLQLTWSVKLX\LLSUP|VZLZPLU[H
X\LYPKVWVYSVX\LLZOPQV`UVWVYSVX\L[PLULVJVUZP
N\L!I\LUHZUV[HZt_P[VJVUSHZJOPJHZVSVZJOPJVZL[J
3VZ ]xUJ\SVZ ¸Z\ÄJPLU[LTLU[L I\LUVZ¹ WHYHMYHZLHUKV H
>PUUPJV[ZVUHX\LSSVZX\LZLJPTPLU[HULUSHWYVWPHLZLU
JPHKLSZ\QL[V`UVLUZ\HWHYPLUJPH`HKLTmZUVHOVNHULS
KLZHYYVSSVKLSPUKP]PK\VUPSLPU[LU[HUJVUZ[Y\PYHSHWYVWPH
PTHNLU`ZLTLQHUaHZPUVX\LMH]VYLJLULSJYLJPTPLU[VKL
SHZJHWHJPKHKLZKLJHKHWLYZVUH
‹ 4HU[LULY\ULX\PSPIYPVLU[YLLSJ\PKHKV`SHH\[VUVTxH
KLSOPQV
‹ 7HY[PJPWHYLUHJ[P]PKHKLZZVJPHSLZ`HSH]LaNHYHU[PaHYLS
J\PKHKVKLSOPQV
‹ ,U WHYLQHZ JVU WYVISLTHZ WYL]PVZ SH HWHYPJP}U KL SH
LUMLYTLKHK KLS OPQV W\LKL H\TLU[HY LZH KPZM\UJP}U
MHTPSPHY
‹ 3VZUP|VZLUMLYTVZKLILUZLYYLHÄYTHKVZHJLYJHKLZ\
]HSVYPU[YxUZLJV`WYVTV]LYZ\H\[VLZ[PTH
‹ 3H ULJLZPKHK VISPNH H SVZ MHTPSPHYLZ H HWYLUKLY J}TV
YLSHJPVUHYZLKLTHULYHLÄJHaJVUSVZJHTIPVZKPZJYPTP
UH[P]VZ
LA FAMILIA PÉREZ
;YHZ LS WYPTLY PTWHJ[V X\L Z\W\ZV SH [YHNLKPH JHKH
TPLTIYV MHTPSPHY ZL OH PKV HKHW[HUKV H SH U\L]H YLHSP
KHK!1\HULSOPQVTH`VYOHZLN\PKVLZ[\KPHUKVPUMVYTm
[PJH LU SH <UP]LYZPKHK ` *VUZ\LSV SH WLX\L|H H\UX\L
LJOHKLTLUVZHZ\OLYTHUHKVYTxHUSHZKVZLUSHTPZ
TH OHIP[HJP}U ` [VKH]xH ZL SL ZHS[HU SHZ SmNYPTHZ J\HU
KVJVU[LTWSHSHJHTH]HJxHOHYLJ\WLYHKVZ\HSLNYxH`
LU[\ZPHZTV
(U[VUPV`9VZHH\UX\LZHILUX\LUHKH]VS]LYmHZLYSV
TPZTV ZPN\LU ]P]PLUKV H WLZHY ¸KLS KLZNHYYV KLS HSTH¹
JVTV Z\LSL KLJPY 9VZH L PU[LU[HUKV X\L ¸LS ]HJxV KL
SH T\LY[L¹ UV SLZ H[YHWL 3H MHTPSPH 7tYLa LZ \UH MHTPSPH
YLZPSPLU[L
Bibliografía
)V^SI`1 !=xUJ\SVZHMLJ[P]VZ!MVYTHJP}UKLZHYYVSSV`WtY
KPKHLK4VYH[H)HYJLSVUH *`Y\SUPR)!3VZWH[P[VZMLVZ.LKPZH)HYJLSVUH
ACTITUDES ADECUADAS DE LA FAMILIA
.YV[ILYN,3HYLZPSPLUJPHLULST\UKVKLOV`*}TVZ\WLYHYSHZ
HK]LYZPKHKLZ.LKPZH)HYJLSVUH
7VKLTVZJVUJYL[HYSVZKLZHMxVZJVUSVZX\LZLLUJ\LU[YH
\UHMHTPSPHJVU\UOPQVJVU\UHLUMLYTLKHKVKPZJHWHJPKHK!
4HUJPH\_4L[HS!3HYtZPSPLUJL!YtZPZ[LYL[ZLJVUZ[Y\PYL.LUt]L
4tKLJPULL[/PNPLUL
19