Takes the guesswork out of cooking Elimina las

WHIRLPOOL® MICROWAVE HOOD COMBINATIONS
COMBINACION MICROONDAS CAMPANA WHIRLPOOL®
Takes the guesswork out of cooking
Elimina las conjeturas de la cocina
ADJUSTS COOKING TIME FOR
OPTIMAL RESULTS
With the push of a single button, Sensor
cooking will track the progress of all your
favorite meals. It automatically adjusts
cooking time as needed so you won’t have
to micro-manage your microwave.
REGULACIÓN DEL TIEMPO DE
COCCIÓN PARA RESULTADOS
EXCELENTES
Con un solo botón, Cocción al sensor va
estar al tanto del progreso de sus platos
favoritos. Ajusta automáticamente el tiempo de
cocción según sea necesario para que usted
no tenga que controlar a su microondas.
SENSES COOKTOP HEAT
DELICIOUS DISHES
Select Whirlpool® microwaves automatically
adjust fan speed by sensing cooktop heat.
Models with the Auto Adapt fan also offer
variable fan speeds so you can match
ventilation to the dish being prepared.
Thanks to TimeSavor™ Plus true convection
cooking, you can cook food evenly with juicy,
flavorful results by circulating heated air.
DETECTA EL CALOR DE ESTUFA
Selectos microondas de Whirlpool ® ajustan
automáticamente la velocidad del ventilador
mediante la detección del calor de la estufa.
Los modelos con el Auto Adapt ventilador
también ofrecen velocidades variables del
ventilador para que pueda coincidir con la
ventilación para el plato que se prepara.
DELICIOSOS PLATILLOS
Gracias aisistema De convección TimeSavor ™
Plus, se puede cocinar los alimentos de manera
uniforme con resultados jugosos y sabrosos
mediante la circulación de aire caliente.
Designed to Simplify
™
CONVENIENT STEAMING
EASY CLEANUP
Enjoy flaky fish, tender vegetables and fluffy rice quickly
and easily with Steam cooking. Now you can steam in
the microwave for delicious, healthy meals.
Easily remove cooked-on spills without special
cleaners with the CleanRelease® silver metallic interior.
It’s the industry’s first non-stick interior.
CONVENIENTE VAPOR
LIMPIEZA FÁCIL
Disfrute de los peces con escamas, verduras tiernas y arroz esponjoso
rápida y fácilmente con cocción al vapor. Ahora Puede cocinar al
vapor en el microondas para comidas deliciosas y saludables.
Fácilmente elimine derrames desbordados, sin productos
de limpieza especiales con el interior en plata metálica
CleanRelease ®. El primer interior antiadherente en la industria.
MODEL/ MODELO
WMH31017A
Capacity (cu. ft.)/
1.7
Capacidad (pies cúbicos)
COOKING SYSTEM/ SISTEMA DE COCINA
Sensor cooking/ Sensor de cocina
Power (watts)/ Energía (vatios)
1,000
Grill watts/ Parilla vatios
®
AccuWave power system/
Sistema de potencia AccuWave ®
TimeSavor™ Plus true convection
cooking/ Convección verdadera
de cocina TimeSavor ™ Plus
10 Variable power levels/
•
10 niveles de potencia variable
SpeedCook technology with grilling/
Tecnología de parrilla SpeedCook
Steam cooking/ Cocción al vapor
Staged cooking/ Cocción de etapas
•
VENTILATION SYSTEM/ SISTEMA DE VENTILACIÓN
NEW! Auto Adapt fan/
¡NUEVO! ventilador Auto Adapt
Convertible ventilation system/
Sistema de ventilación Convertible
2-Speed, 220 CFM fan/
2-velocidades, 220 del
ventilador en PCM
WHIRLPOOL®
WMH32517A
WMH53520A
GMH5205XV
WHIRLPOOL GOLD®
GMH6185XV
GH7208XR
1.7
2.0
2.0
1.8
2.0
•
•
1,000
•
1,100
•
1,100
•
1,200
1,500
1,000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3-Speed, 300 CFM
fan/ 3-velocidades,
ventilador de 300 PCM
4-Speed, 400 CFM
fan/ 4-velocidades,
ventilador de 400 PCM
4-Speed, 300 CFM fan/
4-velocidades, ventilador
de 300 PCM
4-Speed, 300 CFM fan/
4-velocidades, ventilador
de 300 PCM
•
•
•
•
•
•
•
Hidden vent/ Desahogue Oculto
•
•
Filter change indicator/
•
•
Indicador de cambio de filtro
CYCLES/ CICLOS
Broil function/ Función de asar
Convection Bake and Roast/
Hornear y asar por convección
AccuSimmer® cycle/
Ciclo de AccuSimmer ®
Auto Cook, Defrost, Reheat/ Auto
•
•
Cocina, descongelacion, recaliento
Kids Menu/ Menú para Niños
Melt/Soften/ Derrita/Ablande
Warm Hold/ Mantener Caliente
CONVENIENCE FEATURES/ CARACTERÍSTICAS DE CONVENIENCIA
CleanRelease® non-stick interior/
Interior antiadherente CleanRelease®
Most Used button/
Botón de mas uso
Touch screen controls/
Controles mediante pantalla táctil
Control lock/ Control de bloqueo
•
•
Add 30 seconds/
•
•
Agregue 30 segundos
Recessed glass turntable/
•
Stoppable/ Imparable
Plato giratorio de vidrio empotrado
•
•
•
•
•
•
•
4-Speed, TruCapture®
300 CFM fan/
4-velocidades,
TruCapture ®
Ventilador de 300 PCM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Stoppable/ Imparable
Stoppable/ Imparable
Stoppable/ Imparable
Stoppable/ Imparable
Grill rack/
Parrilla de asar
•
•
•
Cooking and
Convection racks/
Rejillas de cocina y
de convección
•
•
•
•
•
•
17 1⁄4" x 2915⁄16" x 16 1⁄8"
17 1⁄4" x 2915⁄16" x 16 1⁄8"
17 1⁄4" x 2915⁄16" x 16 1⁄8"
17 1⁄4" x 2915⁄16" x 16"
17 1⁄4" x 2915⁄16" x 16"
15 1⁄4" x 297⁄8" x 18 1⁄8"
W|B|D|S
W|B|T|S
W|B|S|H|E
Q|B|T|S
Q|B|S
Q|B|S|Y
Cooking rack/
Rejilla de cocina
Night-light setting/
Ajuste de luz nocturna
DIMENSIONS/ DIMENSIONES
Height x Width x Depth/
Altura x Anchura x Profundidad
COLORS/ COLORES
•
•
Bold type indicates a step-up feature/ El texto acentuado indica característica aumentada
Available colors/ Colores disponibles
Q/W | White/ Blanco
B | Black/ Blanco
T | Biscuit/ Beige
D | Universal Silver/ Plata Universal
Designed to Simplify
S | Stainless Steel/
Acero Inoxidable
Y | Monochromatic
Stainless Steel/
Acero inoxidable
monocromático
H | White Ice/
Hielo Blanco
™
®Registered trademark/™Trademark of Whirlpool, U.S.A. ©2012 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Printed in the U.S.A. 3/12.
® Marca registrada / ™ Marca registrada de Whirlpool, EE.UU.© 2012 Whirlpool Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso en los U.S.A. 7/12. | whirlpool.com
E | Black Ice/
Hielo Negro