21-c.qxd 3/21/04 10:25 PM Page 1 El Mundo La Plata, lunes 22 de marzo de 2004 21 ELECCIONES PARLAMENTARIAS Los franceses fueron a las urnas Triunfo oficialista en Malasia Cachetazo electoral El Frente Nacional (BN) de Malasia, la coalición gobernante conducida por el premier Abdullah Badawi, obtuvo ayer una aplastante victoria frente a los integristas, en las elecciones parlamentarias celebradas en aquel país. La comisión electoral informó que el BN obtuvo al menos 146 de las 219 bancas, con lo cual está en condiciones de formar un nuevo gobierno y de contar con mayoría absoluta (dos tercios de las bancas) en el Parlamento. La coalición multiétnica, en la que prevalecen los islamistas moderados, aplastó al Partido Islámico (PAS), que perdió los dos únicos estados federales en los que gobernaba. Badawi, quien el 31 de octubre heredó la conducción del país tras la renuncia en su favor del autoritario líder Mahatir Mohamad, obtuvo el significativo triunfo de haber quitado a los integristas los estados clave de Terengganu y Kelantan. EL ESCRUTINIO ERA LENTO Presidenciales en El Salvador Con una afluencia de votantes récord en la historia reciente del país, los salvadoreños concurrieron ayer a las urnas para elegir un nuevo Presidente. Y como los dos principales candidatos se adjudicaban anoche el triunfo, la expectativa iba en aumento a lo largo y ancho del país. La única encuesta a boca de urna, realizada por el canal Doce de televisión salvadoreña, daba un 49,6 por ciento para el FMLN. Sin embargo, como casi inmediata respuesta, el jefe de campaña de ARENA salió a proclamar el triunfo de esa fuerza. Las elecciones fueron las terceras de la posguerra salvadoreña y el oficialista Antonio Saca, propuesto por la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), y Schafik Hándal, postulado por el izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), eran los candidatos con chances de ganar. A votar. La primera vuelta Arrasador. El avance de los tanques, y tras sus pasos, la muerte y la destrucción Sangrientos combates sacudieron Afganistán Tras el crimen de un ministro, hijo de un gobernador, se desató un enfrentamiento entre fuerzas federales y tropas de una provincia. Hubo, al menos, un centenar de muertos. Además, siguieron los combates en la frontera Al menos unas 100 personas murieron ayer en Afganistán, durante una serie de choques entre fuerzas federales y tropas de la provincia de Herat. Todo sucedió tras la muerte del ministro de Aviación, Mirwais Sadiq, ocurrida en confusas circunstancias y cuyo padre es el gobernador de ese distrito. "Al menos cien personas fueron probablemente asesinadas en los combates", dijo un alto funcionario del gobierno y agregó: "hay ambulancias por todas partes, la ciudad es un reguero de sangre". "Escucho movimientos de tanques y ráfagas de ametralladoras. Hay cadáveres por todos lados, esto es terrible", afirmó por su parte el representante de una organización humanitaria local. Según Zahir Nayebzada, comandante militar de la región designado por el gobierno de Ka- bul, los violentos choques en Herat comenzaron tras la muerte de Sadig. Un vocero del gobierno afgano explicó que Sadiq, hijo del "Señor de la Guerra", Ismail Khan, fue asesinado a bordo de su auto, pero otras versiones dieron cuenta de que murió en un enfrentamiento armado. El mismo vocero aclaró, además, que el gobernador Khan no escapó de otro atentado, como se había informado en un primer momento la televisión estatal. Una fuente de la gobernación de Herat indicó que junto al ministro se encontraban dos oficiales de policía, que también murieron en el atentado. Las acusaciones La gobernación de Herat acusó del asesinato a tropas leales al comandante Nayebzada, quien fue designado recientemente por el presidente afgano, Hamid Karzai. Según algunos observadores, la muerte del ministro podría ser parte de un plan contra su padre gobernador, quien apoya al régimen chiíta de Irán. Para comprender los conflictos intestinos que desangran al golpeado país, debe tenerse en cuenta que Herat es una de las zonas afganas que escapan al control del gobierno central de Karzai, en Kabul. Contra Al Qaeda Por otro lado, dos chechenos, presuntos integrantes de la red Al Qaeda, fueron muertos ayer por fuerzas paquistaníes que desde hace días tienen cercados a unos 500 militantes de esa organización en la frontera de Paquistán con Afganistán. El jefe de seguridad de esa región fronteriza, Mahmud Shah, dijo que los chechenos murieron "mientras intentaban escapar" del sitio que miles de soldados establecieron en ese distrito dominado por clanes tribales. Ayer, por cuarto día consecutivo, fuerzas del gobierno con el apoyo de los servicios de inteligencia estadounidense y británico intentaban la captura de los militantes islámicos refugiados en la zona y que presuntamente pertenecen a la red terrorista que lidera el hombre más buscado del planeta: Osama Ben Laden, por supuesto. Las fuerzas paquistaníes informaron que ya habían arrestado a unos cien supuestos integrantes de Al Qaeda. El oficialismo conservador del presidente, Jacques Chirac, y del primer ministro Jean-Pierre Raffarin, sufrió ayer un duro revés a manos de la izquierda, en la primera ronda de las elecciones regionales celebradas en Francia. Asimismo, el Frente Nacional (FN) que conduce el xenófobo Jean-Marie Le Pen, obtenía suficientes votos como para competir en la segunda vuelta en 19 de las 22 regiones de Francia, según los resultados provisorios que se manejaban anoche. De acuerdo a las cifras provisorias y proyecciones realizadas en base a los sondeos a boca de urna y cuentas parciales de sufragios, los socialistas y sus aliados de izquierda consiguieron un 40,5 por ciento de los votos en todo el país, frente a sólo un 34 por ciento de la Unión por una Mayoría Popular (UMP) de Raffarin y sus socios de centroderecha. Muchos votantes consultados afirmaron condenar al gobierno por su fracaso en evitar el alza del desempleo y su manejo de la ola de calor del verano pasado, que dejó unos 15.000 muertos. La extrema derecha del Frente Nacional consiguió también un muy buen resultado al obtener, junto a otros grupos del mismo espectro político, un 17,5 por ciento de votos en todo el país. Cerca de 42 millones de electores franceses fueron llamados a las urnas para elegir a sus consejeros regionales y a la mitad de sus consejeros generales en 26 regiones. Los analistas entienden que, de mantenerse la tendencia en la segunda vuelta de los comicios regionales, es posible que Chirac decida reemplazar al actual primer ministro.