Unit: (5) Literary Analysis - Poetry and Drama English Unit: (5) Literary Analysis - Poetry and Drama Topic: (5) Literary Analysis - Poetry and Drama Subject(s): English Language Arts Days: 10 Grade(s):5 Key Learning: Poetry communicates meaning through unique word choice. Drama emphasizes conflict in key characters and is written to be performed. Good readers understand that poetry and drama carry implicit and explicit messages. (Course Codes: Reading - 5010050, Spelling - 5010080, Writing - 5010090) Español Unidad: 5: Análisis Literario – Poesía y Drama (Teatro) Tema: 5: Análisis Literario – Poesía y Drama (Teatro) Asignatura(s): Artes del Lenguaje Inglés Días: 10 Grado(s): 5 Aprendizaje clave: La poesía comunica un significado mediante la selección de palabras únicas. El drama enfatiza los conflictos de los personajes principales y es escrito para actuarse. Los buenos lectores entienden que la poesía y el drama llevan mensajes implícitos y explícitos (Códigos del curso: Lectura - 5010050, Ortografía 5010080, Escritura - 5010090) Unit Essential Question(s): How do I Pregunta(s) Esencial(es) de la Unidad: analyze and understand poetry and drama? ¿Cómo se analiza y se entiende la poesía y el drama? Concept: Poetry and Drama Concepto: Poesía y Drama (Teatro) LA.5.2.1.3 LA.5.2.1.1 LA.5.2.1.5 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección What are the characteristics of different ¿Cuáles son las características de los types of poetry? LA.5.2.1.1 LA.5.2.1.3 (A) diferentes tipos de poesía? LA.4.2.1.1 LA.4.2.1.3 (A) How does poetry compare to other literary ¿Cómo se compara la poesía con otros genres? (Comparing/Contrasting) géneros literarios? (Comparación/ LA.5.2.1.1 (ET) Contraste) LA.5.2.1.1 (ET) What are the characteristics of drama? ¿Cuáles son las características del drama? LA.5.2.1.1 (A) LA.5.2.1.1 (A) How do I determine authors' implicit and ¿Cómo se determinan los mensajes explicit messages in poetry and drama? implícitos y explícitos de los autores en la LA.5.2.1.5 (A) poesía y en el drama? LA.5.2.1.5 (A) Vocabulary: Vocabulario poetry, drama, scripts poesía, drama/teatro, guiones Concept: Vocabulary Concepto: Vocabulario LA.5.1.6.1 LA.5.2.1.7 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección How do authors use descriptive language to ¿Cómo los autores usan un lenguaje create mood and imagery? LA.5.2.1.7 descriptivo para crear un estado de ánimo e LA.5.1.6.1 (A) imágenes? LA.5.2.1.7 LA.5.1.6.1 (A) How do authors use figurative language to ¿Cómo los autores usan el lenguaje describe and compare people, feelings and figurado para describir y comparar objects? LA.5.2.1.7 LA.5.1.6.1 (A) personas, objetos y sentimientos? LA.5.2.1.7 LA.5.1.6.1 (A) Vocabulary: Vocabulario descriptive language, imagery, figurative lenguaje descriptivo, imágenes, lenguaje language, simile, metaphor, personification figurado, símil, metáfora, personificación Concept: Writing Concepto: Redacción/Escritura LA.5.4.1.2 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección How do I write a variety of poems? ¿Cómo se escriben una variedad de LA.5.4.1.2 (A) poemas? LA.5.4.1.2 (A) How do I transform a story into a script? ¿Cómo se transforma una historia en un LA.5.4.1.2 (A) guión? LA.5.4.1.2 (A) How do I use descriptive and figurative ¿Cómo se usa el lenguaje descriptivo y language to strengthen my writing? figurativo para fortalecer la LA.5.4.1.2 (A) escritura/redacción? LA.5.4.1.2 (A) Vocabulary: Vocabulario onomatopoeia, hyperbole, dialogue onomatopeya, hipérbole, diálogo Additional Information: Información Adicional: Writing Goal: Poetry that includes a variety Objetivo de Escritura: Poesía que incluye of figurative and descriptive language to una variedad de lenguaje figurativo y enhance imagery, as well as scripts for descriptivo para mejorar las imágenes, así drama in which dialogue is used to move como guiones para teatro en el que el the story forward. diálogo se utiliza para mover la historia hacia adelante. Types of poetry: haiku, cinquain, free Tipos de poesía: haikú, quintilla, verso libre, verse, shape poem, acrostic, limerick, poema concreto, acróstico, limerick, copla, couplet etc. etc. Reader's Theater Links: Enlaces de Teatro para el Lector: http://www.mandygregory.com/readers_theater.htm#Where Where Can I Find Scripts? Poetry Links: Enlaces de Poesía: http://writing.wisc.edu/Handbook/ReadingPoetry.html#basic http://www.readwritethink.org/classroom-resources/lesson-plans/poetry-portfolios-usingpoetry-152.html Reading Comprehension Skill Sequence Secuencia de Comprensión de las Destrezas de Lectura February: Inferencing Febrero: Inferencia March: Fact/Opinion Marzo: Hecho/Opinión Embedded throughout the year: Integrado todo el año: *Reference and Research * Referencia e Investigación *Vocabulary * Vocabulario *Summarizing * Resumir Spring Break: March 14-18, 2011 Vacaciones de Primavera - 14-18 marzo 2011 Suggested Resource: Harcourt Trophies Recursos Sugeridos: “Harcourt Trophies” Week 27, February 28-March 4, 2011, Semana 27, 28 de febrero al 4 de marzo, Distant Voyages: Look Inside - "Sees 2011, Distant Voyages: Look Inside - "Sees Behind Trees" by Michael Dorris Behind Trees" por Michael Dorris Week 28, March 7-11, 2011, Teacher Semana 28, 7-11 de marzo, 2011, A Discretion: Trade books relating to Poetry discreción del Maestro: Libros de referencia relacionados a la poesía Resources: Recursos Poetic License Licencia Poética Pun Fun Vocabulary Report Informe del Vocabulario • onomatopoeia - the use of words the • onomatopeya - uso de palabras que • • • • • • • • • • • sounds of which suggests their meaning (eg. buzz, purr) descriptive language - language that gives a verbal picture of character or events poetry - form of composition in which word images are selected and expressed to create powerful, often beautiful impressions in the listener or reader hyperbole - an intentionally exaggerated figure of speech, as 'I have told you a million times' imagery - the representation or idea of a personal experience, remembered or imagined drama - a story in dramatic form; a play dialogue - conversation between two or more people or between a person and something else scripts - texts used to guide the speech and actions of performers figurative language - expressive, nonliteral use of language for special effect (eg. metaphor, simile, alliteration, personification) simile - comparison of things that are unlike, usually using the words 'like' or 'as' metaphor - figure of speech where a comparison is stated as an analogy (eg. 'the lake was a mirror' or 'death is slumber') personification - attribution of human qualities to non-human characters • • • • • • • • • • • suenan como lo que sugiere su significado (ej., zumbido, ronroneo lenguaje descriptivo - lenguaje que da una imagen verbal de personajes o eventos poesía - forma de composición en la que se seleccionan imágenes de palabra y son expresadas para crear impresiones potentes, y a menudo hermosas en el oyente o el lector hipérbole - figura deliberadamente exagerada de expresión, como "te he dicho un millón de veces" imágenes - representación o idea de una experiencia personal, recordada o imaginada drama - historia en forma dramática, una obra de teatro diálogo - conversación entre dos o más personas o entre una persona y algo más guiones - textos usados para guiar las palabras y las actuaciones de los artistas lenguaje figurado - uso expresivo, no literal del lenguaje para efectos especiales (ej., metáfora, símil, aliteración, personificación) símil - comparación de las cosas que son diferentes, usualmente usando las palabras "como" o "tal como" metáfora - figura del habla en la que se establece una comparación como una analogía (ej., "el lago era un espejo “o "la muerte es sueño ') personificación - la atribución de cualidades humanas a los personajes no humanos