Sistema RFIP y etiquetas RFID … … Imponiendo la

R.F.I.P.
et
autocollant RFID
…
… Pour l‘identification
de véhicules
Sistema RFIP y etiquetas RFID …
… Imponiendo la tendencia de identificación
de vehículos vía frecuencia de radio
R.F.I.P. – La plaque d’immatriculation à
fréquence radio …
… avec mémoire intégrée, contre le vol
Mobile
Reader
Regional
Registration
Office
Register of Vehicles
√
ABC 1234
Stationary
Reader
Stolen Vehicle Data Base
R.F.I.P. - La placa de matrícula transmisora...
... con un sistema de memoria integrado y resistente contra fraude y robo de datos
Innovation faite par Tönnjes : la plaque
Otra innovación realizada por Tönnjes: La
d‘immatriculation à fréquence radio (R.F.I.P.)
Placa de Identificación por Frecuencia de Radio
que nous avons développée représente une ex-
(RFIP) desarrollada por nosotros, establece la
traordinaire avancée au niveau mondial pour
nueva tendencia mundial en la identificación
l‘identification des véhicules. La partie centrale
de vehículos. El núcleo del sistema es un chip de
du système est composée d‘une puce mémoire
memoria, que se incorpora en la placa de matrí-
qui est intégrée, pendant le processus de fabrica-
cula durante el proceso de producción. Los datos
tion, dans la plaque d‘immatriculation en alumi-
almacenados en este chip llamado TAG pasivo
nium. Les données sauvegardées sur cette puce
de RFID (tecnología UHF) se pueden recuperar
RFID (technique UHF) passive peuvent être
en cualquier momento a través de dispositivos de
appelées par radio, à tout moment, même en
lectura fija y móvil de comunicación por radio-
cas de circulation dense, au moyen de lecteurs
frecuencia - también durante el movimiento del
stationnaires et mobiles. Le système Tönnjes
tránsito. El sistema Tönnjes R.F.I.P. puede ser
R.F.I.P. est combinable avec toutes les fonc-
combinado con cualquier dispositivo de seguridad
tionnalités de sécurité, telles que les hologram-
tales como hologramas o grabados de láser y está
mes ou gravures laser et est disponible comme
disponible en placas de matrícula a prueba de
plaque d‘immatriculation anti-vol.
robos.
Autocollant RFID – le troisième numéro
d’immatriculation intelligent …
… avec mémoire intégrée, contre le vol
Autocollant RFID et R.F.I.P. –
les possibilités d‘emploi et les avantages
Article
· Puce RFID intégrée dans la plaque d‘immatriculation
Sistema Tönnjes R.F.I.P. y RFID
de etiquetas – Información general
sobre aplicaciones y Beneficios
Características
R.F.I.P. Autocollant RFID
· TAG de RFID integrado en la placa de matrícula
■
· Puce RFID intégrée dans l’étiquette de pare-brise
■
· TAG de RFID integrado en la etiqueta del parabrisas
· Pouvant être intégrés dans les systèmes existants
■
· Puede ser implementado en sistemas existentes
· Contrôle visuel supplémentaire
■
· Control visual adicional
· Effet d‘autodestruction si retiré
■
■
· Efecto de auto destrucción al removerse
· Suivi et traçage des véhicules
■
■
· Rastreo y seguimiento de vehículos
· Dépistage précis par secteur du dernier passage
des véhicules volés
■
■
· Detección de vehículos robados
a través de los puestos de control
· Contrôle d‘accès et de manipulation (par exemple,
pour des systèmes de barrières)
■
■
· Control de acceso y aproximación
(por ejemplo, para los sistemas de barrera)
· Monitoring idéal, également
sans technique de caméra
■
■
· Sistema de vigilancia ideal, sin necesidad de
tecnología de cámara
· Surveillance automatisée du trafic
■
■
· Supervisión automática de tránsito
· Établissement automatisé de bons (contraventions)
■
■
· Generación automática de boletos (infracción de tráfico)
· Possibilités améliorées pour statistiques de
contrôle de circulation
■
■
· Mejora de las instalaciones para las estadísticas
sobre el volumen de tránsito
· Surveillance automatisée de péage
■
■
· Control de peaje automático
· Combinaison avec d‘autres fonctionnalités de sécurité
■
■
· Combinación con otras características de seguridad
Etiquetas RFID – la tercera placa de matrícula se vuelve inteligente …
... con un sistema de memoria integrado y resistente contra fraude y robo de datos
De plus ou alternativement au Tönn-
La etiqueta RFID integrada en el parabrisas
jes R.F.I.P. il est également possible d‘utiliser
puede ser utilizado como complemento o como al-
l‘autocollant RFID intégré dans le pare-brise.
ternativa a Tönnjes R.F.I.P. Al igual que R.F.I.P.,
Comme pour le R.F.I.P., les données sauve-
los datos guardados pueden ser recuperados en
gardées peuvent être également appelées à
cualquier momento por lo cual las aplicaciones
tout moment, moyennant quoi les possibilités
y los beneficios son idénticos. A fin de evitar mal
d‘utilisation et les avantages sont identiques. Afin
uso, la etiqueta y el chip se destruyen automáti-
d‘éviter toute malversation, l’autocollant et la
camente cuando se retiran. Los elementos holo-
puce s‘autodétruisent si elles sont retirées seules,
gráficos ofrecen protección contra la falsificación
les éléments holographiques garantissent la sécu-
y, por lo tanto, son ideales para la aplicación de
rité contre la contrefaçon et forment donc aussi
un sistema electrónico de certificado de matrícula
un système idéal pour être utilisé comme certifi-
de vehículos. ¡La combinación del sistema R.F.I.P.
cat de véhicule électronique. La combinaison du
y la etiqueta RFID logra máxima confianza y
R.F.I.P. et de l’autocollant de pare-brise RFID
seguridad! El nuevo sistema ya está
donnent ainsi une protection absolue !
siendo utilizado con éxito por las
Au Pérou, ce nouveau système est déjà em-
autoridades de tránsito del
ployé avec succès par les services publics comme
Perú como un componente
élément fixe des nouvelles caractéristiques éle-
integral
vées de sécurité.
placas de matrículas de
de las nuevas
máxima seguridad.
design: www.blaukontor.de
De précieux points supplémentaires pour la
sécurité …
… même dans le cadre
Consideraciones valiosas para la
seguridad pública …
… también para uso en empresas
privadas
d’une utilisation privée
Tönnjes, avec ce système d‘identification
Con este sistema de identificación de vehícu-
de véhicule, lisible par machine, anti-contre-
los con capacidad para lectura digital resistente al
façon et anti-vol, fournit aussi aux entreprises
fraude, Tönnjes ofrece nuevos servicios conveni-
privées des facilités d‘emploi - par exemple, pour
entes también para empresas particulares – por
une gestion rapide, lors des contrôles d‘accès aux
ejemplo la gestión de la flota, control de acceso
bâtiment et aux immeubles ou bien comme con-
para edificios y locales y control de acceso de los
trôle d‘accès des parkings de tout type.
estacionamientos de cualquier tipo.
Informez-vous sur:
Por favor, infórmese sobre:
· Plaques d’immatriculation
· Placas de matrícula
· Supports de plaques
· Porta-placas de matrícula
· Enseignes et panneaux publicitaires
· Gráficos y productos para publicidad
· Construction mécanique
· Equipos de Producción e Ingeniería Mecánica
· Injections synthétiques
· Moldeo por inyección de plástico
J.H. Tönnjes GmbH & Co. KG
Syker Straße 201
27751 Delmenhorst
Germany
www.toennjes.com
[email protected]