La importancia de la Cultura Sismíca

EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
JAPONESA QUE VIVIÓ TERREMOTO EN CHILE Y LUEGO EN SU
PAÍS: "LA DIFERENCIA ES LA CULTURA SÍSMICA"
Yuko Iwasaki vivió 9 años en territorio nacional. Lo que experimentó el 27/F
la hizo retornar con los suyos a la nación nipona, lugar donde pasó el
magasismo y no se arrepiente: "No podría haber visto estas imágenes lejos de
mi familia".
Por Leslie Ayala, Emol
Martes 15 de Marzo de 2011 09:52
Tokio también fue afectada por el
megasismo, según Yuko Iwasaki que
vivió el terremoto en Chile y luego en
Japón ambos fueron similares en la
violencia.
Foto: EFE
SANTIAGO.- La vida no ha sido fácil para
Yuko Iwasaki (33) en los últimos meses.
Luego de vivir nueve años en Chile, el
terremoto que afectó al territorio nacional el
27 de febrero de 2010 la hizo reflexionar respecto a una idea que le rondaba la cabeza
desde hace tiempo: ya no quería estar lejos de sus afectos y decidió retornar a su
natal Japón.
El destino le tenía preparada otra sorpresa cuando el viernes pasado le tocó vivir en
Tokio una de las catástrofes más devastadoras de la historia tras el terremoto de
magnitud 9,1 Richter y posterior tsunami que azotó a la nación nipona.
Esta japonesa, que habla perfecto español, dice que en cuanto a la violencia del sismo,
tanto el terremoto del 27/F como el del 11/M fueron similares, pero que "la gran
diferencia es la cultura sísmica" de ambas sociedades y la forma en que actúan en
medio de una tragedia de esa envergadura.
"Aquí la gente está muy calmada. Por ejemplo, yo fui al supermercado y ya casi no
queda nada de comida, pero la gente no grita, no dice nada. Cuando ocurrió lo de Chile
fui ese mismo día al supermercado y la gente estaba gritando, desesperada,
volviéndose loca", explica a Emol.
Pese a que en más de un año le ha tocado dos experiencias límite agradece haber
estado en ambas, ya que el primer terremoto le sirvió para volver a su país y lo que
sucedió recientemente le ratificó que su decisión fue la más acertada.
www.sigweb.cl
[email protected]
EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
Volver fue lo mejor
Iwasaki detalla que "después de vivir nueve años en ese país, tenía amigos, casi una
familia. Igual todo este tiempo me daban ganas de volver a Chile, pero el momento del
terremoto me sirvió para estar segura de que volver fue lo mejor. Yo no podría estar
viendo estas imágenes lejos de mi familia".
Relata que su experiencia ha sido fuerte, porque tiene muchos amigos que viven en
Tokio y que tenían a sus padres, a sus parientes en las zonas devastadas. Algunos
siguen buscándolos entre los escombros y otros ya saben que fallecieron.
Sobre la emergencia que vive Japón, luego que el megasismo provocara una serie de
fallas en las plantas nucleares, Iwasaki dijo que estaban asustados al principio por no
tener información, pero que el Gobierno les ha dicho que "la probabilidad de que
explote toda la planta nuclear es casi nula".
La funcionaria de Hortifrut finalmente dijo que su país está unido frente a la catástrofe,
que están tratando de salir adelante y, en lo personal, que está segura que no se
arrepiente de las decisiones que ha tomado en su vida, incluso cuando esas le hicieron
vivir en poco más de un año dos tragedias que el mundo no olvidará. Ella tampoco.
www.sigweb.cl
[email protected]