How Do I Go Home?

How Do I Go Home?
This year your child will have the option to go home in one of five different ways. Please indicate which way you plan to have your child go home and return the ​Going Home Plan​ to your child’s teacher no later than the first day of school. Thank you! Vehicles line up on Westway Ave and turn right into school parking lot into the carpool lane. Teachers will help students load into vehicles in the front of the school by the awning. This will be the pick­up method for parents who want to remain in their vehicles. Parents will need to show the ​Colored Coded Card
​
in order to pick­up their child(ren). Parents without a card will have to come into the office to show ID in order to pick­up their child. Car Rider Walk Up (Parent pick­up)
Parents who walk up to the school will go to the back of the building adjacent to Westway Ave. and wait on the basketball court for their child(ren)’s name(s) to be called. Students will be dismissed directly to parents. This will be the pick­up method for parents who plan to meet their children. Parents will need to show a ​Colored Coded Card
​
in order to pick­up their child(ren). Parents without a card will have to come into the office to show ID in order to pick­up their child. Walk Away
Students who walk home unaccompanied will be released at dismissal to walk home. They will exit through the main doors. Parents ​should not​ meet students at this door. Bus Students who have been assigned a bus by the district will use this method to go home. Day Care Students who attend a daycare program and ride a daycare vehicle will use this method to go home. Please note ­ any time that the going home plan changes, parents must send in a written note or call the school office no later than 2:30 p.m. Going Home Plan
This form must be returned to your child’s teacher by the first day of school. Thank you! Child’s Name ​____________________________________________________________
Grade ​_______
Teacher​_____________________________________ On the ​first day​ of school my child will go home by: Car Rider Walk­Up Walk Away Bus Day Care The ​rest of the year​ my child will go home by: Car Rider Walk­Up Walk Away Bus Day Care Please note ­ any time that the going home plan changes, parents must send in a written note or call the school office no later than 2:30 p.m. Parent Signature ______________________________
Date _________________________ ¿Cómo Me Voy a Casa?
Este año su hijo se podrá despedir en una de las siguiente cinco maneras. Favor indicar en cuál manera su hijo se debería ir a casa el primer día de escuela y entonces el resto del año. También favor devuelva el formulario de “​Plan de Despido​” al maestro de su hijo/a antes del primer día de escuela. Gracias. Car Rider Walk Up (Parent pick­up) Los automóviles deben de esperar en Westway Ave y doblar a la derecha para entrar al estacionamiento escolar en la fila de coche. Los maestros ayudarán a los estudiantes a subir a los carros delante de la escuela. Esta será la manera de recoger a los estudiantes para los padres que prefieren quedarse en sus automóviles. Los padres tendrán que enseñar la ​Tarjeta de Color para recoger a su(s) hijo(s). Los padres sin tarjeta tendrán que entrar a la oficina y enseñar su identificación para recoger a su(s) hijo(s). Los padres que deseen caminar a la escuela para recoger a sus estudiantes irán a la parte detrás de la escuela al lado de Westway Ave. donde está la cancha de basketball y esperar allí para que se llamen los nombres de los estudiantes. Los estudiantes saldrán directamente a sus padres. Esta será la manera de recoger a los estudiantes para los padres que prefieren acompañar a sus hijos a casa. Los padres tendrán que enseñar la ​Tarjeta de Color para recoger a su(s) hijo(s). Los padres sin tarjeta tendrán que entrar a la oficina y enseñar su identificación para recoger a su(s) hijo(s). Walk Away
Los estudiantes que caminan a casa solos serán despedidos por las puertas principales. Los padres ​no deben​ de acercarse a esta puerta para recoger a los estudiantes. Bus Los estudiantes que han sido asignados un autobús por el distrito utilizarán este método para volver a casa. Day Care
Los estudiantes que asisten a un programa de guardería utilizarán este método para volver a casa. Favor notar ­ a cualquier tiempo que el plan de ir a casa cambie, los padres deben de mandar una nota escrita al maestro o llamar a la oficina de la escuela antes de las 2:30 de la tarde. Plan de Despido
Favor devolver este formulario al maestro de su hijo antes del primer día de escuela. ¡Gracias! Nombre del estudiante ​________________________________________________________ Grado ​_______
Maestra/o​_____________________________________ En el ​primer día de escuela​ mi hijo/a se irá a casa por: Car Rider (Carro) Walk­Up (Padres vienen caminando) Walk Away (Caminará solo a casa) Bus (Tomará el autobus) Day Care (Guardería) El resto del año​ mi hijo/a se irá a casa por: Car Rider (Carro) Walk­Up (Padres vienen caminando) Walk Away (Caminará solo a casa) Bus (Tomará el autobus) Day Care (Guardería) Favor notar ­ a cualquier tiempo que el plan de ir a casa cambie, los padres deben de mandar una nota escrita al maestro o llamar a la oficina de la escuela antes de las 2:30 de la tarde. Firma del padre ______________________________
Fecha _______________________