A-F P&R Escuela Intermedia Mayfield y el Sistema de Calificaciones A-F de Oklahoma P: ¿Qué calificación recibió la Escuela Intermedia Mayfield en su tarjeta de calificaciones? R: La Escuela Intermedia Mayfield recibió una F como su calificación escolar global. La tarjeta de calificaciones se encuentra en la oficina y en la red o página de la escuela. P: ¿Cómo se calculan las Calificaciones A-F de la Escuela? R: Para las escuelas intermedias, las tarjetas de calificaciones A-F, este año se calcularon utilizando las siguientes categorías: •50 por ciento de la calificación de la escuela se basa en el rendimiento de los estudiantes en los exámenes estatales. •50 por ciento de la calificación se basa en las ganancias en el aprendizaje en matemáticas y lectura, una mitad se adjudica al aprendizaje de las ganancias por todos los estudiantes y la otra mitad se adjudica al aprendizaje de las ganancias por aquellos estudiantes que se encuentran por debajo del 25 por ciento. Las ganancias en el aprendizaje se miden a través de los exámenes estatales tomados cada año por los estudiantes. •La escuela intermedia puede obtener hasta 6 puntos de bonificación otorgados por el logro de una tasa de asistencia de 94 por ciento o más; dos puntos de bonificación si la tasa de deserción escolar es igual o menor al 0.9 por ciento, y dos puntos de bonificación si el 30 por ciento o más de los estudiantes de la escuela toman cursos avanzados. Las escuelas reciben puntos por el desempeño estudiantil en los exámenes del estado y el crecimiento del estudiante en las puntuaciones del examen. Una fórmula convierte esos puntos, y los puntos de bonificación, en una puntuación numérica, 90 y por encima se considera una A, 80-89 es una B, 70-79 es una C, 60-69 es una D, y 59 y por debajo es una F. P: ¿Cuál fue la buena noticia en la tarjeta de calificaciones? R: La calificación de la escuela Intermedia Mayfield, no es lo que cualquier educador, estudiante o sus padres desean. Es cierto que la escuela obtuvo todos los puntos posibles de bonificación otorgados por la asistencia estudiantil excelente, la alta participación estudiantil en cursos avanzados y una baja tasa de deserción escolar. Es una buena noticia, pero hay mucho más que queremos lograr para los estudiantes de Mayfield. P: ¿Qué dice el reporte acerca de las áreas que necesitan más atención? R: Honestamente, la tarjeta de calificaciones de Mayfield muestra que tiene que mejorar en todas las áreas. Con la llegada de una nueva directora a la escuela en conjunto con el arduo trabajo de los estudiantes, de los maestros y el apoyo de los padres, y los planes de mejoramiento estamos confiados en que vamos en la dirección correcta. Prevemos un mayor aprendizaje estudiantil y mejores calificaciones escolares. (continúa en la página siguiente) P: ¿Qué es diferente este año con respecto a cómo calcular las calificaciones A-F de una escuela? R: Dos cambios se han producido desde el año pasado que afectan la calificación de una escuela en su boleta de calificaciones del estado. En primer lugar, la legislatura cambió la fórmula para el cálculo de las calificaciones. En segundo lugar, la Junta Estatal de Educación anunció que los exámenes de conocimiento en ciencia y escritura de los estudiantes de octavo grado deben tener más respuestas correctas con el fin de que los estudiantes sean calificados como competentes o avanzados. Los motivos de los cambios son complejos, dos consecuencias a raíz del sistema de calificaciones A-F son: 1) las puntuaciones estudiantiles en ciencia y escritura redujeron en todo el estado. 2) será más difícil para la escuela obtener altos grados de rendimiento estudiantil. 1 P: ¿Qué planes existen para mejorar el aprendizaje y el rendimiento? R: Cada año, el director y los maestros trabajan en conjunto para desarrollar un plan detallado de mejoras basado en el rendimiento estudiantil de la escuela. Se revisan los datos de los exámenes de los estudiantes, se buscan las áreas que requieren atención adicional y se elaboran planes de mejoras. Este año, el plan de mejoras incluye los siguientes pasos: • Ayuda adicional individualizada y en pequeños grupos proporcionada por los maestros quienes trabajarán con los estudiantes para permitirle ponerse al día en la lectura y matemática. • Se ofrecerán tutorías en matemáticas tres veces por semana, una hora en cada ocasión, para estudiantes que necesiten ayuda adicional. • El uso del sistema AVID con los estudiantes seleccionados de 6to grado. AVID es un sistema de preparación universitaria diseñado para acelerar y aumentar el aprendizaje de los estudiantes y el rendimiento escolar. • Un cambio en el itinerario diario que permita una relación de maestro – alumno menor en las clases esenciales como Inglés y matemáticas. • Implementación de un plan de éxito estudiantil para los estudiantes que les falte dos o más tareas. Los estudiantes estarán obligados a permanecer más tiempo para completar las tareas que le falten. • Creación de incentivos semanales para los estudiantes con asistencia perfecta y premios trimestrales a los estudiantes con buena asistencia. • Reuniones frecuentes de maestros enfocadas en el rendimiento estudiantil. • Evaluaciones individualizadas con cada estudiante que calificó insatisfactorio en el examen de lectura del año pasado para determinar el nivel de lectura específico del estudiante. P: ¿Cómo pueden ayudar los padres? R: El apoyo de los padres es esencial para que los estudiantes y las escuelas puedan tener éxito. La directora, Tracy Sowinski sugiere: •Asegúrese de que su hijo está en la escuela todos los días. La razón mas importante para una buena asistencia es que su hijo(a) no puede aprender si el o ella no está presente en la escuela. Igualmente es importante recordar que la buena asistencia juega un papel determinante en el sistema de calificaciones A-F. •Asegúrese de que su hijo llegue a tiempo a la escuela por la mañana y no es recogido temprano o antes de terminar el día escolar. •Mantenga un registro de lo que hace su hijo en la escuela por medio de un buen contacto con los maestros. •Visite la página: Parent Portal de Putnam City para informarse de las clases, tareas, calificaciones, asistencia y otra información acerca del progreso escolar de su hijo y de la escuela. •Asegúrese de que su hijo tiene el tiempo y un lugar especifico para realizar la tarea y asegúrese de que la tarea es más importante que los juegos de vídeo, televisión u otras distracciones. Pregúntele a su hijo acerca de la tarea y repáselo con él o ella. •Pregúntele a su hijo sobre la escuela todos los días. Cuando los padres creen que la escuela es importante y quieren hablar con sus hijos acerca de ella, los niños a su vez entienden que es importante. 2