HOUSING AUTHORITY OF OKANOGAN COUNTY P.O. Box 1306 • Okanogan, WA 98840 • (509) 422-3721 • FAX (509) 422-1713 PUBLIC NOTICE SECTION 8, 5 YEAR MAINSTREAM, & TENANT BASE RENTAL ASSISTANCE WAITING LISTS TO CLOSE The Housing Authority of Okanogan County, as per its Section 8 Administrative Policies, have Waiting Lists for the Section 8 Housing Choice Voucher, the Tenant Base Rental Assistance (TBRA), and 5-Year Mainstream Voucher Programs exceeding 24 months and therefore will be closing the Waiting Lists effective June 30, 2016 at 4 p.m. Any applications received postmarked after that date and time will not be accepted. Applications for all programs will be taken until the closing date. Applications may be picked up at the Housing Authority’s office located at 110 Oak Street, Okanogan or by calling the office (509-422-3721) and requesting the application be mailed. NOTA PUBLICA CIERRE DE LA LISTA DE ESPERA PARA RECIBIR AYUDA DE RENTA DE LA SECCION 8, 5 AÑOS MAINSTREAM Y TBRA La Autoridad de Viviendas del Condado de Okanogan, notifica que la lista de espera para recibir ayuda de renta de la Sección 8, 5-Año Mainstream y TBRA exceden más de 24 meses, por ende estará cerrando las listas de espera a partir de las 4pm del 30 de Junio, 2016. Se recibirán aplicaciones hasta esa hora y fecha. Las aplicaciones están disponibles en la officinal (110 Oak Street, Okanogan) o puede llamar por teléfono para que se le envie las aplicaciones. Ninguna aplicación recibida después de esa fecha será aceptada. Puede llamar al 509-422-3721 para más infomación. EQUAL HOUSING OPPORTUNITY TTD/TTY 771