Ariba® Network Programa de Afiliación de Proveedores Guía de precios Presentación general El Programa de Afiliación de Proveedores de Ariba (SMP) le ayuda a sacar el máximo partido de las ventajas de su negocio al combinar funciones con valor añadido y servicios a medida según su nivel de participación en Ariba® Network. El programa incluye dos elementos: los paquetes de suscripción y el Servicio de Transacciones en Red. Los paquetes de suscripción ofrecen las funciones y servicios adecuados para hacer frente a su actual nivel de actividad en Ariba Network, al tiempo que le permiten aumentar sus capacidades fácilmente para poder colaborar más eficientemente con los clientes y obtener el máximo retorno de la inversión de su comercio empresarial. Están disponibles cinco niveles de suscripción: t Ariba Network Standard: Esta suscripción, diseñada para los vendedores con poco volumen y los que acaban de iniciarse en Ariba Network, le proporciona todo lo que necesita para operar con los clientes, permitiéndole gestionar sus contenidos y catálogos de productos, pedidos de compra y facturas, todo en un solo lugar. t Ariba Network Select: Esta suscripción le permite desarrollar capacidades de comercio colaborativo adicionales con recursos funcionales y tecnológicos que le ayudarán a apoyar mejor a los clientes. t Ariba Network Premier: La suscripción Premier le ayuda a ampliar sus capacidades de comercio colaborativo con protocolos de integración y acceso a soporte técnico que le permitirán automatizar el envío y recepción de pedidos y facturas entre sus sistemas, sus clientes y Ariba Network. t Ariba Network Enterprise: Esta suscripción le permite transformar sus capacidades de comercio colaborativo a través de la integración con Ariba Integration Connector, que funciona con Dell Boomi¹, para facilitar la conexión básica con su sistema administrativo; servicios de gestión del programa; y servicios de validación que le permiten ofrecer la información más precisa y útil a sus clientes. t Ariba Network Enterprise Plus: La suscripción Enterprise Plus le proporciona lo que necesita para convertir el comercio colaborativo en una ventaja competitiva, incluida la integración ampliada con Ariba Integration Connector, que funciona con Dell Boomi, para facilitar la conexión básica con su sistema administrativo; servicios de gestión del programa; y servicios de validación que le permiten ofrecer la colaboración totalmente automatizada y casi perfecta que espera su cliente. El Servicio de Transacciones en Red (NTS) le permite colaborar con los clientes durante el procesamiento de pedidos, enviar facturas y otros documentos, y gestionar catálogos de manera fiable y segura en Ariba Network. Estructura de precios Precios del paquete de suscripción Suscripción Standard Recibirá automáticamente la suscripción Standard gratuita a menos que 1) tramite cinco o más documentos y 2) supere el umbral de volumen de transacciones facturable (Tabla 1) con al menos un cliente anualmente. Después de esto, sus tarifas SMP vienen determinadas por el volumen financiero gestionado anualmente con todos los clientes en Ariba Network, así como el uso que haga de la tecnología. Si no ha superado estos dos umbrales con al menos un cliente, se mantendrá en el nivel Standard y podrá operar gratuitamente. En la siguiente tabla se indica el umbral de volumen de transacciones facturable en moneda local según el país o región. 1Ariba Integration Connector, que funciona con Dell Boomi, se suministra en inglés en América del Norte y Europa y está sujeto a unas condiciones de uso complementarias. La compatibilidad real de una conexión depende de distintos factores, incluidos los requisitos del comprador en Ariba Network y las capacidades de configuración del software de contabilidad empresarial. Los vendedores que no utilicen Ariba Integration Connector pueden optar por recibir unas horas de asesoramiento con el equipo de los Servicios de Integración de Ariba. Para más detalles, contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Ariba. 1 Programa de Afiliación de Proveedores Ariba Network País o región2 Umbral de volumen de transacciones3 Precio de suscripción América del Norte Canadá Menos de 50.000 CAD Gratuito México Menos de 50.000 USD Gratuito Estados Unidos Menos de 50.000 USD Gratuito Australia Menos de 45.000 AUD Gratuito China Menos de 310.000 CNY Gratuito Japón Menos de 4.000.000 JPY Gratuito Singapur Menos de 60.000 SGD Gratuito Otros Asia Pacífico Menos de 50.000 USD Gratuito Suiza Menos de 45.000 CHF Gratuito Reino Unido Menos de 30.000 GBP Gratuito Otros EMEA Menos de 35.000 EUR Gratuito Asia Pacífico EMEA 2 Para más información sobre los países o regiones, consulte http://www.ariba.com/solutions/sell/supplier-membership-program/pricing/smp-regional-pricing. Para cualquier cliente al año 3 Tabla 1: Suscripción Standard gratuita Suscripciones Select, Premier, Enterprise y Enterprise Plus Una vez superados los dos umbrales facturables descritos anteriormente con al menos un cliente, pasará a otro nivel de suscripción más avanzado, cuyo precio se determina según su volumen anual de transacciones con todos los clientes. En la siguiente tabla se indican los umbrales de volumen de transacciones y los precios de cada paquete de suscripción en moneda local según el país o región. Paquete de suscripción4 Select País o región Umbral de volumen de transacciones Premier Precio de suscripción Umbral de volumen de transacciones Enterprise Umbral de volumen de transacciones Precio de suscripción Precio de suscripción Enterprise Plus Umbral de volumen de transacciones Precio de suscripción América del Norte Canadá De 50.000 a menos de 245.000 CAD 50 CAD De 245.000 a menos de 1.000.000 CAD 495 CAD De 1.000.000 a menos de 10.000.000 CAD 2.495 CAD 10.000.000 CAD o más 7.495 CAD México De 50.000 a menos de 250.000 USD 50 USD De 250.000 a menos de 1.000.000 USD 495 USD De 1.000.000 a menos de 10.000.000 USD 2.495 USD 10.000.000 USD o más 7.495 USD Estados Unidos De 50.000 a menos de 250.000 USD 50 USD De 250.000 a menos de 1.000.000 USD 495 USD De 1.000.000 a menos de 10.000.000 USD 2.495 USD 10.000.000 USD o más 7.495 USD Australia De 45.000 a menos de 235.000 AUD 51 AUD De 235.000 a menos de 940.000 AUD 500 AUD De 940.000 a menos de 9.000.000 AUD 2.495 AUD 9.000.000 AUD o más 7.295 AUD China De 310.000 a menos de 1.500.000 CNY 335 CNY De 1.500.000 a menos de 6.000.000 CNY 3.295 CNY De 6.000.000 a menos de 60.000.000 CNY 16.795 CNY 60.000.000 CNY o más 49.950 CNY Japón De 4.000.000 a menos de 20.500.000 JPY 4.495 JPY De 20.500.000 a menos de 80.000.000 JPY 44.000 JPY De 80.000.000 a menos de 800.000.000 JPY 219.000 JPY 800.000.000 JPY o más 629.500 JPY Singapur De 60.000 a menos de 310.000 SGD 68 SGD De 310.000 a menos de 1.200.000 SGD 665 SGD De 1.200.000 a menos de 12.000.000 SGD 3.195 SGD 12.000.000 SGD o más 9.495 SGD Otros Asia Pacífico De 50.000 a menos de 250.000 USD 50 USD De 250.000 a menos de 1.000.000 USD 495 USD De 1.000.000 a menos de 10.000.000 USD 2.495 USD 10.000.000 USD o más 7.495 USD De 45.000 a menos de 225.000 CHF 47 CHF De 225.000 a menos de 950.000 CHF 445 CHF De 950.000 a menos de 8.500.000 CHF 2.395 CHF 8.500.000 CHF o más 6.895 CHF 33 GBP De 155.000 a menos de 625.000 GBP 330 GBP De 625.000 a menos de 6.250.000 GBP 1.645 GBP 6.250.000 GBP o más 4.895 GBP 39 EUR De 185.000 a menos de 745.000 EUR 395 EUR De 745.000 a menos de 7.500.000 EUR 1.945 EUR 7.500.000 EUR o más 5.795 EUR Asia Pacífico EMEA Suiza Reino Unido Otros EMEA 4 De 30.000 a menos de 155.000 GBP De 35.000 a menos de 185.000 EUR Los vendedores que superan los dos umbrales facturables descritos más arriba y utilizan tecnologías cXML o EDI reciben automáticamente la suscripción Premier o superior. Tabla 2: Suscripciones Select, Premier, Enterprise y Enterprise Plus 2 Precios del Servicio de Transacciones en Red Una vez alcanzado un nivel de suscripción de pago, también se aplicarán las tarifas NTS que se calcularán como un pequeño porcentaje (0,155%) de su volumen total de transacciones con todos los clientes. Para garantizar que no se penalice a los clientes con altos volúmenes, Ariba limita las tarifas NTS para cada relación comprador-vendedor una vez alcancen un volumen anual de transacciones específico. Acerca de Ariba, una empresa de SAP Ariba es la principal red mundial de negocios, que combina las aplicaciones basadas en la nube líderes en su sector con la comunidad comercial basada en la web más grande del mundo para ayudar a las empresas a descubrir y colaborar con una red internacional de colaboradores. Con la red Ariba® Network, las empresas de cualquier tamaño pueden conectarse con sus socios comerciales de cualquier parte, en cualquier momento, desde cualquier aplicación o dispositivo para comprar, vender y gestionar su efectivo de manera más eficiente que nunca. Empresas de todo el mundo utilizan la red Ariba Network para simplificar los negocios entre empresas y mejorar sus resultados. Únase a ellos en: www.ariba.com. En la tabla 3 se indican los volúmenes máximos de transacciones facturables y los límites anuales aplicables en moneda local según el país o región. País o región Volumen máximo de transacciones facturable 5 Límite anual América del Norte Canadá 12.900.000 CAD 20.000 CAD México 12.900.000 USD 20.000 USD Estados Unidos 12.900.000 USD 20.000 USD Asia Pacífico Australia 13.226.000 AUD 20.500 AUD China 86.452.000 CNY 134.000 CNY Japón 1.129.032.000 JPY 1.750.000 JPY Singapur 17.097.000 SGD 26.500 SGD Otros Asia Pacífico 12.900.000 USD 20.000 USD EMEA 5 Suiza 12.484.000 CHF 19.350 CHF Reino Unido 8.516.000 GBP 13.200 GBP Otros EMEA 10.000.000 EUR 15.500 EUR Por cliente al año Tabla 3: Volúmenes máximos de transacciones facturables y límites anuales NTS Mejora de su paquete de suscripción Si quiere disfrutar de las funciones, servicios y ventajas de Select, Premier, Enterprise o Enterprise Plus, pero no reúne los requisitos para estas suscripciones a través de su volumen actual de transacciones, puede optar por mejorar la suscripción. Más información disponible en la página “Suscripciones al servicio” de Ariba Network. Copyright ©2013 Ariba, Inc. Todos los derechos reservados. Ariba y el logotipo de Ariba son marcas registradas de Ariba, Inc. Ariba PunchOut, Ariba Ready y Ariba LIVE son marcas comerciales o marcas de servicio de Ariba, Inc. Todas las demás marcas o nombres de productos pueden ser marcas comerciales, marcas registradas o marcas de servicio de sus correspondientes empresas u organizaciones en Estados Unidos y/u otros países. Ariba es una empresa de SAP . 5/13 Ariba, an SAP Company 910 Hermosa Court, Sunnyvale, Teléfono gratuito (EE.UU.): 1 866 772 7422 www.ariba.com