Actualización de antecedentes penales de voluntarios

Actualización de antecedentes penales de voluntarios del Distrito Escolar Independiente de Garland
El Distrito Escolar Independiente de Garland busca crear un refugio seguro para los estudiantes, libre de delitos, violencia, drogas y
abuso. De acuerdo con el Código de Educación de Texas el Distrito Escolar Independiente de Garland realiza verificaciones para
detectar cualquier registro de antecedentes penales. El distrito obtendrá el registro de antecedentes penales de los posibles
voluntarios que trabajarán con estudiantes, incluyendo, entre otros, consejeros de campamento, mentores, tutores, patrocinadores
de viajes de estudio, patrocinadores de estadía en viajes, cualquier voluntario que podrá tener acceso a la información de los
estudiantes y los voluntarios que trabajen regularmente con estudiantes.
A todos los voluntarios se les exige la presentación de una verificación de antecedentes penales antes de participar en una
escuela del Distrito Escolar Independiente de Garland. También deben proporcionar una licencia de conducir u otra forma de
identificación que contenga la fotografía de la persona emitida por el gobierno de los Estados Unidos. Código de Educación
22.0835
Los voluntarios serán rechazados si cumplen con el siguiente criterio:


Condena previa por delito grave de acuerdo con el Título 5 del Código Penal de Texas (delitos contra la persona), o
Condena que requiere el registro como agresor sexual.
Los voluntarios pueden rechazados si cumplen con el siguiente criterio:


Condena previa por delito o arbitrio pospuesto de un delito grave.
Condena previa o arbitrio pospuesto de un delito menor en los últimos 5 años
que implique bajeza moral (actos que generalmente se consideran moral o éticamente reprobables)
incluyendo, entre otros, delitos que implican deshonestidad, fraude, engaños, declaración falsa, violencia deliberada o
delitos que impliquen el uso de drogas o alcohol.
Es posible que se les pida a los voluntarios que proporcionen información con respecto al delito antes de que se tome una decisión.
No proporcionar la información resultará en el rechazo del aspirante.
Factores que pueden considerarse cuando las circunstancias requieran un criterio discrecional:


Posibilidad de identidad incorrecta
- El aspirante puede proporcionar pruebas para respaldar su estado de identidad
- Los aspirantes pueden decidir ser investigados por huellas dactilares para aclarar cualquier identificación errónea
Naturaleza del delito
- Gravedad y cantidad de delitos
- Edad del aspirante en el momento del delito
- Patrón de conducta establecido por varios delitos que puedan ser perjudiciales para los niños

Tiempo transcurrido desde el último arresto
- Un registro limpio de 10 años o más puede indicar una buena conducta

Pautas generales
- Los cargos retirados no serán tenidos en cuenta
- Un período de libertad condicional completado sin infracciones puede no tenerse en cuenta según la gravedad del delito y
la consideración de los factores anteriormente mencionados.
- El arbitrio pospuesto o los alegatos de nolo contendere que resulten en un plazo de libertad condicional pueden ser
tratados como una condena y la decisión podrá realizarse de acuerdo con los factores indicados anteriormente.
Recursos humanos de GISD
1 de agosto de 2011
Para uso exclusivo de la oficina en el campus:
Fecha de verificación de la identificación _________ Identificación confirmada por _________________
Submitted by Campus Code or Name_____________________
DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE GARLAND
VERIFICACIÓN DE ANTECEDENTES PENALES
(Complete y entregue en el campus)
Nombre de los estudiantes ______________________Grado_____Campus____________________
______________________
_____
____________________
______________________
_____
____________________
Relación con el estudiante ______________________________
Por Favor escribe de manera legible
Hombre
Apellido
Primer nombre
Apellido de soltera u otro nombre usado
Segundo nombre
Teléfono particular
*Dirección (completa incluyendo número de apto.)
Ciudad
Condado
**Fecha de nacimiento
Mujer
Genero
Teléfono celular
Dirección de correo electrónico
Estado
Número de licencia de conducir/ID emitida por el estado
Código postal
Estado
Vencimiento
** PARA USO EN VERIFICACIONES DE ANTECEDENTES PENALES ÚNICAMENTE Y PARA NINGÚN OTRO FIN.
Yo,____________________________________, soy un aspirante para el voluntariado en el Distrito Escolar Independiente de
Garland y comprendo que como parte del proceso de aprobación, el distrito lleva a cabo una verificación de antecedentes
penales. Comprendo que el distrito puede usar cualquier información proporcionada durante el proceso de solicitud, el cual
incluye completar el presente documento, para realizar la verificación de antecedentes penales.
____SÍ ____NO A la fecha del presente formulario de consentimiento, ¿tiene alguna acusación pendiente contra usted?
Si respondió sí, proporcione detalles a continuación:
Estado _______________________Condado ____________________________Fecha del delito__________________________
Detalles de las acusaciones pendientes: _______________________________________________________________________
POR EL PRESENTE CERTIFICO QUE TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL PRESENTE FORMULARIO DE
CONSENTIMIENTO ES VERDADERA, CORRECTA Y COMPLETA. SI SE COMPRUEBA QUE CUALQUIER INFORMACIÓN ES
INCORRECTA O INCOMPLETA, COMPRENDO QUE MI CAPACIDAD PARA SER VOLUNTARIO PARA EL DISTRITO PUEDE
CONCLUIR.
ASPIRANTE (NOMBRE EN IMPRENTA) ________________________________________________________________________
FIRMA DEL ASPIRANTE __________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Verificación computarizada de antecedentes penales
(CCH) de DPS
(Copia de la agencia)
Yo, (nombre en imprenta)________________________________, he sido notificado de que se realizará
una verificación computarizada de antecedentes penales (CCH, por sus siglas en inglés) accediendo al
sitio web seguro del Departamento Seguridad Pública de Texas (DPS, por sus siglas en inglés), el cual
estará basado en la información de nombre y fecha de nacimiento que yo proporcione.
Las verificaciones de antecedentes penales basadas en nombres no siempre son exactas. Comprendo
que solamente las búsquedas de registros con huellas digitales representan una verdadera identificación
para los antecedentes penales. Si la búsqueda por nombre proporciona un informe penal que sé que
podría no ser mío, entonces comprendo que puedo solicitar una búsqueda por huella digital realizada
para aclarar cualquier identificación errónea basada en la búsqueda por nombre.
Si decido que se realice una búsqueda con huellas digitales, comprendo que deberé presentar un juego
completo de mis huellas digitales para el análisis a través del AFIS (sistema de identificación de huellas
digitales automatizado) del Departamento de Seguridad Pública de Texas. Se me ha informado que para
completar este proceso debo obtener en el Distrito Escolar Independiente de Garland el formulario de
huellas digitales correcto (FAST), programar una cita a través de Internet, presentar un juego completo
de mis huellas digitales y pagar una tarifa de $9.95 a la compañía de servicios de huellas digitales, LI
Enrollment Services.
Una vez completado este proceso y cuando el Distrito Escolar Independiente de Garland reciba los datos
del DPS, se hablará conmigo sobre mi registro de antecedentes penales por huellas digitales. El Distrito
Escolar Independiente de Garland no tiene permitido comentar ninguna parte de la información
obtenida del proceso de verificación de antecedentes con nadie más que con la persona mencionada.
(Esta copia debe ser archivada por el Distrito Escolar Independiente de Garland.
Es necesaria para futuras auditorías de DPS).
___________________________
Firma del aspirante o empleado
__________________________________________
Fecha
__________________________________________
Nombre de la agencia
__________________________________________
Nombre del representante de la agencia (en imprenta)
__________________________________________
Firma del representante de la agencia
__________________________________________
Fecha
Por favor:
Marque y coloque su inicial
en los espacios que corresponda
(para uso exclusivo de Recursos Humanos
del Distrito Escolar Independiente de Garland)
Se imprimió el informe CCH:
SÍ _______ NO_______
______Inicial
Propósito del CCH:
__________________________
Contratar ____ No contratar ____
____ Inicial
Fecha de impresión:_________
_____Inicial
Fecha de destrucción: _________
_____Inicial
Conserve en sus archivos