CÓDIGO DE ÉTICA DE FARMACIAS AHUMADA S.A. Y SUS FILIALES NACIONALES Y EXTRANJERAS Código de Ética Indice I. Carta de Presentación del Vicepresidente del Directorio II. Introducción a) Valores de FASA b) Cumplimiento de la Ley c) Interpretación y Actualización d) Aplicación y Alcance e) Compromiso Individual III. Normas Éticas a) Marco de Comportamiento Ético b) Normas Éticas b. 1. Conducta Individual b. 2. Conducta Comercial y Libre Competencia b. 3. Relaciones con Clientes y Proveedores b. 3.1. Relación con los Clientes b. 3.2. Relación con los Proveedores b. 5. Confidencialidad e Información Privada b. 7. Utilización de los Activos b. 4. Relaciones con la Comunidad – Responsabilidad Social Empresarial b. 6. Uso de Información Privilegiada b. 8. Conflictos de interés b. 9. Donaciones, Contribuciones y Aportes b. 10. Invitaciones y Regalos b. 11. Pagos Cuestionables b. 12. Acoso moral y sexual b. 13. Actividades Políticas b. 14. Responsabilidad Penal de la Compañía b. 14.1. Normativa Aplicable b. 14.2. Delitos de Responsabilidad Penal IV. Normas de Aplicación a) Difusión y Monitoreo b) Canales de Comunicación b. 1. Canal Directo de Comunicación b. 2. Canal Electrónico de Denuncias c) Comité de Ética d) Sanciones Código de Ética I. Carta de Presentación del Vicepresidente del Directorio Estimados señores directores, ejecutivos y colaboradores en general: Tengo el agrado de presentarles el presente Código de Ética que expone los compromisos y las responsabilidades éticas, en la gestión de los negocios y de las actividades empresariales, asumidos por todos los que forman parte de Farmacias Ahumada S.A. y sus filiales nacionales y extranjeras, en adelante en su conjunto “FASA” o la “Compañía”, cuyo ámbito de aplicación se extiende a los directores, gerentes o directores de área, ejecutivos y colaboradores de cualquier tipo en dichas empresas. FASA es una de las empresas más importantes del rubro farmacéutico, dedicada fundamentalmente a la comercialización de productos farmacéuticos, de belleza, cuidado personal, de consumo y conveniencia, con presencia en México, Brasil y Chile. Es así como FASA tiene por misión orientar todos sus esfuerzos en ser la mejor alternativa de farmacia, superando siempre las expectativas del cliente, a través de un servicio inigualable entregado por un equipo farmacia, humano comprometido, ético, leal, innovador y de gran respeto a las personas. Lo anterior, evidentemente, hace que FASA aspire a mantener y desarrollar una relación de confianza en todos los ámbitos que realiza su labor y en todos los que participan en ella de cualquier forma, basado fundamentalmente en un actuar ético y de integridad moral. Un comportamiento no ético compromete la relación de confianza entre FASA y todas sus partes implicadas y ello afecta directamente en su funcionamiento y por ende, impiden que se cumplan su misión y objetivos. Por el contrario, un comportamiento ético, favorece las inversiones de los accionistas, la fidelidad de los clientes, la atracción de los mejores recursos humanos, la confianza de los proveedores y la fiabilidad frente a los acreedores.En las relaciones internas, ésta contribuye a tomar y aplicar las decisiones sin conflictos y a organizar el trabajo sin controles burocráticos o un uso excesivo de la autoridad. Por todas estas razones, el presente Código, tiene un claro sentido de cooperación y está orientado a que todos sus destinatarios, esto es, sus directores, gerentes o directores generales, gerentes o directores de área, ejecutivos y colaboradores de FASA, adopten una conducta conforme con los principios generales que inspiran el mismo. Por eso, les invito a que todos ustedes a que juntos contribuyamos al crecimiento de la gran empresa que es FASA, transformándola, con la unión de todos, en un lugar de trabajo con oportunidades ciertas de desarrollo y con orientación a resultados positivos de largo plazo. Alejandro Sadurni Gómez Vicepresidente del Directorio Página 3 Código de Ética II. Introducción a) Valores de FASA Personas Asegurar las oportunidades de desarrollo basadas en el mérito y en los aportes personales. Trabajos en Equipo Fomentar la participación de todos para lograr un objetivo común, compartiendo información y conocimientos. Conducta Ética Actuar con profesionalismo, integridad moral, lealtad y respeto a las personas. Cultura de Servicio al Cliente Centrar todos los esfuerzos en la satisfacción del cliente, aportando soluciones competitivas y de calidad. Innovación Promover la creatividad para el incremento continuo de la eficiencia operacional y la máxima calidad en servicio con criterios de rentabilidad. Orientación a Resultados Dirigir las actuaciones hacia el logro de los objetivos del proyecto empresarial y de la rentabilidad para los accionistas, tratando de superar sus expectativas. Responsabilidad Social Comprometerse social y culturalmente con la comunidad en donde se encuentra inmersa FASA. b) Cumplimiento de la Ley FASA vela por el fiel cumplimiento de la ley y normativas vigentes en cada uno de los países donde actúa. En adición al marco legal general, FASA se autorregula y establece, a través de este Código de Ética, normas de conducta basadas en reconocidos estándares internacionales. Este conjunto común de valores y normas de conducta aportan referencia a la dirección y toma de decisiones de los negocios de FASA, generando una conducta empresarial consciente y responsable. Dichas normas podrían implicar en algunos casos exigencias mayores o adicionales a la propia ley o a códigos de conducta de materias reguladas y relacionadas con sus negocios. En dicha situación, se espera adherencia y cumplimiento a este Código. En aquellas materias que este Código no se pronuncia, se aplicarán íntegramente las disposiciones legales vigentes, las cuales suplirán su silencio y complementarán su contenido. Página 4 Código de Ética c) Interpretación y Actualización Si, eventualmente, existiere alguna contradicción entre lo que dispone el presente Código y la legislación aplicable, prevalecerá esta última. En caso de consultas o dudas de interpretación del presente Código, ellas deberán ser dirigidas a la Dirección Corporativa Jurídica, quien será la responsable de determinar el sentido y alcance de las disposiciones en él contenidas. La Dirección Corporativa de Administración y Finanzas, el Área de Auditoría Interna Corporativa, la Dirección Corporativa Jurídica, la Dirección Jurídica de Recursos Humanos y Gerencia o Dirección General de cada país, serán las responsables de evaluar cambios regulatorios o corporativos que impliquen actualizaciones a este Código y proponer modificaciones a su texto, para su aprobación por el Directorio. d) Aplicación y Alcance El presente Código, es aplicable a la conducta de los directores, gerentes o directores generales, gerentes o directores de área, ejecutivos, consejeros o asesores y colaboradores de FASA, en el ejercicio de sus roles y responsabilidades directivas y de gestión operativa o en su representación, a través de actividades internas o en relaciones con sus respectivos públicos de interés, como accionistas, clientes, proveedores, autoridades gubernamentales, y otros como se aplique o sea necesario. Es responsabilidad de cada uno de ellos cumplir con estas normas y se espera su compromiso individual y permanente. Cada uno de los nombrados debe asegurarse que los colaboradores que le reportan, lean y comprendan la importancia de cumplir con estas disposiciones y leyes relacionadas. Este Código de Ética se considerará parte integrante de los contratos individuales y colectivos de trabajo de los colaboradores y será obligatorio para cada uno de ellos el fiel y estricto cumplimiento de las disposiciones contenidas en su texto. Desde la fecha de su ingreso a la Compañía, el colaborador deberá tomar conocimiento de las disposiciones del presente Código de Ética, debiendo hacer declaración expresa de conocerlo y de comprometerse a cumplir todas sus disposiciones, ya sea en su respectivo contrato de trabajo, en un anexo a éste o en un documento complementario o accesorio. e) Compromiso Individual Todos los colaboradores, en todos sus niveles, son instados a observar, participar y estar siempre alertas respecto a aspectos de normas de conducta y efectividad del ambiente de control. Se espera de todos no sólo que cumplan con los códigos, las políticas, normas y procedimientos de FASA, sino que también que estén permanentemente alertas y preparados frente a situaciones o transacciones que parezcan o sugieran estar en conflicto con las mismas y que también contribuyan de forma permanente a un ambiente de comunicación abierta y transparente. La adhesión a las políticas, normas y procedimientos de este Código, asegurará el éxito en el largo plazo, al mejorar la competitividad y habilidad para servir a loa públicos de interés a través de una adecuada conducta de negocios. Página 5 Código de Ética Al leer este Código es necesario tener presente que: El comportamiento ético y el cumplimiento de la ley son condiciones de trabajo. Los directores y el equipo gerencial de FASA manifiestan su irrestricto compromiso con su contenido. Todos los colaboradores deben actuar con el mejor interés en los negocios de la Compañía, de forma ética, promoviendo y protegiendo la reputación e integridad de ésta en todos sus aspectos. III. Normas Éticas a) Marco de Comportamiento Ético En el ámbito de la ética, los principios son normas de conducta que orientan la acción. Se trata de normas de carácter general y de amplia aceptación. No hay forma de asegurar conductas apropiadas, excepto a través del deseo y decisión del individuo. Tampoco se logra normar reglas de conducta aplicables a cada situación posible. Este Código de Ética establece normas para cubrir los temas más comunes y las situaciones más sensibles. Se espera que cada colaborador ejercite su buen juicio y busque ayuda, antes de realizar cualquier acción que pudiera comprometer sus propios estándares éticos o los de FASA. FASA se compromete, promueve, apoya e incentiva a la generación de confianza y al trato respetuoso entre los colaboradores, cualquiera sea su nivel y entre éstos y demás públicos relacionados con los negocios de la Compañía, sean clientes, proveedores, y otros terceros. Las relaciones y comunicaciones deben estar basadas en el respeto mutuo, armonía, calidad humana, justicia e integridad moral. Cada colaborador es un valor esencial para FASA pues es, a través de ellos, que demuestra y lleva a cabo sus valores, ejecuta su estrategia y aporta de manera eficaz a la comunidad. Es por ello que FASA se compromete a permanentemente impulsar un ambiente propicio al desarrollo profesional. Los líderes son los responsables de la creación del ambiente anteriormente expuesto, fomentando el trabajo en equipo, el diálogo y la retroalimentación constante, asegurando un clima comunicacional abierto, transparente y honesto. Página 6 Código de Ética b) Normas Éticas b.1. Conducta Individual FASA espera que todos sus colaboradores, en todos sus niveles y funciones, mantengan comportamientos alineados con este Código, dentro y fuera de la Compañía, incluyéndose viajes y actuaciones en representación de FASA o en el ejercicio de sus funciones laborales y las que le hayan sido encargadas especialmente dentro de ellas. Todas las conductas empresariales efectivas dependen de la honestidad, integridad e imparcialidad individual. La conducta individual acorde con estos principios, es el elemento primario para tener una conducta comercial de la Compañía. Cada colaborador debe actuar de acuerdo a una conciencia universal y tiene la responsabilidad de informar eventuales conductas ilegales y fraudulentas que sean de su conocimiento, de modo de permitir las acciones y sanciones aplicables y contribuir a permanentemente mejorar el ambiente de negocio y fomentar el buen gobierno de la Compañía. Todos los colaboradores deben evitar aceptar alguna hospitalidad, beneficio o regalo que los pudiera poner o sugerir una situación comprometedora o de ventaja personal o que pueda influenciar las decisiones de negocios que toman en representación de la Compañía. Los colaboradores de FASA obran por cuenta de Farmacias Ahumada S.A. y sus filiales nacionales y extranjeras exclusivamente en aquellas situaciones para las cuales se les ha otorgado poder o autorización, sea por la naturaleza de su cargo o por delegación expresa. Deberán abstenerse, por lo tanto, de actuar bajo el nombre de Farmacias Ahumada S.A. y/o de cualquiera de sus filiales nacionales o extranjeras, cuando no han sido expresamente autorizados para ello. Los temas aquí abordados no pueden anticipar toda posible situación que tenga implicancias éticas o morales. Para temas específicos, hay que estarse a los títulos relacionados en este Código. Asimismo, si no encuentra su respuesta, se espera que cada colaborador ejercite su buen juicio al evaluar una situación o conducta y que busque soporte a través de los canales de comunicación establecidos, los cuales están abiertos e incentivan su contacto permanente. FASA dispone adicionalmente a este Código, de normas de comportamiento laboral, contenidos en los respectivos reglamentos internos de cada país en donde opera, los que se han elaborado en concordancia con las disposiciones legales vigentes en cada país donde FASA mantiene operaciones y en atención a los principios, valores y normas internas de la Compañía. Página 7 Código de Ética b. 2. Conducta Comercial y Libre Competencia Una economía saludable se basa en la competencia justa y abierta donde todos los actores del mercado compiten de acuerdo con las mismas reglas. Se considera que la libre competencia es, por regla general, el medio más justo y eficiente para organizar la oferta y la demanda de bienes susceptibles de comercializarse. Se entiende, además, que asegurar la libre competencia dentro de los mercados constituye la mejor forma de alcanzar el desarrollo económico y garantizar el bienestar de los consumidores, por cuanto los bienes y servicios son producidos y vendidos en la forma más eficiente posible, traduciéndose en reducción de precios y mejoras en calidad, variedad o servicios asociados. La competencia estimula la eficiencia y la creatividad, permitiendo además establecer relaciones justas y equitativas con quienes mantenemos relaciones comerciales. Es por estas razones que FASA se compromete a conducir sus negocios de manera transparente y profesional en los mercados en los que opera y promover y a salvaguardar la competencia eficaz, la cual debe regirse por los objetivos comerciales de FASA y por consideraciones propias del mercado en que se actúa. No se puede ni debe hacer ningún tipo de acuerdo de palabra o escrito con los competidores que restrinja el libre comercio. Los colaboradores deben consultar al área legal, poniendo, a su vez, en conocimiento de su supervisor directo o gerente o director de su área al momento de preparar y firmar acuerdos y contratos, o de realizar acciones que pudieran infringir leyes o regulaciones sobre comercio y competencia. A pesar de que los contactos con competidores son inevitables y pueden ser perfectamente legítimos, es importante que en caso de cualquier duda sobre la naturaleza de los contactos con competidores se consulte al área legal, poniendo, a su vez, en conocimiento de esta circunstancia al supervisor directo o gerente o director del área de negocios correspondiente. En general, las estrategias comerciales de FASA, deberán orientarse a satisfacer las expectativas de los clientes, tratando legítimamente de ampliar su base de mercado y lograr la utilidad que las circunstancias del mercado permiten. Página 8 Código de Ética Si la Compañía tiene, o puede llegar a tener el poder de dominar un mercado o región geográfica, se deberán tener precauciones adicionales para adoptar tácticas que pudieran ser interpretadas como intenciones de excluir o dañar a competidores. Es inapropiado generar estrategias de precios o emprender esfuerzos comerciales con el exclusivo propósito de dañar o de eliminar a un competidor. Cualquier actividad contraria a esta conducta resulta inaceptable y puede resultar ser, en algunos casos, incluso ilegal, en cuyo caso FASA deberá aplicar las medidas y/o sanciones que correspondan a los actos anticompetitivos que se produzcan. Por ello, todas las actividades comerciales de FASA se basan estrictamente sobre consideraciones legales, de eficiencia, precio, calidad, servicio y sustentabilidad. Se deberá respetar el texto y espíritu de todas las leyes de libre competencia y de condiciones de comercialización de todos los productos y servicios que sean ofrecidos por FASA. Los lineamientos detallados, a ser seguidos por sus colaboradores en sus conductas comerciales, están dispuestos en el manual denominado “Política de Cumplimiento de la Normativa de Libre Competencia” emitida por FASA y aprobada por su Directorio, la cual es de lectura y cumplimiento obligatorio para todos ellos. Así mismo, en el “Código de Gobierno Corporativo de FASA”, se detalla el compromiso de FASA con su público de interés, todos los cuales son complementarios entre sí y de aplicación general. Las actuaciones como voceros oficiales de FASA, ante medios de comunicación masiva, están formalmente definidas en el “Manual de Manejo de Información de Interés para el Mercado” y deben ser seguidas estrictamente. Página 9 Código de Ética b. 3. Relaciones con Clientes y Proveedores b.3.1 Relación con los Clientes El compromiso con la satisfacción de los clientes de FASA se deberá reflejar en el respeto a sus derechos y en la búsqueda constante de soluciones que satisfagan sus intereses, siempre acorde a los objetivos de desarrollo y rentabilidad de la Compañía. A fin de preservar el más alto grado de confianza por parte de sus clientes, FASA adhiere a una política de tratar toda información de carácter comercial y de negocios obtenida a partir de sus relaciones comerciales, como propiedad confidencial de los clientes. FASA no divulgará información relacionada con estos negocios o sus resultados, sin el consentimiento de éstos. Se exceptúan los casos en que una revelación le ha sido solicitada por el cliente u ordenada legalmente. Este compromiso continuará aun concluida la relación laboral o comercial. b.3.2. Relación con los Proveedores La relación entre los colaboradores de FASA y los proveedores debe mantenerse bajo estricta independencia y de acuerdo a los intereses de la Compañía. Esto significa no asumir ningún tipo de compromiso ni parcialidad con respecto a un proveedor, debiendo siempre privilegiar parámetros de utilidad, calidad, oportunidad y presupuesto, favorables para FASA. La elección y contratación de proveedores siempre deberá estar basada en criterios técnicos, profesionales, éticos, y en las necesidades de la Compañía, debiendo elegir sus propuestas por medio de factores objetivos, tales como competencia, oportunidad, precio y calidad. Los procedimientos de selección deberán ser trasparentes, establecidos con anterioridad a la selección y demostrables ante las instancias superiores de FASA. Debe evitarse hacer negociaciones con empresas o personas sobre las cuales exista alguna duda razonable respecto de su probidad o principios éticos. Página 10 Código de Ética b. 4. Relaciones con la Comunidad -Responsabilidad Social Empresarial FASA es sensible a los temas regulatorios relacionados a la salud pública de las comunidades donde opera y por ello vela por el fiel cumplimiento de las leyes emitidas por todas las instancias gubernamentales. El éxito de FASA depende de la satisfacción y confianza que sus clientes y la comunidad depositan en la Compañía. Por ello, FASA proporciona sus productos y servicios de manera honesta, transparente y no engañosa. La publicidad, más que la imagen de un producto, crea una reputación de credibilidad y confianza. Las opiniones, preocupaciones y consultas referidas a los productos y servicios comercializados por FASA son fuente de información valiosa. Las necesidades de los clientes cambian constantemente, por lo que se debe escuchar continuamente lo que necesitan, y utilizar creatividad para satisfacer sus necesidades cambiantes. Por ello, cuando un cliente exprese insatisfacción, cada colaborador debe atender el problema con prontitud, cortesía y justicia, realizando esfuerzos razonables para mantener o recuperar la preferencia y fidelidad del cliente hacia los negocios de FASA. FASA se posiciona activamente en materias sociales y ambientales relacionadas a sus negocios y a las comunidades donde opera, a través de acciones directas e indirectas de compromiso, considerando las disposiciones legales y reglamentarias por las cuales se rige la comercialización de los productos y servicios ofrecidos por FASA. Cada colaborador tiene el compromiso permanente de cumplir y continuamente mejorar e innovar en estas acciones. Página 11 Código de Ética b. 5. Confidencialidad e Información Privada Los colaboradores deben tratar y mantener como confidencial y privada cualquier información escrita, electrónica o de otro medio, de naturaleza comercial, financiera, estratégica, operativa, de patentes, relacionada a fórmulas, clientes, proveedores, u otra de carácter propietario, de su conocimiento con motivo u ocasión del ejercicio de sus funciones. Si el contrato de trabajo de un colaborador termina por cualquier causa legal, su obligación de proteger los secretos comerciales e información confidencial continuará vigente hasta que la información se haga pública o FASA considere que dicha información ya no posee un carácter confidencial. Correspondencia, material impreso, documentos o registros de cualquier tipo, conocimiento de procesos y procedimientos son propiedad exclusiva de la Compañía y como tal deberán permanecer en ella. En consecuencia, queda prohibido expresamente a los colaboradores, revelar, copiar, difundir, transmitir, entregar ni reproducir de ninguna forma o bajo cualquier medio electrónico o magnético la información de propiedad de FASA y que tenga el carácter de confidencial y privada, salvo autorización dada en forma expresa por la Compañía o en el caso que ella sea de dominio público. Asimismo, ningún colaborador podrá hacer uso de información de propiedad exclusiva de FASA a la cual tenga acceso en función de su cargo, posición o función, para fines particulares o personales. Los colaboradores que tengan bajo su dirección o supervisión directa otros colaboradores, deberán velar por que estos últimos den cabal cumplimiento a la obligación de reserva de la información a que se refiere este numeral. Asimismo, es política de FASA respetar patentes industriales, marcas o copyrights que pertenezcan a terceros y respetar estrictamente todas las leyes y normas relevantes asociadas al uso y copia de material protegido. Los colaboradores de ningún modo deben hacer uso de tecnología patentada por otra Compañía, sin permiso. Se observarán las obligaciones de confidencialidad y no divulgación de información confidencial y secretos comerciales de terceros con el mismo grado de diligencia y cuidado con la que se espera que los colaboradores de FASA protejan la información confidencial y secretos comerciales de ésta. Lo especificado en este número debe complementarse con las disposiciones establecidas en las políticas de seguridad de la información emitidas por FASA. Página 12 Código de Ética b. 6. Uso de Información Privilegiada FASA considera como información privilegiada cualquier información referida a FASA, a sus negocios o a uno o varios valores por ella emitidos, no divulgada al mercado de capitales y cuyo conocimiento, por su naturaleza, sea capaz de influir en la cotización de los valores emitidos. Está prohibido a directores, gerentes o directores generales, gerentes o directores de área, ejecutivos y demás miembros de la administración, la utilización de información privilegiada, aún no revelada al mercado y protegida bajo secreto, a la que tengan acceso debido a su posición, cargo o función en la Compañía. Por lo cual, deberán guardar estricta reserva y no podrán utilizarla para beneficio propio o ajeno, ni adquirir ni enajenar para sí o terceros, directa o indirectamente, los valores sobre los cuales posean información privilegiada. Los colaboradores que tengan bajo su dirección o supervisión directa otros colaboradores, deberán velar por que estos últimos den cabal cumplimiento a la obligación de reserva de la información a que se refiere este numeral. En caso de duda o necesidad de entendimiento adicional sobre la aplicación de estas materias se deberá consultar al área legal. Por su parte y en complemento de lo señalado en este apartado, será de aplicación obligatoria y general, según corresponda, el “Código de Gobierno Corporativo” y el “Manual de Manejo de Información de Interés para el Mercado”. Página 13 Código de Ética b. 7. Utilización de los Activos de la Compañía Cada colaborador debe actuar con el debido cuidado respecto a los activos de la Compañía, con la obligación de protegerlos y preservarlos. Los activos, servicios e instalaciones deben ser utilizados con propósitos de ejecución de sus labores en la Compañía, quedando prohibido el uso de los mismos para fines personales u otros, salvo autorización expresa de su superior directo. b. 8. Conflicto de Interés Se entenderá por conflicto de interés cualquier circunstancia, hecho o posición personal, que interfiera o pueda interferir con la capacidad del director, gerente o director general, gerente o director de área, ejecutivo o colaborador, de tomar decisiones objetivamente, en el mejor interés de FASA, o bien tomar para sí mismos o encaminar a terceros relacionados, una oportunidad de negocios que se descubra a través del uso de propiedad, información o posición. Los colaboradores no pueden utilizar su posición para su beneficio personal ni utilizar el conocimiento de la situación interna de la Compañía para obtener beneficios personales. Se debe evitar todo contacto o situación que pudiera llevar a, o sugerir, un conflicto de interés entre sus actividades personales y los negocios de FASA. Para los efectos de garantizar el adecuado conocimiento y administración de materias que podrían originar conflictos de interés, los directores, gerentes o directores generales, gerentes o directores de área, ejecutivos y colaboradores, cumplirán un proceso anual de declaración de independencia, debiendo comunicar cada vez que se produzca algún cambio, respecto a los negocios, actividades e inversiones principales en las cuales tengan interés, incluyéndose proveedores relevantes de la Compañía, competidores o clientes, sea directamente o a través de alguna de sus personas relacionadas, como cónyuges y parientes hasta el segundo nivel de consanguinidad o afinidad, inclusive. Igualmente, para los efectos de evitar situaciones de complicidad y otros conflictos Página 14 Código de Ética En el proceso anual de declaración de independencia, se incluirá la solicitud respecto a tales informaciones, ampliándola a la existencia de grados de parentesco en cualquier nivel o cargo, así como a parientes en cargos clave en proveedores relevantes, clientes institucionales o competidores. Toda y cualquier situación de parientes en la Compañía debe ser revelada para la debida transparencia y acciones administrativas relacionadas, cuándo y cómo correspondan. En el caso del ingreso de nuevos colaboradores a la Compañía, esta última podrá rechazar la postulación de un pariente directo, esto es, hasta la segunda línea o grado de consanguinidad o afinidad inclusive, como también, en caso de que dos colaboradores contraigan matrimonio, a optar a permanecer en la Compañía a uno de ellos, dando la posibilidad de que los mismos sean quienes elijan la opción de permanencia. Página 15 Código de Ética b. 9. Donaciones, Contribuciones y Aportes Ningún director, gerente, ejecutivo o colaborador está autorizado para realizar ni aceptar donaciones, contribuciones ni aportes en nombre de FASA. La disposición de activos de la Compañía, dinero o bienes, se regirá de acuerdo al documento denominado “Política de Delegación de Autoridad” y las respectivas normativas internas de la misma. En caso de ser aprobadas donaciones, contribuciones o aportes, éstos deben privilegiar a instituciones u organismos cuyos valores sean consistentes/compatibles con los de FASA. b. 10. Invitaciones y Regalos FASA está comprometida con el desarrollo de relaciones duraderas con sus clientes, proveedores, accionistas y demás públicos interesados. Los viajes, alojamientos y regalos no deben aceptarse. Asimismo, los colaboradores no deben aceptar/entregar ningún bien o dineros de/para terceras partes que puedan influenciar las decisiones de negocios que toman en representación de la Compañía. Por tal razón, está prohibido solicitar, recibir, aceptar, proporcionar, regalar o entregar –directa o indirectamente– todo tipo de ventaja, recompensa, retribución u obsequio, en dinero o en especie de/para personas ajenas a FASA, con quienes exista relación por razón del cargo, posición o función. Ningún directivo ni supervisor con capacidad para autorizar, seleccionar o recomendar mercancías o servicios y/o proveedores, puede aceptar gastos de representación ni regalos con valor material –incluida cualquier cantidad de dinero- de ningún representante de los proveedores, vendedores u otros públicos implicados en prácticas comerciales. De igual forma, esta prohibición se hace extensiva a empresas o personas, en cuya propiedad o administración participen cónyuges y/o parientes de primer grado –padres, hermanos, hijos– de directores, gerentes, ejecutivos y colaboradores de FASA. Página 16 Código de Ética Queda prohibido cualquier entretenimiento, favor o regalo que constituya o que genere la impresión de influencia u obligación para quien lo otorga o lo recibe. Los colaboradores no podrán obviar la finalidad de esta normativa, usando sus propios fondos para pagar por un regalo, entretenimiento u otro beneficio. No se podrán aceptar o dar regalos a funcionarios públicos. Frente a cualquier duda sobre estas materias, se deberá consultar al área legal, quien será la responsable por brindar orientación al respecto, debiendo asimismo poner en conocimiento al supervisor directo, al gerente del área y a la unidad de Recursos Humanos, sin perjuicio de consultar directamente al Comité de Ética, a través de uno de los canales de comunicación de la Compañía. Las relaciones entre los colaboradores de FASA y los clientes, proveedores, vendedores en razón de las operaciones y negocios de la Compañía, se regirá de acuerdo al “Manual de Política de Cumplimiento de la Normativa de Libre Competencia” aprobado por el Directorio de la Compañía y las respectivas normativas internas de la misma. Página 17 Código de Ética b. 11. Pagos Cuestionables Todos los colaboradores deben velar para que los desembolsos y transacciones contables correspondan fielmente a sus orígenes reales y tengan los debidos respaldos por escrito. No es aceptable pagos a terceros con fines de sobornos y similares ni pagos a través de servicios contratados como cobertura a propósitos ilícitos. b. 12. Acoso Moral y Sexual FASA prohíbe cualquier forma de acoso moral –gestual, oral o escrito– hacia los –y/o entre– colaboradores u otros públicos relacionados. Ello incluye pero no se limita a los temas de comportamientos intimidatorios, despectivos, humillantes o vejatorios, relacionados con el nivel jerárquico, condición de raza, género, edad, etnia, nacionalidad, religión, orientación sexual, orientación política, discapacidad o cualquier otra condición legalmente protegida. Igualmente, se prohíbe llevar armas de fuego – aunque se tenga licencia y permiso– municiones, explosivos y armas de cualquier otro tipo, al interior de las instalaciones, dependencias y vehículos de la Compañía y en las relaciones interpersonales entre colaboradores, con clientes, proveedores o terceras personas, ya sea al interior de las instalaciones y dependencias de la Compañía, en representación de esta última o en cualquier actividad relacionada con el desempeño de las funciones del colaborador. Asimismo, se prohíbe a los colaboradores involucrarse en cualquier tipo de trato agresivo o violento, de hecho o verbal, incluyendo amenazas físicas o verbales, intimidación, abuso y coacción al interior de las instalaciones de la Compañía, en representación de esta última o en cualquier actividad relacionada con el desempeño de las funciones del colaborador. Igualmente no es aceptable gestos, avances de tipo sexual, invitaciones y requerimientos no consentidos por la persona hacia la que van dirigidos, así como la circulación de fotografías o montajes o cualquier otro material gráfico o audiovisual con contenido sexual. Asimismo, se prohíbe la adopción de represalias en contra de cualquier colaborador que rechaza, protesta o presenta quejas por acoso moral o sexual. Página 18 Código de Ética b. 13. Actividades Políticas FASA no participa en los asuntos políticos internos de ningún país en donde opera. En sus instalaciones, dependencias y locales no se permiten manifestaciones, discursos, reuniones o concentraciones a favor de candidatos o partidos políticos u otros de carácter político partidista. Actuaciones cívicas en nombre de la Compañía en la comunidad donde actúa, que puedan relacionarse a actividades políticas, deben contar con la aprobación previa de la Gerencia o Dirección General correspondiente. b. 14. Responsabilidad Penal de la Compañía b.14.1. Normativa Aplicable Conforme a las normas internacionales reguladas y/o emanadas por/de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), que es una organización de cooperación internacional, de la cual Chile es miembro desde el año 2009 y cuyo objetivo es coordinar las políticas económicas y sociales de sus Estados miembros, a fin de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros, las personas jurídicas podrán tener responsabilidad penal en el caso de los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y cohecho a funcionario público nacional o extranjero, cometidos por los dueños o accionistas, controladores, responsables, gerentes o directores, ejecutivos, representantes que realicen actividades de administración, dirección o supervisión y cualquier colaborador de la Compañía o externo que represente a la Compañía. Asimismo, se incluyen las personas naturales que estén bajo la dirección y supervisión directa de alguno de los sujetos mencionados anteriormente y en general, todo colaborador de la Compañía. Las normas internacionales que regulan esta materia han sido recogidas por la legislación local de Chile y es de aplicación general y obligatoria. Por su parte, para efectos de cumplir con los deberes de supervisión y dirección por quienes los detentan, establecidos en las normas internacionales e internas antes señaladas, FASA ha establecido un “Modelo de Prevención de Delitos”, cuya adopción, implementación y operación se sustentan sobre la base de los valores y principios entregados por la Compañía. Página 19 Código de Ética Tanto la responsabilidad penal de las personas jurídicas así como el “Modelo de Prevención de Delitos”, será de aplicación general y obligatoria para FASA y cada una de sus filiales nacionales y extranjeras, aun cuando los Estados a las cuales pertenezcan estas últimas no sean miembros de la OCDE ni tampoco dichas materias se encuentren reguladas en su legislación local, debiéndose aplicar las mismas como parte las normas contenidas en el presente Código de Ética, siendo responsabilidad de cada uno de los colaboradores cumplir con lo que en él se establece. b.14.2. Delitos de Responsabilidad Penal Se prohíbe en forma expresa, a los colaboradores de la Compañía y externos, lo cual incluye a los contratistas, proveedores, asesores, agentes, entre otros, realizar cualquier acto que pueda configurar los siguientes delitos de: Lavado de Activos: Es cualquier acto tendiente a ocultar o disimular el origen ilícito de determinados bienes, a sabiendas que provienen de la perpetración de delitos relacionados con el tráfico ilícito de drogas, terrorismo, tráfico de armas, promoción y prostitución infantil, secuestro, cohecho, y otros. Financiamiento del Terrorismo: Es toda persona natural o jurídica, que por cualquier medio, solicite, recaude o provea fondos con la finalidad de que se utilicen en la comisión de cualquier delito terrorista, como por ejemplo, apoderarse o atentar contra un medio de transporte público en servicio, atentado contra el Jefe de Estado y otras autoridades, asociación ilícita con el objeto de cometer delitos terroristas, entre otros. Cohecho a funcionario público nacional: Dícese del que ofreciere o consintiere en dar a un empleado público un beneficio económico o de otra naturaleza, en provecho de éste o de un tercero, para que: Realice actos propios de su cargo en razón del cual no le están señalados derechos. Por haber omitido un acto debido propio de su cargo. Por haber ejecutado un acto con infracción a los deberes de su cargo. Cohecho a funcionario público extranjero: Dícese del que ofreciere, prometiere o diere a un funcionario público extranjero un beneficio económico o de otra naturaleza, en provecho de éste o de un tercero”, para que: Realice una actuación o incurra en una omisión con miras a la obtención o mantención de cualquier negocio o ventaja indebida en el ámbito de cualquier transacción internacional. IV. Normas de Aplicación a) Difusión y Monitoreo La Dirección Corporativa de Recursos Humanos asegurará que cada uno de sus directores, gerentes, ejecutivos y colaboradores directos e indirectos, reciba una copia del presente texto y también como parte del programa de inducción al ingresar a la Compañía, e instará a que cada uno de ellos contraiga el compromiso de cumplir con todas sus disposiciones, solicitándoles la suscripción de una carta que así lo señale expresamente. Página 17 20 Código de Ética Este Código, así como los documentos mencionados en el mismo, además de ser distribuidos, están disponibles en la página Web de la Compañía y asimismo en la Intranet de la misma para su acceso por los colaboradores y demás público objetivo. La Dirección Corporativa de Recursos Humanos es igualmente responsable de monitorear la adherencia y seguimiento a este Código, a través de la incorporación de las normas pertinentes en los contratos de trabajo, los reglamentos internos de orden, higiene y seguridad y demás normas internas que sean procedentes. La Dirección Corporativa de Recursos Humanos podrá asimismo solicitar a los colaboradores de FASA una declaración anual de compromiso con todas las normas antes establecidas, en el cual deberá avalar su cumplimiento a nivel individual relacionado al público objetivo de este Código. La dirección Corporativa de Recursos Humanos será las encargadas de recopilar dichas declaraciones. b) Canales de Comunicación b.1. Canal Directo de Comunicación Aun cuando se han establecido mecanismos de control interno, monitoreo e inducción respecto a sus códigos, políticas, guías, manuales, procedimientos, procesos, normas de conducta ética y de gobierno corporativo, FASA reconoce que podrían existir situaciones desconocidas por parte de la administración, ya sea que ellas se refieran a potenciales desvíos de conducta o incumplimiento de leyes o de las regulaciones internas antes señaladas y que obedezcan a situaciones reales, o bien, que ellas constituyan inquietudes, preocupaciones o dudas. Debido a lo anterior, en caso de preocupación, inquietud o dudas respecto al ambiente de control interno y a probables o potenciales incumplimientos de este Código u otros documentos relacionados, cada colaborador deberá actuar y utilizar el canal de comunicación directo con su supervisor directo, gerencia o dirección respectiva, unidad de Recursos Humanos o área legal, con el fin de aclarar o informar situaciones, hechos, y comportamientos. No obstante lo anterior, podría haber situaciones en las que el colaborador o tercero no se sienta cómodo para acercarse al canal directo. Es por ello que FASA ha dispuesto la alternativa de un canal electrónico de denuncias. b.2. Canal Electrónico de Denuncias FASA dispone de un canal electrónico de denuncias para abarcar situaciones en que el denunciante o que hace una consulta prefiera hacerlo por medio externo, en relación a la no observancia de sus normas de conducta ética y todo y cualquier tema relacionado a incumplimiento regulatorio, incluyendo situaciones o hechos que requieren la atención de la Gerencia General o del Directorio, que pueda impactar su imagen y reputación. El canal es aplicable al público externo o interno, de forma identificada o anónima. El acceso oficial dispuesto al canal electrónico de denuncias se encuentra en el sitio web de FASA o utilizando la siguiente dirección de correo, según el país de que se trate: Página 21 Código de Ética [email protected], debiendo incluir en este correo como copia, las direcciones de correo electrónico de las áreas legal y de Recursos Humanos del país que proceda la denuncia o consulta así como del área de Auditoria Interna Corporativa. Todas las denuncias e informaciones que se hagan recibirán tratamiento y/o consideración legal, acorde a su contexto, a través de asesoría específica y se harán todos los esfuerzos internos para mantener el carácter de confidencial y no se permitirán represalias contra la persona que de buena fe haya formulado una denuncia o consulta. Igualmente importante es contar con análisis completo y fundado en contra imputaciones falsas, injuriosas o calumniosas, generando oportunidades de validación de los hechos informados y soluciones justas. Esta conducta se aplica igualmente a comunicaciones realizadas a través del canal directo de comunicación. Las denuncias y consultas recibidas por alguno de los canales de comunicación de FASA deberán ser derivadas siempre al Encargado de Prevención de Delitos o quien éste designe en cada país donde opera FASA, quien es además es el responsable de la operación y administración del canal de denuncias. El Encargado de Prevención de Delitos o quien éste designe, después de recepcionar las denuncias y consultas, separará las mismas, según se trate de denuncias o consultas correspondientes a los delitos que deriven de la responsabilidad penal de las personas jurídicas o se trate a denuncias o consultas que no correspondan al ámbito de aplicación de dichos delitos, todas las cuales, serán derivadas al Comité de Ética para su deliberación y posterior resolución. El Encargado de Prevención de Delitos deberá reportar al Directorio y al Gerente o Director General de la filial del país que corresponda, todas las denuncias o consultas recepcionadas que estén bajo el alcance del “Modelo de Prevención de Delitos” o se encuentren asociadas a escenarios de delitos que se deriven responsabilidad penal de las personas jurídicas. Por su parte, el Comité de Ética deberá reportar al Comité de Directores y al Gerente o Director General del país donde se haya originado la denuncia, todos los demás tipos de ellas o consultas recibidas y que no sean del ámbito de aplicación del Encargado de Prevención de Delitos. c) Comité de Ética El Comité de Ética es una instancia de auto regulación constituida por FASA, que actúa en el ámbito administrativo de la Compañía en soporte a la Gerencia o Dirección General de cada país donde actúa y cuyo objeto es deliberar sobre el mérito de las denuncias recibidas a través de alguno de los canales de comunicación establecidos en la Compañía, proponer y/o colaborar con el proceso investigativo, determinar la asignación de roles y responsabilidades y evaluar el resultado de los análisis efectuados, tanto en relación a hechos, situaciones o relatos que digan relación con los delitos de los que se derive responsabilidad penal de las personas jurídicas o de aquellos que no correspondan a éstos. Página 22 Código de Ética Su configuración y funcionamiento se encuentran regulados específicamente en el documento denominado “Procedimiento de Canal de Denuncias”, aprobado por el Directorio, el cual cuenta con un procedimiento para gestionar las denuncias y consultas recibidas y establece además los roles y responsabilidades de las áreas e instancias encargadas y la secuencia de acciones a ser seguidas, alineado a los principios de un debido proceso, con pasos de defensa, pruebas y decisión fundamentada. d) Sanciones Las infracciones de los colaboradores a las disposiciones de este Código y sus documentos relacionados, se sancionarán por el Comité de Ética, atendiendo a la gravedad de la infracción, con amonestaciones verbales o escritas o, con la aplicación de otras medidas, incluyendo la desvinculación del colaborador, y/o sanciones que se estimen conducentes en conformidad a la ley. Página 23