25˚ MÁxima mínima 14˚ El arte de la ficción: En su nuevo libro, Jorge Volpi destierra la vieja idea de la ficción como entretenimiento. > 11 1 2 jueves Lluvias aisladas *HOY EXCELSIOR jueves 5 DE mayo DE 2011 Foto: Karina Tejada [email protected] La momia, el oro y la maldición Por primera vez son mostrados en México los tesoros que descubrió el arqueólogo británico Howard Carter dentro de la tumba de Tutankamón en 1922. >9 línea dorada extienden el vía crucis Matan río de aguas negras El Canal de la Compañía llegó a su límite, ya no se puede seguir utilizando, advierte el director de la Comisión Nacional del Agua por gabriela rivera [email protected] Más de cien mil habitantes de diez colonias de la delegación Iztapalapa serán afectados por un nuevo cierre por la construcción de la Línea 12 del Metro, a partir del sábado >4 Ilustración: Jonathan López <del ángel al zócalo> Prepárese para la marcha ni se acerque por francisco pazos [email protected] El primer contingente saldrá alrededor de las 16:00 Detienen a asaltante de tiendas que operaba en Miguel Hidalgo y Benito Juárez. >7 tra Con una inversión de seis mil 500 millones de pesos, la Comisión Nacional del Agua rehabilitará el Sistema Cutzamala para alargar su vida 25 años más. Durante la conferencia de prensa para conmemorar el XXIX aniversario del sistema, José Luis Luege Tamargo, titular de la Comisión Nacional del Agua, anunció que realizarán 12 obras durante los próximos tres años. La sexta planta potabilizadora, que proporcionará otros cuatro mil litros de agua por segundo al Valle de México, así como la tercera línea de acueductos son las más importantes para su recuperación. Luege recordó que el sistema proporciona sólo 18 por ciento del agua que se consume en el Valle de México. No obstante, el objetivo inicial fue traerla de otros estados para evitar la sobreexplotación de los mantos acuíferos. r El Canal de la Compañía llegó a su límite y ya no puede seguir operando, anunció José Luis Luege Tamargo, director de la comisión Nacional del Agua (Conagua). El canal, ubicado en el sur-oriente de la ciudad y que transporta las aguas negras de 16 municipios mexiquenses, se está hundiendo rápidamente, lo que provoca separaciones y rotación de los bordes. “No se puede continuar utilizando este canal, es decir, llegamos al límite y entonces yo debo anunciar con toda responsabilidad que este sistema no puede seguir operando”, dijo Luege Tamargo en conferencia. La tubería, que corre desde Chalco hasta el Gran Canal del desagüe tiene su punto más crítico en el kilómetro 27 de la autopista México-Puebla, donde los bordes se han roto en reiteradas ocasiones. En junio del 2000, los muros se resquebrajaron e inundaron 85 manzanas de los municipios —Gabriela Rivera de Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca. Diez años después, las lluvias atípicas de febrero proLa semana próxima, Luege vocaron una fractura de 70 Tamargo explicará cuáles son metros de ancho y cinco de al- las posibles soluciones y el protura, dejando 12 mil familias yecto a largo plazo para sustidamnificadas, que perdieron tuir el canal, de 50 kilómetros ropa, muebles y de largo. Estamos electrodomésticos. “Estamos analiEl 17 de abril, un zando cómo transianalizanboquete de 30 metar esta temporada do cómo de lluvias y cómo tros se abrió en el transitar esta tem- iniciar un gran promismo punto. Al final hubo porada de lluvias yecto de ingeniería 300 viviendas afecmuy complejo, que y cómo iniciar un tadas y decenas de estamos afinando; vecinos que eva- gran proyecto de vamos a tener recuaron la zona ante ingeniería muy uniones con el Esla posibilidad de complejo, que estado de México y que la inundación con la Secretaría tamos afinando.” se agravara. de Gobernación”, Después de dijo el director. esto, los ingenie- josé luis luege Explicó también ros de la Conagua, titular de la conagua que el objetivo del apoyados por geóCanal de la Comlogos del Instituto de Ingenie- pañía, en 1920, era desaguar el ría y de la Comisión Federal de lago de Chalco para tener más Electricidad realizaron los es- tierras de cultivo. Sin embartudios correspondientes y con- go, ante los asentamientos urcluyeron que ya no puede seguir banos, el canal se utilizó para funcionando. las descargas de aguas negras. Eje Ce n > Bol íva l Lá zar oC árd en as Esta tarde se espera que alredehoras del Ángel de la Independencia, tomará Paseo de la dor de ocho mil integrantes de la Reforma, y llegará a la Plaza de la Constitución. Alianza Mexicana de Organizaciones Sociales y microbuseros es marchen de la Glorieta del Ángel nt e rg de la Independencia al Zócalo. su Los inconformes tomarán .v In Reforma A Paseo de la Av las calles de la Ciudad de Méxi. Ju áre co para expresar su rechazo a z 5d JUÁREZ las políticas que implementa el eM ay Gobierno del Distrito Federal en o contra del gremio transportista. Inicio: Ángel de la Av. Chapulte Nicolás Vázquez, líder de la pec Independencia Puebla Zócalo organización Nuevo Milenio, exa las 16:00 horas CENTRO plicó que la concentración comenzará alrededor de las 15:30 Gráfico: Cristina Medrano horas en las inmediaciones del Ángel de la Independencia. La Secretaría de Seguridad El Gobierno del Distrito FeEl contingente avanzará por Pública del DF recomienda como deral informó que tiene listos los Paseo de la Reforma hasalternativas para quienes operativos de vigilancia y control ta avenida Juárez. se dirijan hacia el nor- de tránsito para atender las moLos inconformes te el Circuito Inte- vilizaciones de este jueves, así continuarán sobre rior, Congreso de la como la Marcha por la Paz, encaJuárez hasta Eje Unión, Eduardo bezada por el poeta Javier SiciCentral Lázaro Molina y Río Ler- lia, que la mañana del domingo 8 mil Cárdenas, en donma. Hacia el sur el de mayo, partirá de Ciudad Unipersonas se prevé de darán vuelta a Circuito Interior y versitaria al Zócalo, a las 8 de la que tomarán la izquierda para los ejes 1 y 3 Orien- mañana. hoy las calles ingresar al Zócalo te. Mientras que Las arterias que se verán afecpor 5 de Mayo. Una para circular rumbo tadas serán avenida de los Insurhora después otras oral poniente las alterna- gentes, avenida Río Churubusco, ganizaciones sociales cotivas serán Fray Servando Tlalpan y Eje Central. Hasta el menzarán una segunda marcha Teresa de Mier, Izazaga, aveni- momento no se tiene una cifra de con el mismo recorrido. da Chapultepec y Viaducto. participantes. Experto en atracar Oxxos Más vida al Cutzamala 10 Foto: David Solís/Archivo La siguen pasando mal El jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, recuerda que no hay mejoras económicas. >2 Foto: Daniel Betanzos José Luis Luege Tamargo, director de la Comisión Nacional del Agua. 2 : c o m u n i da d Anna bolena melÉndez J U E V E S 5 d e M AY O d e 2 0 1 1 : EXCELSIOR Y sin embargo se mueve [email protected] Somos más Queremos triunfar y dar algo bueno a nuestro país, no estamos pensando en cómo fregar D ías atrás el alcalde de la ciudad de Bogotá, SamuelMoreno, fue suspendido por tres meses por actividades corruptas, entonces el timeline de mi Twitter comenzó a llenarse de comentarios de amigos colombianos que aplaudían la decisión de la suspensión. Todo ese alboroto me hizo pensar en México y en que si se pusieran a suspender a cada uno de los corruptos que manejan nuestro sistema nos quedaríamos sin gabinete y, luego, recordé mi columna del lunes en la que hablé de Martha Delgado y Raquel Pedraza como dos funcionarias públicas modelo de México. Mi cabeza viajaba entre argumentos entendidos, escuchados y adquiridos, pero entre los escuchados recuerdo uno vívidamente que decía: “somos más los mexicanos que queremos un país sin violencia y sin corrupción, lo que pasa es que no levantamos la voz juntos”. Somos más los que queremos salir en las noches sin miedo a estar atrapados en una balacera, somos más los que quisiéramos no estarnos cuidando porque nos van a bajar del coche, somos más los que estamos hartos de la prensa amarillista, de las cabezas colgadas y las muertes de niños inocentes. Somos más los que queremos disfrutar nuestro país, somos una de las naciones más ricas de Latinoamérica y a la vez tenemos uno de los índices más preocupantes de pobreza extrema. Somos más los que queremos tener un presidente y gobernantes honestos, que velen por nuestros intereses como sociedad, somos más los que queremos recurrir a un policía por protección y no con miedo a que nos vayan a asaltar, somos más los que no estamos pensando en cómo fregar al de al lado, somos más los que queremos salir a la calle y sonreírnos sin motivo alguno con el peatón de al lado, somos más los que queremos un México más bonito. Lo que pasa es que, aunque somos más, estamos cansados de luchar contra los cánceres sociales que se hacen cada vez más fuertes porque de este lado, aunque somos más, hay muchos desertores. Sentimos que nuestros esfuerzos por quejarnos e intentar hacer el bien, aunque somos más, no son escuchados o son refundidos en la incompetencia y la mediocridad. Nos da miedo que, aunque somos más, los menos tomen represalias y nos puedan hacer daño si extendemos una denuncia; nos tienen apabullados, porque aunque somos más, el resto se vale de los trucos, la corrupción, la violencia y la indiferencia. Somos más los que queremos justicia, igualdad y equilibrio en las clases sociales, somos más los que votamos por el menos peor que por la mejor opción... Y estamos conscientes de ello, somos más los que hemos sido víctimas de una arbitrariedad, y más los que vivimos huyendo de todo lo que tiene que ver con el sistema. Somos más los que queremos hacer algo, pero no sabemos por dónde empezar, somos más los que buscamos un buen líder en quien confiar, alguien a quien entregarle a ojos cerrados a nuestra pobre patria que parece un palito de mierda: no se sabe por dónde agarrarla. Son menos los que están buscando brillar con brillo ajeno, son menos los que están esperando para dar una buena mordida, son menos los que se revuelcan en la violencia, son menos los que tienen las tripas lo suficientemente frías para quitarle la vida a otro ser humano, son menos los que se atreverían a robarle su dignidad a otro, son muchos menos a los que no les importa qué va a pasar con el planeta, y definitivamente son muchos menos los que sueñan con una guerra en su país. Pero es que aunque ellos son menos, son más persistentes. @AlasdeOrquidea alasdeorquidea.tumblr.com facebook.com/alasdeorquidea Somos una de las naciones más ricas de Latinoamérica y a la vez tenemos uno de los índices más preocupantes de pobreza. <gobierno del distrito federal> “Los mexicanos la están pasando mal” Marcelo Ebrard, titular del GDF, afirma que siguen los problemas económicos en el país por enrique sánchez [email protected] E l jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, afirmó que pese a lo que se dice a nivel nacional, respecto a la mejora en las condiciones económicas, los ciudadanos la siguen “pasando muy mal” por el incremento de los productos de la canasta básica, los bajos salarios y la desigualdad. Al hacer entrega de los primeros vales para uniformes escolares, el mandatario capitalino señaló que, aunque se diga lo contrario, la mayor parte de los mexicanos siguen atravesando condiciones muy difíciles incluso para comprar sus alimentos, lo que debería obligar a los gobiernos a apoyar a la población más necesitada. Ebrard detalló que su administración apoya a un millón 200 mil alumnos de escuelas públicas, con la entrega de vales para uniformes y útiles escolares gratuitos en beneficio de la economía familiar. “Una cosa es lo que se dice y otra cosa es la realidad. Y en la realidad la gente lo está pasando muy mal, lo que tiene que hacer el gobierno, y es lo que estamos nosotros haciendo con todo nuestro ánimo, es apoyar a nuestras familias, a nuestra gente, que es la inmensa mayoría”, dijo. La entrega de vales para a Estudiar sin pretextos Marcelo Ebrard informó que un millón 200 mil uniformes y útiles escolares serán entregados este año, por su administración, a niñas y niños de educación básica. Foto: Especial Una cosa es lo que se dice y otra cosa es la realidad. Y en la realidad la gente lo está pasando muy mal.” marcelo ebrard jefe de gobierno del df uniformes y útiles inició esta semana y concluirá en la primera quincena del mes de julio, de acuerdo con un calendario establecido. “Entonces, a partir del 3 de mayo al 7 de julio vamos a entregar los vales para útiles y uni- formes escolares en todas las escuelas públicas de nuestra ciudad. “Con eso vamos a garantizar que todas y todos los niños en primaria y en secundaria tengan sus uniformes, tengan y sus útiles; también es darle la mano y ayudar a las familias de la ciudad porque la situación está bien difícil”, sostuvo el jefe de Gobierno del DF. En el centro escolar Sara Manzano, ubicado en la calle Del Carmen 63 del Centro Histórico, Ebrard estuvo acompañado por funcionarios de su gabinete económico, social y de Educación. Ebrard afirmó que la Ciudad de México tiene el sistema de protección social más grande del país. Explicó que esa protección social incluye que todas las niñas y los niños tengan útiles escolares y uniformes. “La base de la educación pública es un principio. Todos valemos lo mismo, no importa de dónde vengamos, cómo seamos, qué pensemos y cuánto tengamos, todos somos iguales”, insistió. El titular del Ejecutivo local dijo que la escuela pública tiene que ser gratuita y debe promover la igualdad, razón por la cual justificó que la capital del país cuente con un programa de Útiles y Uniformes gratuitos. Destacó el nuevo programa para construir comedores públicos en la ciudad, que ya cuenta con 300 lugares. Bordo poniente Reanudan servicio El Gobierno del Distrito Federal estableció mesas de trabajo con pepenadores que impedían el ingreso de camiones a las instalaciones del Bordo Poniente. En el lugar se depositan ocho mil toneladas de basura, que se generan diariamente en la ciudad. El cierre había afectado a tres delegaciones. Foto: David Solís La historia en Excélsior ¿Lo has visto? 75 años Nombre: Jacobo Isaac Edad: 24 años Complexión: robusta Herrera Gallardo 50 años 1936 Estatura: 1.65 m Tez: morena Cabello: lacio, negro Señas particulares: tatuaje en el pecho. Se extravió el 19 de enero de 2011, en la colonia Ampliación Polvorilla, Iztapalapa. Informes: 53-45-50-80 y 53-45-50-82 o www.pgjdf.gob.mx 25 años 1961 1986 Cierre de banco Sin permiso Contra el terrorismo nn Gran alarma se produjo entre los nn El congreso mexicano negó el permiso nn El Grupo de los 7 –Japón, Estados habitantes de Nuevo Laredo, al saberse que el Banco Mercantil de esta población cierra sus puertas como consecuencia de liquidación judicial promovida por sus directores. nn En Madrid hubo unos 40 heridos y fueron destruidos importantes bienes de la Iglesia, a causa de los más violentos tumultos de la campaña anticlerical. Los amotinados incendiaron unos seis templos. que le fue solicitado por varios ciudadanos para trasladarse a Cuba a combatir, unos a favor del régimen que encabeza Fidel Castro, y otros en contra de éste. Los castristas son del PPS e integran la llamada brigada “Francisco Villa”. nn Quedó normalizado el servicio telegráfico nacional y los 85 empleados cesados pidieron la intercesión de la señora López Mateos. Unidos, Canadá, Alemania Federal, Francia, Inglaterra e Italia– expresó una posición común contra el terrorismo y la seguridad nuclear, en la reunión cumbre de Tokio. nn Unas 49 mil personas fueron desalojadas del área que rodea a la planta nuclear de Chernobyl, donde un reactor estalló, y al menos 25 víctimas se encuentran graves. Se han suspendido todas las actividades. Hiroshi Takahashi Víctor Manuel Torres David Vicenteño, Edgar Hernández, Oliver Flores y Fernando Patiño Humberto Dijard Carlos Escamilla Coordinador Jefe de Redacción Editores Editor Visual Coeditor Visual E L P E R I Ó D I C O D E L A V I DA N AC I O N A L comunidad : 3 EXCELS I O R : j u e v es 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 Vuelve a estallar banqueta por jessica castillejos [email protected] Foto: David Solís La explosión ocurrió en 16 de Septiembre y Motolinía. B r ev e s Renuevan alumbrado en la ciudad El 100 por ciento del alumbrado público de las vías primarias ha sido renovado, anunció Fernando Aboitiz, secretario de Obras y Servicios del DF. Insurgentes, Tlalpan, Reforma, Ejército Nacional, Constituyentes y las líneas del Metrobús son algunas de las vialidades que recibieron mantenimiento y ya se encuentran iluminadas. Anunció que hasta el momento han recibido siete mil 152 denuncias por falta de luz, de las cuales han atendido dos mil 482 en menos de 96 horas. —Gabriela Rivera Detallan gastos en patrullas La ALDF rechazó la propuesta del diputado Carlos Flores de citar a comparecer al titular de Secretaría de Seguridad Pública del DF, Manuel Mondragón, para explicar el arrendamiento de patrullas. El legislador informó que lo invitará de todas formas a la reunión que tendrá la Comisión de Seguridad Pública. La SSPDF, por su parte, envió al presidente de la Comisión de Vigilancia un informe detallado sobre el tema. —Jessica Castillejos Cohesión, pide rectora de la UACM La Rectora de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Esther Orozco, convocó a los estudiantes de esta casa de estudios a la unidad para trabajar por la institución, dijo, destinada a ser una gran universidad. En una reunión con estudiantes del plantel Casa Libertad, resaltó que el propósito de esta casa de estudios es formar ciudadanos y ciudadanas críticas, con compromiso social, pero con las mejores herramientas científicas, humanísticas, artísticas y tecnológicas para transformar a la sociedad. —De la Redacción Friedrich Katz será recordado La Asamblea Legislativa del DF aprobó realizar un homenaje póstumo a la vida y obra del historiador Friedrich Katz, por su valiosa aportación a la Historia de México. El diputado Guillermo Huerta Ling señaló que México fue el único país que le brindó asilo político y como él menciono, por fin volvió a sentir seguridad, de que no lo agarraran los nazis. —Jessica Castillejos Sobre 16 de Septiembre y Motolinía una fuerte explosión alteró los nervios de los transeúntes ayer alrededor de las nueve de la mañana. Bomberos y policías que fueron llegando a la zona explicaron que la concentración de agua y vapor en una coladera hicieron que los cables de la electricidad provocaran el estallido, sin que se reportaran lesionados. Estos sustos se han hecho cada vez más frecuentes, tanto en el Centro Histórico como en lugares que demandan altas cantidades de energía eléctrica en la capital. Mientras esto sucedía, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal solicitó a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), dar a conocer el monto económico que destinará junto con las autoridades del Distrito Federal para la introducción del nuevo cableado del sistema de energía de la Ciudad de México. La Comisión Federal de Electricidad (CFE) deberá enviar a la ALDF un informe del calendario de obras para el cambio de cableado en el Centro Histórico, y si se cumple con los lineamientos de sustentabilidad y uso de energías alternativas como la solar. El punto de acuerdo fue presentado por la diputada Alicia Virginia Téllez Sánchez y se sus- tenta en que durante el año 2010 y lo que va de 2011 se han presentaron una serie de incidentes en diversas calles del Centro Histórico, como la explosión de varias mufas. El informe deberá ser escrito y pormenorizado en el término de 15 días hábiles. Además de incluir el calendario de obras a realizarse para el cambio de la infraestructura eléctrica del primer cuadro de la Ciudad de México, se deberá informar si se cumple con los lineamientos de sustentabilidad y uso de energías alternativas como la solar. Cabe hacer mención que en la página de la CFE, en el punto relativo al programa anual de obra pública para este año, se observa que se invertirán aproximadamente poco más de 175 millones de pesos, de los cuales pidió especificar en qué rubros se invertirían. Desde hace dos años, comenzaron a reportarse en calles del Centro de la Ciudad de México explosiones subterráneas en la red de cableado eléctrico. Reportes de la Secretaría de Protección Civil capitalina, tan sólo en 2009 se registraron 66 incidentes por explosión o incendio en las llamadas mufas, que provocaron lesiones a seis personas. Las autoridades aseguran que 2010 fue el año con más siniestros registrados: 151 en total. 4 : c o m u n i da d No han escrito mucho, no han resuelto suficientes problemas teóricos y prácticos y, sobre todo, no saben estudiar ni investigar. por ciento 6 100 estará cerrada la vialidad personas se verán afectadas meses de avance general lleva la construcción Por las obras de la Línea 12 del Metro, cerrarán el puente que cruza el Eje 3 Oriente, con dirección al Poniente mil por francisco pazos [email protected] ¿Y ahora por dónde? Por lo menos seis meses permanecerrá cerrado el puente sobre Eje 3 Oriente, lo que afectará severamente el tránsito por la zona, además de buscar alternativas viales, hay que tomar las cosas con calma y salir más temprano para llegar a tiempo a su destino. Calz. Ermita Izt La salida del puente de Ermita será otra opción apalapa (Eje 8 Su r) Ganaderos Vaqueros Iztapalapa (Eje 8 Sur) Eje 2 Ote. recibirá la carga vehicular al Poniente Zona cerrada por obras Pue ntet itla Arr oz c Pasto res Av. Tláh ua Campesinos Av. Arne ses L a administración capitalina anterior fue receptiva a un problema social muy sentido: el rechazo de las instituciones de educación superior a los jóvenes que solicitan ingreso para estudiar el bachillerato o una carrera profesional. Ello motivó la creación de preparatorias públicas locales y de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), aunque cabe señalar que se dijo en su momento que también obedecía a criterios electorales para captar el voto de los muchachos que estaban próximos a cumplir la mayoría de edad o que recientemente la habían cumplido. Como haya sido, el hecho es que anualmente la demanda supera en mucho a la oferta. No existen cifras fidedignas, pero se estima que los rechazados tanto del nivel de bachillerato como de la universidad ascienden a 100 mil jóvenes por año. Actualmente la UACM cuenta con diez mil 697 alumnos repartidos en cinco sedes donde se pueden estudiar once licenciaturas, siete maestrías y dos doctorados. Desde su fundación hace diez años, se han graduado en sus aulas sólo 135 estudiantes, es decir, 1% según su actual rectora Esther Orozco, siendo que la tasa de titulación debería ser de 800 a mil estudiantes por año. De estos 135 estudiantes, 74 se titularon en licenciatura y 61 en maestría y doctorado. La UACM se creó como un organismo autónomo que se rige por un consejo educativo que toma las principales decisiones. A la fecha ha recibido de la Asamblea Legislativa del DF recursos que, sumados los inmuebles que posee, ascienden a cinco mil 476 millones de pesos (mdp). A manera de comparación: nnEl presupuesto federal de la UNAM de 2011 es de 13 mil 800 mdp y cuenta con 206 mil estudiantes, lo que da como resultado un subsidio por alumno de 67 mil pesos en números redondos. nnEn contraste, el presupuesto a la UACM es de 855 mdp; como tiene diez mil 697 alumnos, el subsidio per cápita es de 80 mil pesos. El diagnóstico que elaboró la actual rectora revela que la universidad carece de reglamentos que regulen el trabajo y la vida universitaria; no tiene decanos o encargados de las carreras ni sus programas se encuentran certificados. Asimismo, no hay manera de exigirle a un profesor que asista a clase, lo que se traduce en un alto nivel de ausentismo; además de que se comprobó que decenas de ellos tienen un segundo empleo, también a tiempo completo en otras universidades, lo cual es incompatible por lógica. La rectora también ha señalado que la mayoría de los estudiantes que ingresan a la UACM tienen un bajo desempeño. La deficiencia que presentan no es nada más una falta de conocimientos sino de prácticas, antecedentes y hábitos, es decir, los alumnos que ingresan a la universidad no han escrito mucho, no han resuelto suficientes problemas teóricos y prácticos y, sobre todo, no saben estudiar ni investigar ni manejan técnicas de estudio e investigación. Por esta causa los cursos propedéuticos han sido de poca ayuda. Cabe señalar además que el ingreso a la UACM no es por concurso ni por antecedentes académicos sino por sorteo, es decir, la “suerte” es la que determina el ingreso a la universidad. Por decir que el modelo de la universidad debe revisarse, la rectora se ha hecho merecedora de fuertes críticas y de la amenaza de destitución. *Doctor en derecho 75 Maíz Por decir que el modelo de la universidad debe revisarse, la rectora enfrenta críticas. Centeno Repensar la UACM (I) Otro cierre en Ermita afecta la circulación Avena [email protected] <A partir de la madrugada del domingo> ga Problemas y soluciones Calz. de la Vi RAÚL CERVANTES j u e v e s 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 : EXC ELSIOR Podrá superar la zona de obras ingresando por Puentetitla hacia Eje 2 Ote. Rutas alternas Gráfico: Luis Flores Y sigue Tlalpan > A más tardar en tres semanas serán reducidos el número de carriles para circular sobre calzada de Tlalpan, debido a las obras correspondientes a la construcción de la Línea 12 del Metro. El cierre parcial se implementará en el cruce de calzada de Tlalpan con Eje 7 Sur Emiliano Zapata, en donde se construirá la pasarela de correspondencia de las estaciones Ermita de las líneas 12 y 2. “A más tardar en quince días tendremos ya los pormenores del cierre, por lo pronto esto es un adelanto”, explicó Enrique Horcasitas, director de la Línea 12 del Metro. Las autoridades de la Línea 12 reconocieron no saber la fecha exacta en que se hará el corte vial y los detalles de operación del mismo, porque se están estudiando las afectaciones. Sin embargo, aseguraron que la adecuación en esa zona no será total, por lo que no se verá completamente afectada la circulación con dirección al Sur y Centro de la ciudad. —francisco pazos Fotos: David Solís El director de la Línea 12 del Metro aseguró que mil 200 máquinas mayores trabajan las 24 horas del día para concluir a tiempo las obras. Mientras, se hará el primer recorrido danza en el aire > limpieza peligrosa A gran altura, varios trabajadores limpian los vidrios de un edificio en Reforma e Insurgentes, lo arriesgado de la labor añade belleza a la imagen. Foto: Héctor López El próximo 15 de julio, un tren recorrerá por primera vez los 26.1 kilómetro de la Línea 12 del Metro. Aunque sólo será una prueba y sólo si llegan los trenes al país. “Tenemos conocimiento de que alrededor de la última semana del próximo mes de junio llegue el primer tren y este tren, después de que se le realicen otras tareas de armado y de operación, iniciará las pruebas”, detalló Enrique Horcasitas, director general de la Línea 12 del Metro. El funcionario consideró que de acuerdo con los tiempos de entrega establecidos a la armadora Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, el próximo 20 de junio deberá llegar a la Ciudad de México el primer convoy. Las pruebas comenzarán en el trazo de las estaciones Terminal Tláhuac, Tlaltenco, Zapotitlán, Nopalera y Olivo, todas pertenecientes al tramo superficial de la Línea Dorada. “Esto tiene que ver con Talleres Tláhuac, porque ahí será la base de acondicionamiento, por lo que esta parte de los talleres deberá quedar concluida totalmente para el 20 de junio”, dijo. Hasta el momento, el avance general de la Línea 12 del Metro es de 75 por ciento, siendo el tramo superficial el que tiene el mayor avance con 96 por ciento de obra concluida De acuerdo con la dirección de la Línea Dorada, en todo el trazo trabajan más de siete mil 600 trabajadores y operan mil 200 máquinas mayores las 24 horas del día. “Con esto empezaremos A partir del próximo domigo, un nuevo cierre a la circulación por la construcción de la Línea 12 del Metro. afectará al menos a cien mil habitantes de diez colonias de la delegación Iztapalapa. El corte a la circulación se aplicará en el puente vehicular de calzada Ermita Iztapalapa que cruza Eje 3 Oriente Arneses, en dirección al poniente. De acuerdo con la dirección del Proyecto Metro, el cierre se implementará a partir de las 24:00 horas del próximo sábado para amanecer domingo y afectará la gaza de salida que baja por calzada Ermita Iztapalapa con dirección al Poniente. El corte vial responde a la construcción del cajón vía por donde circularán los vagones de la Línea Dorada del Metro correspondiente al tramo entre las estaciones Atlalilco y Mexicaltzingo. “El desvío está sobre la calzada Ermita Iztapalapa, éste consistirá en que la circulación que se tiene de oriente a poniente, en la parte que llega en la bajada del puente que se tiene sobre el Eje 3 Oriente va a tener la necesidad de tomar una parte de lo que es la rampa”, detalló Mario Endo, director de Obras Inducidas de la Línea 12 del Metro. Por su parte, Enrique Horcasitas, director general de la Línea 12 aseguró que se repartirán cien mil volantes informativos para que los vecinos conozcan sobre las desviaciones y planifiquen sus trayectos. “Tenemos previsto que sean seis meses para volver a abrir esa vialidad, sin embargo, con el compromiso que tenemos de mitigar y causar las menores molestias posibles a la población estamos implementando un procedimiento constructivo que nos permita acortar este tiempo”, dijo Horcasitas. Rutas alternas Quienes circulen sobre calzada Ermita Iztapalapa con dirección Oriente-Poniente, deben desviarse por Puente Titla a la izquierda y continuar hasta la calle Pastores y ahí dar vuelta a la derecha. Seguir por la calle de Arroz y posteriormente por Ganaderos hasta el Eje 3 Oriente, si el destino es el Sur de la ciudad; o continuar hasta Maíz o Eje 2 oriente calzada de La Viga si el destino es el Poniente del DF. Una segunda opción es seguir por Ermita Iztapalapa y subir el puente que cruza por Eje 3 Oriente para salir en la gaza que desemboca hacia la zona sur de la capital o bien bajar por la salida habilitada del puente, dar vuelta a la derecha en Ganaderos y continuar hacia calzada de La Viga para seguir rumbo al Poniente. a partir del mes de agosto a dejar totalmente terminadas un buen número de estaciones que están en la delegación IzTodos afectados tapalapa”, indicó EnriEn esa zona se ubican que Horcasitas. comercios dedicados El funcionario exa la venta de material ventas plicó que también se para la construcción, Los negocios trabaja para detercuyos dueños se queubicados minar las obras comjan de la baja de hassobre Ermita plementarias y de ta 80 por ciento en sus Iztapalapa restauración de imagen ventas. han visto urbana que requerirán “ Los clientes ya no viecaer sus las zonas de construcnen porque preguntan y ventas ción, principalmente el dónde me voy a estaciohasta un 80 frente que se mantiene nar, dónde voy a recoger por ciento. en avenida Tláhuac, la mercancía”, señaló por donde se construNoemí Atilano, comerye la parte elevada del ciante de la calzada Ertrayecto. mita Iztapalapa. Enrique Horcasitas reiteró “Todo ha estado mal desque la obra de la Línea 12 del de que comenzaron las obras, Metro se entregará completael puente se satura y si ahora lo mente terminada el 30 de abril van a cerrar va a ser peor, indide 2012. có Ana María Marcos, también —francisco pozas vecina de la zona. EXCELS I O R : J U E V E S 5 d e M AY O d e 2 0 1 1 comunidad : 5 6 : c o m u n i da d j u e v e s 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 : EXC ELSIOR <debaten inversión privada> Buscan auditar obra del Parque Lineal por jessica castillejos [email protected] P or considerar que sólo beneficiará a”unos cuantos”, un grupo de vecinos de la delegación Miguel Hidalgo se mostraron en contra del denominado Parque Lineal que se construye sobre Ferrocarril de Cuernavaca. Esta obra cruzará las colonias Polanco, Granada, Anáhuac y Popotla y es anunciada por las autoridades como un área verde y de recreación para los vecinos, sin embargo éstos aseguran que no les va a beneficiar y pidieron al jefe delegaciones, Demetrio Sodi, invertir esos recursos en mejorar la calidad de vida de los habitantes de esa zona. En conferencia de prensa y acompañados del diputado local Víctor Hugo Romo, indicaron que tienen la información de que este Parque de casi 10 kilómetros de extensión, podría costar hasta 130 millones de pesos. “Todo parece indicar que esta obra, el Parque Lineal, es una moneda de cambio para que la delegación siga facilitando obras de carácter privado”, indicó Romo, diputado del PRD por esa zona. Por ello pidió a la Contraloría General del DF hacer una auditoría a la obra con el objetivo de que se puedan aclarar tanto la justificación de la misma, como su costo total y si se cuentan con todos los permisos necesarios. Y es que a pesar de que la delegación ha asegurado que la obra será financiada en su mayoría con recursos de la iniciativa privada, principalmente del Grupo Carso, los vecinos creen que la delegación aportará una suma considerable que bien podría servir para solucionar varios de los problemas que tienen en sus colonias. “Hay rechazo unánime de los vecinos por una razón muy sencilla: porque existen necesidades que con anticipación se han denunciado, que se ha solicitado que se resuelvan, tales como temas de vialidad, de servicios, de mejoramiento a viviendas populares que están en riesgo”, explicó Francisco Valencia, vecino e integrante de la organización Urbanitas. Consideran que la obra es sólo una pantalla que beneficiará a los empresarios. Inicialmente se dijo que sería una obra de mitigación por la construcción de la denominada Plaza Carso, pero los vecinos indican que de área verde tendrá muy poco. La solicitud, respaldada por la Asamblea Legislativa del DF Apoyados por miembros de la ALDF, vecinos de Miguel Hidalgo quieren saber cómo se financia la construcción Foto: Archivo Los trabajadores víctimas de mobbing ven dañada su salud. Piden atender acoso laboral El PAN en la ALDF busca que las burlas, hostigamiento y regaños frente a los compañeros de trabajo sean un asunto de salud pública área verde o no El Parque Lineal se construirá sobre la vía del Ferrocarril a Cuernavaca y atraviesa las colonias Polanco, Granada, Anáhuac y Popotla. Es una moneda de cambio para que la delegación siga facilitando obras de carácter privado.” víctor hugo romo diputado prd Existen necesidades que con anticipación se han denunciado, que se han solicitado que se resuelvan.” Fotos: Ernesto Ramírez y Mateo Reyes/Archivo El diputado perredista Víctor Hugo Romo y el representante vecinal Francisco Olvera, manifestaron su oposición al proyecto. (ALDF), piden al jefe delegacional en Miguel Hidalgo, dé a conocer los acuerdos con Grupo Carso para la realización del Parque Lineal y la inversión de éste en el proyecto. Los vecinos también cuestionaron que los trabajos a meses de haber iniciado ya presenten fallas o deterioros, lo que dijeron podría reflejar una mala calidad de los mismos. Jaime Maya Rangel, presi- dente del Consejo Ciudadano de Miguel Hidalgo, denunció que Demetrio Sodi ha ignorado a la ciudadanía sin tomarla en cuenta en la realización de megraobras que han proliferado bajo su administración, por lo que recurre a la manipulación de los órganos vecinales para que no exista oposición a ellas. Por su parte, en un recorrido por las colonias de la delegación Miguel Hidalgo, su titular, De- clasificó al DF como la ciudad que ocupa el primer lugar en violencia laboral. Ante esta situación, diputados del PAN en la Asamblea Legislativa del DF (ALDF) pidieron a la Secretaría de Salud del DF incluir este acoso laboral o mobbing, como un propor jessica castillejos blema de salud pública, con la [email protected] finalidad de establecer y difundir un programa de prevención, Las burlas o bromas constan- diagnóstico oportuno y tratates entre compañeros de tra- miento tanto a las víctimas bajo, el hostigamiento, gritos como a los agresores. o regaños frente a todo el per“Esta conducta involucra sonal e incluso las amenazas ambición, abuso de poder, de despido, son manipulación de algunas señaquien lo ejerce, no les de que se está es acoso sexual sufriendo acoso pero es una de sus laboral. consecuencias. La víctimas Esta problefinalidad del acode acoso mática, conocida sador es lograr laboral son como mobbing, se hartazgo, desesmujeres asume como una peración, depreconducta común, sión que orille al pero las autoridatrabajador a redes comienzan a verlo como un nunciar o ser despedido”, exproblema de salud, ya que ade- plicó la coordinadora del PAN, más de ausentismo y disminu- Mariana Gómez del Campo. ción en la productividad, puede Asimismo indicó que entre provocar en las víctimas enfer- mayor sea la edad de la víctimedades del corazón, gastritis, ma, y por tanto menores sus aldolores de cabeza, problemas ternativas de trabajo, el estrés sexuales, depresión y trastor- provocado por el mobbing puenos del sueño. de derivar incluso en suicidio. De acuerdo con la OrganiEl acoso laboral se define zación Internacional del Tra- por algunos especialistas como bajo uno de cada 10 personas el “maltrato verbal y conduces víctima de acoso laboral, tual continuado y frecuente de de las cuales 75 por ciento son tiempo, de al menos seis meses mujeres. y que se produce cada semaEl Instituto Nacional de Es- na”, señalaron los legisladores tadística y Geografía (INEGI), locales. 75% choque en tlalpan francisco olvera integrante urbanitas metrio Sodi afirmó sentirse contento por que “muchos vecinos digan que no están en contra del desarrollo, sino sólo del caos, que debemos resolver”. Sodi se comprometió a buscar la colaboración con las autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública del DF para mejorar la seguridad en la zona y con los desarrolladores inmobiliarios para vigilar que los servicios no se saturen. contra una tienda Mitigan vecinos riesgos por lluvia por arturo páramo [email protected] Para reducir los deslaves durante la época de lluvia, serán realizadas 150 obras de mitigación de riesgos en la delegación Álvaro Obregón durante las próximas semanas. Ayer se firmaron los convenios de colaboración con vecinos de esa demarcación para efectuar las primeras 58 obras de mitigación, entre construcción de muros de concreto, un drenaje, y la construcción de 10 casas. El jefe delegacional, EduardoSantillán, explicó que la delegación aportará los recursos −diez millones etiquetados por la Asamblea Legislativa− y los vecinos colaborarán con la mano de obra, en un esquema llamado de “colaboración ciudadana” con lo que se reduce en un tercio el costo de los trabajos. “Esta inversión, si la tuviéramos que hacer contando proyectos, supervisión y mano de obra (financiados por la delegación), podría irse a los 25 o 30 millones de pesos. Con esto eficientamos recursos”, puntualizó Santillán. Álvaro Obregón es la delega- a la par Cada muro construido es un riesgo menos y permite quitar puntos de riesgo del atlas.” La delegación aporta los recursos, los vecinos la mano de obra 800 puntos Eduardo santillán jefe delegacional susceptibles de derrumbe 150 obras de mitigación se construirán Foto: Archivo ción con más puntos de riesgo en caso de lluvias. Al estar edificada en zona de barrancas, los escurrimientos de agua arrastran escombros y llegan a derrumbar viviendas. Además existe el riesgo de inundaciones por azolve en las presas de regulación. “De no construirse muros de contención vienen deslaves; cada muro construido es un riesgo menos y permite quitar puntos de riesgo del atlas”, explicó y reconoció que son 800 las zonas susceptibles de deslaves o derrumbes en la demarcación. “Con las obras de este años se beneficiará a 350 familias, brindándoles mayor seguridad en sus viviendas”, comentó Santillán. “Cada temporada de lluvias nos deja nuevos puntos de riesgo y estamos actualizando nuestro atlas de riesgo, por eso se requieren recursos adicionales.” Destacó que el esquema de “colaboración ciudadana” se aplicará a la mitad de los 48 millones de pesos del presupuesto participativo en Álvaro Obregón. Luego de chocar con un vehículo sobre Tlalpan, un tráiler se impactó contra un comercio en la delegación Benito Juárez. Una joven resultó lastimada. Foto: David Solís Reducen predial con subdivisión virtual por francisco pozas [email protected] Luego de tres años de negociaciones, los habitantes de la colonia San Jerónimo Lídice, en la delegación Magdalena Contreras, lograron que les redujeran el cobro del impuesto predial. Para ello, el gobierno del Distrito Federal decidió realizar una subdivisión virtual de los terrenos con el objetivo de reducir los metros cuadrados de superficie y, en consecuencia, disminuir el valor del catastro. A partir de 2007, el monto del predial para la zona de San Jerónimo Lídice se incrementó hasta en 200 por ciento, lo que se tradujo en pagos anuales superiores a 200 mil pesos. “Se consideró cada fracción de terreno, se vio cuántas familias habitaban por predio y el número de construcciones al interior de los predios, así fue que se determinó hacer esta subdivisión”, explicó Roberto Fernández, subtesorero de la Secretaría de Finanzas. Por suparte, Héctor Hernández, subsecretario de Coordinación metropolitana de la Secretaría de Gobernación local, hizo la entrega simbólica de 24 boletas prediales con los nuevos montos de cobro de un total de 88 predios que fueron beneficiados con la división. Jorge Pedro Romero, uno de los vecinos beneficiados detalló que durante tres años mantuvieron negociaciones con el gobierno capitalino hasta que se determinó la nueva dinámica de cobro para los predios seleccionados. Los colonos que fueron beneficiados deberán actualizar la situación jurídica de sus terrenos con la nueva división de los terrenos. comunidad : 7 7 : comunidad EXCELS I O R : j u e v es 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 [email protected] en k5 justicia en breve con la historia Detenido por extorsión Despojaron a cuentahabiente Hurtan auto en San Ángel Ismael Cruz Calderón fue detenido como presunto responsable de extorsionar a su tío. El sospechoso, junto con un cómplice, exigió dinero argumentando ser integrante de la familia Michoacana, informó la Procuraduría capitalina. Fueron detenidos Rogelio Hernández Guerra y Santos Jiménez Pérez como preuntos responsables de despojar de 14 mil pesos a un cuentahabiente, afuera de un banco ubicado en Eje 4 Sur Xola y el Eje 1 Poniente Cuauhtémoc. Óscar y Rubén López Gaytán fueron detenidos en un taller de la colonia Torres de Potrero,cuando desmantelaban un auto Jetta, con placas 155-XHZ, robado con violencia en enero pasado en la colonia San Ángel. — De la Redacción — De la Redacción — De la Redacción <Miguel hidalgo y Benito juárez> Aclaran una serie de asaltos a tiendas Hay por lo menos cuatro denuncias por robos cometidos de la misma forma en establecimientos comerciales de 24 horas por filiberto cruz monroy [email protected] U na serie de robos cometidos en tiendas de conveniencia en las delegaciones Miguel Hidalgo y Benito Juárez fue aclarada con la detención de Diego Carvajal González, de 24 años de edad De acuerdo con los reportes de la Procuraduría General de Justicia del DF, el presunto responsable fue detenido luego de asaltar con una navaja a los empleados de la tienda Oxxo ubicada en avenida Vicente Eguía 2 esquina con Pedro Antonio de los Santos, en la colonia San Miguel Chapultepec. De acuerdo con la declaración de los afectados, el presunto asaltante ingresó con un cómplice a la tienda la madrugada del 22 de abril, aproximadamente a las 4:00 horas, y despojó del dinero de la cuenta del día y de sus pertenencias a los empleados. Luego de una persecución, los agentes de la Policía de Investigación lograron su detención calles adelante recuperando el dinero y los objetos robados. Carbajal González es vecino de la delegación Álvaro Obregón, sin oficio, padre de dos hijos, y actualmente separado de su mujer. Los agentes tenían conocimiento de que varias tiendas Oxxo de la zona habían sido asaltadas en días anteriores con un modus operando muy similar, por lo que cuando fue trasladado a la Coordinación Territorial Miguel Hidalgo, el detenido comenzó a ser investigado. Los policías lograron contactarse con Jaime, empleado de otra tienda Oxxo, ubicada en la calle Doctor Joublanc 4, colonia Tacubaya, en Miguel Hidalgo, quien el 17 de abril Ya eran clientes Las autoridades investigan si el sospechoso está relacionados con más robos cometidos en tiendas de conveniencia. Foto: David Solís/Archivo había sido asaltado de manera muy similar, por lo que se inició la averiguación previa FMH/ MH5-T1/765/11-04. Jaime y su compañero David trabajaban el domingo 17 de abril cuando a las 06:40 horas dos sujetos ingresaron a la tienda de conveniencia. Las víctimas explicaron que los dos asaltantes traían gorras beisboleras, así como sudaderas con capucha la cual estaba colocada encima de las gorras. Casi al momento de ingresar, uno de los delincuentes sacó una navaja plateada de entre sus ropas y la colocó en el cuello de David, mientras que les gritaba que le dieran el dinero o les haría daño. El otro sujeto abrió una mochila color rojo, en la cual Diego vació dos mil 58 pesos que había en la caja registradora, producto de la venta de toda la noche, mientras que el de la navaja les exigió a los empleados sus carteras. Los asaltantes también tomaron dos botellas de vodka, una de brandy, dos tarjetas telefónicas de 200 pesos, una de cien pesos y una de larga distancia de 100 pesos, consumando el robo por un monto total de tres mil 111 pesos. Presuntamente Jaime reconoció inmediatamente a Carbajal González como el sujeto que portaba la navaja y amagó a su compañero para despojarlos del dinero. El cómplice de Carbajal no ha podido ser ubicado y ambos están relacionados con cuatro averiguaciones más, tres en la delegación Miguel Hidalgo y una más en Benito Juárez. 2 PERSONAS son señaladas como las responsables de los asaltos $3 mil fue el monto aproximado de uno de los robos Defienden jueces los arraigos Critican a la Comisión de Derechos Humanos del DF por recomendar acabar con las detenciones para investigar delitos por filiberto cruz monroy [email protected] Rodolfo Campos Montejo, presidente de la Comisión de Tribunales Superiores de Justicia, defendió la figura jurídica del arraigo, al afirmar que es necesaria para que el Ministerio Público pueda integrar bien las averiguaciones previas en donde se tienen indicios, pero que por falta de tiempo se corre el riesgo de consignarlas incompletas. El presidente del Tribunal Superior de Justicia de Tabasco criticó a la Comisión de los Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), quien envió una recomendación a la Procuraduría General de Justicia y al Tribunal Superior de Justicia Estamos enfrentando una situación tan difícil de delincuentes que desafían a la autoridad, que amedrentan a la autoridad.” Rodolfo Campos Montejo Presidente del Tribunal superior de justicia de tabasco Foto: Archivo capitalinos en donde los exhorta a eliminar dicha figura. “No me parecería el ámbito de la competencia de la Comi- reporte alerta sión del DF estar enviando recomendaciones al Poder Judicial. “Creo que hay una intromisión a la autonomía del Poder Judicial”, aseveró. Campos Montejo agregó que el arraigo no es violatorio de las garantías individuales ya que está contemplado en la Constitución y las personas sometidas a dicha figura jurídica cuentan con derechos de defensa. “Estamos enfrentando una situación tan difícil de delincuentes que desafían a la autoridad, que amedrentan a la autoridad, que la amenazan, que la intimidan, que pretenden someterla, bueno pues el Estado tiene que tener herramientas para poder tratar de enfrentar este fenómeno”, advirtió. El presidente del TSJDF, Edgar Elías Azar, criticó a las Comisiones de Derechos Humanos de involucrarse en las decisiones judiciales y de querer convertirse en jueces. “Porque en el momento en que, cualquiera que sea, no me refiero a la del DF, intervenga en las decisiones judiciales, en ese momento se acaban los poderes judiciales”, afirmó. balas perdidas El Santo [email protected] aprovechan foro > Rafael Heredia, abogado de Antonio Zúñiga, protago- nista del documental Presunto Culpable aprovechó ayer la tribuna del Tercer Foro sobre Seguridad y Justicia para recordar la promesa que hizo el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, de que todos los interrogatorios en los juzgados de los reclusorios serían filmados. “Queremos que se cumpla la promesa que hizo el jefe de Gobierno para que se filmen los interrogatorios, para que sean respetados los derechos humanos y se acaben los presuntos culpables”, dijo Heredia en la mesa moderada por Federico Reyes Heroles, donde también estaba haciendo pasarela la suspirante, Josefina Vázquez Mota. En este mismo espacio el Magistrado Salvador Ávalos Sandoval, quien hizo la revisión de la cinta y emitió una “duda razonable”, para que Zúñiga pudiera salir del reclusorio, hizo una crítica a los medios de información, los cuales llegan a crear “juicios sumarios” para presionar con ello al Poder Judicial y se dicten sentencias, según la conciencia emitida por algunos informadores. También se pronunció a favor de los juicios orales para evitar más errores como éste, pero se necesitan más recursos para adecuar instalaciones e invertir en tecnología. Mientras en esta mesa se desarrollaba el diálogo, el titular del Tribunal Superior de Justicia del DF se encontraba en una tensa negociación con la representación sindical, según nos cuentan todo parece indicar que no hay visos de arreglo y el paro de labores será inminente el próximo viernes. Edgar Elías Azar habló con verdad, no hay dinero para incremento salarial y esto se debe al recorte que le hizo la Asamblea Legislativa. Cero tolerancia > La Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS) dio a conocer sus últimas cifras sobre el robo de vehículos, donde aseguran que se han alcanzado incrementos récord en los últimos años. En el caso del Distrito Federal desaparecieron tres mil 690 vehículos con lo que su incidencia fue de 14 por ciento. Nos aseguran que las acciones policiacas para reducir al máximo el robo de automóviles se ha incrementado, al grado de que el titular de la SSP-DF, Manuel Mondragón, ha dado la consigna que el jefe de sector que no reduzca las estadísticas de hurto de autos, se va de la corporación. Precisamente, ayer la SSP-DF reportó el menor robo de automóviles con 32 casos, mientras que en la administración de Rosario Robles, 120 vehículos eran hurtados al día. No hay pistas de crimen en Mixcoac arma de fuego tipo revólver. “Se encontró con objetos de valor como un reloj costoso y un El hombre que fue ejecutado celular”, precisó el funcionario. con un balazo en la cabeza, la El hombre fue ejecutado tarde del martes en la colonia aproximadamente a las 18:00 Insurgentes Mixcoac, podría horas del martes sobre la aveniser mexicano informó el pro- da Insurgentes, entre las calles curador General de Justicia del Río Mixcoac y Asturias, en la Distrito Federal, Miguel Ángel delegación Benito Juárez. Mancera. Se especuló que se trataba El titular de la dede un familiar de algún pendencia explicó embajador extranjero que los peritos conen México, aunque duda firmaron que el homesto fue descartado La víctima bre fue atacado por por las autoridades. era un la espalda, a la altura Mancera explicó hombre de de la nuca, y descarque la víctima, quien entre 30 y tó el robo como móvil no llevaba consigo 35 años. del homicidio, pues a ninguna identificala víctima le enconción, fue confundida traron todas sus percon un extranjero ya tenencias, entre ellas un reloj que el primer vehículo que se fino. detuvo para prestarle auxilio Explicó que no se encon- pertenecía a una representatraron cartuchos percutidos ción diplomática, lo que geneen el lugar, por lo cual se pre- ró la confusión. sume que fue ejecutado con un “Pareciera ser que esa inforrevólver. mación, de que fuera un extran“No resulta ser extranjero, jero, se dio porque quien quiso los datos que tenemos es de un prestar auxilio en un primer masculino, entre 30 y 35 años, momento descendió de un veno se encontraron elementos hículo de alguna representabalísticos lo cual apunta a que ción diplomática”, puntualizó pudiera haberse tratado de una el procurador capitalino. por filiberto cruz monroy [email protected] 8: comunidad EXCéLSIOR jueves 5 de mayo de 2011 TOMA todo alfredo lamont Sin maquillaje [email protected] horóscopos <kakuro> tauro ¡Súmate a la diversión! (20 abril - 20 mayo) Ocúpese de problemas pendientes con instituciones, agencias o corporaciones. Vaya directamente a las fuentes y realice cambios laborales si es necesario. El Kakuro es como un crucigrama, pero con números. Se trata de sumar dígitos del 1 al 9 en una cuadrícula de celdas, pero no puede repetirse alguno para lograr el resultado indicado. La cuadrícula tiene celdas en color negro con dos números, arriba y abajo de una línea diagonal. El número superior es el que debe buscarse horizontalmente; el inferior, de manera vertical. Nacidos en esta fecha: Chris Brown, Henry Cavill, Danielle Fishel y Adele. Solución al anterior Si su cumpleaños es hoy, es cuestión de elegir bien. Espere y observe si siente alguna incertidumbre. La tendencia a abarcar demasiado será su ruina. aries (21 marzo - 19 abril) Tendrá que trabajar mucho y hacer lo mejor para superar a quien le da malos momentos. Al final, la compensación valdrá el tiempo. < crucigrama> VERTICALES HORIZONTALES 1. Complació, gustó. 6. Hijo de Abraham y Agar. 12. (... I el Conquistador, 1208-1276) Rey de Aragón entre 1213 y 1276. 14. Segundo signo del Zodiaco. 15. Sustancia espiritual e inmortal que informa el cuerpo humano, y con él constituye la esencia del hombre. 16. Monarca. 17. Atreverse. 18. Descantilla menudamente con los dientes. 21. Prefijo “tres”. 22. Tributará elogios públicamente a una persona o cosa. 26. Emite opinión. 28. Interjección “¡Tate!”. 30. Sombrero de fieltro flexible, de alas muy reducidas. 31. Nombre de la segunda <sudoku> ¡Más números! El objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas (81 en total), que se divide en subcuadrículas de 3x3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. En realidad no es tan difícil, aunque te aclaramos que resolverlo requiere paciencia. Es más, no necesitas conocimientos numéricos especiales, sino sentido común. Ejercita la mente y diviértete. Solución al anterior consonante. 32. Cocí directamente a las brasas. 34. Infusión. 35. Interjección para animar a las caballerías. 36. Río de Suiza. 37. Metro o verso. 40. Severidad nimia y escrupulosa. 42. Substancia constitutiva de la mayor parte de la materia orgánica de la orina. 43. La primera mujer, según la Biblia. 45. Sajadura. 46. Retumbar, resonar mucho. 49. Jadear. 50. Conjunto de parras sostenidas con una armazón. 51. Especie de guadaña, corta y gruesa, para rozar árgoma, zarzas, etc. 1. Deslucir, manosear. 2. Danza húngara. 3. Conjunto de cosas puestas unas sobre otras. 4. Dueña, señora. 5. Preposición. 7. Símbolo del stokes. 8. Ciudad de República Dominicana, en el noroeste del país. 9. Sur (punto cardinal y viento). 10. Preparará las eras para sembrar. 11. Género de mamíferos lemúridos de la India y Ceilán. 13. Tumor blando producido por la salida total o parcial de una víscera fuera de la cavidad que la encerraba. 19. Echó o tendió a uno para que descanse. 20. Flor del naranjo, del limonero y del cidro. 23. Escoja. 24. (Thomas H., 1882-1924) Actor, productor y director de cine estadunidense. 25. Asegurar el carpintero un ensamblado con tarugos. 27. Harem. 29. Agarrar. 31. Figurativamente, confusión, desorden. 33. Relativo al éter. 36. Ase fuertemente una cosa. 38. Planta gramínea monoica, de origen americano. 39. Parte de un todo. 41. Ijada. 43. El río más largo de España. 44. Blancura resplandeciente. 47. Gran extensión de agua salada. 48. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. Solución al anterior géminis (21 mayo - 20 junio) Sus emociones están descontroladas. Es imposible tomar una decisión y necesita retroceder para evaluar objetivamente su situación. Dólares y pesos ¿Cuáles son los países más visitados por los turistas norteamericanos? México, Canadá, el Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Japón, República Dominicana, Jamaica y China, en ese orden. Do re mi ¿Cuáles son los compositores de música clásica cuyas obras se interpretan con mayor frecuencia en todo el mundo? Ludwig van Beethoven, Wolfang Amadeus Mozart, Piotr Ilich Chaikovski, Johannes Brahms, Antonin Dvorak, Maurice Ravel, Johann Sebastian Bach, Igor Stravinky, Sergei Rachmaninoff, Richard Strauss, Jean Sibelius y Dimitri Shostakovich. Colegiala retirada ¿En qué etapa de su educación escolar suele haber alumnos que discriminen, sin causa, a sus semejantes de otros colegios? Los de escuelas particulares a los de las públicas, sobre todo en los primeros años de primaria. Sí, comprobado, a esa corta edad y como consecuencia de la educación (o falta de) que reciben en casa. Meche y Mercedes ¿Cuáles son los principales temas “anti-sociales” que deben evitarse si se quiere ser incluida en círculos sociales? 1.- No hablar de enfermedades. 2.- No hablar mal de gente no presente. 3.- Quejarse de falta de dinero. 4.- Tratar de vender algo a las presentes. 5.- Pronunciar frases o palabras en otro idioma o malas en el nuestro. 6.- Fijar la vista en el atuendo que más repitan las presentes, sobre todo en el calzado. 7.- Acercarse disimuladamente a una sirvienta y preguntarle: “¿Cuánto te está pagando tu patrona?”. Por otra parte, es muy recomendable que llegue, permanezca y se despida con sonrisa radiante y permanente. CáNCER Carlota C. (21 junio - 22 julio) ¿Cree usted que la fabricación cuidadosa y esmerada de productos de belleza para la mujer de precios módicos, muy reducidos, sea lucrativa? (Dispongo de cuanto existe con ese fin.) Evite tomar responsabilidades ajenas. No haga donaciones ni arruine su situación financiera para ayudar a otro. Hallará soluciones. LEO (23 julio - 22 agosto) Posición y reconocimiento serán suyos si sigue hasta el fin con sus promesas. Puede sorprender a la gente que desea impresionar. Su distribución, abundancia de sitios de venta es básica, indispensable. Ha sido la fórmula creada durante años por dos de las mujeres que más se han enriquecido en ese campo, Elizabeth Arden y Lilianne Betancourt. Rosalinda Rendón ¿En promedio, a qué edad empiezan los niños a fumar, aunque sea ocultamente? Durante la transición de la infancia a la adolescencia. Shakespereana virgo (23 agosto - 22 septiembre) El impulso será su enemigo, especialmente al gastar. La incertidumbre respecto de un contrato debe ser una advertencia de no firmar. libra (23 sep. - 22 octubre) Complete lo que se espera de usted. Haga cambios positivos que amplíen su relación con quien haga la diferencia personal y financieramente. Escorpión (23 octubre - 21 nov.) Se presentan tratos monetarios pero deberá apresurarse. Un cambio en su forma de hacer las cosas le acerca nuevas conexiones. sagitario (22 noviembre - 21 dic.) Se desarrollan oportunidades que le permiten ampliar sus intereses, amistades y relaciones de negocios. Trabajar en grupo es la clave. ¿Cuál es la principal característica de un escrito serio, filosófico, fundado en la verdad, en lo innegable? Alguien, que por lo general es sensato, insiste: “La literatura consiste en escribir algo que valga la pena leer, y volver a leer, eso es lo básico.” ABC ¿Cuál es el primer paso que debe dar un hombre para que pueda establecer permanentes relaciones con la mujer que le acaban de presentar y mucho le interesa? Averiguar, al instante si a ella le interesa él. Inmediatamente después, darle a conocer que se trata de un hombre discreto, bien educado, pulcro, mundano, seguro de su propio valor, que es muy susceptible a negativas y que tiene medios para sostener a una familia. Alfredo La Mont dará respuesta a las preguntas razonables, de interés general, que se envíen a su dirección electrónica. ¿SABÍAS QUE? cine y literatura Creador italiano capricornio (22 diciembre - 19 enero) Es difícil lograr cosas porque los obstáculos y la frustración crecen. Olvide el trabajo y tome un día libre. Salir le ayudará a tener otra mirada. Acuario (20 enero - 18 febrero) Abra las puertas a amigos, compañeros y parientes. Compartir con otros lo que tiene mejora su reputación y le asegura conseguir la ayuda. piscis (19 febrero - 20 marzo) No espere que comprendan en qué anda o cómo se siente. Necesita tiempo de descanso para evaluar su vida y planes para el futuro. El 5 de mayo de 1922 nació en Bolonia, Italia, el escritor, poeta y director de cine italiano Pier Paolo Pasolini. Su obra poética, igual que su obra ensayística y periodística, polemiza con el marxismo oficial y el catolicismo, a los que llamaba “las dos iglesias” y les reprochaba no entender la cultura de sus propias bases proletarias y campesinas. En el cine fue el creador de una suerte de segundo Neorrealismo, explorando los aspectos de la vida cotidiana, en un tono cercano al de la Commedia dell’arte, centrando su mirada en los personajes marginales, la delincuencia y la pobreza que arrastraba Italia. Foto: Especial EXCELS I O R : j u e v es 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 COMUNIDAD : 9 [email protected] Murió Lázaro Blanco El arte del dólar Por complicaciones de cáncer que padecía desde hace dos años, el reconocido fotógrafo mexicano Lázaro Blanco falleció ayer en la capital. Fue creador, maestro y crítico de fotografía. —De la redacción El artista alemán Hans-Peter Feldmann usará su premio de 100 mil dólares por arte contemporáneo para crear una pieza conceptual. Va a colgar con alfileres 100 mil billetes de un dólar en —AP las paredes del Guggenheim. Foto: Especial Récord de Gauguin: Una talla en madera que representa la cabeza de una joven polinesia batió ayer el récord mundial para una escultura de Paul Gauguin, al subastarse en Nueva York por 11.2 millones de dólares. Jeune tahitienne fue realizada entre 1890 y 1893. —DPA Foto: AP En la exposición se ha querido trasmitir las sensaciones que pudo haber experimentado Howard Carter al localizar la tumba. Dan a Muti el Asturias de las Artes El músico fue director de La Scala de Milán, y ha estado al frente del Festival de Salzburgo y de las filarmónicas de Berlín y Viena reuters y ap [email protected] por luis carlos sánchez [email protected] E l arqueólogo británico Howard Carter descubrió el 4 de noviembre de 1922 la tumba de Tutankamón y a partir de entonces los sucesos dramáticos llegaron en cadena. Coincidencia o mito, al hallazgo que pronto se convirtió en el más sonado del mundo se le asoció la muerte de 33 personas que de manera directa o indirecta tuvieron que ver con la exploración de la tumba. Las razones que dieron pie a esta trágica condena, así como la majestuosidad y el misterio en torno a la tumba KV62, hoy cerrada al público por disposición del gobierno egipcio, son mostrados por primera vez en México y en el mundo, a través de la exposición Tutankamón. La tumba, el oro y la maldición, que a partir de hoy se exhibe en el Palacio de la Autonomía. Traída al país por la Fundación UNAM, que preside Rafael Moreno Valle, la muestra está conformada por más de 200 reproducciones exactas, elaboradas artesanalmente en Toscana, Italia, con autorización del Consejo de Antigüedades de Egipto. La historiadora del arte Denise Córdova, quien asesoró en el montaje, dijo en entrevista que la exposición “recrea a través de cuatro salas, todo lo relacionado con la antigua religión egipcia y las creencias que los egipcios tenían respecto de la muerte. En ella vemos cómo, desde épocas remotas, desde el periodo predinástico, es decir, cinco mil 500 años antes de Cristo, los egipcios enterraban a sus muertos en el desierto y debido a la aridez del lugar los cuerpos se conservaban de manera natural”. En el recorrido se ha querido imprimir el mismo ambiente que pudieron haber sentido los antiguos egipcios al penetrar en la tumba de su faraón. Las luces son tenues y las piezas resaltan por su brillante dorado. Una sala introductoria explica cómo fueron los primeros enterramientos, hay recreaciones de tamaño natural muestran a los embalsamadores en plena acción y parte de los simbolismos con que eran tratados los cadáveres. Guía de los muertos Más adelante, sin embargo, el brillo de la fastuosidad con que fue enterrado Tutankamón salta a la vista. Primero se encuentra Anubis El señor de la Necrópolis, que desde la ribera occidental del Nilo, guiaba al espíritu de tutankamón El retorno del faraón La tumba, el oro y la maldición se exhibe a partir de hoy en el Palacio de la Autonomía La muestra, conformada por más de 200 reproducciones exactas, se elaboraron artesanalmente en Toscana, Italia, bajo la autorización del Consejo de Antigüedades de Egipto. questa Sinfónica de Chicago desde el año pasado, es doctor honoris causa por 11 universidades, miembro de diversas academias, Caballero de la Gran Cruz de Italia y del Imperio Británico, además de Comendador de la Orden de Malta y de estar condecorado con la Legión de Honor de Francia y la Orden de la Amistad de Rusia. MADRID.— El director de or- Un gran napolitano questa italiano Riccardo Muti, Muti es un buen napolitano considerado uno de los prin- al que gustan mucho más “las cipales maestros de música tascas que los oropeles”, dijo clásica del mundo, fue distin- Alfonso Aijón, el hombre que guido ayer con el Premio Prín- llevó a España al nuevo Precipe Asturias de las Artes 2011, mio Príncipe de Asturias, con anunció el jurado del galardón, Ibermúsica. que destacó su vocación inQuien es el promotor privestigadora y su formación vado de música clásica más humanística. importante de país se congraEl jurado, reunido como tula de la noticia, porque Muti cada año en Oviedo, conce- ha padecido últimamente dió el galardón a “una temporada Muti, que ha esdifícil”. Muti tado al frente de Tuvo, recorla Filarmónica de dó Aijón, “prohace hoBerlín y de Viena y blemas” con La nor a la fue director musiScala y tuvo que tradición clásica cal de La Scala de marcharse, aunMilán durante casi que “rápidamendel director ca20 años, “por su te” le nombraron paz de extraer el trayectoria de dititular de la Sinespíritu de cada mensión universal fónica de Chicago, vinculada con los y antes siquiera obra a través de mejores teatros de poder estrelas mejores cuadel mundo”. narse se desmayó lidades de las “Muti hace hodelante del foso orquestas.” nor a la tradición cuando ensayaba clásica del direcla Quinta sinfomención en el tor capaz de exnía de Shostakoacta del jurado traer el espíritu vich, partiéndose del premio de cada obra a trala mandíbula. vés de las mejores Muti, que en cualidades de las julio cumple 70 orquestas. Consigue con ello años, es “fantástico” y lo detransmitir al público el men- muestra su actuación de marzo saje intemporal de la música”, en Roma, cuando, en presendijo el jurado en su acta. cia del primer ministro italiaEl director napolitano, de no, Silvio Berlusconi, no sólo 69 años, del que se destacó su dirigió una de las piezas que “pasión y virtuosismo a la hora “sublima”, el Nabucco de Verde dirigir”, se convierte así en di, sino que dijo “muy claro” lo el primero de los ocho premios que pensaba de los recortes en internacionales que convoca la cultura, resaltó. cada año la Fundación PrínciEn los próximos días se pe de Asturias, y que se entre- darán a conocer los premios gan en el otoño boreal en una correspondientes a Ciencias solemne ceremonia presidida Sociales; Comunicación y por los Príncipes de Asturias. Humanidades; Investigación El multipremiado Muti, que Científica; Letras y Cooperaes director musical de la Or- ción Internacional. Fotos: Karina Tejada (La muestra) recrea todo lo relacionado con la antigua religión egipcia y las creencias que los egipcios tenían respecto de la muerte.” Denise córdova historiadora del arte ¿DÓNDE Y CUÁNDO? La muestra se exhibe a partir de hoy en el Palacio de la Autonomía: Licenciado Verdad 2, esq. Guatemala, Centro Histórico. La muestra puede ser visitada de lunes a domingo y su costo es de 100 pesos para adultos y 60 para niños. los muertos hacia el otro mundo. Después comienzan los tesoros: ahí están los vasos canopos, donde se conservaban las vísceras del faraón, los guardianes de su viaje y ataúd más externo que cubría el cuerpo momificado. En la tercera sala está un sarcófago, una reproducción exacta de lo primero que vieron los exploradores al encontrarla: el cuerpo momificado de Tutankamón con todos sus atavíos en oro: sus sandalias, la diadema real y la famosa máscara con que se cubrió el rostro del rey. En el mismo lugar comparten espacio objetos de oro como los suntuosos collares que portaban, sus joyas y el trono, así como una reproducción en tamaño real de cómo pudo haberse visto el faraón poco antes de morir. Hoy, señaló Cordova, la tumba de Tutankamón fue cerrada al público, pero las autoridades egipcias hicieron una recreación frente al Valle de los Reyes. En la exposición se ha querido también trasmitir las sensaciones que pudo haber experimen- tado Howard Carter al localizar la tumba. En la última sala, tres maniquíes representan al inglés, otro al mecenas lord Carnarvor y uno más a la hija de este último. Algunas fuentes señalan que se encontraron tres mil objetos, otras hablan de dos mil 500, lo cierto es que lo que les esperaba a los exploradores era fastuoso: juegos de mesa, pequeños cofres, camas de embalsamiento, armas y carros desmontados. Más adelante vieron cuatro capillas de madera recubiertas de oro, encajadas una dentro de la otra que a su vez conservaban un sarcófago de cuarcita roja con tres ataúdes antropomorfos dentro. El más grande de ellos pesa 110 kilos y ha sido dispuesto en la muestra de la misma forma en que lo halló Carter. Una pequeña sección despide a los visitantes. En ella están Tutankamón, videos sobre las últimas investigaciones y la explicación sobre la maldición que se atribuyó al emperador después de que su tumba fue abierta. suena bien Riccardo Muti funge como director musical de la Orquesta Sinfónica de Chicago. Foto: AP 10 : c o m u n i da d j u e v e s 5 d e m ay o d e 2 0 1 1 : EXC ELSIOR Ella captó la Revolución mexicana La guerrerense Sara Castrejón, nacida en 1888 y muerta en 1964, fue la primera mujer en fotografiar la gesta del siglo XX por sonia ávila [email protected] de 1911, hasta que termina la Revolución y retrata zapatistas prisioneros. Un detalle curioso es que fue de las únicas que anotó sobre la imagen el nombre de los fotografiados y eso ha permitido conocer a mucha gente de la que sólo teníamos referencia en textos”, acotó el investigador. Villela, autor del libro Sara Castrejón. Fotografía de la Revolución, que se presentó anoche en el Centro de la Imagen, agregó que las miles de placas de la guerrerense cumplen los cánones de la fotografía del siglo antepasado, pero “mucho más pulcra”. Para 1910, cuando inició la Revolución en México, existían únicamente 19 fotógrafas mexicanas, entre ellas una mujer “arrojada al olvido”: Sara Castrejón (Guerrero 1888-1964), que fue realmente la pionera en capturar con la lente algunos epi- Testimonio sodios importantes de la gesta Luego de estudiar en la Ciurevolucionaria. dad de México durante su ju“Apenas el martes pasa- ventud, Castrejón regresó a do se cumplieron 100 años de su pueblo natal para hacer de la primera fotosu arte un dografía que tomó cumento testila rescatan Sara Castrejón monial que, al en un libro sobre la Revoluigual que otros ción y que sería fotógrafos revoTítulo: Sara Castrejón. la primera foto lucionarios, busFotografía de la tomada por una caba el registro Revolución mujer”, recordó genuino. Samuel Villela, Tal vez, dijo Autor: Samuel Villela etnólogo del InsVillela, el olviEditorial: INAH tituto Nacional do que cubrió el Año: 2011 de Antropología trabajo de Sara e Historia. Castrejón por Castrejón, na100 años se debe cida en Teloloapan, Guerrero, a que siempre mantuvo sus reen 1888, rápido se dio cuenta de gistros en Teloloapan y poco que los movimientos de campe- le interesó la publicación en sinos y civiles a principios del periódicos. siglo XX, no eran esporádicos Además, al morir, su casay decidió salir de su estudio, es- estudio quedó a la deriva y de tablecido en su casa, para acu- manera constante sufrió sadir a levantamientos armados queos, por lo que hasta el moy fusilamientos, donde única- mento el material disponible mente asistían hombres. proviene de colecciones priMuy pronto se ganó el re- vadas que Villela consultó por conocimiento de los rebeldes e cinco años para reunir 150 reigual de los “altos coroneles” producciones en su libro editacomo la “fotógrafa de la Revo- do por el INAH. lución”, quienes con frecuencia “Este libro es un seguimienasistían a su estudio para reali- to de su trayectoria, desde que zarse un retrato de familia. empieza a tomar fotografías, el “Lo que la hace sobresalien- contexto en el que se desarrote son sus fotos de revolucio- lló, sus imágenes en el ámbito narias, pues retrata a cuanta provinciano, la revolución y gente se para en su estudio, post-revolución”, concluyó el desde los maderistas, en abril académico. con todo en contra Sobrevivieron al temblor de Nueva Zelanda en febrero y dos semanas después salieron ilesos del terremoto y tsunami en Japón, que les impidió presentarse el 19 de marzo en el festival Aural, pero esa deuda quedó saldada el martes. Foto: Notimex <lunario> Melvins, más allá del underground Después de algunas vicisitudes, el cuarteto de Washington, un clásico del rock alternativo, se presentó por fin en el DF por fernando islas [email protected] S obreviven los Melvins cerca de tres décadas después de que comenzaron a tocar, en parte porque ellos le azotaron la puerta al mainstream y no al revés, como se presupone. También sobrevivieron al temblor de Nueva Zelanda en febrero pasado y dos semanas después salieron ilesos del desastre japonés, terremoto y tsunami que les impidió presentarse el 19 de marzo en el festival Aural, deuda que saldaron la noche el martes pasado en el Lunario. Los Melvins, en todo caso, son un clásico del rock alternativo. Considerados “los padrinos del grunge”, aunque ellos mismos no hacen caso a esa etiqueta, las versiones actuales al osario de Black Sabbath son su sello distintivo. El sonido del cuarteto de Washington lo hace posible una nómeno underground. sola guitarra (Bozz Osborne) “Su sonido es un objeto pundilatada y espesa que provoca zocortante de delirante entelehormigueo, un bajo básico (Ja- quia”, dijo, en sus días, Cobain. red Warren) y dos baterías (Dale Arrancaron los Melvins al Crover y Coady Wicoro simultáneo de llis), mellizas en rit“Here we go…”, prómos y potencia. logo para la siguiente Valga la aclahora y media. No paración: los cuatro raron de tocar para miembros cantan. O Fueron la primepresentar las rolas ni gritan. Pero arriba ra banda posthicieron pausa para del escenario son disaludar e hidratarvertidos y simpatizan punk que se rese, sino que encadegodeó en el sedi- naron una pieza tras por su desenfado. Su propuesta es mento de Black otra, como una obra una alocada minifaccon el único Sabbath. Su mú- continua toría que no distingue límite del final. si hace bien o mal. Ya sica es opresivaEl tiempo no ha se sabe que el públi- mente lenta y pe- hecho mella en la esco corre el riesgo de sada.” tética de los Melvins. no oír la música sino Como dice la All Mula publicidad, pero all music guide sic Guide, “fueron la el difunto Kurt Coprimera banda postbain, amigo de Bozz y Crover punk que se regodeó en el se(quien tocó en las primeras gra- dimento de Black Sabbath. Su baciones de Nirvana) se encargó música es opresivamente lenta de que los Melvins recibieran la y pesada y carece de letras de atención debida más allá del fe- misticismo tonto o de indulgen- tes solos de guitarra”. Y así se presentaron. Nunca bajaron los decibelios y toda la noche fue espesura, con lo que conquistaron a los mil asistentes a ritmo pausado, con pocos instantes de velocidad. Fue un concierto emocionante y profundo, con buenos ratos de furia y caos: Billy Fish, Night Goat y Lizzi, por ejemplo, sonaron brutales. Bozz galvanizó todo el repertorio. Impuso su condición de líder ante una audiencia en su mayoría de pelo largo y despeinado, estilo que el propio guitarrista describió como “un intento de que se vieran las cosas ridículas que otras bandas pueden hacer y que pueden permanecer haciendo”. Los 80 no murieron; los Melvins lo prueban. La intensidad estuvo a tope y respondió el público, dispuesto a disfrutar pese a la batahola de los ingenieros de sonido. “Estoy contento, pero acabé sordo”, agradeció un chico con playera de Mudhoney. Fotógrafos tienen nuevo concurso Por Eduardo Suárez Espec i a l [email protected] Fusilamiento del general Fidel Pineda (1913), el general Gertrudis Sánchez (1912) y Gente de Pablo Vargas (1917). Foto: Cortesía/Sara Castrejón Conocer los parámetros estéticos y temáticos que están trabajando los fotógrafos jóvenes en México es la intención de la Primera Convocatoria de Fotografía lanzada por Patricia Conde Galería. De lo que se trata al final, asegura la directora de este espacio cultural ubicado en Lafontaine 73, Polanco, es de impulsar la obra de los artistas de la lente en un espacio pensado para incentivar el coleccionismo de fotografía contemporánea en México. En esta primera convocatoria para artistas nacionales o extranjeros, las temáticas, género y estilos son libres. Uno de los puntos importantes que se tomarán en cuenta, explicó Patricia Conde, será la manera en que esté sustentado conceptualmente cada proyecto, el cual debe estar en proceso, ya que se intentará trabajar en el discurso de su trabajo, pensando en su futura comercialización. “Hay pocos espacios que difundan y apoyen la fotografía contemporánea en México, y por ende, pocos coleccionistas; por ello, intento que esta primera convocatoria sirva de trampolín a un clic Consulta las bases en www.patriciacondegaleria.com Foto: Eduardo Suárez para proyectar a artistas jóvenes, tanto en el ámbito cultural como en el comercial”, explicó la escritora, coleccionista y directora de la galería. Otro de los objetivos que se persiguen con esta convocatoria es convertir la fotografía en algo cotidiano en México e incentivar el coleccionismo joven de fotografía contemporánea, “ya que a pesar de que hay excelentes fotógrafos, seguimos atrasados en comparación con Estados Uni- dos y Europa”. Los coleccionistas de México, asegura, “difícilmente se van a interesar en obra de este tipo, al menos que sea algo conceptual, que es lo más fuerte ahora; por ello, la obra se va a revisar desde muchas miradas y perspectivas, para otorgarles un soporte curatorial, que es de vital importancia”, explicó Conde. La galerista dijo que una de las desventajas en la apreciación del arte fotográfico es la globa- lización y el desarrollo tecnológico, ya que cualquier persona cree que es muy fácil captar una imagen a través del lente, y eso incide en que el precio se considere elevado. “Intentamos generar un nuevo mercado de arte, ofrecer precios accesibles que se pueden pagar a plazos como se compra en el mundo, generar movimiento de obras para que los artistas tengan un sustento para seguir creando”, enfatizó. comunidad : 11 EXCELS I O R : jueves 5 d e may o d e 2 0 1 1 <guía de sitios y espacios> Arquitectura de la UNAM, revalorada El campus central ha cambiado, pero llega en excelentes condiciones al siglo XXI, afirma un especialista La ficción es capital para nuestra especie, sostiene el narrador. Jorge Volpi lee la mente El campus central de CU fue declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2007. por virginia bautista [email protected] El campus central de Ciudad Universitaria, declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2007, conserva sus exteriores en 80 por ciento, porque en sus interiores se han tenido que mover muros y modificar estructuras, acepta el arquitecto Juan Benito Artigas. “Ha habido muchos cambios. Imposible que se conservara como en 1954, cuando la UNAM diferencia de hace 50 años ahora tenía 30 mil alumnos. Ahora po- todos tenemos automóvil. Tamsee cerca de 300 mil estudiantes bién la inseguridad obligó a poy se han tenido que incorporar ner rejas en las áreas abiertas. Y talleres, laboratorios y equipos muchos materiales originales, de cómputo para responder a las como los pisos, se han desgasnuevas necesidades. Pero llega tado. Pero todo se puede atenen excelentes condiciones al si- der”, agrega. glo XXI”, afirma en entrevista. El investigador y docente Tesoro en toda la ciudad de la máxima casa de estudios, El doctor en arquitectura naciquien conoce las entrañas de sus do en España en 1934, y que vive edificios desde 1985, año en que en México desde 1947, invita a la comunidad univerempezó a estudiarsitaria a conocer los y a recorrerlos no sólo los inmuepara compensar la unidad bles que conforman falta de informaJuan Benito Artigas el campus central, ción arquitectónica afirma que la UNAM sino los edificios que había, comenta es el mejor proyecto históricos de la uniconvencido que la unitario de ciudades versidad ubicados UNAM “nunca ha universitarias. en el centro de la olvidado ni descuiciudad y otras zodado” su patrimonas como el Bosque nio, pero que hay modificaciones que se deben re- de Chapultepec, a través de la gular, como los estacionamien- guía de sitios y espacios UNAM tos y la proliferación de puestos México, que en su segunda edición incluye un capítulo que rede comida. “Sería bueno recuperar los lata la lucha por conseguir la jardines que se han convertido declaratoria de la UNESCO. “CU es el mejor proyecto unien estacionamientos, pero no es fácil prescindir de ellos, pues a tario de ciudades universitarias Fotos: Archivo y cortesía UNAM del siglo XX. El ritmo, el orden y la geometría de su gran explanada, que evoca a la arquitectura prehispánica, no tiene igual a nivel internacional”, detalla quien durante décadas ofreció al público visitas guiadas por el campus central, una de las cuales se incluye en formato de DVD en el volumen de 249 páginas que lanzó un tiraje de mil copias. Del Centro Histórico, Artigas muestra los planos y las características del antiguo Colegio de San Ildefonso, el Palacio de Minería, la Academia de San Carlos, el Palacio de la Autonomía y el ex Convento de San Agustín, entre otros; además de la Casa del Lago del Bosque de Chapultepec, el Museo del Chopo, el conjunto del Centro Cultural Universitario, el Espacio Escultórico y diversos talleres y laboratorios de las preparatorias. “La idea es mostrar a través de la arquitectura y el arte que la UNAM no es una universidad más, sino todo un sistema de enseñanza pionero no sólo en el país, sino en América Latina”, dice el maestro emérito. Un novelista descargable notimex [email protected] Aunque es mundialmente conocido como el autor de Quo Vadis, el nombre del escritor polaco Henryk Sienkiewicz ha rebasado los ámbitos literario y cinematográfico para saltar al mundo de los videojuegos, luego de que una empresa acaba de lanzar un juego y su versión descargable, que toman como inspiración su novela A sangre y fuego. E l j u e go s e l l a m a Mount&Blade: With Fire & Sword y está disponible en la página de su distribuidor en una versión de demostración para que los usuarios puedan probarlo antes de adquirirlo. La novela A sangre y fuego, en la que está inspirado este videojuego, es la segunda obra de una trilogía creada por Sienkiewicz, que abarca junto con El diluvio y Un héroe polaco, el periodo que va de 1648 a los últimos años del siglo XVII, con el reinado de Juan III (Juan Sobieski). Nacido el 5 de mayo de 1846, Sienkiewicz estudió medicina y derecho en la Escuela Central de Varsovia, cursos que truncó por aprender filología e historia. Su nombre figuró más en el periodismo, oficio que ejerció desde 1869 bajo el seudónimo de Litwos, publicando con regularidad a partir de 1872. Su fama comenzó a crecer y entre 1876 y 1878 realizó diversos viajes como enviado especial cuando trabajó en Estados Unidos. Su olfato periodístico lo convirtió en director del rotativo conservador Slowo. Foto: Archivo Ha habido muchos cambios. Imposible que se conservara como en 1954 cuando la UNAM tenía 30 mil alumnos, pero llega en excelentes condiciones al siglo XXI.” juan benito artigas arquitecto ¿Qué pasa en mi cerebro cuando leo una novela o un cuento? Ésa es una pregunta que intenta resolver el novelista tre reinventa el mundo tal como un escritor concibe una novela o un lector la descifra”. Luego añade que “aun si en la mayor parte de los casos somos capaces de diferenciar lo cierto de lo inventado, su sustancia se mantiene idéntica. A notimex causa de ello, la ficción resulta [email protected] capital para nuestra especie. La literatura no sirve para enEn su más reciente libro, Leer tretenernos ni para embelesarla mente. El cerebro y el arte de nos; nos hace humanos”. la ficción, Jorge Volpi (MéxiDel descubrimiento de las co, 1968) destierra la vieja idea neuronas espejo al origen de la de la ficción como entreteni- conciencia y las emociones, y miento, y sostiene que las no- de las trampas de la memoria velas y los cuentos a los laberintos de han sido esenciales la inteligencia, el para la evolución de autor de En busca la especie humana. de Klingsor refrenEl autor de las da a través del linovelas La paz de ¿Qué parte de la bro su voluntad de los sepulcros y El mente inventa las entrelazar ciencia y jardín devastado, literatura. entre otras apunta anécdotas feliAl final, Leer la que “la ficción nos ces o los desenla- mente. El cerebro y enseña a ser hu- ces trágicos? ¿Por el arte de la ficción manos”, y se predemuestra que toqué sufrimos o gunta “qué pasa en dos somos ficciones mi cerebro cuando gozamos con los y que la literatura leo una novela o un personajes de los es una de las claves cuento”. de nuestra idenrelatos?” O bien, “¿cómo tidad individual y y cuándo aparecie- jorge volpi nuestras pasiones ron?”, “¿qué parte compartidas, de de la mente inventa las anécdo- acuerdo con lo informado ayer tas felices o los desenlaces trá- por la casa editorial que lanzó gicos?”, “¿por qué sufrimos o al mercado este nuevo título. gozamos con los personajes de Jorge Volpi es autor también los relatos y de qué forma noso- de los ensayos La imaginación y tros, los lectores, nos transfor- el poder. Una historia intelectual mamos en esos personajes?”, y de 1968 y La guerra y las palaotras preguntas más. bras. Una historia intelectual de Jorge Volpi cita a Gustave 1994. Con Mentiras contagiosas Flaubert, Brian Boyd, Douglas ganó el Premio Mazatlán 2008 Hofstadter y a James Joyce, en- y en 2009 el II Premio de Entre otros autores y desarrolla sayo Debate-Casamérica por planteamientos para sustentar El insomnio de Bolívar, y ha su hipótesis de que el cerebro sido becario de la Fundación “codifica, procesa y a la pos- Guggenheim. Arranca iniciativa México a Leer, con entrega de libros a más de mil 700 comités vecinales La Secretaría de Cultura entregará estos acervos como primer paso para la formación de nuevos libro clubs: Elena Cepeda Como parte del programa México a Leer, la Secretaría de Cultura del Distrito Federal entregará un acervo bibliográfico semilla de 50 libros para cada uno de los más de mil 700 comités vecinales de la ciudad de México, como primer paso para formar nuevos libro clubes. Cultura Capitalina, durante la presentación de México a Leer, programa en el que también participan la Secretaría de Educación, el Consejo de la Comunicación y el Conaculta, entre otras instituciones, coordinando esfuerzos con el objetivo de incrementar el número lectores en la capital del país. Así lo dio a conocer Elena Cepeda de León, Secretaria de El programa arrancará el próximo domingo 29 de mayo, a partir de las 10:00 am, con un evento conjunto del gobierno capitalino con la sociedad civil, escritores y personalidades comprometidas con la lectura, para convertir al Monumento a la Revolución en un espacio para leer. Habrá carpas, stands de editoriales y lectura masiva en la que podrá participar el público en general, con énfasis en los niños y jóvenes. Foto: Especial También vivió un año en París, pisó tierra española y africana, y tras el estallido de la Primera Guerra Mundial (1914), radicó en Suiza, donde fue parte del comité para las víctimas de la guerra en Polonia. Como escritor, sus obras más importantes trataron sobre temas sociales como el campesinado y las clases bajas de Polonia. Ello implicó que defendiera a su país a través de sus dotes literarias, enviando una carta a Guillermo II en la que mostró su posición contraria, respecto a la germanización de Posnania que en esos momentos se encontraba bajo el yugo ruso, alemán y austrohúngaro. Sus trabajos han sido traducidos a más de 40 idiomas, destacando entre ellos su trilogía sobre la lucha polaca del siglo XVII, A sangre y fuego (1884), El diluvio (1886) y Un héroe polaco, también conocido como El señor Wolodyjowski (1888). En estos volúmenes destacó temas como la guerra y el amor a través de personajes bien construidos, de carácter sobresaliente y enérgico, entramados en magnificas recreaciones históricas. Elena Cepeda de León, Secretaria de Cultura del Distrito Federal, durante la presentación del programa México a Leer. Foto por Alejandro Amezcua 12 : c o m u n i da d J U E V E S 5 d e m AY O d e 2 0 1 1 : EXCELSIOR