república dominicana

REPÚBLICA DOMINICANA
Viajar es más que ir del punto A al punto B.
Viajar debe reconfortar el alma.
Junto a la costa del Mar del Caribe, Hilton Santo Domingo se eleva
con sus pisos sobre la ciudad capital del país. Aquí, disfrutará
de excelentes servicios para conferencias y reuniones de negocios,
así como de facilidades elegantes y amenidades convenientes. De
hecho, éste es el único hotel de Santo Domingo que ha obtenido
la codiciada categoría de cuatro diamantes de la American
Automobile Association (AAA).
La propiedad de ƒ habitaciones cuenta con .„ƒ… metros
cuadrados de espacio para reuniones y un sinfín de servicios
afines. Las dependencias de alojamiento varían desde amplias
habitaciones con vista al mar y suites con kitchenette hasta
habitaciones ejecutivas con privilegios adicionales.
Hilton Santo Domingo, ubicado en la Avenida George Washington,
está a solo Š… minutos del Aeropuerto Internacional Las Américas
de la República Dominicana. La ciudad también cuenta con una
vasta historia y ostenta la Zona Colonial, un sitio designado
como Patrimonio Mundial, donde es posible visitar centenarios
monumentos históricos.
Viajar es ir más lejos. Hilton Santo Domingo lo elevará a nuevas alturas
por encima de una de las ciudades más apasionantes del Caribe.
Viajar es más que ir del punto A al punto B.
Viajar debe alimentar el alma.
ALOJAMIENTO
En cada una de las ƒ habitaciones
para huéspedes – incluidas las Š
suites – de Hilton Santo Domingo,
hallará un ambiente de total confort.
Las habitaciones de los pisos ejecutivos
ofrecen servicios adicionales, como
la entrega del periódico, sistema de
sonido “surround,” acceso a la sala de
estar ejecutiva, con servicio de desayuno, cócteles y entremeses de
cortesía. Todas las habitaciones y las suites del hotel tienen:
•
Lujosos duvets en todas las camas
•
Ventanales con espectaculares vistas al mar
•
Cajas de seguridad
•
Buzón de mensajes de voz privado
•
Dos puertos de datos con capacidad para computadoras
•
Televisión por cable
•
Minibar
•
Cafetera
•
Kitchenette (sólo en las suites Junior)
portátiles
•
Artículos de cortesía para el baño La Source de
Crabtree & Evelyn®
•
Reloj despertador con conexión a MP¢
SERVICIOS
Ya sea que esté en Santo Domingo por negocios o por placer,
encontrará oportunidades para el esparcimiento y el relax por
todo el hotel. Aproveche a nuestro “Journey Ambassador,” que
está aquí para ayudarlo con las actividades cercanas al hotel,
como la práctica de golf y buceo y las excursiones a nuestras
hermosas playas Boca Chica y Juan Dolio. Descrubra algunos de
los apasionantes lugares historicos que no puede dejar de visitar
cercanos de la Zona Colonial. También puede disfrutar de:
•
La primera catedral de América
•
La Fortaleza Ozama
•
El Alcázar de Colón
•
La cueva Los Tres Ojos
•
Las ruinas históricas
•
Museos y restaurantes
Dentro de las instalaciones del hotel, podrá disfrutar de:
•
Gimnasio Precor con equipos de última generación
•
Piscina al aire libre con bar y solárium
•
Internet de alta velocidad
Travel should warm your soul.
R E S TAU R A N T E S Y E N T R E T E N I M I E N TO
En los restaurantes y bares de Hilton Santo Domingo, encontrará
platos exquisitos y un ambiente divertido y relajante.
Sol y Sombra · Ubicado en el quinto piso con una vista imponente al
mar, este restaurante tipo buffet se especializa en platos tropicales,
así como en la cocina local, caribeña y europea. También ofrece
noches con cenas temáticas.
Vista Bar & Lounge · En este bar en el nivel del lobby se sirve
café, té y refrescos, y es un lugar ideal para la conversación y la
camaradería.
Akwa Pool Bar · Este bar, ubicado en el séptimo piso, sirve bebidas
tropicales y otros refrescos junto a la piscina.
Nuestras vibrantes y variadas noches temáticas semanales presentan
las comidas favoritas de siempre, como especialidades locales de
mariscos o auténticos platos mexicanos.
Viajar es más que ir del punto A al punto B.
Viajar debe permitir continuar con el trabajo.
REUNIONES Y EVENTOS
Con casi .„ƒ… metros cuadrados
de espacio para reuniones, Hilton
Santo Domingo es el hotel líder en
eventos sociales y de negocios de la
ciudad. Además del complejo Hilton
Meetings®, de ©Š metros cuadrados
con cinco salas de reuniones
flexibles y un centro de negocios completamente equipado
con acceso a Internet de alta velocidad, el hotel cuenta con:
•
Salón de fiesta de ª«… metros cuadrados para «…… personas
•
Salón de fiesta Junior de „ metros cuadrados
•
Foyer de ª metros cuadrados
Como complemento imprescindible, el hotel tiene:
•
Personal profesional con experiencia en reuniones
•
Personal experto en gastronomía y banquetes
Para su tranquilidad, Hilton Caribbean garantiza que todos los
aspectos de su reunión se desarrollarán según lo convenido. En
el improbable caso de que surja un inconveniente, el personal de
Hilton Caribbean se esforzará por solucionarlo a fin de garantizar
que cumplamos con lo prometido. De lo contrario, no se le cobrará
la parte de los servicios que no hayamos prestado.
nid
a
Du
Av e n
i
olivar
Zona
Colonial
ña
spa
ida B
Ave n
Aven i d a E
ro
ida 27 d e Fe b r e
hiltoncaribbean.com/santodomingo
ia
enc
nd
epe
In d
n
ida
g to
n
n
i
e
as h
Av
ge W
e or
da G
MAR CAR IBE
Hilton Escapes
Atracciones locales
Reserve todo al mismo
Ciudad Colonial, Faro de Colón,
tiempo para obtener
Plaza de la Cultura, Museo de Arte
mayores descuentos. Hoteles, vuelos
Moderno, Museo de Historia y
y actividades. Un solo lugar. Un
Geografía, Museo de Historia Natural,
solo precio. Hiltonescapes.com
Museo del Hombre Dominicano,
Programa Very
Important Children
(Niños muy importantes)
Acuario Nacional y Jardines Botánicos.
Los niños menores de 18 años
a los huéspedes. Los miembros
Hilton HHonors®
Nuestro programa de recompensas
se alojan sin cargo en la misma
pueden obtener puntos y millas
habitación que sus padres o tutores.
aéreas HHonors por cualquier
Comidas sin cargo para los niños
estadía con tarifa elegible.
menores de 5 años. Desayuno sin
er icas
te
en
Av
Fax: +1 809 685 0202
[email protected]
Ave nida Las A
m
ar
Teléfono: +1 809 685 0000
e
Av
Santo Domingo, República Dominicana
SA NTO DOMINGO
mez
Avenida George Washington N.° 500
Aveni d a Maximo G o
HILTON SANTO DOMINGO
cargo para los niños de 5 a 12 años y
Reservas
50% de descuento en otras comidas
Visite hiltoncaribbean.com para hacer
en restaurantes seleccionados del
reserva, o llame al 877 GO HILTON
hotel, siempre que estén en compañía
en Estados Unidos y Canadá o al
de un adulto. Servicio de guardería
0 800 44 45 86 67 en Europa. O llame
gratuito de hasta 4 horas disponible
a su agente de viajes profesional.
para estadías de 3 noches o más.
British Colonial Hilton
Nassau
Bahamas
+1 242 322 3301
[email protected]
Caribe Hilton
San Juan, Puerto Rico
+1 787 721 0303
[email protected]
Hilton Barbados
Indias Occidentales
+1 246 426 0200
[email protected]
Hilton Kingston Jamaica
Jamaica
+1 876 926 5430
[email protected]
Hilton Margarita & Suites
Isla Margarita, Venezuela
+58 295 260 1700
[email protected]
Hilton Ponce Golf & Casino Resort
Ponce, Puerto Rico
+1 787 259 7676
[email protected]
Hilton Curaçao
Hilton Trinidad
& Conference Centre
Antillas Holandesas
+599 9 462 5000
[email protected]
Puerto de España, Trinidad
+1 868 624 3211
[email protected]
Las instalaciones y los servicios están sujetos a cambio sin previo aviso. El nombre y el logotipo de
Hilton son marcas comerciales propiedad de Hilton. ©……ƒ Hilton Hospitality, Inc.