GOETHE Y POE UNA COMPARATIVA Prof. José Antonio García Fernández GOETHE-POE: Semejanzas Ambos tuvieron una buena educación. Los dos se inspiran en sucesos autobiográficos, Goethe en Werther y Poe en “William Wilson”. Los dos escritores tratan el tema del suicidio, Werther lo busca intencionadamente, Wilson quiere matar, pero se mata a sí mismo. Los dos son “nacionalistas”. Goethe y Schiller se convierten en la voz de la literatura alemana y Poe, junto con Irving, Hawthorne, Whitman y Melville, en los autores del “renacimiento americano”. Los dos son genios, autores de obras maestras, inauguran corrientes, crean escuela. GOETHE-POE: Diferencias Goethe es hombre de orden, Poe de desorden. Goethe vivió una vida burguesa. Poe fue marginal, alcohólico, jugador. Goethe fue longevo, Poe murió joven. Goethe fue apreciado en vida, Poe despreciado. Goethe: “Luz, más luz”. Poe: lo oscuro, lo macabro, “¡Que Dios ayude a mi pobre alma!”. Goethe evolucionó hacia la lucidez y la sabiduría. Poe, hacia la locura y la esquizofrenia. Goethe giró hacia el clasicismo, Poe hacia el malditismo. La obra de Goethe es extensa, la de Poe breve. Goethe tuvo una economía cada vez más saneada, Poe vivió al borde de la bancarrota. Goethe vivió en el Viejo Mundo (Europa), Poe en el Nuevo Mundo (América). La vida de Goethe va hacia el “boom”, la de Poe hacia el “crack”. GOETHE, BYRON Y POE Lord Byron admiraba a Goethe. Su Manfred, que acaba suicidándose, se inspira en Werther, al que ve como un símbolo de la rebeldía romántica. Su Caín se rebela -como Werther- contra lo establecido, la religión y el propio Dios. Byron, a su vez, es admirado por Poe. Algunos de los personajes de Narraciones extraordinarias están inspirados en él. Además, Poe puso una cita de Goethe al frente de Cuentos de lo grotesco y lo arabesco (1840): “A la extraña hija de Júpiter / a su niña mimada / a la fantasía”. Del mito de Fausto al mito del Doble El elixir del diablo, Hoffmann Fausto El retrato de Dorian Grey, Wilde William Wilson, Poe Su lema es Vende su alma al diablo “Plus ultra” Le Horla, Maupassant El doble, Dostoiewsky “alter ego” (otro yo) (Más allá) Su lema es Se enfrenta a Dios Doctores y sabios que juegan a ser Dios Recuerda el mito de Con lo que enlaza con El mito del Doble (Doppelgänger) Que enlazan con Que tiene como mitos próximos Anfitrión, de Plauto (los dioses se hacen pasar por mortales) Prometeo Frankenstein Los gemelos idénticos, de Plauto Jekyll y Hide Orlando, de Virginia Woolf (un hermano se hace pasar por otro) (bisexualidad, androginia) El siglo XIX es el siglo de… El Romanticismo (1ª mitad) y el Realismo-Naturalismo (2ª mitad). La novela y el cuento (la poesía con el Romanticismo). La ópera (Verdi y Wagner) y el piano (Chopin). Los nacionalismos (Polonia, Grecia, Alemania, Italia). Los regionalismos o nacionalismos regionalistas. La Revolución Industrial (maquinismo) y el movimiento obrero (sindicalismo, Internacionales, proletariado). El positivismo científico (Augusto Comte). El colonialismo (Imperio Británico, reparto de África). Los enfrentamientos ideológicos (carlistas-isabelinos, liberalesconservadores, guerras civiles). Males del siglo: el suicidio, la tuberculosis, la sífilis… Poses literarias y artísticas en la Edad Contemporánea El dandy (O. Wilde, Byron, Baudelaire→ aristocratismo, elitismo). El suicida (Werther, Larra→ el “mal du siècle”). El maldito o satánico (Lord Byron, Baudelaire, Poe→ drogas, orgías, alcohol, homo-, bi-sexualidad, promiscuidad, sífilis). El bohemio (John Keats, A. Sawa→ muere pobre, tuberculosis, tisis). El loco, esquizofrénico (Poe, Van Gogh). El revolucionario, político (V. Hugo, Verdi, Chopin, Byron). El gótico (Hoffmann, Poe→ gusto por lo oscuro, el terror, lo macabro). El viajero, aventurero que se va lejos (Gauguin, Rimbaud). El paseante o flâneur (que observa y anota: Baudelaire, Whitman). El clásico, erudito, profesor (Goethe, Longfellow). El profeta, bardo, vate del pueblo (Whitman)