how to get to turku from

CÓMO LLEGAR A TURKU DESDE:
EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE HELSINKI-VANTAA
Si llegan al aeropuerto de Helsinki-Vanntaa (http://www.helsinki-vantaa.fi/home), no tienen conexión
de vuelo y deciden continuar directamente hasta Turku, sigan las siguientes instrucciones:








Habrá un servicio de bienvenida en el mostrador de Hertz (en el pasillo entre las terminales 1 y
2) el sábado 17.9 y el domingo 18.9 gestionado por estudiantes de administración hotelera de
la Universidad de Ciencias Aplicadas de Haaga-Helia, en Helsinki. Les indicarán dónde dirigirse
para coger el “Express Bus” con destino a Turku y les asistirán en todo lo posible.
Si llegan otro día y no requieren asistencia, sigan el pasillo de la terminal de llegadas y los
mostradores de aduanas. Cerca del mostrador de información, encontrarán los horarios de
todos los autobuses que salen desde el aeropuerto. Hay autobuses con salidas cada hora, los
siete días de la semana. Las salidas se realizan a la hora menos diez minutos (por ejemplo,
07.50hrs, 08.50hrs, 13.50hrs, 14.50hrs, etc.) Durante las horas punta, también habrá salidas a la
hora y veinte minutos (es decir, 14.20hrs, 15.20hrs, etc.) pero hay ciertas excepciones. Por lo
tanto, para conocer los horarios exactos, consulten la Web http://www.matkahuolto.fi/en/ y
asegúrense de escribir from “Helsinki-Vantaa” to Turku en la casilla (ya que el aeropuerto no se
localiza en Helsinki sino a unos 20 km en la ciudad de Vantaa).
Los autobuses salen del andén 14 que se encuentra fuera de la terminal 2, a aproximadamente
30 metros de la puerta principal a su derecha. Pueden coger un carro portaequipajes y dejarlo
fuera de manera que no tengan que cargar con el equipaje.
Los autobuses están claramente identificados y el autobús Express tiene un gran letrero que
indica “Turku” en la delantera.
El conductor les ayudará con su equipaje. Espérenle antes de subir al autobús y él les venderá
los billetes (no hay venta de billetes electrónicos). Un billete de ida cuesta actualmente 53€ y, en
caso necesario, también tienen la posibilidad de adquirir el billete de regreso. El pago puede
efectuarse en Euros o con las principales tarjetas de crédito (por ejemplo, Visa, MasterCard). En
algunas raras ocasiones, habrá una persona que se encargue de cobrar los billetes durante el
viaje. En ese caso, el conductor les indicará cómo proceder.
Tomen sus asientos, el autobús saldrá pronto. Si viajan durante el día, el autobús realizará una
parada en la ciudad de Espoo (a los 25 minutos de viaje aproximadamente) cerca de la tienda
IKEA. Todos los pasajeros tendrán que bajar para coger otro autobús que les llevará hasta Turku
(se trata de un punto de recogida para la mayoría de autobuses que viajan hacia la costa). No
se preocupen por su equipaje, los conductores se encargarán de trasladarlo al autobús
correspondiente. Sólo tienen que escoger el asiento que prefieran y disfrutar del resto del viaje
contemplando los bosques verdes, numerosos lagos y praderas a través de la ciudad de Salo
(ciudad de procedencia de los móviles Nokia). La duración total del viaje es de
aproximadamente 2 horas y 45 minutos, dependiendo de las paradas que se realicen. Los
autobuses cuentan normalmente con baños y siempre disponen de aire acondicionado.
Conforme se vayan aproximando a Turku, el conductor indicará (en finlandés) el nombre de las
paradas. No se preocupen, la suya es la última parada, la estación de autobuses principal.
Desde el autobús, podrán admirar la ciudad, por ejemplo, la Catedral medieval de Turku y el río
Aura.
Una vez que lleguen a la estación de autobuses, recuerden coger su equipaje y cojan un taxi.
Normalmente siempre hay alguno en la parada cerca del andén (sino, llamen al +358 2 10041).
Todos los hoteles del congreso se encuentran a 5 o 10 minutos de la estación de autobuses (el
BW Seaport está cerca del puerto y se tarda aproximadamente 15 minutos en llegar) y el taxi no
debería costarles mucho más de 15€. Todos los taxis disponen de contador y la mayoría de los
conductores hablan inglés. Pueden pagar en efectivo o con las principales tarjetas de crédito y,
si lo necesitan, podrán solicitar al taxista que les entregue un recibo.
¡DISFRUTEN DE SU VIAJE Y BIENVENIDOS A TURKU!
CÓMO LLEGAR A TURKU DESDE:
HELSINKI
Si por cualquier circunstancia se encuentran en la ciudad de Helsinki y necesitan llegar a Turku, la
opción más conveniente es coger el tren en la estación principal hasta Turku. Tendrán opción de coger
un Pendolino (tren de alta velocidad) o un tren interurbano. El viaje no dura más de dos horas
(aproximadamente 1 hora y 48 minutos) y la información sobre los trenes siempre se anuncia en tres
idiomas: finlandés, sueco e inglés. Los trenes cuentan con aire acondicionado, baños y restaurantes o
servicio de venta a bordo de pequeños snacks y bebidas frías o calientes. La mayoría de los trenes
disponen de zonas especiales para dejar el equipaje cerca de las puertas.
Normalmente, los trenes salen cada hora y 2 minutos (es decir 08.02hrs, 09.02hrs, etc.) pero por favor,
comprueben los horarios exactos en http://www.vr.fi/en/index.html
Un billete de ida les costará aproximadamente 30€ y es obligatorio ir sentado (incluido en el precio).
También podrán adquirir directamente su billete de vuelta ya que de esta manera le saldrá más
rentable. Les recomendamos que compren su billete en la estación (o en los dispensadores de billetes)
aunque, en caso necesario, también podrán adquirirlo a bordo del tren. Pueden pagar en efectivo o con
las principales tarjetas de crédito (Visa, MasterCard, Diners).
Asegúrense de sentarse en el asiento indicado en su billete, de lo contrario, puede que más tarde les
pidan que se levanten. Disfruten de su viaje cruzando pequeñas ciudades, bosques y praderas.
Bájense en la estación principal de tren de Turku (no en la estación de Kupittaa, donde el tren realiza
una parada unos tres minutos antes).
Salga de la estación de trenes.
Hemos prometido ofrecerles también traslados desde la estación en la medida de lo posible. Para ello,
necesitamos que nos envíen el formulario de llegada debidamente cumplimentado con la suficiente
antelación, ya que no podemos disponer de un servicio ilimitado de traslados entre la estación y los
hoteles.
Otra opción es coger un taxi en la parada de la estación (si no hay ninguna, llamen al +358 2 10041).
Todos los hoteles del congreso se encuentran a 5 o 10 minutos de la estación de trenes (el BW Seaport
está cerca del puerto y se tarda aproximadamente 15 minutos en llegar) y el taxi no debería costarles
mucho más de 15€. Todos los taxis disponen de contador y la mayoría de los conductores hablan
inglés. Pueden pagar en efectivo o con las principales tarjetas de crédito y, si lo necesitan, podrán
solicitar al taxista que les entregue un recibo.
Si prefieren coger el autobús desde Helsinki hasta Turku (servicio disponible las 24 horas del día, siete
días a la semana), por favor consulten los horarios en la Web http://www.matkahuolto.fi/en/ (vean la
información en la página anterior).
¡DISFRUTEN DE SU VIAJE Y BIENVENIDOS A TURKU!
Para más información, contacten con:
[email protected]
o
[email protected]