NEWS 53 # NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2014 GANA UN LOTE DE 150€ DE PRODUCTOS CND™ DISPARA TUS INGRESOS CON LA REVENTA DE VINYLUX™ DIME QUÉ UÑAS TIENES Y TE DIRÉ QUÉ TECNOLOGÍA TE CONVIENE ¡Nuevas PROMOS! ¡Nuevos CND™ REMOVER WRAPS! RENACENTISMO MODERNO. CND™ SHELLAC™ y ADITIVOS PASO A PASO 1. P.E.P. la uña natural. 2. Aplicar CND™ SHELLAC™ Capa Base. Curar 10 segundos. 3. Aplicar una fina capa de CND™ SHELLAC™ Locket Love. 4. Curar 2 minutos. 5. Con la ayuda de un pincel seco, aplicar en toda la uña el aditivo Folklore Jade Rekindled. 6. Aplicar CND™ SHELLAC™ Clearly Pink. Curar 2 minutos. Síguenos en: CND#53 CAST.indd 2 7. Aplicar una capa fina de CND™ SHELLAC™ Crimson Sash. NO CURAR. 8. Con la ayuda de un punzón, dibujar las formas deseadas, creando un patrón. Curar 2 minutos. 9. Aplicar CND™ SHELLAC™ Top Coat. NO CURAR. 10. Aplicar brillantitos dorados. Curar 2 minutos. 11. Limpiar la uña con alcohol IPA. 12. Aplicar SolarOil™ para hidratar y proteger uñas y cutículas. www.facebook.com/CNDSpain www.twitter/cndspain instagram/cndspain 22/10/14 11:10 tendencias VINYLUX™, EL ESMALTE QUE DESAFÍA AL TIEMPO VINYLUX™ ofrece un color para CADA MUJER en CADA OCASIÓN.¡En la variedad está la diferencia! Cream Puff #108 Gotcha #116 Cake Pop #135 Bloodline #106 Lavishly Loved #126 Studio White #151 Pink Bikini #134 Powder Romantique Negligee #132 My Nose #142 #136 Hot Pop Pink #121 Dark Lava Decadence Tinted Masquerade Crimson #110 #111 Love #153 #130 Sash #174 Daring Azure Escape #109 Wish #102 Cerulean Sea #171 Blue Rapture #162 Tropix #154 Tutti Frutti Sultry #155 Sunset #168 Water Park #157 Dark Dahlia #159 Seaside Party #146 Beau #103 Lobster Roll #122 Rose Brocade #173 Electric Orange #112 Fine Vermillion #172 Indigo Frock #176 tonalidades disponibles ¿Ya tienes todas las tonalidades? Hot Chilis #120 Married to the Mauve #129 Midnight Swim #131 13 Grapefruit Strawberry Smoothie Sparkle #150 #118 Purple Purple #138 Wildfire #158 Limeade #127 Desert Poppy #163 Grape Gum #117 Rouge Red Hollywood #119 #143 Vexed Violette #156 Lush Tropics #170 Lilac Longing #125 Red Baroness #139 Mint Convertible #166 Rock Royalty #141 Scarlet Letter #145 Sun Bleached #165 Sage Scarf #170 Tango Passion #169 Gilded Pleasure #115 Plum Paisley #175 Bicycle Yellow #104 Serene Green #147 Pretty Poison #137 Overtly Onyx #133 Black Pool #105 70 MÁS DE COLORES Regally Yours #140 Clay Canyon #164 Colores 2014 Opaco Burnt Romance #161 Traslúcido Semi-traslúcido Fedora #114 Faux Fur #113 Rubble #144 Svelte Suede#124 VINYLUX™ misma tonalidad que Shellac™ Impossibly Plush #123 3-FREE Sugared Spice #152 Steel Gaze #149 Locket Love #128 Night Glimmer #160 Cityscape #107 DISPONIBLES Asphalt #101 PARA TÚ SALÓN Y PARA LA REVENTA Con la ayuda de tu representante comercial podrás señalar las tonalidades que tienes disponibles en tu salón. No disponible Disponible SIN formaldehídos, toluenos o DBP ¡DISPARA TUS INGRESOS! VINYLUX™, el esmalte perfecto para los pequeños retoques en casa Servicio de VINYLUX™ Precio del servicio: 15,00€ Coste del servicio: 0,88€ Incluye Scrubfresh + Cuticle + Color Vinylux™ + Top Coat Margen: 14,12€ Duración: 30 minutos Vender 1 color + 1 Top Coat a cada clienta a la que se hace un Aumenta servicio tu margen un Reventa VINYLUX™ Color+Top Coat Away 38,13 % Precio de reventa: 20,20€ Coste del producto: 14,85€ ¿A qué esperas? Margen: 5,35€ Duración: 1 minuto ¡en sólo 1 minuto! CND™ VISTE LAS UÑAS DE LAS MEJORES MARCAS Seguimos colaborando con la nailart artist Vanesa Juez, haciendo los catálogos de y Uñas d las principales marcas de moda y joyería. dadas iscreta Let’s lo esenfa s Uñas d todo el año. frescas ok sex e y y atr n un evido. rock n ails. Elegantes y naturales. Elegancia clásica reinventada TOUS’14 Dark Dahlia VINYLUX™ CND#53 CAST.indd 3 TOUS’14 Decadence Tutti Frutti VINYLUX™ MANGO’14 Negligee VINYLUX™ DESIGUAL’14 Powder my nose VINYLUX™ ETRO Lavishly Loved VINYLUX™ Romantique VINYLUX™ Photo: Mario Testino 22/10/14 11:13 novedades ¡DISFRUTA DE LOS NUEVOS CND™ REMOVER WRAPS! Envolturas de aluminio, perfectas para retirar CND™ SHELLAC™, BRISA™ Lite y Líquido y Polvo. Retienen el calor para 1 Para poder retirar CND™ SHELLAC™ en casa No empapes la uña, ¡envuélvela! Pack 250 Unidades 7208705000 Precio tarifa: 24€ Coste por manicura: 0,96€ 3 4 Pack 10 Unidades 7208704000 5 Precio tarifa: 2,5€ PVP: 4,5€ CND™ NOURISHING REMOVER PASO A PASO • Disolvente nutritivo que elimina CND™ SHELLAC™, BRISA™ Lite, Líquido y polvo. • No reseca la uña ni la piel de la clienta. • Hidrata la uña gracias al aceite de macadamia y la vitamina E. • Fragancia suave y agradable. 1 2 3 2 una eliminación rápida. Reducen el contacto de CND™ Nourishing Remover con la piel. La celulosa absorbente previene que CND™ Nourishing Remover gotee. El aluminio facilita que la envoltura se adapte perfectamente al dedo. La localización de la celulosa permite envolver fácilmente el dedo. NUNCA... Aplicar CND ™ Nourishing Remover en la celulosa de la envoltura y dejarlo actuar. ✓ Nunca remojar las uñas en Masajear y presionar antes de retirar ✓ Nunca retirar los restos de Eliminar los restos con la ayuda de un palito de naranjo. Si quedan más restos, pasar una celulosa con CND™ Nourishing Remover por la uña. acetona. producto con un empujador metálico ni con una pulidora ¡dañarías la uña! Valentino IV CONCURSO DE NAVIDAD ¿Quieres ganar un lote de productos CND valorado en 150€ ? ¡Participa en el concurso de diseños de uñas de estas Navidades! ¿CÓMO PARTICIPAR? ¡Deja volar tu imaginación y participa! Los ganadores recibirán un Diploma oficial CND™ certificando haber ganado el concurso. Subir los diseños de uñas a Facebook/ CNDSpain, en la correspondiente plataforma del concurso, a partir del 1 de Diciembre. Indicar en el pie de foto: nombre del salón, nombre de la técnica que ha hecho el diseño, población y provincia, productos utilizados. Inspírate en las tendencias de las pasarelas, en los detalles y los ornamentos más sofisticados. Duración del concurso: del 1 de Diciembre al 20 de Diciembre. Las 6 fotos con más “Me Gusta” serán preseleccionadas y serán votadas por un jurado CND™. Las 3 fotos finalistas recibirán un lote de productos CND™ valorado en 150€. (ver bases del concurso en Facebook/CNDSpain) Dolce&Gabanna • Los colores utilizados deben ser de la colección Folklore. • Los productos que se utilicen deben ser CND™. Se puede concursar con todos los sistemas CND™: BRISA™ Lite, Gel BRISA™, Líquido y Polvo, Aditivos, CND™ SHELLAC™, VINYLUX™… También se permite cualquier accesorio de nail art. • Los concursantes deben ser salones profesionales. Dolce&Gabanna REQUISITOS PARA CONCURSAR: Dolce&Gabanna tendencias ¡CONVIERTE TU SALÓN EN EL CENTRO DE LAS COMPRAS NAVIDEÑAS! La amplia gama de productos CND™ permite encontrar EL REGALO PERFECTO PARA CADA MUJER. PARA LAS MUJERES... que dedican tiempo a su cuidado personal, que siguen las tendencias y consideran sus uñas un complemento más. CND#53 CAST.indd 4 ...SU REGALO IDEAL ES... Un lote de colores VINYLUX™ y su Top Coat. que cuidan su piel y su aspecto diariamente. Lociones y jabones Scentsations. que siempre llevan las manos y pies impecables y les encanta cuidarse. Spa Manicura Almond o Citrus. Y para las indecisas, ofréceles ES CHEQU O GAL RE Y no olvides incluir siempre un SolarOil™, el nutriente imprescindible para mantener uñas y cutículas hidratadas y protegidas. ¡Perfecto para todas las mujeres! 22/10/14 11:13 pregunta a Ana DIME QUÉ UÑAS TIENES Y TE DIRÉ QUÉ TECNOLOGÍA TE CONVIENE ¿Cómo son las uñas de tu clienta? Comparte con ella la experiencia de mirar sus uñas, realza sus puntos fuertes y hazle saber cómo podrían mejorar. CND™ te ofrece todas las tecnologías que una uña puede necesitar para ser perfecta. TIPO UÑA ¡Qué afortunada eres! Tus uñas son perfectas, así que ¡puedes hacer lo que quieras con ellas! ¿Las quieres con otra forma? ¿O quizá más largas? ¡Tú eliges! Y no olvides esmaltarlas con CND™ SHELLAC™ o con VINYLUX™. ¡Tenemos un reto! Sin embargo hay uñas que, de forma natural, no tienen la forma deseada: o bien queremos que sean más largas, o menos planas… en estos casos tendremos que darles la curvatura y cuerpo deseados antes de esmaltarlas. PERFECTA PRODUCTO IDEAL RESULTADO COLOR ¡TODOS LOS PRODUCTOS SON PERFECTOS PARA ESTE TIPO DE UÑAS! CND™ SHELLAC™ BRISA LITE REMOVABLE SMOOTHING GEL DELGADA Y CON TENDENCIA A ROTURAS BRISA LITE REMOVABLE SCULPTING GEL o PLANA Aquí hay mucho por hacer, ¡pero tenemos solución para todo! o BRISA SCULPTING GEL VINYLUX™ FORMA ABANICO ¿Uña mordida o con forma o largura irregular? Que no cunda el pánico, con CND™ se podrán reconstruir las uñas. ¡Y a lucir esmalte como nunca antes! o RETENTION+ LIQUID & POWDER FORMA SKI MORDIDA news MUNDO CND™ DIGITAL Like ¡Síguenos en las redes! Like ¡Seduce a todas tus clientas estas Navidades! Like Tienes disponible un mailing que puedes enviar a tus clientas recordándoles que pidan cita en tu salón y se preparen para estas navidades. Encontrarás las últimas novedades y tendencias, diseños, concursos y trucos, tanto para tu salón como para que lo compartas en tu página de Facebook con tus clientas. Solicítalo a tu representante comercial, personalízalo y… ... ¡prepárate para las fiestas! Like RÁPIDO. FÁCIL. EFECTIVO. ¡Y GRATIS! Like ¡Aprovéchate! ¡Bienvenidos a tod@s los nuevos suscriptores de la newsletter CND™! Like Estos dos últimos meses hemos recibido muchas nuevas suscripciones. ¡Muchas gracias a tod@s! ¡Disfrutad del regalo! PROMOCIONES 3 DE REGALO POR LA COMPRA DE ESTOS Promociones válidas desde el 1 de noviembre hasta agotar las existencias previstas. Christmas Promo COLORES CND™ SHELLAC™ Tinted Love, Hollywood y Blue Rapture LOS 2 COLORES CND™ SHELLAC™ Gold VIP Status y Overtly Onyx 8000000013 POR LA COMPRA DE LOS 6 VINYLUX™ COLORES 10% DTO. + Tinted Love + Hollywood = Blue Rapture 8000000014 % 40 DTO. + Gold VIP Status SÍGUENOS EN Overtly Onyx Cream Puff Rouge Red www.facebook.com/CNDSpain Tinted Love Fedora www.twitter/cndspain Night Glimmer Rock Royalty instagram/cndspain Creative Beauty Products S.L Rosselló 188 Principal – 08008 Barcelona – Tel. 93 480 84 25 – Fax. 93 480 80 15 – www.cbeauty.es - www.shellac.es - [email protected] Barcelona y Madrid 93 480 84 25, Aragón, Navarra y Lleida 974 238 645, Asturias 985 11 06 82, Cantabria 985 11 06 82, Córdoba, Sevilla, Huelva y Cádiz 957 42 94 81, Extremadura 924 26 71 87, Galicia 985 11 06 82, Girona 672 33 11 52, Granada, Almería y Jaén 958 40 01 77, Islas Baleares 971 78 03 41, Islas Canarias 928 24 05 40, La Rioja y Castilla excep. León 983 22 81 60, León 985 11 06 82, Málaga 951 109 319, Murcia, Albacete y Cuenca 968 29 56 94, País Vasco 985 11 06 82, Tarragona 977 24 42 06, Toledo, Ciudad Real y Guadalajara 925 22 97 55, Valencia, Castellón y Alicante 963 52 04 25, Andorra +376 819 495, Portugal +351 245 300 760 CND#53 CAST.indd 1 22/10/14 11:10