bienvenido

BIENVENIDO
Conozca a Jawbone
Su Jawbone incluye NoiseAssassin,™ la mejor tecnología para eliminar
el ruido cuando habla.
a
b
Botón NoiseAssassin
Talk Button (botón para hablar)
c
d
Sensor de actividad de voz (VAS)
Pieza auricular
n o ta Tanto el Ta l k B U T T O N como el bot ó n n o i s e a s s a s s i n están
ocultos detrás de la cara externa del auricular. El Ta l k B utton se
encuentra en el hoyuelo de la parte delantera del auricular. Para activar
cualquier botón, pulse las zonas indicadas arriba.
Jawbone viene con varias opciones de piezas auriculares y puede usarse
con o sin gancho de oreja. Elija la opción con la que se sienta mejor.
1
ENCUENTRE SU MEDIDA
USTED ES ÚNICO
1 Inserte el auricular en su
oreja orientado hacia abajo.
2 Gire el auricular Jawbone
hacia arriba de manera tal
que el Sensor de actividad
de voz esté en contacto con
su rostro.
n o ta Puede usar Jawbone
con o sin gancho de oreja.
Le hemos entregado 6 piezas auriculares y un gancho de oreja opcional. Pruebe todas las opciones. Elija la que le quede más cómoda y
mantenga el Sensor de actividad de voz en contacto con su rostro.
Para un rendimiento
superior, el Sensor de
actividad de voz debe estar
en contacto con su rostro.
Piezas auriculares
Gancho de oreja
2 ES T I L OS D I F E R E N T ES
6 TA M A Ñ OS D I F E R E N T ES
ES T I L O D E L G A D O
2
PAREADO
El auricular Jawbone se coloca automáticamente en modo de
pareado la primera vez que se enciende. En modo de pareado,
la luz indicadora parpadea en r ojo + B LA N C o .
P ARA E L P R I M E R P AR E A D O
• Active el ajuste de Bluetooth® del teléfono.
• Encienda el Jawbone pulsando el
TALK Button
durante 2 segundos.
• En el teléfono, seleccione: “Search for New Devices”
(Buscar nuevos dispositivos).
• Elija Jawbone.
JUNTÉMONOS
Tendrá que presentarle el Jawbone a su teléfono celular mediante algo
que llamamos “pareado”. Una vez pareado, su Jawbone le permite
hablar con sus amigos con el modo manos libres.
• Introduzca la contraseña ‘0000’ (si se solicita).
P AR E A D O C O N T E L É F O N O S A D I C I O N AL E S
• Coloque manualmente el auricular en modo pareado
asegurándose de que esté apagado.
• Mantenga el TALK B utton y el bot ó n N OISE ASSASSIN pulsados
durante 4 segundos hasta que la luz indicadora parpadee en
r ojo + B LA N C o .
• Una vez iniciado el pareado, la luz indicadora r oj a + B LA N C a
parpadeará durante 3 minutos o hasta que el pareado sea exitoso.
• Pulse el TALK B utton una vez para asegurarse de que los dos
dispositivos estén conectados.
N O TA Su auricular se pareará con 8 dispositivos y puede conectarse con 2 en forma simultánea. • E N C E N D E R ⁄ A P A G AR Mantenga el
pulsado durante 2 segundos.
•
TALK B utton
Pulse el TALK B utton .
también responderá una llamada entrante
mientras hay una llamada en curso. Cuando el
auricular Jawbone está conectado a dos teléfonos,
el botón responderá la llamada de cualquiera de ellos.
R E S P O N D E R U N A LLA M A D A
N o tA Esto
3
CÓMO HABLAR
• A P A G AR LA L U Z I N D I C A D O RA Pulse el TALK B utton
5 veces mientras el aparato está en modo standby.
Cuando apague y encienda el auricular, la luz
indicadora volverá a encenderse.
•
•
Pulse el bot ó n
mientras el teléfono está sonando.
R E C H A Z AR U N A LLA M A D A
N OISE ASSASSIN
E N C E N D I D O ⁄ A PAG A D O D E L N O I S E A S S A S S I N
Pulse el bot ó n
durante 2 segundos.
n o tA NoiseAssassin siempre está encendido por
defecto. Esto es excelente para mostrarle a un amigo
la tecnología NoiseAssassin del Jawbone.
D U RA N T E U N A LLA M A D A
CORRA LA VOZ
Si no es hermoso, no concuerda con su rostro. Hemos ubicado estratégicamente todas las funciones de los botones del Jawbone para que
nadie las note, por así decirlo. Todo lo que debe saber es dónde pulsar
y al instante podrá disfrutar de todas las funciones incorporadas.
N OISE ASSASSIN
•
C A M B I AR E L V O L U M E N D U RA N T E U N A LLA M A D A
Pulse el bot ó n N OISE ASSASSIN para recorrer los distintos niveles de volumen.
•
V O LV E R A M AR C AR E L Ú LT I M O N Ú M E R O
AL Q U E H A LLA M A D O
Pulse tres veces el
bot ó n N OISE ASSASSIN .
• E M P E Z AR A M AR C AR U N N Ú M E R O P O R V O Z Mientras
está en modo standby, pulse el bot ó n N OISE ASSASSIN
durante 2 segundos y emita una orden.
n o tA Cuando esté conectado a varios teléfonos,
la función de volver a marcar y el marcado por voz
funcionarán en el teléfono con su última llamada activa. 4
CARGA
¡PÓNGASE LAS PILAS!
Existen muchas formas de energizar su nuevo auricular Jawbone.
Puede usar el cargador de pared incluido o enchufar el cable USB a su
computadora. En cualquiera de los casos, sólo tendrá que esperar 50
minutos para la carga completa.
¿Quiere más opciones? También puede comprar el Cargador oficial de
Jawbone Para Automóviles y otros accesorios en www.jawbone.com.
• La luz indicadora parpadea en
ROJO
cuando la batería está baja.
• Para cargar, coloque el auricular Jawbone en la toma de corriente,
con el logotipo de J A W B O N E mirando hacia arriba.
• Tiempo de carga: 50 minutos.
• Después de 35 minutos, la carga es del 80%.
• La luz indicadora será de color
esté cargando.
• La luz indicadora se pondrá
carga completa.
ROJO
B LA N C A
fuerte cuando el auricular se
cuando el auricular tenga la
¿ N E C E SI TA AY U DA ? L L Á M E N O S A L 1 - 8 7 7 - AL I P H C O ( 2 5 4 - 7 4 2 6 )
SI D E S E A M Á S IN F O R M ACI Ó N V ISI T E J A W B O N E . C O M / S U P P O R T