Perspectivas teóricas en Psicología Social

PERSPECTIVAS TEORICAS EN PSICOLOGIA SOCIAL
PERSPECTIVA DE CAMPO
TRABAJO DE CAMPO
INTRODUCCION
Como perspectiva en el trabajo de campo, desarrollaré el tema bajo la mirada que entregó el etnólogo ingles
de origen polaco, Bronislaw Malinowski en el texto Magia, Ciencia y Religión.
El libro está dividido en tres ensayos independientes titulados: Magia, ciencia, religión, El mito en la
psicología primitiva y Baloma, los espíritus de los muertos en las islas Tobriand. En los tres se deja patente la
base de la teoría de Malinowski, tomada a partir de Durkheim, fundador del funcionalismo, y Marcel Mauss,
su maestro en antropología: el desarrollo de la antropología cultural hacia la madurez metodológica y teórica,
la importancia del trabajo de campo, la etnografía y la interpretación de lo fundamental del hecho cultural a la
vez, buscando la función que cumplen estos hechos en sus respectivas culturas, y las diferentes funciones que
puede tomar un mismo hecho en culturas distintas.
CONCEPTOS CLAVES
−−>Etnografía [Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001]: Trabajo de campo en una cultura determinada.
−−>Etic[Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001] : es una estrategia de investigación que enfatiza el punto
de vista del observador más que las explicaciones, categorías y criterios de significación de los nativos.
−−>Emic[Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001] : estrategia de investigación que se centra en las
explicaciones y criterios de la significación del nativo.
−−>Método Etnográfico[Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001] : primero cabe señalar los principios
que entrega Malinowski, después los que aplican en el trabajo de campo en si; la elaboración del proyecto; sus
contenidos, las entrevistas, las encuestas, la investigación longitudinal en donde la permanencia en el lugar es
factor clave para comprender las cosmovisiones, etc.
−−>Notas de Campo[Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001] : son aquellas notas que se hacen
elaboradamente, del borrador al original.
−−>Diario de Campo[Author ID1: at Mon Jun 25 02:18:00 2001] : es una anotación mucho mas personal,
Malinowski escribió muchas veces...llego a estar harto de los indígenas, constituyen la fuente para las notas de
campo y a su vez la base para los registro etnográficos.
ANALISIS
Malinowski radicaliza el principio funcionalista buscando, exclusiva y puramente, las funciones que cumplen
los hechos culturales en su contexto, despreocupándose de su origen. Trata una función fundamental a la que
se superponen las demás y que existe en todas las culturas, que es el bienestar psicológico y fisiológico de los
miembros de una cultura, y da la cohesión y permanencia de la cultura, que en el fondo busca esta función.
El trabajo de Campo efectuado por Malinowski en lo que son las Islas Trobiand, da una nueva pauta de las
conocidas reglas aplicables a estos trabajos, crea desde ahí, las bases del trabajo etnográfico, conocidas como
1
Las Piedras Epigráficas del Trabajo de Campo, las que son;
a)La adecuada información y objetivos claros, en todas sus formas, de los trabajos hechos en la zona, las
bitácoras, etc. Y poseer un sentido objetivista del trabajo a realizar.
b)Las condiciones de trabajo, para Malinowski esto era lo mas importante, ya que había que tener un vinculo
con alguna aldea blanca cercana (no mucho) al lugar de la investigación, en caso de alguna enfermedad o mal
local.
c)Por ultimo, el registro a conciencia y objetivo de todos los acontecimientos en los que se vea envuelto el
etnógrafo, y no manipular en forma maliciosa las herramientas que son entregadas por los actores de la
investigación.
Todos los registros hechos por Malinowski, en su rol de etnografo−funcionalista, nos entrega una visión única
de los acontecimientos que rodean a todas las perspectivas del trabajo de campo; las relaciones de
comunicación, funciones o estructuras sociales, la interacción de los elementos psicológicos, etc. Es aquí
donde se intentan determinar las diferencias funcionales y estructurales que existen, lo cual
conduce a analizar otros problemas que encuentra en torno a la diferenciación y mutua interacción en la
cultura (la cultura de las islas Tobriand, a partir de la cual, universaliza sus propuestas).
Tomando otro aspecto general para el análisis del trabajo de campo, faltaría señalar una gran diferencia entre
los trabajos realizados exclusivamente por los etnógrafos y el realizado por sociólogos, historiadores y
psicólogos. Podemos describir el trabajo de un sociólogo como ajeno a la realidad física, no realiza un
contacto directo ni de establecer relaciones afectivas (quiero decir como una relación de amistad) y se basa en
las relaciones que existen en sociedades industriales y post industriales. Los historiadores son mas ajenos aun,
captan los acontecimientos a nivel lineal histórico, sin objetivar situaciones particulares ni los detalles que
conllevan a los hechos en si, los psicólogos por su parte, toman las universalidades que se establecen y
trabajan solo en base a ello.
En cambio el trabajo realizado por los etnógrafos o todos los trabajos de campo en si, llevan a una invasión
pacifica de los profesionales (Antropólogos por excelencia). Me refiero a que se establecen lazos amistosos y
de confianza, hay una permanencia física, posteriores visitas y por ultimo un compromiso de que la
información que de ellos fue sacada, tendrá un fin benéfico de introducir a otros hacia la cultura estudiada
pudiendo apoyar nuevos avances o sólo conocerlos un poco mas y por que no; hacerlos parte de nosotros.
SINTESIS
Logramos entender la finalidad del trabajo de campo pudiendo decir que adquirimos la capacidad del
conocimiento en si y no sólo especular en ellos, por ejemplo en el análisis de la ciencia, Malinowski trata de
demostrar que los integrantes de las sociedades primitivas tienen un tipo de conducta separada de la magia y
basada en el conocimiento científico y en el uso de
la lógica, con unas leyes tradicionales conocidas por la comunidad y puestas a menudo a prueba, en contra de
aquellos que consideran a la mente primitiva como prelógica e incapaz de distinguir causa de efecto o
sustancia de atributo. Pero sin duda, esto no lo podría determinar un estudio de laboratorio, ni un par de
encuestas puerta a puerta.
OPINION PERSONAL
Como Antropólogo en formación, debemos conocer todas las herramientas disponibles a nuestras manos para
realizar observaciones participantes, o en los aspectos emic y etic, o cualquiera de los métodos que ya otros
2
han inscrito como suyos, sin −eso creo− ni siquiera proponérselo.
Para mi Malinowski, es un personaje que ha inspirado este trabajo con una sencilla gota de poder colocarse en
el lugar−momento−situacion exactas, dejándonos la tarea de comprenderlos e imitarlo.
BIBLIOGRAFIA
* Augé, Marc Hacia una Antropología de los tiempos
contemporáneos pg. 11−32
Barcelona, Gedisa 1998.
* Kottak, Conrad Antropología, una exploración de la
diversidad humana McGraw−Hill
Madrid 1994.
* Malinowski, Bronislaw Magic, science and religion, and other
ensays Boston, U.S.A. Beacon Press
1948.
Universidad Austral de Chile
PERSPECTIVAS
TEORICAS
EN PSICOLOGIA
SOCIAL
PERSPECTIVA
DE CAMPO
[Author ID0: at ]
[Author ID0: at ]
[Author ID2: at Fri Jan 17 09:08:00 2003 ]
Nombre : Cristian Carreño Balboa[Author ID2: at Fri Jan 17 09:08:00 2003 ]
Asignatura : Introducción a las Ciencias Sociales[Author ID0: at ]
Antropología − Primer Año[Author ID2: at Fri Jan 17 09:08:00 2003 ]
3