unincorporated sarasota county recycling red container blue

•
•
•
•
•
•
•
UNINCORPORATED SARASOTA COUNTY
RECYCLING
NO INCORPORADA SARASOTA COUNTY
RECICLAJE
RED CONTAINER
ENVASE DE ROJO
Cardboard (NEW: including flattened pizza boxes)
Writing and office paper
Junk mail
Envelopes (including envelopes with windows)
Newspapers (including inserts)
Magazines, catalogs, phonebooks
Paperboard (cereal boxes (remove liner), soda
boxes, tissue boxes, etc.)
• Paperback books (no hardback books)
• Brown paper bags
• Shredded paper (place in paper or opaque/clear
plastic bags)
Place food-contaminated paper/cardboard
products in the garbage. Remove liner and food
from pizza boxes. Flatten cardboard boxes and cut
down all cardboard to 2 feet x 3 feet.
BLUE CONTAINER
•
•
•
•
•
•
•
•
Aluminum cans/foil trays
Steel and tin cans and lids
Aerosol cans (empty)
Glass bottles and jars (all colors)
Metal jar lids
Drink boxes
Milk/juice cartons
NEW: All plastics with
symbol numbered #1,
#2, #3, #4, #5, and #7 and fit in the recycling bin.
No #6, Styrofoam®
• No plastic bags, Styrofoam products, coat
hangers, pots, pans, dishes, pane glass, or
glassware.
• Lightly rinse all containers.
Need a recycling bin? Call 493-4100!
Please go to www.scgov.net or call 861-5000 for
more information or if you have questions!
This list is current as of October 1, 2013.
• Cajas corrugadas (NUEVO: incluyendo las cajas de
pizza aplanados)
• Papel de cuaderno y oficina
• Propaganda recibida en el correo
• Sobres (incluyendo sobres con ventanas)
• Periódicos (incluyendo las adiciones periodísticas)
• Revistas, catálogos, guías telefónicas
• El carton (cajas de cereales (quite el forro), cajas de
refrescos, cajas de pañuelos, etc.)
• Libros de bolsillo (no forros de libros duros)
• Bolsas de papel
• Papel picado (lugar en bolsas de papel o de plástico
opaco/transparente)
Coloque productos de papel/carton contaminados
por alimento en la basura. Retire forro y la comida
de las cajas de pizza. Aplanar las cajas de cartón y
reducir todos los cartones a 2 pies x 3 pies.
ENVASE DE AZUL
•
•
•
•
•
•
•
•
Latas de alumino/papel metalico
Latas de metal con tapas
Latas de aerosol (vacias)
Botellas y jarras de vidro (todos los colores)
Tapas metálicas de frasco
Cartónes de bebidas
Cartónes de leche y jugos
NUEVO: Todos los plásticos con el
símbolo
numeradas #1, #2, #3, #4, #5, y #7 y cabe en el
contenedor de reciclaje.
No # 6, Icopor/Styrofoam®
• Ningunas bolsas de plástico, productos de
Icopor/Styrofoam, ganchos de ropa, ollas,
sarténs, platos, panel de
vidrio, o cristalería.
• Enjuague ligeramente todos los contenedores.
¿Necesite un recepiente de reciclaje? ¡Llame
493-4100!
¡Por favor vaya a www.scgov.net o llame 861-5000
para más información o si usted tiene preguntas!
Esta corriente lista es el 1 de Octubre de 2013.