Cer rtified S Seed T Transfe er Desti ination n.

DIVISÓN
N SEMILLAS
PROYECTO
O CERTIFICACIIÓN VARIETAL DE SEMILLAS
Cer
rtified Seed
S
Transfe
T
er Destiination
n.
During
g the 2010//11 season, of the total national su
urface dediccated to the production of
certifie
ed seed, 17
7% was destined to th
he domesticc market, w
while the re
emaining 83
3%
was destined for export (Fig
gure 1). The
erefore, ma intaining th
he same ratio distribution
of previous seaso
ons.
re 1
Figur
National vs Ex
xport Surfface Area
Season
n 2010 - 2011
1
EXPORT
83%
NATIONA
AL 17%
Tota
al surface area: 22.074 ha.
Source
e: Seed Division, Agricultural & Livestock Service
s
produ
uction dediccated to e
export (whiich
From the total surface of certified seed
sent 83% of
o the total), 50% was certified un
nder the OE
ECD scheme
e, 49% und
der
repres
the AOSCA scheme and the
e remaining
g 1% was d
destined to the Argentinian mark
ket
(Figurre 2).
Serrvicio Agrícola y Ganadero. División
D
Semilla
as. Av. Presiden
nte Bulnes 14
40, 2° piso, San
ntiago Chile
Teléfono: (02) 34
451561 / Fax 6972179
6
ww
ww.sag.cl
Figur
re 2
Surfa
ace Area Certified
d by Syste
em
Seaso
on 2010/20
011
AOSCA
A 49%
OECD 50%
OTHER 1%
Totall surface area
a: 18.388 ha.
Source
e: Seed Division, Agricultural & Livestock Service
OECD
D Certific
cation
Accord
ding to the latest statiistical data delivered b
by the OECD
D based on
n the 2005/06
season (Figure 3)). Chile is ra
anked as the
e fourth larg
gest producer of certifie
ed seed und
der
ungary and the United States, thus keeping tthe
that system with 10%, afterr France, Hu
place occupied du
uring last ye
ears.
re 3
Figur
Certiffied OECD
D Seed by
y Country
y
Season
n 2005-200
06
Franc
ce
16%
%
Other
O
3
36%
Hun
ngary
14
4%
Turke
ey
5%
%
Italy
y
8%
Chile
10%
USA
11%
Tota
al 515.449 t
Source
e: OECD
Serrvicio Agrícola y Ganadero. División
D
Semilla
as. Av. Presiden
nte Bulnes 14
40, 2° piso, San
ntiago Chile
Teléfono: (02) 34
451561 / Fax 6972179
6
ww
ww.sag.cl
i the main specie cultivated unde
er the OECD
D Varietal S
Seed Certific
cation schem
me
Corn is
with 6,424
6
ha, co
orrespondin
ng to 69% of
o the area.. The next most imporrtant specie is
the su
unflower witth 1,771 ha
a, which corrresponds to
o 19% of th
he surface (Figure 4). In
recentt years the North Ame
erican mark
ket has bee
en the larg
gest importe
er of certified
seeds of the OECD, with 54%
% of the tota
al weight. A
Among Euro
opean countries, France
e is
the major buyer, followed by
y Germany.
e total certified seed defined by OECD
O
on a global levell, Chile has reached firrst
Of the
place in the produ
uction of no
on-definite seed with 39
9% worldwid
de.
re 4
Figur
OEECD Export C
Certification
n
Season 201
10/2011
Rape
eseed
2
2%
Soyabe
ean
7%
Red clover
2%
Maize
69%
Othe
ers
1%
%
Sunflower
19%
Tota
al surface are
ea: 9.284 ha.
Source
e: Seed Division, Agricultural & Livestock Service
Serrvicio Agrícola y Ganadero. División
D
Semilla
as. Av. Presiden
nte Bulnes 14
40, 2° piso, San
ntiago Chile
Teléfono: (02) 34
451561 / Fax 6972179
6
ww
ww.sag.cl
AOSC
CA Certiffication
With respect
r
to certification
c
under AOS
SCA scheme
e, our counttry is an offficial memb
ber
affiliatted with this system since 1998, which
w
has fa
acilitated ex
xports both to the Unitted
States
s and Canad
da, these co
ountries are
e the main destination for export certified se
eed
with 70%
7
and 30% of the arrea respectiv
vely.
m
species
s that are ce
ertified unde
er this sche
eme are Maiize and Rap
ps with almo
ost
The main
100% of production (Figure 5). The snu
uff is among
g the specie
es with lowe
er percentage
s system and has maintained this condition
n during se
everal seaso
ons.
in this
Snuff is
exportted to the United
U
States.
re 5
Figur
AOS
SCA Expo
ort Certification
Season 2010 / 2011
Rapeseed
31%
Maize
e
69%
Tottal Surface ar
rea: 8.965 ha.
Others
0%
Source
e: Seed Division, Agricultural & Livestock Service.
Serrvicio Agrícola y Ganadero. División
D
Semilla
as. Av. Presiden
nte Bulnes 14
40, 2° piso, San
ntiago Chile
Teléfono: (02) 34
451561 / Fax 6972179
6
ww
ww.sag.cl