17 LATERCERA Jueves 31 de enero de 2013 Mundo Abdicación de reina Beatriz es casi una excepción en monarquías europeas R Tras la decisión de la monarca holandesa, la prensa europea ha planteado una discusión sobre el tema en torno a otras casas reales. RR Los príncipes Máxima y Guillermo de Holanda, junto a la reina Beatriz, en septiembre de 2012. FOTO: REUTERS Carolina Pezoa A. Sobria y ajustada a presupuesto será el próximo 30 de abril la coronación de Guillermo como nuevo rey de Holanda, tal como lo desea su madre, la reina Beatriz (de 74 años), quien este lunes anunció su abdicación. Aunque casi es una tradición en Holanda (ver recuadro), la prensa europea ha abierto un debate en torno a los pasos a un costado de los monarcas europeos, que no son usuales y que, de producirse, se asocian a crisis. “Abdicar, un verbo difícil de conjugar”, señala el diario español El País, que apunta a que sólo “Luxemburgo y Liechtenstein, pequeños, estables y muy ricos, han hecho ya su recambio. El duque Enrique, en 2000, y el príncipe Hans Adam, en 2004, respectivamente”. Este último permanece como jefe de Estado, pero delegó en 2004 sus poderes en su hijo Alois. Los demás monarcas coetáneos de Beatriz siguen activos. Guillermo de Holanda -casado con la argentina Máxima Zorreguieta- asumirá el trono con 46 años, un año más que los 45 que ayer cumplió Felipe de Borbón, heredero de la monarquía española. A diferencia del príncipe holandés, Felipe no tiene una fecha clara para suceder a su padre, Juan Carlos I, quien a principios de enero -en coincidencia con su cumpleaños número 75- disipó las dudas y aseguró que está “en forma (...) para seguir adelante con los retos que tenemos por delante”. Tampoco se prevé que la corona cubra, en un futuro muy próximo, la cabeza de Carlos de Inglaterra. El 6 de febrero próximo, el príncipe de Gales cumplirá 61 años esperando el trono del Reino Unido. “Se me acaba el tiempo” para asumir como rey, señaló Carlos en noviembre de 2011, en momentos en que se celebraba el jubileo de diamante de Isabel II, quien hoy tiene 86 años y goza de buena salud. El príncipe de Asturias lleva 36 años como heredero. Y en caso de que su padre cambiara de parecer, su decisión no bastaría por sí misma. En España, como señala el diario local El Mundo, no existe una ley orgánica necesaria para concretar la PASOS AL COSTADO 1 Eduardo VIII (1936) El 11 de diciembre de 1936, el rey Eduardo VIII de Inglaterra abdicó a favor de su hermano Jorge VI (padre de Isabel II), tras la crisis que desató al proponerle matrimonio a la estadounidense, dos veces divorciada, Wallis Simpson. Eduardo alcanzó a ejercer poco más de 11 meses. RR El príncipe de Asturias RR El príncipe Carlos y su esposa, Camila, viajaron ayer en el metro de Londres por primera vez en 33 años. FOTO: AP abdicación al cargo. En Reino Unido, el panorama es un poco más complicado, dado que el rey o reina también es jefe de la Iglesia de Inglaterra. La abdi- cación “es completamente ajena a nuestro sistema y a nuestra ley”, dijo al diario británico The Guardian Phillip Norton, profesor de gobierno en la Universidad de Hull. De quererlo, la reina Isabel no podría dejar tan fácilmente el trono, sino que tendría que autorizarlo el Parlamento, señaló. El académico destaca, además, que en Holanda ya existía un precedente, “así es que una vez que lo haces, es mucho más fácil”. La abdicación de Eduardo VIII como rey de Inglaterra en 1936 (ver recuadro), para casarse con una norteamericana dos veces divorciada, “no se considera (en Reino Unido) como un precedente que uno quiere construir”, agregó. Al igual que en Holanda, el traspaso del trono en vida también es común en Luxemburgo. En el resto de las monarquías europeas el abdicar saluda a la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, en una feria en Madrid. EFE casi no es una opción. Con este panorama, Federico de Dinamarca, Victoria de Suecia y Felipe de Bélgica también deberían seguir esperando. “Todavía es pronto para saber si cundirá el ejemplo de la retirada de la reina Beatriz de Holanda, pero dos características igualan a los diversos herederos. Todos han elegido libremente a sus parejas y han recibido una educación esmerada. Sus edades rozan la cincuentena. Un momento decisivo”, señala el diario español El País.b 2 Juliana I (1980) Al igual que su madre, la Reina Guillermina, Juliana I de los Países Bajos dimitió al trono, que fue asumido por su hija mayor, Beatriz, a partir del 30 de abril de 1980, día en que cumplió 71 años. Hasta su muerte, en marzo de 2004, Juliana utilizó el título de princesa. 3 Gran Duque Juan (2000) Hasta el 7 de octubre de 2000, Juan de Luxemburgo ostentó el título de gran duque. Ese día, el monarca entregó el trono a su hijo Enrique, tal como su madre, la gran duquesa Carlota, se lo había delegado a él, el 12 de noviembre de 1964. Uno de los dueños de la discoteca incendiada en Brasil intenta suicidarse RR Soldados en Río de Janeiro llevan el ataúd de un médico militar muerto en la tragedia. FOTO: REUTERS Agencias Uno de los propietarios de la discoteca Kiss, donde un incendio causó la muerte de 235 personas el domingo, intentó suicidarse la noche del martes. Según la comisaria Lylian Carús, el empresario Elissandro Spohr, quien se encuentra internado en un hospital, intentó ahorcarse con la manguera de la ducha, pero fue impedido de hacerlo por un agente de la guardia. Spohr, cuya detención preventiva fue ordenada por la justicia, está hospitalizado con daños pulmonares leves causados por el humo del incendio y con síntomas de depresión grave, según el médico Paulo Viéceli. “El oscila entre cri- sis de llanto y crisis de depresión, y llega a mencionar ideas delirantes, paranoicas”, afirmó Viéceli. El incendio en la discoteca Kiss, de Santa María, estalló en la madrugada del domingo, luego de que un miembro del grupo musical Gurizada Fandangueira, que se presentaba sobre el escenario, encendiera una bengala, cuya chispa habría desatado el incendio. La tragedia dejó a 145 personas hospitalizadas, de las cuales 23 fueron internadas en las últimas horas, tras presentar síntomas de neumonitis química, una situación que es frecuente que se produzca días después de la aspiración de humo tóxico. b