II Plan de igualdade entre homes e mulleres do Concello de Lugo

,,3/$1'(,*8$/'$'((175(+20(6(08//(5(6
,,3/$1'(,*8$/'$'(175(+20%5(6<08-(5(6
&21&(//2'(/8*2
%&4&º0&."26&5"$*»/
%*4&º0:."26&5"$*»/
1VOUP(1VCMJDJEBEF
*.13&4*»/
*.13&4*»/
6OJDPQJB"SUFT(SÈmDBT
%&1»4*50-&("
%&1»4*50-&("-
-6
&%*5"
&%*5"
/8*2LJXDO
4ÓOUPNFFTQFDJBMNFOUFPSHVMMPTPQPSQBSUJDJQBSDPNPSFTQPO
TBCMFQPMÓUJDPMVDFOTFOBFMBCPSBDJØOEFTUF**1MBOEFJHVBMEB
EFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVMMFSFTFIPNFTEP$PODFMMPEF
-VHP
$0/$&- -0%&-6 (0
²BFWJEFODJBDMBSBEFRVFBOPTBBQPTUBQPMBJHVBMEBEFEFOEF
BSFTQPOTBCJMJEBEFRVFOPTEFVBDJEBEBOÓBGPJFTFHVJSÈBTFS
BNPUJWBDJØOEBOPTBQPMÓUJDBTPDJBM
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
"JHVBMEBEFDPNPEFmOJDJØOQSÈDUJDBQPEFSÓBTFSBBVTFODJB
EF UPUBM EJTDSJNJOBDJØO FOUSF PT TFSFT IVNBOPT OP RVF TF SFmSF
BPTTFVTEFSFJUPT
1FSPPDFSUPÏRVFOØTDPOTJEFSBNPTRVFOPOCBTUBDPOJTUPBJHVBMEBEFJNQMJDBNPJUP
NÈJT
6OIB TPDJFEBEF NPEFSOB JOUFMJYFOUF RVF BWBO[B TFO EFTDBOTP EFCF WFS B JHVBMEBEF
DPNPVOIBBDDJØOEFYVTUJ[BFUBNÏODPNPVONPUPSGVOEBNFOUBMEFDSFDFNFOUP%FGFJ
UPFVFTUPVDPOWFODJEPEFRVFFYJTUFVOIBFWJEFOUFDPSSFMBDJØOFOUSFEFTFOWPMWFNFOUPF
JHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVMMFSFTFIPNFT
"TNVMMFSFTSFQSFTFOUBOBNFUBEFEBQPCPBDJØOEPNVOEP0TFVOJWFMEFGPSNBDJØONF
ESBFQPTJCMFNFOUFFTFTFYBVOEPTDBNCJPTNÈJTJNQPSUBOUFTRVFFTUÈBFYQFSJNFOUBSB
TPDJFEBEF"NVMMFSSFQSFTFOUBVOBDUJWPGPSNJEBCMFQBSBBFDPOPNÓBEVOQBÓTRVFBQPTUB
QPSNFESBSJOUFMJYFOUFNFOUF1FSPBÓOEBBTÓPTFVBDDFTPBQPTUPTEFSFTQPOTBCJMJEBEFÏ
NPJUPNÈJTDPNQMFYPRVFQBSBVOIPNF%FCFNPTBQPTUBSQPSRVFJTUPDBNCJF
²NPJUPPRVFTFMFWBBOEBEPQFSPBÓOEBRVFEBVODBNJ×PQPSQFSDPSSFSQBSBBDBEBSFTB
JHVBMEBEFSFBM"TPDJFEBEFUPEPTFUPEBTOØTFTUÈBÓOEBFOWPMUBQPSFTUFSFPUJQPTFSPMFT
EF YÏOFSP RVF TJUÞBO B NVMMFS OVOIB QPTJDJØO EF EFTWBOUBYF DPO SFTQFDUP BPT IPNFT
"EFNBJTUFNPTRVFNJSBSBPVUSPTQBÓTFTOPTRVFOPOTFEFSPOOJOPTQSJNFJSPTQBTPT
.FTJFOUPFTQFDJBMNFOUFPSHVMMPTPQPSQBSUJDJQBSDPNPSFTQPO
TBCMFQPMÓUJDPMVDFOTFFOMBFMBCPSBDJØOEFFTUF**1MBOEFJHVBM
EBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTEFM$PODFMMPEF
-VHP
1FSPFMDJFSUPFTRVFOPTPUSPTDPOTJEFSBNPTRVFOPCBTUBDPOFTUPMBJHVBMEBEJNQMJDBNVDIP
NÈT
6OBTPDJFEBENPEFSOBJOUFMJHFOUFRVFBWBO[BTJOEFTDBOTPEFCFWFSMBJHVBMEBEDPNPVOB
BDDJØOEFKVTUJDJBZUBNCJÏODPNPVONPUPSGVOEBNFOUBMEFDSFDJNJFOUP%FIFDIPZPFTUPZ
DPOWFODJEPEFRVFFYJTUFVOBFWJEFOUFDPSSFMBDJØOFOUSFEFTBSSPMMPFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEB
EFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFT
-BTNVKFSFTSFQSFTFOUBOMBNJUBEEFMBQPCMBDJØOEFMNVOEP4VOJWFMEFGPSNBDJØODSFDFZ
QPTJCMFNFOUFFTFTFBVOPEFMPTDBNCJPTNÈTJNQPSUBOUFTRVFFTUÈFYQFSJNFOUBOEPMBTPDJF
EBE-BNVKFSSFQSFTFOUBVOBDUJWPGPSNJEBCMFQBSBMBFDPOPNÓBEFVOQBÓTRVFBQVFTUBQPS
DSFDFSJOUFMJHFOUFNFOUF1FSPBVOBTÓTVBDDFTPBQVFTUPTEFSFTQPOTBCJMJEBEFTNVDIPNÈT
DPNQMFKPRVFQBSBVOIPNCSF%FCFNPTBQPTUBSQPSRVFFTUPDBNCJF
&TNVDIPMPRVFTFMMFWBBOEBEPQFSPBÞORVFEBVODBNJOPQPSSFDPSSFSQBSBDPOTFHVJSFTB
JHVBMEBESFBM-BTPDJFEBEUPEBTZUPEPTOPTPUSPTFTUÈBÞOFOWVFMUBQPSFTUFSFPUJQPTZSPMFTEF
HÏOFSPRVFTJUÞBOMBNVKFSFOVOBQPTJDJØOEFEFTWFOUBKBDPOSFTQFUPBMPTIPNCSFT"EFNÈT
UFOFNPTRVFNJSBSBPUSPTQBÓTFTFOMPTRVFOPTFEJFSPOOJMPTQSJNFSPTQBTPT
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
-B JHVBMEBE DPNP EFmOJDJØO QSÈDUJDB QPESÓB TFS MB BVTFODJB EF
UPUBMEJTDSJNJOBDJØOFOUSFMPTTFSIVNBOPTFOFMRVFTFSFmFSFBTVT
EFSFDIPT
$0/$&- -0%&-6 (0
&TMBDMBSBFWJEFODJBEFRVFOVFTUSBBQVFTUBQPSMBJHVBMEBEEFTEF
MBSFTQPOTBCJMJEBERVFOPTEJPMBDJVEBEBOÓBGVFZTFHVJSÈBTFSMB
NPUJWBDJØOEFOVFTUSBQPMÓUJDBTPDJBM
/POÏTJOYFMPFTFDBNJ×P)PNFTFNVMMFSFTUFNPTRVFTFHVJSBGBDFSPFTGPS[POFDFTBSJPF
BDBCBSDPOGFOEBTUBOJNQPSUBOUFTDPNPBEBDPODJMJBDJØOEBWJEBMBCPSBMFGBNJMJBS%FOEF
P$PODFMMPQP×FNPTUPEPPRVFFTUÈOBTOPTBTNBOTQBSBGBDJMJUBSPQBQFMEBNVMMFSDPNP
OBJFQSPGFTJPOBMUSBCBMMBEPSB
$0/$&- -0%&-6 (0
)PYFDPOUBNPTDVOIBMFJQBSBB*HVBMEBEFFOUSFNVMMFSFTFIPNFT²VOUFYUPMFHBMRVF
SFDPMMFEFSFJUPTRVFOPOEFCFSÓBOUFSRVFMFNCSBSTFQFSPRVFSFBMNFOUFÏOFDFTBSJP
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
0TEBUPTUBOGSVTUSBOUFTFEPMPSPTPTEBWJPMFODJBEPNÏTUJDBSFnJDUFOEVONPEPUFSSJCMFP
EVSPQSF[PRVFUFOBMJCFSEBEFFUFORVFTJHOJmDBSQBSBPTIPNFTVOHSJUPEFiOVODBNÈJTw
FBQSPDVSBEPBCBOEPOPEFSPMFTNBDIJTUBT
0$PODFMMPEF-VHPRVFSFDPOFTUF**1MBOSFOEFSMMFTVOIBIPNFOBYFBUPEBTFTBTNVMMFSFT
RVFDBEBEÓBGBONFMMPSFTUBTPDJFEBEFFBDIFHBSPTFVQFRVFOPHSBOEFBSFBQBSBRVF
DPNPEJDÓB4UVBSU.JMMYVOUPTBDBEFNPTFTBQFSGFDUBJHVBMEBEFRVFOPOBENJUBQPEFSOJO
QSJWJMFYJPQBSBVOTOJOJODBQBDJEBEFQBSBPVUSPT
+PTÏ-ØQF[0SP[DP
"-$"-%&%&-6(0
/PFTTFODJMMPFTFDBNJOP)PNCSFTZNVKFSFTUFOFNPTRVFTFHVJSBIBDFSFMFTGVFS[POFDF
TBSJPZBDBCBSDPODBSFODJBTUBOJNQPSUBOUFTDPNPMBEFMBDPODJMJBDJØOEFMBWJEBMBCPSBMZ
GBNJMJBS%FTEFFM$PODFMMPQPOFNPTUPEPMPRVFFTUÈFOOVFTUSBTNBOPTQBSBGBDJMJUBSFMQBQFM
EFMBNVKFSDPNPNBESFZQSPGFTJPOBMUSBCBKBEPSB
&M$PODFMMPEF-VHPRVJFSFDPOFTUF**1MBOSFOEJSMFTVOIPNFOBKFMBUPEBTFTBTNVKFSFTRVF
DBEBEÓBIBDFONFKPSFTUBTPDJFEBEZBDFSDBSTVQFRVF×PHSBOPEFBSFOBQBSBRVFDPNP
EFDÓB4UVBSU.JMMKVOUPTDPOTJHBNPTFTBQFSGFDUBJHVBMEBERVFOPBENJUBQPEFSOJQSJWJMFHJP
QBSBVOPTOJJODBQBDJEBEQBSBPUSPT
+PTÏ-ØQF[0SP[DP
"-$"-%&%&-6(0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
-PTEBUPTUBOGSVTUSBOUFTZEPMPSPTPTEFMBWJPMFODJBEPNÏTUJDBSFnFKBOEFVONPEPUFSSJCMF
FMEVSPQSFDJPRVFUJFOFMBMJCFSUBEZUJFOFRVFTJHOJmDBSQBSBMPTIPNCSFTVOHSJUPEFiOVODB
NÈJTwZMBCÞTRVFEBEFMBCBOEPOPEFSPMFTNBDIJTUBT
$0/$&- -0%&-6 (0
)PZDPOUBNPTDPOVOBMFZQBSBMB*HVBMEBEFOUSFNVKFSFTZIPNCSFT&TVOUFYUPMFHBMRVF
SFDPHFEFSFDIPTRVFOPEFCFSÓBOUFOFSRVFSFDPSEBSTFQFSPRVFSFBMNFOUFFTOFDFTBSJP
"QFTBSEPTDBNCJPTMFHBJTFYQFSJNFOUBEPTOPTÞMUJNPTBOPTUBOUPOPÈNCJUPBVUPOØNJ
DPDPNBFTUBUBMBEFTJHVBMEBEFRVFTPGSFOBTNVMMFSFTQFSTJTUF
"TQPMÓUJDBTEFJHVBMEBEFRVFBDUÞBOBUSBWÏTEPTQMBOTEFJHVBMEBEFTPOJOEJTQFOTBCMFT
QBSBRVFPBWBODFTFYBSFBMFFGFDUJWP
$0/$&- -0%&-6 (0
0$PODFMMPEF-VHPÏDPOTDJFOUFEFRVFPTDBNCJPTRVFEFCFOPQFSBSTFQBSBBDBEBSB
JHVBMEBEFOPOÏQPTJCMFDPOTFHVJMPTÞOJDBNFOUFEFOEFB"ENJOJTUSBDJØOTFOØORVFEFCF
JNQMJDBSTFPDPOYVOUPEBDJEBEBOÓBDPNPBYFOUFBDUJWPEFUSBOTGPSNBDJØOT
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
0*1MBOEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNFTFNVMMFSFTEPDPODFMMPEF-VHP
TVQVYPVOIBQSJNFJSBFYQFSJFODJBEFUSBCBMMPEFJNQMFNFOUBDJØOEBTQPMÓUJDBTEF
JHVBMEBEFOBOPTBDJEBEF0TEBUPTRVFSFDPMMFBTÞBBWBMJBDJØOGBMBOEBTÞBBNCJDJØO3FB
MJ[ÈSPOTFBSSFEPSEFBDUVBDJØOTOBTEJTUJOUBTÈSFBTTPCSFBTRVFJODJEJVPRVFTJHOJmDB
RVF TF EFTFOWPMWFV P EBT BDDJØOT QSPQPTUBT " BWBMJBDJØO PGSFDF VO USBCBMMP NPJ
SJDPFSJHPSPTPOBBOÈMJTFEPTEBUPTQFSPBEFNBJTEJTUPHVTUBSÓBNFEFTUBDBSBEJOÈNJDB
EFQBSUJDJQBDJØOFNQSFHBEB5BOUPOBGBTFEFFMBCPSBDJØODPNBOBEFJNQMFNFOUBDJØO
DPOUPVTFDPBQBSUJDJQBDJØOEVOOÞNFSPNPJJNQPSUBOUFEFQFSTPBTUBOUPEPQSPQJP$PO
DFMMPDPNBEFFOUJEBEFTFBTPDJBDJØOTEF-VHP)BJRVFTBMJFOUBSOFTUFFJEPBDSFBDJØOEP
'PSPEF1BSUJDJQBDJØO$JEBEÈFO.BUFSJBEF*HVBMEBEFDPNPØSHBOPDPMFYJBEPEFDBSÈDUFS
DPOTVMUJWPFEFQBSUJDJQBDJØOFTQFDJBMNFOUFEBTNVMMFSFTOBYFTUJØONVOJDJQBMEBTBDUVB
DJØOTFONBSDBEBTEFOUSPEP1MBOEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNFTFNVMMFSFT
EPDPODFMMPEF-VHP
5F×PPFOPSNFQSBDFSEFQSFTFOUBSP**1MBOEFJHVBMEBEFFOUSFIPNFTFNVMMFSFTEP$PO
DFMMP EF -VHP RVF BDBCB EF TFS BQSPCBEP7FSUÏCSBTF TPCSF P QSJODJQJP EF
JHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTOPOEJTDSJNJOBDJØOFBDDFTJCJMJEBEFFSFDPMMFVOUPUBMEF
NFEJEBTDPODSFUBTFTUSVUVSBEBTFOOPWFÈSFBTDPOPCYFDUJWPTFOUSFFMFTGPSNBSFO
NBUFSJBEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTPQFSTPBMEPTEJGFSFOUFTEFQBSUBNFOUPTNVOJDJ
QBJTQSPNPWFSBQBSUJDJQBDJØOTPDJBMFQPMÓUJDBEBTNVMMFSFTJNQVMTBSOPDPOUPSOPFEV
DBUJWPVODBNCJPEFFTUFSFPUJQPTFSPMFTEFYÏOFSPTFYJTUBTQBSBBDBEBSBJHVBMEBEFEF
"QFTBSEFMPTDBNCJPTMFHBMFTFYQFSJNFOUBEPTFOMPTÞMUJNPTB×PTUBOUPFOFMÈNCJUPBVUP
OØNJDPDPNPFTUBUBMMBEFTJHVBMEBERVFTVGSFOMBTNVKFSFTQFSTJTUF
-BTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBERVFBDUÞBOBUSBWÏTEFMPTQMBOFTEFJHVBMEBETPOJOEJTQFOTBCMFT
QBSBRVFFMBWBODFTFBSFBMZFGFDUJWP
5FOHPFMFOPSNFQMBDFSEFQSFTFOUBSFM**1MBOEF*HVBMEBEEF0QPSUVOJEBEFTFOUSF)PNCSFTZ
.VKFSFTEFM$PODFMMPEF-VHP
RVFBDBCBEFTFSBQSPCBEP4FCBTBFOFMQSJODJQJP
EF JHVBMEBE EF PQPSUVOJEBEFT OPEJTDSJNJOBDJØO Z BDDFTJCJMJEBE Z SFDPHF VO UPUBM EF NFEJEBTDPODSFUBTFTUSVDUVSBEBTFOÈSFBTDPOPCKFUJWPTFOUSFFMMPTGPSNBSFONBUFSJBEF
JHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTBMQFSTPOBMEFMPTEJGFSFOUFTEFQBSUBNFOUPTNVOJDJQBMFTQSPNP
WFSMBQBSUJDJQBDJØOTPDJBMZQPMÓUJDBEFMBTNVKFSFTJNQVMTBSFOFMFOUPSOPFEVDBUJWPVODBNCJP
EFFTUFSFPUJQPTZSPMFTEFHÏOFSPTFYJTUBTQBSBDPOTFHVJSMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTSFBMJ[BS
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
&M*1MBOEF*HVBMEBEEF0QPSUVOJEBEFTFOUSF)PNCSFTZ.VKFSFTEFM$PODFMMPEF-VHP
TVQVTPVOBQSJNFSBFYQFSJFODJBEFUSBCBKPEFJNQMBOUBDJØOEFMBTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBE
FOOVFTUSBDJVEBE-PTEBUPTRVFSFDPHFTVFWBMVBDJØOIBCMBOEFTVBNCJDJØO4FSFBMJ[BSPO
BMSFEFEPSEFBDUVBDJPOFTFOMBTEJTUJOUBTÈSFBTTPCSFMBTRVFTFJODJEJØMPRVFTJHOJmDB
RVFTFEFTBSSPMMBSPOFMEFMBTBDDJPOFTQSPQVFTUBT-BFWBMVBDJØOPGSFDFVOUSBCBKPNVZ
SJDPZSJHVSPTPFOFMBOÈMJTJTEFEBUPTQFSPBEFNÈTEFFTUPNFHVTUBSÓBEFTUBDBSMBEJOÈNJDB
QBSUJDJQBDJØOFNQMFBEB5BOUPFOGBTFEFFMBCPSBDJØODPNPFOMBEFJNQMFNFOUBDJØOTFDPOUØ
DPOMBQBSUJDJQBDJØOEFVOOVNFSPNVZJNQPSUBOUFEFQFSTPOBTUBOUPEFMQSPQJP$PODFMMP
DPNPEFFOUJEBEFTZBTPDJBDJPOFTEF-VHP)BZRVFEFTUBDBSFOFTUFDBNQPMBDSFBDJØOEFM
'PSPEF1BSUJDJQBDJØO$JVEBEBOBFO.BUFSJBEF*HVBMEBEDPNPØSHBOPDPMFHJBEPEFDBSÈDUFS
DPOTVMUJWP Z EF QBSUJDJQBDJØO FTQFDJBMNFOUF EF MBT NVKFSFT FO MB HFTUJØO NVOJDJQBM EF MBT
BDUVBDJPOFTFONBSDBEBTEFOUSPEFM1MBOEF*HVBMEBEEF0QPSUVOJEBEFTFOUSF)PNCSFTZ.V
KFSFTEFM$PODFMMPEF-VHP
$0/$&- -0%&-6 (0
&M$PODFMMPEF-VHPFTDPOTDJFOUFEFRVFMPTDBNCJPTRVFEFCFOPQFSBSQBSBDPOTFHVJSMB
JHVBMEBEOPTPOQPTJCMFTÞOJDBNFOUFQPSMBWÓBEFMBBENJOJTUSBDJØOTJOPRVFEFCFJNQMJDBSTF
FMDPOKVOUPEFMBDJVEBEBOÓBDPNPBHFOUFBDUJWPEFUSBOTGPSNBDJPOFT
PQPSUVOJEBEFTSFBMJ[BSBDDJØOTEFTFOTJCJMJ[BDJØORVFBNPTFOBSFBMJEBEFEBWJPMFODJBF
BTTÞBTEJWFSTBTNBOJGFTUBDJØOTTFOTJCJMJ[BSBDJEBEBOÓBFONBUFSJBEFDPODJMJBDJØOEBWJEB
QFSTPBMFMBCPSBMFOBSFQBSUJDJØOFRVJUBUJWBEBTUBSFGBTEPNÏTUJDBTFPDPJEBEP
$0/$&- -0%&-6 (0
0**1MBOEFJHVBMEBEFUFSÈVOIBFTQFDJBMBUFODJØOÈTNVMMFSFTRVFTPGSFOEPCSFTPVUSJQMBT
EJTDSJNJOBDJØOTJONJHSBOUFTYJUBOBTNVMMFSFTDPOEJWFSTJEBEFGVODJPOBMFUD
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
2VJYFSBmOBMNFOUFBHSBEFDFSBTBDIFHBTSFBMJ[BEBTQPMPTHSVQPTNVOJDJQBJTFTJOEJDBUPT
FQPMBTNFNCSBTFNFNCSPTEP'PSP5PEPJTPDPOUSJCVJSÈBRVFP**1MBOEFJHVBMEBEFEF
PQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNFTFNVMMFSFTEPDPODFMMPEF-VHPTFYBNÈJTSJDPFSFQSFTFOUFP
TFOUJSEBNBJPSÓBEBDJEBEBOÓBEF-VHP
.‹EFM$BSNFO#BTBESF7È[RVF[
$0/$&--&*3"%&.6--&3&4&37*;0440$*"*4
BDDJPOFTEFTFOTJCJMJ[BDJØORVFNVFTUSFOMBSFBMJEBEEFMBWJPMFODJBZTVTEJWFSTBTNBOJGFTUBDJP
OFTTFOTJCJMJ[BSBMBDJVEBEBOÓBFONBUFSJBEFDPODJMJBDJØOEFMBWJEBQFSTPOBMZMBCPSBMZFOFM
SFQBSUPFRVJUBUJWPEFMBTUBSFBTEPNÏTUJDBTZFMDVJEBEP
.‹EFM$BSNFO#BTBESF7È[RVF[
$0/$&+"-%&.6+&3:4&37*$*0440$*"-&4
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
2VJTJFSBmOBMNFOUFBHSBEFDFSMBTJEFBTBQPSUBEBTQPSMPTHSVQPTNVOJDJQBMFTZTJOEJDBUPTZ
QPSMBTNJFNCSBTZNJFNCSPTEFM'PSP5PEPFMMPDPOUSJCVJSÈBRVFFM**1MBOEFJHVBMEBEEF
PQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNCSFTZNVKFSFTEFM$PODFMMPEF-VHPTFBNÈTSJDPZSFQSFTFOUFFM
TFOUJSEFMBNBZPSÓBEFMBDJVEBEBOÓBEF-VHP
$0/$&- -0%&-6 (0
&M**1MBOEFJHVBMEBEUFOESÈVOBBUFODJØOFTQFDJBMBMBTNVKFSFTRVFTVGSFOEPCMFTPUSJQMFT
EJTDSJNJOBDJPOFTJONJHSBOUFTHJUBOBTNVKFSFTDPOEJWFSTJEBEGVODJPOBMFUD
/8*2LJXDO
$0/$&- -0%&-6 (0
*OUSPEVDDJØO
** 1 - " / %& *(6" - %" %& &/ 5 3& ) 0 .&4&.6 - - &3&4
0 ** 1MBO EF JHVBMEBEF EF PQPSUVOJEBEFT FOUSF NVMMFSFT F IPNFT EP $PODFMMP EF -VHP
GPSNBQBSUFEPDPOYVOUPEFQPMÓUJDBTRVFUBOUPEFOEFPÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMFVSPQFP
FTUBUBMBVUPOØNJDPDPNPMPDBMTFJNQVMTBOQBSBMPHSBSRVFBJHVBMEBEFMFHBMTFDPOWFSUB
FOJHVBMEBEFSFBMFFGFDUJWB5PEBTFTUBTQPMÓUJDBTDPOUSJCVÓSPOQBSBTFOTJCJMJ[BSBTPDJFEBEF
TPCSFBOPOEJTDSJNJOBDJØOFONBUFSJBEFYÏOFSPFFOUFOEFSRVFBJHVBMEBEFEFPQPSUV
OJEBEFTÏVOIBDVFTUJØOEFYVTUJ[BTPDJBMGVOEBNFOUBMQBSBPEFTFOWPMWFNFOUPEVOIB
TPDJFEBEF1FSPPTDBNCJPTTPOQBVMBUJOPTYBRVFBJHVBMEBEFEFGFJUPSFRVJSFEVOIBQSP
GVOEBNPEJmDBDJØOEFBDUJUVEFTFDBNCJPEFNFOUBMJEBEFTEFBYFOUFTTPDJBJTPSHBOJTNPT
QÞCMJDPTFQSJWBEPTFFOEFmOJUJWBEFUPEBBDJEBEBOÓB
5PEBTBTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBEFOFDFTJUBOJOUFHSBSBUSBOTWFSTBMJEBEFEFYÏOFSPQBSBRVF
UPEBBTPDJFEBEFTFJNQMJRVFOBTÞBQSPNPDJØO$PBJOUFHSBDJØOEBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSP
OBTBDDJØOTFQPMÓUJDBTQÞCMJDBTSFEVDJSÓBTFPNBMUSBUPJOTUJUVDJPOBMBPRVFTFWFOTPNFUJEBT
BMHVOIBTNVMMFSFTQPMBBVTFODJBEFUSBOTWFSTBMJEBEFOBQSPHSBNBDJØOEBTEJUBTBDDJØOT
"USBOTWFSTBMJEBEFEFYÏOFSPSFRVJSFWPOUBEFFDPNQSPNJTPQPMÓUJDPQBSBBDBEBSSFTVMUB
EPTØQUJNPTFOUPEPP1MBO"SFPSHBOJ[BDJØOEPTSFDVSTPTFNFEJPTEB"ENJOJTUSBDJØOQÞ
CMJDBEJSJYJEBBJODPSQPSBSPTPCYFDUJWPTEBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTBTQPMÓUJDBTYFSBJT
OFDFTJUBEBJODPSQPSBDJØOEBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPOBQSPQJBYFTUJØOJOUFSOBEP$PODFMMP
/FTUFTFOUJEPÏOFDFTBSJBVOIBGPSNBDJØOQSFWJBEBTQFSTPBTRVFJOUFHSBSÈOBQFSTQFDUJWB
EFYÏOFSPOBTBDDJØOTFBDUVBDJØOTMFWBEBTBDBCPEFOEFP$PODFMMP²QSJPSJUBSJPRVFBT
NVMMFSFTQBSUJDJQFOOBWJEBQÞCMJDBFOPTQSPDFTPTEFUPNBEFEFDJTJØOTFRVFBQSPQJB
"ENJOJTUSBDJØOTFDPOWFSUBOVONPEFMPEFSFTQFDUPÈJHVBMEBEFDSFBOEPVOIBDVMUVSBEF
USBCBMMP TFOTJCMF ÈT EJGFSFO[BT EF YÏOFSP DPB RVF QPJEBO JEFOUJmDBSTF UBOUP BT NVMMFSFT
DPNBPTIPNFTRVFUSBCBMMBODPOFMB
5FOEP FO DPOUB FTUBT DVFTUJØOT FTUF 1MBO WFSUÏCSBTF TPCSF P QSJODJQJP EF JHVBMEBEF EF
PQPSUVOJEBEFTOPOEJTDSJNJOBDJØOFBDDFTJCJMJEBEFVOJWFSTBM3FDPMMFVOUPUBMEFNF
5PEBTMBTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBEOFDFTJUBOJOUFHSBSMBUSBOTWFSTBMJEBEEFHÏOFSPQBSBRVFUPEBMB
TPDJFEBETFJNQMJRVFFOTVQSPNPDJØO$POMBJOUFHSBDJØOEFMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMBT
BDDJPOFTZQPMÓUJDBTQVCMJDBTTFSFEVDJSÓBOBMNBMUSBUPJOTUJUVDJPOBMBMRVFTFWFOTPNFUJEBTBM
HVOBTNVKFSFTQPSMBBVTFODJBEFUSBOTWFSTBMJEBEFOMBQSPHSBNBDJØOEFMBTDJUBEBTBDDJPOFT
-BUSBOTWFSTBMJEBEEFHÏOFSPSFRVJFSFWPMVOUBEEFDPNQSPNJTPQPMÓUJDPQBSBDPOTFHVJSSFTVM
UBEPTØQUJNPTFOUPEPFM1MBO-BSFPSHBOJ[BDJØOEFMPTSFDVSTPTZNFEJPTEFMB"ENJOJTUSBDJØO
QÞCMJDBEJSJHJEBBJODPSQPSBSMPTPCKFUJWPTEFMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTBMBTQPMÓUJDBTHFOF
SBMFTOFDFTJUBEFMBJODPSQPSBDJØOEFMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMBQSPQJBHFTUJØOJOUFSOBEFM
$PODFMMP&OFTUFTFOUJEPFTOFDFTBSJBVOBGPSNBDJØOQSFWJBEFMBTQFSTPOBTRVFJOUFHSBSÈOMB
QFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMBTBDDJPOFTZBDUVBDJPOFTMMFWBEBTBDBCPEFTEFFM$PODFMMP&TQSJP
SJUBSJPRVFMBTNVKFSFTQBSUJDJQFOFOMBWJEBQÞCMJDBZFOMPTQSPDFTPTEFUPNBEFEFDJTJPOFTZ
RVFMBQSPQJB"ENJOJTUSBDJØOTFDPOWJFSUBFOVONPEFMPEFSFTQFDUPBMBJHVBMEBEDSFBOEPVOB
DVMUVSBEFUSBCBKPTFOTJCMFBMBTEJGFSFODJBTEFHÏOFSPDPOMBRVFQVFEBOJEFOUJmDBSTFUBOUPMBT
NVKFSFTDPNPMPTIPNCSFTRVFUSBCBKBODPOFMMB
5FOJFOEPFODVFOUBFTUBTDVFTUJPOFTFTUF1MBOTFEFTBSSPMMBSÈTPCSFFMQSJODJQJPEFJHVBMEBE
EFPQPSUVOJEBEFTOPEJTDSJNJOBDJØOZBDDFTJCJMJEBEVOJWFSTBM3FDPHFVOUPUBMEFNF
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 .#3&4: .6 +&3&4
&M**1MBOEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTEFM$PODFMMPEF-VHPGPSNB
QBSUFEFMDPOKVOUPEFQPMÓUJDBTRVFUBOUPEFTEFFMÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMFVSPQFPFTUBUBMBVUP
OØNJDPDPNPMPDBMTFJNQVMTBOQBSBMPHSBSRVFMBJHVBMEBEMFHBMTFDPOWJFSUBFOJHVBMEBESFBM
ZFGFDUJWB5PEBTFTUBTQPMÓUJDBTDPOUSJCVZFSPOQBSBTFOTJCJMJ[BSMBTPDJFEBETPCSFMBOPEJTDSJNJ
OBDJØOFONBUFSJBEFHÏOFSPZFOUFOEFSRVFMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFTVOBDVFTUJØOEF
KVTUJDJBTPDJBMGVOEBNFOUBMQBSBFMEFTBSSPMMPEFVOBTPDJFEBE1FSPMPTDBNCJPTTPOQBVMBUJOPT
ZBRVFMBJHVBMEBEEFIFDIPSFRVJFSFEFVOBQSPGVOEBNPEJmDBDJØOEFBDUJUVEFTZDBNCJPEF
NFOUBMJEBEFT EF BHFOUFT TPDJBMFT PSHBOJTNPT QÞCMJDPT Z QSJWBEPT Z FO EFmOJUJWB EF UPEB MB
DJVEBEBOÓB
$0/$&- -0%&-6 (0
*OUSPEVDDJØO
$0/$&- -0%&-6 (0
EJEBT DPODSFUBT QBSB BDBEBS PT PCYFDUJWPT RVF TF WBO MFWBS B DBCP OP DPOYVOUP EBT
OPWFÈSFBTEFJOUFSWFODJØODPOTJEFSBEBT1BSBPTFVEFTFOWPMWFNFOUPUBNÏOTFDPOUBSÈ
DPBDPMBCPSBDJØOUSBOTWFSTBMEFFOUJEBEFTEFDBSÈDUFSOPONVOJDJQBMDPOTFMMFSÓBT7JDFQSF
TJEFODJBBUSBWÏTEB4FDSFUBSÓB9FSBMEF*HVBMEBEFPSHBOJ[BDJØOTTJOEJDBJT4FSWJ[P(BMFHP
EF*HVBMEBEFFUD
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
&TUF1MBOQSFUFOEFBWBO[BSOBFMJNJOBDJØOEFPCTUÈDVMPTRVFJNQJEFOÈTNVMMFSFTBDDFEFS
BUPEPTPTÈNCJUPTEBTPDJFEBEFDPNFTNPOJWFMEFSFTQPOTBCJMJEBEFGBDFOEPFTQFDJBM
mODBQÏ OBT NVMMFSFT RVF TPGSFO EPCSFT PV USJQMBT EJTDSJNJOBDJØOT JONJHSBOUFT YJUBOBT
EJTDBQBDJUBEBT QSJWBEBT EF MJCFSEBEF QSPTUJUVÓEBT NPOPNBSFOUBJT ESPHPEFQFOEFOUFT
FUD
GPNFOUBOEP VOIB SFQSFTFOUBDJØO QBSJUBSJB OB WJEB TPDJBM FDPOØNJDB F QPMÓUJDB EP
NVOJDJQJPQBSBBQSPDVSBEBJHVBMEBEFFOUSFNVMMFSFTFIPNFTEF-VHP
$"4"%".6--&3
$"4"%".6--&3
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
&TUF1MBOQSFUFOEFBWBO[BSFOMBFMJNJOBDJØOEFPCTUÈDVMPTRVFJNQJEFOBMBTNVKFSFTBDDFEFS
B UPEPT MPT ÈNCJUPT EF MB TPDJFEBE DPO FM NJTNP OJWFM EF SFTQPOTBCJMJEBE IBDJFOEP FTQF
DJBMIJODBQJÏFOMBTNVKFSFTRVFTVGSFOEPCMFTPUSJQMFTEJTDSJNJOBDJPOFTJONJHSBOUFTHJUBOBT
EJTDBQBDJUBEBTQSJWBEBTEFMJCFSUBEQSPTUJUVJEBTNPOPQBSFOUBMFTESPHPEFQFOEJFOUFTFUD
GPNFOUBOEPVOBSFQSFTFOUBDJØOQBSJUBSJBFOMBWJEBTPDJBMFDPOØNJDBZQPMÓUJDBEFMNVOJDJQJP
QBSBQSPDVSBSMBJHVBMEBEFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTEF-VHP
$0/$&- -0%&-6 (0
EJEBTDPODSFUBTQBSBDPOTFHVJSMPTPCKFUJWPTRVFTFWBOBMMFWBSBDBCPFOFMDPOKVOUPEF
MBTOVFWFÈSFBTEFJOUFSWFODJØODPOTJEFSBEBT1BSBTVEFTBSSPMMPUBNCJÏOTFDPOUBSBDPOMB
DPMBCPSBDJØOUSBOTWFSTBMEFFOUJEBEFTEFDBSÈDUFSOPNVOJDJQBMDPOTFSKFSÓBT7JDFQSFTJEFO
DJBBUSBWÏTEFMB4FDSFUBSJB(FOFSBMEF*HVBMEBEPSHBOJ[BDJPOFTTJOEJDBMFT4FSWJDJP(BMMFHP
EF*HVBMEBEFUD
'VOEBNFOUBDJØO
$0/$&- -0%&-6 (0
6O QMBO EF JHVBMEBEF Ï VO DPOYVOUP EF NFEJEBT EF JHVBMEBEF DPBT RVF TF QSFUFOEFO
FSSBEJDBSBEFTJHVBMEBEFFOUSFBTNVMMFSFTFPTIPNFTOPTEJWFSTPTÈNCJUPToFDPOØNJDP
TPDJBMDVMUVSBMFUD$PODÓCFTFDPNPVOQSPDFTPQBSBMPHSBSVODBNCJPNFMMPSBOEPBSFB
MJEBEFBDUVBMOBNFEJEBEBTQPTJCJMJEBEFTDPOBDUVBDJØOTDPODSFUBTOPFJEPMPDBM
** 1 - " / %& *(6" - %" %& &/ 5 3& ) 0 .&4&.6 - - &3&4
0**1MBOEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVMMFSFTFIPNFTEPDPODFMMPEF-VHPFMB
CPSPVTFQBSUJOEPEBTJUVBDJØOEBTNVMMFSFTOPDPODFMMPEBJOGPSNBDJØOSFDPMMJEBOBBWBMJB
DJØOEPBOUFSJPS1MBOEFJHVBMEBEFFDPOUBOEPDPBQBSUJDJQBDJØOFJNQMJDBDJØO
EBTEJTUJOUBTÈSFBTNVOJDJQBJTFEPUFDJEPTPDJBM"EFNBJTUJWÏSPOTFFODPOUBEJWFSTPTNBS
DPTOPSNBUJWPTOPÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMDPNVOJUBSJPFTUBUBMBVUPOØNJDPFNVOJDJQBM
/PÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMFYJTUFOEJWFSTBTEFDMBSBDJØOTFUSBUBEPTFOUSFPVUSPT
t "%FDMBSBDJØO6OJWFSTBMEPT%FSFJUPT)VNBOPT
t "%FDMBSBDJØOEBT/BDJØOT6OJEBTTPCSFBFMJNJOBDJØOEBEJTDSJNJOBDJØODPOUSBBNVMMFS
t "$POWFODJØOTPCSFBFMJNJOBDJØOEFUPEBTBTGPSNBTEFEJTDSJNJOBDJØODPOUSBBNVMMFS
"TDPOGFSFODJBTEF$PQFOIBHVF
EF/BJSPCJ
FEF#FJKJOH
JNQVMTBSPO
DBNCJPTEFHSBOEFÓOEPMFDPOUSBBEJTDSJNJOBDJØOEBTNVMMFSFT
/PÈNCJUPDPNVOJUBSJP
t 2VJOUP1SPHSBNBEFBDDJØODPNVOJUBSJBQBSBBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFT
/PÈNCJUPFTUBUBM
t "$POTUJUVDJØOFTQB×PMBSFDPMMFOPTBSUJHPTFRVFBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTÏ
VOQSJODJQJPGVOEBNFOUBMFTJOBMBRVFMMFTDPSSFTQPOEFBPTQPEFSFTQÞCMJDPTQSPNPWFS
BTDPOEJDJØOTQBSBRVFBMJCFSEBEFFJHVBMEBEFEBTQFSTPBTTFYBSFBM
t *71MBOEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVMMFSFTFIPNFT
'VOEBNFOUBDJØO
&OFMÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMFYJTUFOEJWFSTBTEFDMBSBDJPOFTZUSBUBEPTFOUSFPUSPT
t -B%FDMBSBDJØO6OJWFSTBMEFMPT%FSFDIPT)VNBOPT
t -B%FDMBSBDJØOEFMBT/BDJPOFT6OJEBTTPCSFMBFMJNJOBDJØOEFMBEJTDSJNJOBDJØODPOUSBMB
NVKFS
t -B$POWFODJØOTPCSFMBFMJNJOBDJØOEFUPEBTMBTGPSNBTEFEJTDSJNJOBDJØODPOUSBMBNVKFS
-BTDPOGFSFODJBTEF$PQFOIBHVF
EF/BJSPCJ
ZEF#FJKJOH
JNQVMTBSPODBN
CJPTEFHSBOEFÓOEPMFDPOUSBMBEJTDSJNJOBDJØOEFMBTNVKFSFT
&OFMÈNCJUPDPNVOJUBSJP
t 2VJOUP1SPHSBNBEFBDDJØODPNVOJUBSJBQBSBMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFT
&OFMÈNCJUPFTUBUBM
t -B$POTUJUVDJØOFTQB×PMBSFDPHFFOMPTBSUÓDVMPTZRVFMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFT
VOQSJODJQJPGVOEBNFOUBMZTF×BMBRVFMFTDPSSFTQPOEFBMPTQPEFSFTQÞCMJDPTQSPNPWFSMBT
DPOEJDJPOFTQBSBRVFMBMJCFSUBEFJHVBMEBEEFMBTQFSTPOBTTFBSFBM
t *71MBOEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFT
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 .#3&4: .6 +&3&4
&M**1MBOEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTEFM$PODFMMPEF-VHPTFFMBCPSP
QBSUJFOEPEFMBTJUVBDJØOEFNVKFSFTFOFM$PODFMMPEFMBJOGPSNBDJØOSFDPHJEBFOMBFWBMVBDJØO
EFMBOUFSJPS1MBOEFJHVBMEBEZDPOUBOEPDPOMBQBSUJDJQBDJØOFJNQMJDBDJØOEFMBT
EJTUJOUBTÈSFBTNVOJDJQBMFTZEFMUFKJEPTPDJBM"EFNÈTTFUVWJFSPOFODVFOUBEJWFSTPTNBSDPT
OPSNBUJWPTFOFMÈNCJUPJOUFSOBDJPOBMDPNVOJUBSJPFTUBUBMBVUPOØNJDPZNVOJDJQBM
$0/$&- -0%&-6 (0
6OQMBOEFJHVBMEBEFTVODPOKVOUPEFNFEJEBTEFJHVBMEBEDPOMBTRVFTFQSFUFOEFOFSSBEJ
DBSMBEFTJHVBMEBEFOUSFMBTNVKFSFTZMPTIPNCSFTFOMPTEJWFSTPTÈNCJUPToFDPOØNJDPTPDJBM
DVMUVSBMFUD4FDPODJCFDPNPVOQSPDFTPQBSBMPHSBSVODBNCJPNFKPSBOEPMBSFBMJEBEBD
UVBMFOMBNFEJEBEFMBTQPTJCJMJEBEFTDPOBDUVBDJPOFTDPODSFUBTEFÈNCJUPMPDBM
$0/$&- -0%&-6 (0
t -FJEPEFEFDFNCSPEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTOPOEJTDSJNJOBDJØOF
BDDFTJCJMJEBEFVOJWFSTBMEBTQFSTPBTDPOEJTDBQBDJEBEF
t -FJ PSHÈOJDB EP EF EFDFNCSP EF NFEJEBT EF QSPUFDDJØO JOUFHSBM DPOUSB B
WJPMFODJBEFYÏOFSP
t -FJPSHÈOJDBEPEFNBS[PQBSBBJHVBMEBEFFGFDUJWBEFNVMMFSFTFIPNFT
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & & / 53& ) 0. &4&.6 - - &3&4
/PÈNCJUPBVUPOØNJDP
t 71MBOEP(PCFSOPHBMFHPQBSBBJHVBMEBEFFOUSFNVMMFSFTFIPNFT
t -FJHBMFHBQBSBBQSFWFODJØOFUSBUBNFOUPJOUFHSBMEBWJPMFODJBEFYÏOFSP
t -FJEPEFNBS[PEPUSBCBMMPFOJHVBMEBEFEBTNVMMFSFTEF(BMJDJB
t -FJQBSBBJHVBMEBEFEFNVMMFSFTFIPNFTOBDPNVOJEBEFBVUØOPNBEF(BMJDJB
/PÈNCJUPNVOJDJQBM
t * 1MBO EF JHVBMEBEF EF PQPSUVOJEBEFT FOUSF NVMMFSFT F IPNFT EP $PODFMMP EF -VHP
$POTUJUÞFVOFMFNFOUPEFWJUBMJNQPSUBODJBQBSBVOBEFDVBEPJNQBDUPTPCSFBTJUVBDJØO
EBTNVMMFSFTFDPOUSJCÞFBPTFVFNQPEFSBNFOUPFEBTBTPDJBDJØOTRVFJOUFHSBO
-J×BTFTUSBUÏYJDBTEP1MBOEFJHVBMEBEF
"T MJ×BT FTUSBUÏYJDBT QSJPSJUBSJBT RVF WFSUFCSBO P ** 1MBO EF JHVBMEBEF EF PQPSUVOJEBEFT
FOUSFNVMMFSFTFIPNFTEPDPODFMMPEF-VHPTPOBTTFHVJOUFT
t 5SBOTWFSTBMJEBEF*ODPSQPSBDJØOEBJHVBMEBEFFOUSFNVMMFSFTFIPNFTFOUPEBTBTQPMÓUJDBT
QSPHSBNBTFBDUVBDJØOTEP$PODFMMP"USBOTWFSTBMJEBEFEFYÏOFSPSFRVJSFRVFBWPOUBEFF
DPNQSPNJTPmSNFTBOJWFMQPMÓUJDPSFNFEJFOPOTPBNFOUFBTEFTJHVBMEBEFTFYJTUFOUFTFOUSF
NVMMFSFTFIPNFTTFOØOUBNÏOBCPSEBSBTSB[ØOTQPMBTRVFFYJTUFOFTUFTEFTFRVJMJCSJPT
t "DDFTJCJMJEBEF(BSBOUJSPBDDFTPFOJHVBMEBEFEFUPEBTBTNVMMFSFTÈJOGPSNBDJØOFBPT
SFDVSTPTQÞCMJDPTFQSJWBEPTTFOQSFYVÓ[PEPTBYVTUFTSB[PBCMFTRVFEFCBOBEPQUBSTF
t 1BSUJDJQBDJØOFFNQPEFSBNFOUP'BWPSFDFSBUSBWÏTEFPCYFDUJWPTFBDDJØOTDPODSFUBT
&OFMÈNCJUPNVOJDJQBM
t *1MBOEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTEFM$PODFMMPEF-VHP$POT
UJUVZFVOFMFNFOUPEFWJUBMJNQPSUBODJBQBSBVOBEFDVBEPJNQBDUPTPCSFMBTJUVBDJØOEFMBT
NVKFSFTZDPOUSJCVZFBTVBQSPWFDIBNJFOUPZEFMBTBTPDJBDJPOFTRVFJOUFHSBO
-ÓOFBTFTUSBUÏHJDBTEFM1MBOEFJHVBMEBE
-BTMÓOFBTFTUSBUÏHJDBTQSJPSJUBSJBTRVFDPNQPOFOFM**1MBOEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSF
NVKFSFTZIPNCSFTEFM$PODFMMPEF-VHPTPOMBTTJHVJFOUFT
t 5SBTWFSTBMJEBE*ODPSQPSBDJØOEFMBJHVBMEBEFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTFOUPEBTMBTQPMÓUJDBT
QSPHSBNBTZBDUVBDJPOFTEFM$PODFMMP-BUSBOTWFSTBMJEBEEFHÏOFSPSFRVJFSFRVFMBWPMVOUBEZ
DPNQSPNJTPmSNFTBOJWFMQPMÓUJDPSFNFEJFOPTPMPMBTEFTJHVBMEBEFTFYJTUFOUFTFOUSFNVKFSFT
ZIPNCSFTTJOPUBNCJÏOBCPSEBSMBTSB[POFTQPSMBTRVFFYJTUFOFTUPTEFTFRVJMJCSJPT
t "DDFTJCJMJEBE(BSBOUJ[BSFMBDDFTPFOJHVBMEBEBUPEBTMBTNVKFSFTBMBJOGPSNBDJØOZBMPT
SFDVSTPTQÞCMJDPTZQSJWBEPTTJOQFSKVJDJPEFMPTBKVTUFTSB[POBCMFTRVFTFEFCBOBEPQUBS
t 1BSUJDJQBDJØOZBQSPWFDIBNJFOUP'BWPSFDFSBUSBWÏTEFPCKFUJWPTZBDDJPOFTDPODSFUBTVOB
* * 1- " / % & * (6" - %"% &/ 5 3& ) 0 .# 3&4: .6 +&3&4
&OFMÈNCJUPBVUPOØNJDP
t 71MBOEFM(PCJFSOPHBMMFHPQBSBMBJHVBMEBEFOUSFNVKFSFTZIPNCSFT
t -FZHBMMFHBQBSBMBQSFWFODJØOZUSBUBNJFOUPJOUFHSBMEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSP
t -FZEFMEFNBS[PEFMUSBCBKPFOJHVBMEBEEFMBTNVKFSFTEF(BMJDJB
t -FZQBSBMBJHVBMEBEEFNVKFSFTZIPNCSFTFOMBDPNVOJEBEBVUØOPNBEF(BMJDJB
$0/$&- -0%&-6 (0
t -FZEFMEFEJDJFNCSFEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTOPEJTDSJNJOBDJØOZBDDFTJ
CJMJEBEVOJWFSTBMEFMBTQFSTPOBTDPOEJTDBQBDJEBE
t -FZPSHÈOJDBEFMEFEJDJFNCSFEFNFEJEBTEFQSPUFDDJØOJOUFHSBMDPOUSBMBWJPMFO
DJBEFHÏOFSP
t -FZPSHÈOJDBEFMEFNBS[PQBSBMBJHVBMEBEFGFDUJWBEFNVKFSFTZIPNCSFT
VOIBQSFTFO[BFRVJMJCSBEBFOUSFIPNFTFNVMMFSFTOPTFTQB[PTQÞCMJDPTFTQB[PTEFEF
DJTJØOFEFQBSUJDJQBDJØOQPMÓUJDBFTPDJBM"QBSUJDJQBDJØOÏVOBTQFDUPFTFODJBMYBRVF
BNBJPSQBSUJDJQBDJØONBJPSFNQPEFSBNFOUPFQSPUBHPOJTNPEBTQFSTPBTFPTHSVQPT
TPDJBJT
$0/$&- -0%&-6 (0
t "UFODJØOÈTNVMMFSFTQFSUFODFOUFTBDPMFDUJWPTFTQFDJBMNFOUFWVMOFSBCMFT.VMMFSFTRVF
TPGSFOEPCSFTPVUSJQMBTEJTDSJNJOBDJØOTDPNPTPOBTNVMMFSFTYJUBOBTJONJHSBOUFTNV
MMFSFTDPOEJTDBQBDJEBEFQSPTUJUVÓEBTNPOPNBSFOUBJTQSJWBEBTEFMJCFSEBEFFUD
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
.FUPEPMPYÓB
&TUF1MBOFMBCPSPVTFBQBSUJSEPUSBCBMMPSFBMJ[BEPQPMPQFSTPBMEP$PODFMMPEF-VHPEB
$BTBEB.VMMFSFEB'VOEBDJØO.6+&3&4"NFUPEPMPYÓBFNQSFHBEBQBSBBTÞBDPOGFDDJØO
GPJBTFHVJOUF
t "OÈMJTFEPTEPDVNFOUPTEFSFGFSFODJBQBSBBFMBCPSBDJØOEFDPOUJEPTDPOTVMUBOEPPT
QMBOTYBFMBCPSBEPTBOJWFMNVOJDJQBMBVUPOØNJDPFFTUBUBMFEJWFSTBTGPOUFTFTUBUÓTUJDBT
5BNÏOTFSFWJTPVBNFNPSJBEFBWBMJBDJØOEP*1MBOEFJHVBMEBEFFOUSFIPNFTFNVMMFSFT
EP$PODFMMPEF-VHP
t 3FDPMMJEBEFJOGPSNBDJØOQBSBDP×FDFSBTJUVBDJØOEBTNVMMFSFTEPDPODFMMPFOEJWFSTPT
ÈNCJUPT1BSBJTPDPOTVMUÈSPOTFEBUPTFTQFDÓmDPTEFTBHSFHBEPTQPSTFYP
t 3FBMJ[BDJØOEFTFTJØOTEFUSBCBMMPDPBTQFSTPBTSFTQPOTBCMFTEBTÈSFBTNVOJDJQBJTFFOUJ
EBEFTMPDBJTQBSBSFDPMMFSBTTÞBTBDIFHBTEFDBSBBJODPSQPSBSBP1MBO
t 3FEBDDJØOEPEPDVNFOUPmOBM
t 1VCMJDBDJØOFEJGVTJØOEP1MBO
QSFTFODJB FRVJMJCSBEB FOUSF IPNCSFT Z NVKFSFT FO MPT FTQBDJPT QÞCMJDPT FTQBDJPT EF EF
DJTJØOZEFQBSUJDJQBDJØOQPMÓUJDBZTPDJBM-BQBSUJDJQBDJØOFTVOBTQFDUPFTFODJBMZBRVFB
NBZPSQBSUJDJQBDJØONBZPSBQSPWFDIBNJFOUPZQSPUBHPOJTNPEFMBTQFSTPOBTZMPTHSVQPT
TPDJBMFT
&TUF1MBOTFFMBCPSØBQBSUJSEFMUSBCBKPSFBMJ[BEPQPSFMQFSTPOBMEFM$PODFMMPEF-VHPEFMB
$BTBEFMB.VKFSZEFMB'VOEBDJØO.6+&3&4-BNFUPEPMPHÓBFNQMFBEBQBSBTVDPOGFDDJØO
GVFMBTJHVJFOUF
t "OÈMJTJTEFMPTEPDVNFOUPTEFSFGFSFODJBQBSBMBFMBCPSBDJØOEFDPOUFOJEPTDPOTVMUBOEPMPT
QMBOFTZBFMBCPSBEPTBOJWFMNVOJDJQBMBVUPOØNJDPZFTUBUBMZEJWFSTBTGVFOUFTFTUBEÓTUJDBT
5BNCJÏOTFSFWJTØMBNFNPSJBEFFWBMVBDJØOEFM*1MBOEFJHVBMEBEFOUSFIPNCSFTZNVKFSFT
EFM$PODFMMPEF-VHP
t 3FDPHJEBEFJOGPSNBDJØOQBSBDPOPDFSMBTJUVBDJØOEFMBTNVKFSFTEFM$PODFMMPFOEJWFSTPT
ÈNCJUPT1BSBFTPTFDPOTVMUBSPOEBUPTFTQFDÓmDPTEFTBHSFHBEPTQPSTFYP
t 3FBMJ[BDJØOEFTFTJPOFTEFUSBCBKPDPOMBTQFSTPOBTSFTQPOTBCMFTEFMBTÈSFBTNVOJDJQBMFTZ
FOUJEBEFTMPDBMFTQBSBSFDPHFSTVTJEFBTEFDBSBBJODPSQPSBSMBTBM1MBO
t 3FEBDDJØOEFMEPDVNFOUPmOBM
t 1VCMJDBDJØOZEJGVTJØOEFM1MBO
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
.FUPEPMPHÓB
$0/$&- -0%&-6 (0
t "UFODJØOBMBTNVKFSFTQFSUFOFDJFOUFTBDPMFDUJWPTFTQFDJBMNFOUFWVMOFSBCMFT.VKFSFTRVF
TVGSFOEPCMFTPUSJQMFTEJTDSJNJOBDJPOFTDPNPTPOMBTNVKFSFTHJUBOBTNVKFSFTDPOEJTDBQB
DJEBEQSPTUJUVJEBTNPOPNBSFOUBMFTQSJWBEBTEFMJCFSUBEFUD
&TUSVUVSBQBSUJDJQBUJWB
"$PNJTJØOEF4FHVJNFOUPEP1MBOFTUBSÈDPOTUJUVÓEBQPS
t $PODFMMFJSBPV$PODFMMFJSPEB«SFBEB.VMMFS
t 1FSTPBMUÏDOJDPEB$BTBEB.VMMFS
t &RVJQPUÏDOJDPSFTQPOTBCMFEBBTJTUFODJBUÏDOJDBQBSBBFYFDVDJØOTFHVJNFOUPFBWBMJB
DJØOEP1MBO
$0/$&- -0%&-6 (0
4FSÈQSFTJEJEBQPMB$PODFMMFJSBEB.VMMFS
** 1 -" / %& * (6" - %" %& & / 5 3& )0 .&4&.6 - - &3&4
&TUB$PNJTJØOSFVOJSBTFDPODBSÈDUFSUSJNFTUSBMQBSBGBDFSPTFHVJNFOUPUÏDOJDPQPMÓUJDP
EP1MBO
1PSPVUSBCBOEBBQBSUJDJQBDJØOOPEFTFOWPMWFNFOUPEP1MBOBSUJDVMBSBTFBUSBWÏTEFUSFT
DPNJTJØOT
t 5ÏDOJDB*OUFHSBEBQPMPQFSTPBMUÏDOJDPEPTEJTUJOUPTTFSWJ[PTNVOJDJQBJT
t 1PMÓUJDB$PODFMMFJSBTFDPODFMMFJSPTEBTEJTUJOUBTÈSFBTNVOJDJQBJT
t 'PSP$JEBEÈO1FSTPBTFYQFSUBTPSHBOJ[BDJØOTOPOHPCFSOBNFOUBJTTJOEJDBUPTBTPDJB
DJØOTQBSUJEPTQPMÓUJDPTDFOUSPTFEVDBUJWPTFUD
4FHVJNFOUPFBWBMJBDJØO
5PEPQMBOEFJHVBMEBEFSFRVJSFVOIBBWBMJBDJØOEFTEFPTFVJOJDJPBUBBTÞBDPODMVTJØODP
mO EF DP×FDFS PT QSPHSFTPT UBOUP DVBMJUBUJWPT DPNP DVBOUJUBUJWPT QSPEVDJEPT QPMB TÞB
JNQMBOUBDJØO
"BWBMJBDJØODPOUJOVBSFBMJ[BEBEVSBOUFPUSBOTDVSTPEBBQMJDBDJØOEPQMBOTFSWJSÈUBOUP
DPNPJOTUSVNFOUPEFBYVTUFEBQMBOJmDBDJØOJOJDJBMÈSFBMJEBEFFYJTUFOUFDPNPEFBOÈMJTF
EP HSBP EF DVNQSJNFOUP EBT BDDJØOT QSPQPTUBT F QBSB NFEJS P JNQBDUP EF YÏOFSP EBT
EJUBTBDUVBDJØOTOPBWBODFDBSBÈJHVBMEBEF
&TUSVDUVSBQBSUJDJQBUJWB
-B$PNJTJØOEF4FHVJNJFOUPEFM1MBOFTUBSÈDPOTUJUVJEBQPS
t -B$PODFKBMPFM$PODFKBMEFM«SFBEF.VKFS
t 1FSTPOBMUÏDOJDPEFMB$BTBEF.VKFS
t &RVJQPUÏDOJDPSFTQPOTBCMFEFMBBTJTUFODJBUÏDOJDBQBSBMBFKFDVDJØOTFHVJNJFOUPZFWBMVB
DJØOEFM1MBO
1PSPUSBQBSUFMBQBSUJDJQBDJØOFOFMEFTBSSPMMPEFM1MBOTFBSUJDVMBSÈBUSBWÏTEFUSFTDPNJ
TJPOFT
t 5ÏDOJDB*OUFHSBEBQPSFMQFSTPOBMUÏDOJDPEFMPTEJTUJOUPTTFSWJDJPTTPDJBMFT
t 1PMÓUJDB-BT$PODFKBMFTPMPT$PODFKBMFTEFMBTEJTUJOUBTÈSFBTNVOJDJQBMFT
t 'PSPDJVEBEBOP1FSTPOBTFYQFSUBTPSHBOJ[BDJPOFTOPHVCFSOBNFOUBMFTTJOEJDBUPTBTPDJB
DJPOFTQBSUJEPTQPMÓUJDPTDFOUSPTFEVDBUJWPTFUD
4FHVJNJFOUPZFWBMVBDJØO
5PEPQMBOEFJHVBMEBESFRVJFSFVOBFWBMVBDJØOEFTEFTVJOJDJPIBTUBTVDPODMVTJØODPOFMmO
EFDPOPDFSMPTQSPHSFTPTUBOUPDVBMJUBUJWPTDPNPDVBOUJUBUJWPTQSPEVDJEPTQPSTVJNQMBO
UBDJØO
-BFWBMVBDJØODPOUJOVBSFBMJ[BEBEVSBOUFFMUSBOTDVSTPEFMBBQMJDBDJØOEFMQMBOTFSWJSÈUBOUP
DPNPJOTUSVNFOUPEFBKVTUFEFMBQMBOJmDBDJØOJOJDJBMBMBSFBMJEBEFYJTUFOUFDPNPEFBOÈMJTJT
EFMHSBEPEFDVNQMJNJFOUPEFMBTBDDJPOFTQSPQVFTUBTZQBSBNFEJSFMJNQBDUPEFMHFOFSPEF
EJDIBTBDUVBDJPOFTFOFMBWBODFIBDJBMBJHVBMEBE
** 1 - " / %& *(6" - %" %& / 53& )0 . #3&4: .6 +&3&4
&TUB$PNJTJØOTFSFVOJSÈDPODBSÈDUFSUSJNFTUSBMQBSBIBDFSFMTFHVJNJFOUPUÏDOJDPQPMÓUJDPEFM
1MBO
$0/$&- -0%&-6 (0
4FSÈQSFTJEJEBQPSMB$PODFKBMEF.VKFS
"BWBMJBDJØOUFORVFTFSQBSUJDJQBUJWBDPOTFOTVBEBFJOUFSBDUJWBÏEJDJSIBOEFQBSUJDJQBS
OFMBUBOUPBTQFSTPBTEFTUJOBUBSJBTEBBDDJØODPNPPQFSTPBMEBTÞBQMBOJmDBDJØOFFYFDV
DJØO3FTVMUBFTFODJBMVOCPEFTF×POPTJTUFNBEFSFDPMMJEBEFJOGPSNBDJØOEPDPOUSBSJP
OPOTFSÓBQPTJCMFBWBMJBSVOQMBOPVQSPHSBNBDPOHBSBOUÓB
$0/$&- -0%&-6 (0
'BTFTEBBWBMJBDJØO
"BWBMJBDJØOUFOVODBSÈDUFSDPOUJOVPFDPOUFNQMBUSFTGBTFT
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
t 'BTFJOJDJBM"FMBCPSBDJØOEP**1MBONVOJDJQBMEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNV
MMFSFTFIPNFTEFTF×PVTFTPCSFBTOFDFTJEBEFTFYJTUFOUFTOBDJEBEFEF-VHPBEFNBJTEF
UFSFODPOUBBBWBMJBDJØOSFBMJ[BEBEP*1MBONVOJDJQBMEFJHVBMEBEFBTÓDPNPBTBDIFHBT
EFEJTUJOUPTDPMFDUJWPTTJOEJDBUPTQBSUJEPTQPMÓUJDPTFUD"TÓNFTNPVUJMJ[ÈSPOTFDPNP
SFGFSFODJBQMBOTEFJHVBMEBEFEPVUSBTDPNVOJEBEFTBVUØOPNBTPQMBOBVUPOØNJDPF
PVUSPTEPDVNFOUPTEFJOUFSFTF
t 'BTFEFTFHVJNFOUP5PEPPQSPDFTPEFJNQMFNFOUBDJØOEP1MBOQFSNJUJSBOPTDP×FDFSPTFV
EFTFOWPMWFNFOUPQPTJCJMJUBOEPBJOUSPEVDJØOEFBYVTUFTFDPSSFDDJØOTiBEIPDwDPPCYFD
UPEFBEBQUBSTFBOPWBTDJSDVOTUBODJBTFPVTPMVDJPOBSEJmDVMUBEFT&MBCPSBSBOTFJOGPSNFT
NFOTVBJTDPTJOEJDBEPSFTRVFJOJDJBMNFOUFTFFTUBCMF[BOBTÓDPNPVOIBNFNPSJBBOVBM
t 'BTF mOBM B BWBMJBDJØO mOBM QFSNJUJSBOPT DP×FDFS UBOUP PT SFTVMUBEPT PCUJEPT DPNP P
HSBPEFFYFDVDJØOEBTBDDJØOTQSFWJTUBTFPJNQBDUPOBTPDJFEBEF3FDPMMFSBTFJOGPSNB
DJØOQSPWFOJFOUFUBOUPEBTQFSTPBTEFTUJOBUBSJBTEP1MBODPNPEBTFOUJEBEFTFQFSTPBM
UÏDOJDPSFTQPOTBCMFEBTÞBFYFDVDJØO
/PQSPDFTPEFBWBMJBDJØOBUFOEFSBTFBEJGFSFOUFTBTQFDUPT
t 3FTVMUBEPTEFUJQPDVBOUJUBUJWPGBOSFGFSFODJBÈFYFDVDJØOEFDBEBBDUJWJEBEF
t %FTFOWPMWFNFOUPEFUJQPPSHBOJ[BUJWPJODMÞFBDPPSEJOBDJØOBDPMBCPSBDJØOFOUSFFO
UJEBEFTBFmDBDJBFBFmDJFODJBBTÓDPNPBTEJmDVMUBEFTEFUFDUBEBT
t *NQBDUPOBTPDJFEBEFQFSNJUFBOBMJ[BSPTDBNCJPTOBTPDJFEBEFFOYFSBMFOPTHSVQPT
EFTUJOBUBSJPTEP1MBO6UJMJ[BSBTFVOTJTUFNBEFJOEJDBEPSFTEFTBHSFHBEPQPSTFYP
t $PCFSUVSBEFUFSNÓOBTFTFBTOFDFTJEBEFTEFUFDUBEBTJOJDJBMNFOUFTFDVCSJSPOFTFDIF
HBSPOBTBDUVBDJØOTQSFWJTUBTÈQPCPBDJØOÈDBMÓBOEJSJYJEBT
-BFWBMVBDJØOUJFOFRVFTFSQBSUJDJQBUJWBDPOTFOTVBEBFJOUFSBDUJWBFTEFDJSEFCFOQBSUJDJQBS
FOFMMBUBOUPMBTQFSTPOBTEFTUJOBUBSJBTEFMBBDDJØODPNPFMQFSTPOBMEFTVQMBOJmDBDJØOZFKF
DVDJØO3FTVMUBFTFODJBMVOCVFOEJTF×PFOFMTJTUFNBEFSFDPHJEBEFJOGPSNBDJØOBMDPOUSBSJP
OPTFSÓBQPTJCMFFWBMVBSVOQMBOPQSPHSBNBDPOHBSBOUÓB
t 'BTF EF TFHVJNJFOUP5PEP FM QSPDFTP EF JNQMBOUBDJØO EFM 1MBO OPT QFSNJUJSÈ DPOPDFS TV
EFTBSSPMMPQPTJCJMJUBOEPMBJOUSPEVDDJØOEFBKVTUFTZDPSSFDDJPOFTiBEIPDwDPOFMPCKFUPEF
BEBQUBSTFBOVFWBTDJSDVOTUBODJBTZPTPMVDJPOBSEJmDVMUBEFT4FFMBCPSBSBOJOGPSNFTNFO
TVBMFTDPOMPTJOEJDBEPSFTRVFTFFTUBCMF[DBOJOJDJBMNFOUFBTÓDPNPVOBNFNPSJBBOVBM
t 'BTF mOBM -B FWBMVBDJØO mOBM OPT QFSNJUJSÈ DPOPDFS UBOUP MPT SFTVMUBEPT PCUFOJEPT DPNP
FMHSBEPEFFKFDVDJØOEFMBTBDDJPOFTQSFWJTUBTZFMJNQBDUPFOMBTPDJFEBE-BJOGPSNBDJØO
RVFTFSFDPHFQSPWJFOFUBOUPEFMBTQFSTPOBTEFTUJOBUBSJBTEFM1MBODPNPEFMBTFOUJEBEFTZ
QFSTPOBMUÏDOJDPSFTQPOTBCMFEFTVFKFDVDJØO
&OFMQSPDFTPEFFWBMVBDJØOTFBUFOEFSÈBEJGFSFOUFTBTQFDUPT
t 3FTVMUBEPTEFUJQPDVBOUJUBUJWPIBDFOSFGFSFODJBBMBFKFDVDJØOEFDBEBBDUJWJEBE
t %FTBSSPMMPEFUJQPPSHBOJ[BUJWPJODMVZFMBDPPSEJOBDJØOMBDPMBCPSBDJØOFOUSFFOUJEBEFTMB
FmDBDJBZMBFmDJFODJBBTÓDPNPMBTEJmDVMUBEFTEFUFDUBEBT
t *NQBDUPFOMBTPDJFEBEQFSNJUFBOBMJ[BSMPTDBNCJPTFOMBTPDJFEBEFOHFOFSBMZFOMPTHSV
QPTEFTUJOBUBSJPTEFM1MBO4FVUJMJ[BSÈVOTJTUFNBEFJOEJDBEPSFTEFTBHSFHBEPQPSTFYP
t $PCFSUVSBTFEFUFSNJOBTJMBTOFDFTJEBEFTEFUFDUBEBTJOJDJBMNFOUFTFDVCSJFSPOZTJMMFHBSPO
MBTBDUVBDJPOFTQSFWJTUBTBMBQPCMBDJØOBMBDVBMJCBOEJSJHJEBT
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
t 'BTFJOJDJBM-BFMBCPSBDJØOEFM**1MBONVOJDJQBMEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFNVKFSFT
Z IPNCSFT TF EJTF×Ø TPCSF MBT OFDFTJEBEFT FYJTUFOUFT FO MB DJVEBE EF -VHP UFOJFOEP FO
DVFOUBBEFNÈTMBFWBMVBDJØOSFBMJ[BEBEFM*QMBONVOJDJQBMEFJHVBMEBEBTÓDPNPMBTJEFBT
EFEJTUJOUPTDPMFDUJWPTTJOEJDBUPTQBSUJEPTQPMÓUJDPTFUD"TÓNJTNPTFVUJMJ[BSPODPNPSFGF
SFODJBQMBOFTEFJHVBMEBEEFPUSBTDPNVOJEBEFTBVUØOPNBTFMQMBOBVUPOØNJDPZEFPUSPT
EPDVNFOUPTEFJOUFSÏT
$0/$&- -0%&-6 (0
'BTFTEFMBFWBMVBDJØO
-BFWBMVBDJØOUJFOFVODBSÈDUFSDPOUJOVPZDPOUFNQMBUSFTGBTFT
,,3/$1
'(,*8$/'$'(
(175(+20(6
(08//(5(6
&21&(//2
'(/8*2
,,3/$1
'(,*8$/'$'
(175(+20EU(6
\08M(5(6
&21&(//2
'(/8*2
**1MBOEF*HVBMEBEFEF0QPSUVOJEBEFTFOUSF)PNFT
F.VMMFSFTEP$PODFMMPEF-VHP
$0/$&- -0%&-6 (0
&TUFEPDVNFOUPDPOUÏOBTBDIFHBTEPTHSVQPTNVOJDJQBJTFTJOEJDBJTBEFNBJTEBTQSPQJBT
EB'VOEBDJØO.6+&3&4QBSBFMBCPSBSP**1MBOEFJHVBMEBEFEFIPNFTFNVMMFSFTEF-VHP
&TUFEPDVNFOUPFTUSVUÞSBTFFOÈSFBT
** 1 - " / %& *(6" - %" %& &/ 5 3& ) 0 .&4&.6 - - &3&4
"JHVBMEBEFOB"ENJOJTUSBDJØOMPDBM
1BSUJDJQBDJØODJEBEÈ
&EVDBDJØODVMUVSBFEFQPSUF
'PSNBDJØOFFNQSFHP
7JPMFODJBEFYÏOFSP
%JGVTJØOTFOTJCJMJ[BDJØOFDPNVOJDBDJØO
$BMJEBEFEFWJEBTBÞEFMFDFSFUFNQPMJCSF
4FSWJ[PTTPDJBJTTPMJEBSJFEBEFFJONJHSBDJØO
6SCBOJTNPNFEJPBNCJFOUFFBDDFTJCJMJEBEF
1PSDBEBVOIBEBTÈSFBTEFJOUFSWFODJØOFTUBCMÏDFOTF
t0CYFDUJWPTFTQFDÓmDPT
t"DUVBDJØOTDPODSFUBT
t"YFOUFTJNQMJDBEPT
"QBSUJDJQBDJØOOBTMJ×BTEFJOUFSWFODJØOEFDBEBÈSFBTFSÈUÏDOJDBQPMÓUJDBFDJEBEÈUSB
CBMMBOEPDPOYVOUBNFOUFQBSBJODPSQPSBSBJHVBMEBEFFOUSFNVMMFSFTFIPNFTFOUPEBTBT
QPMÓUJDBTQSPHSBNBTFBDUVBDJØOTEP$PODFMMP
%63"$*»/
0i**QMBOEF*HVBMEBEFFOUSF.VMMFSFTF)PNFTEP$PODFMMPEF-VHPwEFTFOWPMWFSÈTFOP
QFSÓPEP
**1MBOEF*HVBMEBEEF0QPSUVOJEBEFTFOUSF)PNCSFT
Z.VKFSFTEFM$PODFMMPEF-VHP
1PSDBEBVOBEFMBTÈSFBTEFJOUFSWFODJØOTFFTUBCMFDFO
t0CKFUJWPTFTQFDÓmDPT
t"DUVBDJPOFTDPODSFUBT
t"HFOUFTJNQMJDBEPT
-BQBSUJDJQBDJØOFOMBTMÓOFBTEFJOUFSWFODJØOEFDBEBÈSFBTFSÈUÏDOJDBQPMÓUJDBZDJVEBEBOB
USBCBKBOEPDPOKVOUBNFOUFQBSBJODPSQPSBSMBJHVBMEBEFOUSFNVKFSFTZIPNCSFTFOUPEBTMBT
QPMÓUJDBTQSPHSBNBTZBDUVBDJPOFTEFM$PODFMMP
%63"$*0/
&Mi** QMBO EF *HVBMEBE FOUSF .VKFSFT Z )PNCSFT EFM $PODFMMP EF -VHPw TF EFTBSSPMMBSÈ FO FM
QFSJPEP
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 .#3&4: .6 +&3&4
-BJHVBMEBEFOMB"ENJOJTUSBDJØOMPDBM
1BSUJDJQBDJØODJVEBEBOB
&EVDBDJØODVMUVSBZEFQPSUF
'PSNBDJØOZFNQMFP
7JPMFODJBEFHFOFSP
%JGVTJØOTFOTJCJMJ[BDJØOZDPNVOJDBDJØO
$BMJEBEEFWJEBTBMVEPDJPZUJFNQPMJCSF
4FSWJDJPTTPDJBMFTTPMJEBSJEBEFJONJHSBDJØO
6SCBOJTNPNFEJPBNCJFOUFZBDDFTJCJMJEBE
$0/$&- -0%&-6 (0
&TUFEPDVNFOUPDPOUJFOFMBTJEFBTEFMPTHSVQPTNVOJDJQBMFTZTJOEJDBMFTBEFNÈTEFMBTQSP
QJBTEFMB'VOEBDJØO.6+&3&4QBSBFMBCPSBSFM**1MBOEFJHVBMEBEEFIPNCSFTZNVKFSFTEF
-VHP&TUFEPDVNFOUPTFFTUSVDUVSBFOÈSFBT
D5($
$,*8$/'$'(1$
$'0,1,675$&,R1
/2&$/
DUHD
ODLJXDOGDGHQ
ODDGPLQLVWUDFLRQ
ORFDO
$0/$&- -0%&-6 (0
0#9&$5*70
*OUSPEVDJSBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPOBPSHBOJ[BDJØOBOJWFMJOUFSOPDPNPHBSBOUFEP
DPNQSPNJTPDPBTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBEF
** 1 -" / %& * (6" - %" %& & / 5 3& )0 .&4&.6 - - &3&4
"$$*»/4
$SFBDJØOEVO0CTFSWBUPSJPEF9ÏOFSP.VOJDJQBMFODBSHBEPEFQSPGVOEBSOBBOÈMJTF
EBSFBMJEBEFEPOPTPNVOJDJQJPFOSFMBDJØODPBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFT
7JTJCJMJ[BSPUSBCBMMPMFWBEPBDBCPQPMP'PSPEF*HVBMEBEFNVOJDJQBM
*OUSPEVDJØOEBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPFOUPEBTBTBOÈMJTFTFFTUVEPTRVFTFSFBMJDFO
OPNVOJDJQJPQBSBBWBO[BSOPDP×FDFNFOUPEBTJUVBDJØOBDUVBMEBNVMMFSOP$PODFMMP
3FWJTJØOEBEPDVNFOUBDJØOBENJOJTUSBUJWBVUJMJ[BEBOBYFTUJØONVOJDJQBMQBSBBJO
DPSQPSBDJØOEBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSP
&TUBCMFDFNFOUPEFNFTBTQBSJUBSJBTFODBMRVFSBBDUPSFBMJ[BEPEFTEFBQSPQJB"E
NJOJTUSBDJØOMPDBM
3FBMJ[BDJØOTFHVJNFOUPFWBMPSBDJØOEFJOGPSNFTEFJNQBDUPEFYÏOFSPEBTBDDJØOT
QPTUBTFONBSDIBEFTEFB"ENJOJTUSBDJØOMPDBM
*OTUBSBUPEPTPTEFQBSUBNFOUPTFÈSFBTEB"ENJOJTUSBDJØOMPDBMQBSBRVFTFDPO
UFNQMFOPTEBUPTEFTBHSFHBEPTQPSTFYPFOUPEPTPTFTUVEPTJOGPSNFTQMBOTFUD
*OUSPEVDJØOEBWBSJBCMFTFYPFOUPEPTPTQSPDFEFNFOUPTEFSFDPMMJEBEFJOGPSNB
DJØOBTÓDPNPOBTCBTFTEFEBUPTFFTUBUÓTUJDBTNVOJDJQBJT
3FBMJ[BDJØOEVOIBEJBHOPTFFBOÈMJTFTPCSFBDPODJMJBDJØOEBWJEBQFSTPBMFMBCPSBM
BOJWFMJOUFSOPDPQFSTPBMUSBCBMMBEPSEP$PODFMMPQBSBEFTF×BSVOQMBOEFBDDJØOFONB
UFSJB EF DPODJMJBDJØO PV EF QSPQPTUBT QBSB NFMMPSBS B YFTUJØO EPT SFDVSTPT IVNBOPT OP
$PODFMMP
'BDJMJUBSBDPODJMJBDJØOEBWJEBMBCPSBMQFSTPBMFGBNJMJBSEPQFSTPBMNVOJDJQBMTFO
QSFYVÓ[PEBDBMJEBEFEPTFSWJ[PPGSFDJEPÈQPCPBDJØO
"EBQUBDJØOEPTIPSBSJPTEPTTFSWJ[PTNVOJDJQBJTDPOSFMBDJØOÈTOFDFTJEBEFTEB
DJEBEBOÓB QBSB GBWPSFDFS B DPODJMJBDJØO EB WJEB MBCPSBM QFSTPBM F GBNJMJBS OP NBSDP EPT
1MBOTNVOJDJQBJTEFPSHBOJ[BDJØOEPUFNQPEBTDJEBEFT
** 1 - " / %& *(6" - %" %& / 53& )0 . #3&4: .6 +&3&4
"$$*0/&4
$SFBDJØOEFVO0CTFSWBUPSJPEF(FOFSP.VOJDJQBMFODBSHBEPEFQSPGVOEBSFOFMBOÈMJTJT
EFMBSFBMJEBEEFOVFTUSPNVOJDJQJPFOSFMBDJØODPOMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFT
7JTVBMJ[BSFMUSBCBKPMMFWBEPBDBCPQPSFM'PSPEF*HVBMEBENVOJDJQBM
*OUSPEVDDJØOEFMBQFSTQFDUJWBEFHFOFSPFOUPEPTMPTBOÈMJTJTZFTUVEJPTRVFTFSFBMJDFOFO
FMNVOJDJQJPQBSBBWBO[BSFOFMDPOPDJNJFOUPEFMBTJUVBDJØOBDUVBMEFMBNVKFSFOFM$PODFMMP
3FWJTJØOEFMBEPDVNFOUBDJØOBENJOJTUSBUJWBVUJMJ[BEBFOMBHFTUJØONVOJDJQBMQBSBMB
JODPSQPSBDJØOEFMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSP
&TUBCMFDFSNFTBTQBSJUBSJBTFODVBMRVJFSBDUPSFBMJ[BEPEFTEFMBQSPQJB"ENJOJTUSBDJØO
MPDBM
3FBMJ[BDJØOTFHVJNJFOUPZWBMPSBDJØOEFJOGPSNFTEFJNQBDUPEFHÏOFSPEFMBTBDDJPOFT
QVFTUBTFONBSDIBEFTEFMB"ENJOJTUSBDJØOMPDBM
*OTUBSBUPEPTMPTEFQBSUBNFOUPTZÈSFBTEFMB"ENJOJTUSBDJØOMPDBMQBSBRVFTFDPOUFN
QMFOMPTEBUPTEFTBHSFHBEPTQPSTFYPFOUPEPTMPTFTUVEJPTJOGPSNFTQMBOFTFUD
*OUSPEVDDJØOEFMBWBSJBCMFTFYPFOUPEPTMPTQSPDFEJNJFOUPTEFSFDPHJEBEFJOGPSNB
DJØOBTÓDPNPFOMBTCBTFTEFEBUPTZFTUBEÓTUJDBTNVOJDJQBMFT
3FBMJ[BDJØOEFVOEJBHOØTUJDPZBOÈMJTJTTPCSFMBDPODJMJBDJØOEFMBWJEBQFSTPOBMZMBCP
SBMBOJWFMJOUFSOPDPOFMQFSTPOBMUSBCBKBEPSEFM$PODFMMPQBSBEJTF×BSVOQMBOEFBDDJØOFO
NBUFSJBEFDPODJMJBDJØOPEFQSPQVFTUBTQBSBNFKPSBSMBHFTUJØOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPTFO
FM$PODFMMP
'BDJMJUBSMBDPODJMJBDJØOEFMBWJEBMBCPSBMQFSTPOBMZGBNJMJBSEFMQFSTPOBMNVOJDJQBMTJO
QFSKVJDJPEFMBDBMJEBEEFMTFSWJDJPPGSFDJEPBMBQPCMBDJØO
"EBQUBDJØOEFMPTIPSBSJPTEFMPTTFSWJDJPTNVOJDJQBMFTDPOSFMBDJØOBMBTOFDFTJEBEFT
EFMBDJVEBEBOÓBQBSBGBWPSFDFSMBDPODJMJBDJØOEFMBWJEBMBCPSBMQFSTPOBMZGBNJMJBSFOFMNBSDP
EFMPT1MBOFTNVOJDJQBMFTEFPSHBOJ[BDJØOEFMUJFNQPEFMBTDJVEBEFT
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
*OUSPEVDJSMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMBPSHBOJ[BDJØOBOJWFMJOUFSOPDPNPHBSBOUÓBEFM
DPNQSPNJTPDPOMBTQPMÓUJDBTEFJHVBMEBE
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PNJUÏEF&NQSFTB9VOUBEF1FSTPBMUPEBTBTDPODFMMFSÓBTFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
'PSNBSFONBUFSJBEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTPQFSTPBMEPTEJGFSFOUFTEFQBSUB
NFOUPTNVOJDJQBJT
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & & / 5 3 & ) 0 .& 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
3FBMJ[BSBDDJØOTGPSNBUJWBTFOJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTEJSJYJEBTBPQFSTPBMEP
$PODFMMPUBOUPBDBSHPTQPMÓUJDPTDPNPUÏDOJDPTDPOTJEFSBOEPBEJUBGPSNBDJØOJOIFSFOUF
BPEFTFNQF×PQSPGFTJPOBMFWBMPSBCMFOPDPODVSTPEFNÏSJUPTQBSBQFSTPBMUÏDOJDP
"TFTPSBSFGPSNBSBUPEPPQFSTPBMQPMÓUJDPFUÏDOJDPOBUSBOTWFSTBMJEBEFEFYÏOFSP
QBSBBEFmOJDJØOEFQPMÓUJDBTFQSFTVQPTUPTMPDBJT
"YFOUFTJNQMJDBEPTUPEBTBTDPODFMMFSÓBT
0#9&$5*70
'BWPSFDFSBVUJMJ[BDJØOEVOIBMJOHVBYFOPOTFYJTUBFOUPEBBEPDVNFOUBDJØOBENJ
OJTUSBUJWB
"$$*»/4
/PSNBMJ[BS P VTP EVOIB MJOHVBYF OPO TFYJTUB OBT EJTQPTJDJØOT OPSNBUJWBT FYQF
EJFOUFT DPNVOJDBDJØOT F EFNBJT EPDVNFOUPT EB "ENJOJTUSBDJØO MPDBM GBDJMJUBOEP P VTP
EVODPSSFDUPSEFMJOHVBYFOPOTFYJTUB
%JGVTJØO EBT HVÓBT F NBOVBJT EF QSPDFEFNFOUP FMBCPSBEPT DPO SFDPNFOEBDJØOT
QBSBFWJUBSPFNQSFHPEVOIBMJOHVBYFTFYJTUBFEJTUSJCVÓMPTFOUSFPQFSTPBMEP$PODFMMP
'BDFSVOIBBOÈMJTFEBTQVCMJDBDJØOTFQSPHSBNBTNVOJDJQBJTWFMBOEPQPMPDPJEBEP
EBJNBYFEBTNVMMFSFT
"YFOUFTJNQMJDBEPTDPODFMMFSÓBTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOFUD
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PNJUÏEF&NQSFTB+VOUBEF1FSTPOBMUPEBTMBTDPODFKBMÓBTFUD
0#+&5*70
'BWPSFDFSMBVUJMJ[BDJØOEFVOMFOHVBKFOPTFYJTUBFOUPEBMBEPDVNFOUBDJØOBENJOJTUSB
UJWB
"$$*0/&4
/PSNBMJ[BSFMVTPEFVOMFOHVBKFOPTFYJTUBFOMBTEJTQPTJDJPOFTOPSNBUJWBTFYQFEJFO
UFTDPNVOJDBDJPOFTZEFNÈTEPDVNFOUPTEFMB"ENJOJTUSBDJØOMPDBMGBDJMJUBOEPFMVTPEFVO
DPSSFDUPSEFMFOHVBKFOPTFYJTUB
%JGVTJØOEFMBTHVÓBTZNBOVBMFTEFQSPDFEJNJFOUPFMBCPSBEPTDPOSFDPNFOEBDJPOFT
QBSBFWJUBSFMFNQMFPEFVOMFOHVBKFTFYJTUBZEJTUSJCVJSMPTFOUSFFMQFSTPOBMEFM$PODFMMP
)BDFSVOBOÈMJTJTEFMBTQVCMJDBDJPOFTZQSPHSBNBTNVOJDJQBMFTWFMBOEPQPSFMDVJEBEP
EFMBJNBHFOEFMBTNVKFSFT
"HFOUFTJNQMJDBEPTDPODFKBMÓBTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOFUD
* * 1 -" / % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 . # 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
3FBMJ[BSBDDJPOFTGPSNBUJWBTFOJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTEJSJHJEBTBMQFSTPOBMEFM$PO
DFMMPUBOUPBDBSHPTQPMÓUJDPTDPNPUÏDOJDPTDPOTJEFSBOEPEJDIBGPSNBDJØOJOIFSFOUFBMEFT
FNQF×PQSPGFTJPOBMZWBMPSBCMFFOFMDPODVSTPEFNÏSJUPTQBSBQFSTPOBMUÏDOJDP
"TFTPSBSZGPSNBSBUPEPFMQFSTPOBMQPMÓUJDPZUÏDOJDPFOMBUSBOTWFSTBMJEBEEFHÏOFSP
QBSBMBEFmOJDJØOEFQPMÓUJDBTZQSFTVQVFTUPTMPDBMFT
"HFOUFTJNQMJDBEPTUPEBTMBTDPODFKBMÓBT
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
'PSNBSFONBUFSJBEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTBMQFSTPOBMEFMPTEJGFSFOUFTEFQBSUB
NFOUPTNVOJDJQBMFT
D5($
3$57,&,3$&,21
&,'$'$
DUHD
3$57,&,3$&,21
&,8'$'$1$
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
1SPNPWFSBQBSUJDJQBDJØOTPDJBMFQPMÓUJDBEBTNVMMFSFT
** 1 - " / % & * (6" - %" % & & /5 3 & ) 0. & 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
"OÈMJTFEBQSFTFO[BEBTNVMMFSFTOPTEJGFSFOUFTÈNCJUPTEFQBSUJDJQBDJØONVOJDJQBM
4FHVJSSFBMJ[BOEPDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEVSBOUFUPEPPBOPBEFNBJTEPEÓB
EFNBS[PEFOPWFNCSPTPCSFBJNQPSUBODJBOFDFTJEBEFFDPOUSJCVDJØOTFTQFDÓmDBT
RVFTVQØOBQBSUJDJQBDJØOEBTNVMMFSFTOBTFTGFSBTEFUPNBEFEFDJTJØOTFTQB[PTQPMÓUJDPT
FDPOTVMUJWPTEFUPEPTPTÈNCJUPT
1SJPSJ[BSOBTFMFDDJØOEFBDUJWJEBEFTEPQSPQJP$PODFMMPBRVFMBTYFSBEBTQPSNVMMF
SFTDPODPOUJEPTEFYÏOFSPPVRVFQSPQJDJFOBEJWFSTJEBEFFQMVSBMJEBEFEBTNVMMFSFT
$POUJOVBSWJTJCJMJ[BOEPBNPEPEFCPBQSÈDUJDBBRVFMBTFNQSFTBTRVFDPOUFNQMFO
NFEJEBTQBSBBJHVBMEBEFFGBDJMJUFOBQBSUJDJQBDJØOEBTNVMMFSFT
'BDJMJUBSPDP×FDFNFOUPFNBOFYPEBT5*$BTNVMMFSFTSFTFSWBOEPVOIBQPSDFOUBYF
EFQSB[BTOFTUFTQSPHSBNBTEFGPSNBDJØO
%FTFOWPMWFS MJ×BT EF BDUVBDJØO EF DBSB È FMJNJOBDJØO EBT CBSSFJSBT RVF TPGSFO BT
NVMMFSFT EP ÈNCJUP SVSBM OP BDDFTP B FEVDBDJØO TBOJEBEF FNQSFHP FUD F GPNFOUBS B
TÞBQBSUJDJQBDJØOOBUPNBEFEFDJTJØOTDPNPDPOUSJCVDJØOÈFMJNJOBDJØOEPTUSBEJDJPOBJT
EFTFRVJMJCSJPTFYJTUFOUFTFOUSFIPNFTFNVMMFSFT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEF.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM4FSWJ[PT9FSBJT&DPOPNÓBF
;POB3VSBMDFOUSPTEFFOTJOPFUD
0#9&$5*70
*NQVMTBSBQBSUJDJQBDJØOEBTNVMMFSFTOPUFDJEPBTPDJBUJWPEPNVOJDJQJPNFEJBOUFB
EJOBNJ[BDJØOFPBQPJPDPOUJOVP
"$$*»/4
3FBMJ[BSFEJGVOEJSVOEJSFDUPSJPOPXFCEP$PODFMMPBDUVBMJ[BEPRVFGBDJMJUFJOGPS
NBDJØO TPCSF BT BTPDJBDJØO EF NVMMFSFT PV NJYUBT RVF DPOUFO DPO ÈSFBT FTQFDÓmDBT EF
NVMMFSPVJHVBMEBEFEBQSPWJODJBEF-VHP
0#+&5*70
*NQVMTBS MB QBSUJDJQBDJØO EF MBT NVKFSFT FO MB SFE BTPDJBUJWB EFM NVOJDJQJP NFEJBOUF MB
EJOBNJ[BDJØOZFMBQPZPDPOUJOVP
"$$*0/&4
3FBMJ[BSZEJGVOEJSVOEJSFDUPSJPFOMBXFCEFM$PODFMMPBDUVBMJ[BEPRVFGBDJMJUFJOGPSNB
DJØOTPCSFMBTBTPDJBDJPOFTEFNVKFSFTPNJYUBTRVFDVFOUFODPOÈSFBTFTQFDJmDBTEFNVKFSP
JHVBMEBEEFMBQSPWJODJBEF-VHP
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & / 5 3 & ) 0 .# 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
"OÈMJTJTEFQSFTFODJBEFMBTNVKFSFTFOMPTEJGFSFOUFTÈNCJUPTEFQBSUJDJQBDJØONVOJDJQBM
4FHVJSSFBMJ[BOEPDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEVSBOUFUPEPFMB×PBEFNÈTEFMEÓB
EFNBS[PEFOPWJFNCSFTPCSFMBJNQPSUBODJBOFDFTJEBEZDPOUSJCVDJPOFTFTQFDJmDBTRVF
TVQPOFMBQBSUJDJQBDJØOEFMBTNVKFSFTFOMBTFTGFSBTEFUPNBEFEFDJTJPOFTFTQBDJPTQPMÓUJDPT
ZDPOTVMUJWPTEFUPEPTMPTÈNCJUPT
1SJPSJ[BSFOMBTFMFDDJØOEFBDUJWJEBEFTEFMQSPQJP$PODFMMPBRVFMMBTHFOFSBEBTQPSNVKF
SFTDPODPOUFOJEPTEFHFOFSPPRVFQSPQJDJFOMBEJWFSTJEBEZQMVSBMJEBEEFMBTNVKFSFT
$POUJOVBSWJTJCJMJ[BOEPBNPEPEFCVFOBQSBDUJDBBRVFMMBTFNQSFTBTRVFDPOUFNQMFO
NFEJEBTQBSBMBJHVBMEBEZGBDJMJUFOMBQBSUJDJQBDJØOEFMBTNVKFSFT
'BDJMJUBSFMDPOPDJNJFOUPZNBOFKPEFMBT5*$BMBTNVKFSFTSFTFSWBOEPVOQPSDFOUBKFEF
QMB[BTFOFTUPTQSPHSBNBTEFGPSNBDJØO
%FTFOWPMWFSMÓOFBTEFBDUVBDJØOEFDBSBBMBFMJNJOBDJØOEFMBTCBSSFSBTRVFTVGSFOMBT
NVKFSFTEFMÈNCJUPSVSBMFOFMBDDFTPEFMBFEVDBDJØOTBOJEBEFNQMFPFUDZGPNFOUBSTV
QBSUJDJQBDJØOFOMBUPNBEFEFDJTJPOFTDPNPDPOUSJCVDJØOBMBFMJNJOBDJØOEFMPTUSBEJDJPOBMFT
EFTFRVJMJCSJPTFYJTUFOUFTFOUSFIPNCSFTZNVKFSFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM4FSWJDJPT(FOFSBMFT&DPOPNÓBZ
;POB3VSBMDFOUSPEFFOTF×BO[BFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
1SPNPWFSMBQBSUJDJQBDJØOTPDJBMZQPMÓUJDBEFMBTNVKFSFT
$0/$&- -0%&-6 (0
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
1PUFODJBDJØOEPUSBCBMMPFOSFEFEBTNVMMFSFTBOJWFMMPDBMBUSBWÏTEBDPMBCPSBDJØO
DPOYVOUBEFBDUJWJEBEFTFEFGBDJMJUBSEFFTQB[PTRVFQSPQJDJFOPTTFVTFODPOUSPTFBDUJ
WJEBEFT
'PNFOUBSPNPWFNFOUPGFNJOJTUBFYJTUFOUFOP$PODFMMPWJTJCJMJ[BOEPPTFVMBCPS
QBSBBOJNBSBTNVMMFSFTBQBSUJDJQBSOFM
3FBMJ[BDJØOEFPCSBEPJSPTGPSNBUJWPTFONBUFSJBEFYÏOFSPQBSBBTPDJBDJØOTFDPMFD
UJWPTRVFEFTFOWPMWBOBTÞBBDUJWJEBEFOP$PODFMMP
'PNFOUBSBUSBWÏTEVOIBDBNQB×BEFTFOTJCJMJ[BDJØOBSFQSFTFOUBDJØOQBSJUBSJBOBT
BTPDJBDJØOTNJYUBTWFDJ×BJTFNQSFTBSJBJTFUD
$POUJOVBSDPTFSWJ[PEFBTFTPSBNFOUPHSBUVÓUPFONBUFSJBMFHBMmTDBMTVCWFODJØOT
FUD UBOUP QBSB B DSFBDJØO EF BTPDJBDJØOT EF NVMMFSFT DPNB QBSB BRVFMBT RVF YB FTUÈO
DPOTUJUVÓEBT
.BOUFSBTSFEFTEFDPMBCPSBDJØODPBTBTPDJBDJØOTEFNVMMFSFTEPNFEJPSVSBMOBT
BDUJWJEBEFTRVFFTUBTEFTFOWPMWBOFOPEFTF×PEPTTFVTQSPHSBNBT
"YFOUFT JNQMJDBEPT $PODFMMFSÓB EF .VMMFS F #FOFTUBS 4PDJBM &NQSFHP 4FSWJ[PT 9FSBJT
;POB3VSBMFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
1PUFODJBDJØOEFMUSBCBKPFOSFEEFMBTNVKFSFTBOJWFMMPDBMBUSBWÏTEFMBDPMBCPSBDJØO
DPOKVOUBEFBDUJWJEBEFTZEFGBDJMJUBSEFFTQBDJPTRVFQSPQJDJFOTVTFODVFOUSPTZBDUJWJEBEFT
'PNFOUBSFMNPWJNJFOUPGFNJOJTUBFYJTUFOUFFOFM$PODFMMPWJTJCJMJ[BOEPTVMBCPSQBSB
BOJNBSBMBTNVKFSFTBQBSUJDJQBSFOFM
3FBMJ[BDJØOEFUBMMFSFTGPSNBUJWPTFONBUFSJBEFHÏOFSPQBSBBTPDJBDJPOFTZDPMFDUJWPT
RVFEFTBSSPMMFOTVBDUJWJEBEFOFM$PODFMMP
'PNFOUBSBUSBWÏTEFVOBQFRVF×BDBNQB×BEFTFOTJCJMJ[BDJØOMBSFQSFTFOUBDJØOQBSJUB
SJBFOMBTBTPDJBDJPOFTNJYUBTWFDJOBMFTFNQSFTBSJBMFTFUD
$POUJOVBSDPOFMTFSWJDJPEFBTFTPSBNJFOUPHSBUVJUPFONBUFSJBMMFHBMmTDBMTVCWFODJP
OFTFUDUBOUPQBSBMBDSFBDJØOEFBTPDJBDJPOFTEFNVKFSFTDPNPQBSBBRVFMMBTRVFZBFTUÈO
DPOTUJUVJEBT
.BOUFOFSMBTSFEFTEFDPMBCPSBDJØODPOMBTBTPDJBDJPOFTEFNVKFSFTEFMNFEJPSVSBMFO
MBTBDUJWJEBEFTRVFFTUBTEFTBSSPMMFOZFOFMEJTF×PEFTVTQSPHSBNBT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&NQMFP4FSWJDJPT(FOFSBMFT;POB
3VSBMFUD
D5($
('8&$&,21
&8/785$
('(3257(
DUHD
('8&$&,21
&8/785$
<'(3257(
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
*NQVMTBSOPNFEJPFEVDBUJWPVODBNCJPOPTFTUFSFPUJQPTFSPMFTEFYÏOFSPTFYJTUBT
QBSBBDBEBSBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTOPFJEPFEVDBUJWP
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & & / 5 3 & ) 0 .& 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
7JTJCJMJ[BSQSPHSBNBTGPSNBUJWPTDPNPPTRVFTFFTUÈOMFWBOEPBDBCPOBDPNVOJEB
EFFEVDBUJWBi7JWJSYVOUPTDPOWJWJSwFOB&TDPMBEF/BJTF1BJTi"QSFOEFSB&EVDBSwEFOEF
VOIBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSP
$PMBCPSBSDPTDFOUSPTEFFOTJOPEBDJEBEFQBSBRVFTFJOUSPEV[BBQFSTQFDUJWBEF
YÏOFSPOBEJTDJQMJOBEF&EVDBDJØOQBSBB$JEBEBOÓBOPTQSPYFDUPTFEVDBUJWPTEFDFOUSP
OPTQMBOTEFNFMMPSBEFDPOWJWFODJBQMBOTEFDBMJEBEFFOP1MBOEFNFMMPSBEBTCJCMJPUF
DBT
&YFDVDJØO EF QSPHSBNBT FTQFDÓmDPT EF GPSNBDJØO OPT DFOUSPT EF FOTJOP TPCSF B
EJWFSTJmDBDJØOQSPGFTJPOBMQBSBGPNFOUBSBJODPSQPSBDJØOEBTNVMMFSFTBQSPGFTJØOTUSBEJ
DJPOBMNFOUFNBTDVMJOBTEFOEFB$PODFMMFSÓBEF&DPOPNÓBF&NQSFHP
$PODJFODJBSPTQBJTFOBJTQBSBRVFBOJNFOPTOFOPTFOFOBTBBQVOUBSTFÈTBDUJWJ
EBEFTFYUSBFTDPMBSFTFWJUBOEPBQFSQFUVBDJØOEPTSPMFTEFYÏOFSP
$POUJOVBSSFBMJ[BOEPBDDJØOTGPSNBUJWBTFONBUFSJBEFJHVBMEBEFOBFEVDBDJØOOPO
GPSNBM EFQFOEFOUF EP $PODFMMP PDJPUFDBT BDUJWJEBEFT FYUSBFTDPMBSFT &MJYF B UÞB /PJUF
QSPHSBNBTEFESPHPEFQFOEFODJBTQSPHSBNBTEFFEVDBDJØOGBNJMJBSQSPHSBNBEFBOJNB
DJØOTPDJPDVMUVSBMFUD
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEF.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSB9VWFOUV
EFVOJWFSTJEBEFDFOUSPTEFFOTJOPBTPDJBDJØOTEFOBJTFQBJTEFBMVNOPTFUD
0#9&$5*70
'PNFOUBSBQBSUJDJQBDJØOEBTNVMMFSFTOPBNCJFOUFDVMUVSBMEBDJEBEFFQSPNPWFSB
DVMUVSBGFJUBQPSFMBT
"$$*»/4
4FHVJSQPUFODJBOEPBQSFTFO[BEBTNVMMFSFTOBWJEBDVMUVSBMFBSUÓTUJDBBQPJBOEPBT
0#+&5*70
'PNFOUBSMBQBSUJDJQBDJØOEFMBTNVKFSFTFOFMBNCJFOUFDVMUVSBMEFMBDJVEBEZQSPNPWFSMB
DVMUVSBIFDIBQPSFMMBT
"$$*0/&4
4FHVJSQPUFODJBOEPMBQSFTFODJBEFMBTNVKFSFTFOMBWJEBDVMUVSBMZBSUÓTUJDBBQPZBOEPBMBT
* * 1 -" / % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 . # 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
7JTVBMJ[BSQSPHSBNBTGPSNBUJWPTDPNPMPTRVFTFFTUÈOMMFWBOEPBDBCPFOMBDPNVOJEBE
FEVDBUJWBi7JWJSKVOUPTDPOWJWJSwZFOMB&TDVFMBEF.BESFTZ1BESFTi"QSFOEFSB&EVDBSwEFTEFVOB
QFSTQFDUJWBEFHFOFSP
$PMBCPSBSDPOMPTDFOUSPTEFFOTF×BO[BEFMBDJVEBEQBSBRVFTFJOUSPEV[DBMBQFSTQFDUJ
WBEFHÏOFSPFOMBEJTDJQMJOBEF&EVDBDJØOQBSBBM$JVEBEBOÓBFOMPTQSPZFDUPTFEVDBUJWPTEFM
DFOUSPFOMPTQMBOFTEFNFKPSBEFDPOWJWFODJBQMBOFTEFDBMJEBEZFOFM1MBOEFNFKPSBTEFMBT
CJCMJPUFDBT
&KFDVDJØOEFQSPHSBNBTFTQFDÓmDPTEFGPSNBDJØOFOMPTDFOUSPEFFOTF×BO[BTPCSFMB
EJWFSTJmDBDJØOQSPGFTJPOBMQBSBGPNFOUBSMBJODPSQPSBDJØOEFMBTNVKFSFTBQSPGFTJPOFTUSBEJDJP
OBMNFOUFNBTDVMJOBTEFTEFMB$PODFKBMÓBEF&DPOPNÓBZ&NQMFP
$PODJFODJBSBMPTQBESFTZNBESFTQBSBRVFBOJNFOBMPTOJ×PTZOJ×BTBBQVOUBSTFBMBT
BDUJWJEBEFTFYUSBFTDPMBSFTFWJUBOEPMBQFSQFUVBDJØOEFMPTSPMFTEFHÏOFSP
$POUJOVBSSFBMJ[BOEPBDDJPOFTGPSNBUJWBTFONBUFSJBEFJHVBMEBEFOMBFEVDBDJØOOP
GPSNBMEFQFOEJFOUFEFM$PODFMMPPDJPUFDBTBDUJWJEBEFTFYUSBFTDPMBSFTi&MJYFBUÞBOPJUFwQSP
HSBNBT EF ESPHPEFQFOEFODJBT QSPHSBNBT EF FEVDBDJØO GBNJMJBS QSPHSBNB EF BOJNBDJØO
TPDJPDVMUVSBMFUD
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSB+VWFOUVEVOJWFS
TJEBEDFOUSPTEFFOTF×BO[BBTPDJBDJPOFTEFNBESFTZQBESFTEFBMVNOPTFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
*NQVMTBSFOFMNFEJPFEVDBUJWPVODBNCJPFOMPTFTUFSFPUJQPTZSPMFTEFHFOFSPTFYJTUBT
QBSBDPOTFHVJSMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOFMDBNQPFEVDBUJWP
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 - " / %& *(6" - %" %& &/ 5 3& ) 0 .&4&.6 - - &3&4
JOJDJBUJWBTEBTQSPQJBTNVMMFSFTEBTOPWBTDSFBEPSBTQSFTFO[BFOBDUPTDPNPUFBUSPDMÈTJ
DPVOJWFSTJUBSJP4BO'SPJMÈOFUD
*ODPSQPSBDJØOEBUSBOTWFSTBMJEBEFEFYÏOFSPOBTQPMÓUJDBTDVMUVSBJTMPDBJTNVTFPT
DBUÈMPHPTQSFTFOUBDJØOTEFPCSBTUBMMFSFTFWFOUPTUFBUSPFUD
'PNFOUBSBBOJNBDJØOÈMFDUVSBBUSBWÏTEFDMVCTEFMFDUVSBUBMMFSFTMJUFSBSJPTFUD
OBTCJCMJPUFDBTNVOJDJQBJTEJSJYJEPTFTQFDJBMNFOUFBBRVFMBTNVMMFSFTDPONBJPSFTEJmDVM
UBEFTEFBDDFTP
'BDJMJUBSBVUJMJ[BDJØOEFFTQB[PTQÞCMJDPTNVOJDJQBJTQBSBBQSPNPDJØOEBTBDIFHBT
FFYQFSJFODJBTBSUÓTUJDBTFDVMUVSBJTEBTNVMMFSFTFTQFDJBMNFOUFEBTOPWFJT
3FBMJ[BSBDUPTEFTUJOBEPTBEJGVOEJSBTBDIFHBTEBTNVMMFSFTOPTEJWFSTPTÈNCJUPT
EBTPDJFEBEF
"YFOUFT JNQMJDBEPT $PODFMMFSÓB EB .VMMFS F #FOFTUBS 4PDJBM $VMUVSB DFOUSPT EF FOTJOP
CJCMJPUFDBTNVOJDJQBJTFUD
0#9&$5*70
'PNFOUBSPBDDFTPEBTNVMMFSFTFOUPEPTPTÈNCJUPTFTFDUPSFTEFQPSUJWPTUBOUPB
OJWFMQSPGFTJPOBMDPNPBGFDDJPOBEP
"$$*»/4
%JGVOEJSNFEJBOUFDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOBQFSTJTUFODJBEPTFYJTNPOPNVOEP
EPEFQPSUFFTDPMBSBNBUFVSFQSPGFTJPOBMJODVMDBOEPWBMPSFTJHVBMJUBSJPT
3FBMJ[BSPCSBEPJSPTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEJSJYJEPTÈQPCPBDJØOFOYFSBMFÈDPNVOJEBEF
FEVDBUJWBFOQBSUJDVMBSTPCSFBOFDFTJEBEFEFBQMJDBSBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTOP
EFQPSUFTVQFSBOEPBNBTDVMJOJ[BDJØOPVBGFNJOJ[BDJØOEBMHÞOTEFQPSUFT
*ODSFNFOUBSPJOWFTUJNFOUPQBSBBRVFMFTFRVJQPTPVEFQPSUFTDVONÓOJNPFOUSF
EFQSFTFO[BGFNJOJOB
*NQVMTBS B JODPSQPSBDJØO EF NVMMFSFT OPT FTQB[PT EF QPEFS F YFTUJØO OP ÈNCJUP
EFQPSUJWP
.PEJmDBS OBT BTPDJBDJØOT EFQPSUJWBT F GFEFSBDJØOT PT FTUBUVUPT F PCYFDUJWPT DPO
DBSÈDUFSTFYJTUB
"$$*0/&4
%JGVOEJSNFEJBOUFDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOMBQFSNBOFODJBEFMTFYJTNPFOFMNVOEP
EFMEFQPSUFFTDPMBSBNBUFVSZQSPGFTJPOBMJODVMDBOEPWBMPSFTJHVBMJUBSJPT
3FBMJ[BSUBMMFSFTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEJSJHJEPTBMBQPCMBDJØOFOHFOFSBMZBMBDPNVOJEBE
FEVDBUJWBFOQBSUJDVMBSTPCSFMBOFDFTJEBEEFBQMJDBSMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOFMEFQPSUF
TVQFSBOEPMBNBTDVMJOJ[BDJØOPMBGFNJOJ[BDJØOFOBMHVOPTEFQPSUFT
*ODSFNFOUBSMBJOWFSTJØOQBSBBRVFMMPTFRVJQPTPEFQPSUFTDPOVONÓOJNPFOUSFFM
EFQSFTFODJBGFNFOJOB
*NQVMTBSMBJODPSQPSBDJØOEFNVKFSFTFOMPTFTQBDJPTEFQPEFSZHFTUJØOFOFMÈNCJUP
EFQPSUJWP
.PEJmDBSFOMBTBTPDJBDJPOFTEFQPSUJWBTZGFEFSBDJPOFTMPTFTUBUVUPTZPCKFUJWPTDPODB
SÈDUFSTFYJTUB
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
'PNFOUBSFMBDDFTPEFMBTNVKFSFTFOUPEPTMPTÈNCJUPTZTFDUPSFTEFQPSUJWPTUBOUPBOJWFM
QSPGFTJPOBMDPNPBmDJPOBEP
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 .#3&4: .6 +&3&4
QSPQJBTJOJDJBUJWBTEFMBTNVKFSFTEFMBTOVFWBTDSFBEPSBTQSFTFODJBFOBDUPTDPNPUFBUSPDMÈTJDP
VOJWFSTJUBSJP4BO'SPJMÈOFUD
*ODPSQPSBDJØOEFMBUSBOTWFSTBMJEBEEFHÏOFSPFOMBTQPMÓUJDBTDVMUVSBMFTMPDBMFTNVTFPT
DBUÈMPHPTQSFTFOUBDJPOFTEFPCSBTUBMMFSFTFWFOUPTUFBUSPFUD
'PNFOUBSMBBOJNBDJØOBMBMFDUVSBBUSBWÏTEFDMVCFTEFMFDUVSBUBMMFSFTMJUFSBSJPTFUDFO
MBTCJCMJPUFDBTNVOJDJQBMFTEJSJHJEPTFTQFDJBMNFOUFBBRVFMMBTNVKFSFTDPONBZPSFTEJmDVMUBEFT
EFBDDFTP
'BDJMJUBSMBVUJMJ[BDJØOEFFTQBDJPTQÞCMJDPTNVOJDJQBMFTQBSBMBQSPNPDJØOEFJEFBTZFYQF
SJFODJBTBSUÓTUJDBTZDVMUVSBMFTEFMBTNVKFSFTFTQFDJBMNFOUFEFMBTOPWFMFT
3FBMJ[BSBDUPTEFTUJOBEPTBEJGVOEJSMBTJEFBTEFMBTNVKFSFTFOMPTEJWFSTPTBDUPTEFMB
TPDJFEBE
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM$VMUVSBDFOUSPTEFFOTF×BO[BCJCMJP
UFDBTNVOJDJQBMFTFUD
D5($
)250$&,21
((035(*2
DUHD
)250$&,21
<(03/(2
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
"NQMJBSPDP×FDFNFOUPEBTJUVBDJØOTPDJPMBCPSBMEBTNVMMFSFTEF-VHP
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & & / 5 3 & ) 0 .& 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
7JTJCJMJ[BSBFWPMVDJØOEBTJUVBDJØOTPDJPMBCPSBMFDPOEJDJØOTEPFNQSFHPEBTNV
MMFSFTEF-VHPBUSBWÏTEP0CTFSWBUPSJPEF9ÏOFSP.VOJDJQBMFDPBDPMBCPSBDJØOEB$PO
TFMMFSÓBEF5SBCBMMP
'BDFSVOTFHVJNFOUPEPQSPUPDPMPEFDPPSEJOBDJØOFOUSFPTEJGFSFOUFTTFSWJ[PTNV
OJDJQBJTRVFEFTFOWPMWFOBDDJØOTSFMBDJPOBEBTDPBJOTFSDJØOTPDJPMBCPSBMEBTNVMMFSFT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&NQSFHPFUD
0#9&$5*70
'BDJMJUBSPBDDFTPEBTNVMMFSFTBPNFSDBEPMBCPSBMFOFTQFDJBMEBRVFMBTRVFQSFTFO
UFONBJPSFTEJmDVMUBEFT
"$$*»/4
1SPNPWFSBPSJFOUBDJØOMBCPSBMTFOEJTDSJNJOBDJØOEFYÏOFSPFOUSFBTFOUJEBEFTB
OJWFMMPDBM
$POUJOVBS DPB QSPNPDJØO EF BDDJØOT GPSNBUJWBT F MBCPSBJT OBT NVMMFSFT EP SVSBM
DPBDSFBDJØOEFSFEFTEFTFSWJ[PTEFBUFODJØOBQFSTPBTNBJPSFTJOGBODJBNPDJEBEFFQP
CPBDJØOFOYFSBM
3FGPS[BSBTNFEJEBTFYJTUFOUFTFODBOUPÈGPSNBDJØOFBDDFTPBPFNQSFHPQBSBBT
NVMMFSFTWÓUJNBTEFWJPMFODJBEFYÏOFSP
%FTFOWPMWFNFOUPEFBDDJØOTEFJOGPSNBDJØOPSJFOUBDJØOMBCPSBMFQSPDVSBEFFNQSFHP
EJSJYJEBTBNVMMFSFTDPOFTQFDJBMBUFODJØOÈTNVMMFSFTQFSUFODFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM;POB3VSBM&NQSFHP&DPOP
NÓBFNQSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTJOPFUD
0#9&$5*70
'PSUBMFDFSPTQFSGÓTQSPGFTJPOBJTEBTNVMMFSFTQBSBGBDJMJUBSPTFVBDDFTPBTFDUPSFTF
QSPGFTJØOTDPOQPTJCJMJEBEFTEFFNQSFHPOBTRVFFTUÈOTVCSFQSFTFOUBEBT
0#+&5*70
'BDJMJUBSFMBDDFTPEFMBTNVKFSFTBMNFSDBEPMBCPSBMFOFTQFDJBMEFBRVFMMBTRVFQSFTFOUFO
NBZPSFTEJmDVMUBEFT
"$$*0/&4
1SPNPWFSMBPSJFOUBDJØOMBCPSBMTJOEJTDSJNJOBDJØOEFHFOFSPFOUSFMBTFOUJEBEFTBOJWFM
MPDBM
$POUJOVBS DPO MB QSPNPDJØO EF BDDJPOFT GPSNBUJWBT Z MBCPSBMFT FO MBT NVKFSFT EF MP
SVSBMDPOMBDSFBDJØOEFSFEFTEFTFSWJDJPTEFBUFODJØOBQFSTPOBTNBZPSFTJOGBODJBKVWFOUVE
ZQPCMBDJØOFOHFOFSBM
3FGPS[BSMBTNFEJEBTFYJTUFOUFTFODVBOUPBMBGPSNBDJØOZBDDFTPBMFNQMFPQBSBMBT
NVKFSFTWÓDUJNBTEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSP
%FTBSSPMMPEFBDDJPOFTEFJOGPSNBDJØOPSJFOUBDJØOMBCPSBMZQSPDVSBEFFNQMFPEJSJHJEBT
BNVKFSFTDPOFTQFDJBMBUFODJØOBMBTNVKFSFTQFSUFOFDJFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM;POB3VSBM&NQMFP&DPOPNÓBFN
QSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
0#+&5*70
'PSUBMFDFSMPTQFSmMFTQSPGFTJPOBMFTEFMBTNVKFSFTQBSBGBDJMJUBSTVBDDFTPBTFDUPSFTZQSP
GFTJPOFTDPOQPTJCJMJEBEFTEFFNQMFPFOMBTRVFFTUBTTVCSFQSFTFOUBEBT
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & / 5 3 & ) 0 .# 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
7JTVBMJ[BSMBFWPMVDJØOEFMBTJUVBDJØOTPDJPMBCPSBMZDPOEJDJPOFTEFFNQMFPEFMBTNV
KFSFTEF-VHPBUSBWÏTEFM0CTFSWBUPSJPEF(ÏOFSP.VOJDJQBMZDPOMBDPMBCPSBDJØOEFMB$PO
DFKBMÓBEF5SBCBKP
)BDFSVOTFHVJNJFOUPEFMQSPUPDPMPEFDPPSEJOBDJØOFOUSFMPTEJGFSFOUFTTFSWJDJPTNVOJ
DJQBMFTRVFEFTBSSPMMBOBDDJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOMBJOTFSDJØOTPDJPMBCPSBMEFMBTNVKFSFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&NQMFPFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
"NQMJBSFMDPOPDJNJFOUPEFMBTJUVBDJØOTPDJPMBCPSBMEFMBTNVKFSFTEF-VHP
$0 /$ & --0 % & -6 (0
* * 1 -" / % & *( 6" -%" % & & / 5 3& )0 . & 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
1SPHSBNBT EF PSJFOUBDJØO FTDPMBS DP PCYFDUJWP EF QSPNPWFS VOIB FMFDDJØO OPO
TFYJTUBEBTPQDJØOTFEVDBUJWBTFQSPGFTJPOBJT
*ODPSQPSBDJØOEBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPFBEJWFSTJmDBDJØOEFPQDJØOTQSPGFTJPOBJT
OPTPCYFDUJWPTEPTQSPHSBNBTEFGPSNBDJØOPDVQBDJPOBMEBTFTDPMBTUBMMFSFDBTBTEFPm
DJP
$POUJOVBSDPQSPHSBNBEFUFMFGPSNBDJØODPNPGFSSBNFOUBQBSBBNQMJBSÈGPSNBDJØO
PDVQBDJPOBMEBTNVMMFSFT
'PNFOUBSPBDDFTPEBTNVMMFSFTBDVSTPTFTQFDÓmDPTQBSBNFMMPSBSBQSPNPDJØOQSP
GFTJPOBMFWJUBOEPBTFHSFHBDJØOWFSUJDBMFODPMBCPSBDJØODPBTBTPDJBDJØOTFNQSFTBSJBJTEF
DJEBEF
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&NQSFHP&EVDBDJØO&DPOP
NÓBFNQSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTJOPFUD
0#9&$5*70
"QPJBSFGPNFOUBSBTJOJDJBUJWBTFNQSFOEFEPSBTEBTNVMMFSFT
"$$*»/4
%FTFOWPMWFNFOUPEFTFTJØOTEFNPUJWBDJØODBSBÈFNQSFOEJ[BYFFBPBVUPFNQSF
HPEBTNVMMFSFTOPTDFOUSPTFEVDBUJWPTDVSTPTEFGPSNBDJØOPDVQBDJPOBMBTPDJBDJØOTEF
NVMMFSFTFEVDBDJØOEFQFSTPBTBEVMUBTFUD
'PNFOUBSBDSFBDJØOEFDPPQFSBUJWBTEFNVMMFSFTFPBVUPFNQSFHPGFNJOJOPJNQVM
TBOEPUBNÏOBTQPMÓUJDBTEFNJDSPDSÏEJUPTQBSBNVMMFSFT
'BDJMJUBSOP$&*$FOUSPEF&NQSFTBTF*OOPWBDJØO
BMPYBNFOUPEFFNQSFTBDSFBEBT
QPSNVMMFSFT
4FHVJSQSFTUBOEPTFSWJ[PTEFJOGPSNBDJØOFBTFTPSBNFOUPÈTNVMMFSFTFNQSFOEFEP
SBTFFNQSFTBSJBTBTÓDPNPGBDJMJUBSFTQB[PTEFJOUFSDBNCJPEFFYQFSJFODJBTFOUSFFMBT
$PMBCPSBDJØODPBTBTPDJBDJØOTEFNVMMFSFTFNQSFTBSJBT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&NQSFHP&DPOPNÓBTJOEJDB
UPTFNQSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTJOPFUD
"$$*0/&4
%FTBSSPMMPEFTFTJPOFTEFNPUJWBDJØOQBSBQSPNPWFSFMBVUPFNQMFPEFMBTNVKFSFTFO
MPTDFOUSPTFEVDBUJWPTDVSTPTEFGPSNBDJØOPDVQBDJPOBMBTPDJBDJPOFTEFNVKFSFTFEVDBDJØO
EFQFSTPOBTBEVMUBTFUD
'PNFOUBSMBDSFBDJØOEFDPPQFSBUJWBTEFNVKFSFTZFMBVUPFNQMFPGFNFOJOPJNQVMTBO
EPUBNCJÏOMBTQPMÓUJDBTEFNJDSPDSÏEJUPTQBSBNVKFSFT
'BDJMJUBSFOFM$&*$FOUSPEF&NQSFTBTF*OOPWBDJØO
BMPKBNJFOUPEFFNQSFTBTDSFBEBT
QPSNVKFSFT
4FHVJSQSFTUBOEPTFSWJDJPTEFJOGPSNBDJØOZBTFTPSBNJFOUPBMBTNVKFSFTFNQSFOEFEP
SBTZFNQSFTBSJBTBTÓDPNPGBDJMJUBSFTQBDJPTEFJOUFSDBNCJPEFFYQFSJFODJBTFOUSFFMMBT
$PMBCPSBDJØODPOMBTBTPDJBDJPOFTEFNVKFSFTFNQSFTBSJBT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&NQMFP&DPOPNÓBTJOEJDBUPTFN
QSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
"QPZBSZGPNFOUBSMBTJOJDJBUJWBTFNQSFOEFEPSBTEFMBTNVKFSFT
* * 1 - " / % & * ( 6" -%" % & / 5 3 & ) 0. #3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
1SPHSBNBTEFPSJFOUBDJØOFTDPMBSDPOFMPCKFUJWPEFQSPNPWFSVOBFMFDDJØOOPTFYJTUB
EFMBTPQDJPOFTFEVDBUJWBTZQSPGFTJPOBMFT
*ODPSQPSBDJØOEFMBQFSTQFDUJWBEFHFOFSPZMBEJWFSTJmDBDJØOEFPQDJPOFTQSPGFTJPOBMFT
FOMPTPCKFUJWPTEFMPTQSPHSBNBTEFGPSNBDJØOPDVQBDJPOBMEFMBTFTDVFMBTUBMMFSZDBTBTEF
PmDJP
$POUJOVBSDPOFMQSPHSBNBEFUFMFGPSNBDJØODPNPIFSSBNJFOUBQBSBBNQMJBSMBGPSNB
DJØOPDVQBDJPOBMEFMBTNVKFSFT
'PNFOUBSFMBDDFTPEFMBTNVKFSFTBDVSTPTFTQFDÓmDPTQBSBNFKPSBSMBQSPNPDJØOQSP
GFTJPOBMFWJUBOEPMBTFHSFHBDJØOWFSUJDBMFODPMBCPSBDJØODPOMBTBTPDJBDJPOFTFNQSFTBSJBMFT
EFMBDJVEBE
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&NQMFP&EVDBDJØO&DPOPNÓBFN
QSFTBSJBEPDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#9&$5*70
1SPNPWFSBJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTOPNBSDPFNQSFTBSJBM
** 1 -" / %& * (6" - %" %& & / 5 3& )0 .&4&.6 - - &3&4
"$$*»/4
1SJPSJ[BSBDPOUSBUBDJØOEFFNQSFTBTSFTQPOTÈCFJTTPDJBMNFOUFFONBUFSJBEFJHVBM
EBEF
%JGVTJØOFOUSFPUFDJEPFNQSFTBSJBMEPTSFDVSTPTTVCWFODJØOTCPOJmDBDJØOTFPVUSBT
NFEJEBTEFGPNFOUPBDPOUSBUBDJØOEFNVMMFSFT
1PTUBFONBSDIBEVOTFSWJ[PEFBTFTPSBNFOUPUÏDOJDPBFNQSFTBTQBSBBJNQMBO
UBDJØOEFQMBOTEFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNFTFNVMMFSFTFDPODJMJBDJØOEB
WJEBMBCPSBMQFSTPBMFGBNJMJBS
3FBMJ[BDJØOEFYPSOBEBTFNFTBTEFUSBCBMMPTPCSFBMFYJTMBDJØOWJYFOUFFQPMÓUJDBT
BDUJWBTEFFNQSFHPDPOQFSTQFDUJWBEFYÏOFSP
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&NQSFHP&DPOPNÓBTJOEJDB
UPTFNQSFTBSJBEPFUD
** 1 - " / %& *(6" - %" %& / 53& )0 . #3&4: .6 +&3&4
"$$*0/&4
1SJPSJ[BSMBDPOUSBUBDJØOEFFNQSFTBTSFTQPOTBCMFTTPDJBMNFOUFFONBUFSJBEFJHVBMEBE
%JGVTJØO FOUSF ÈSFB FNQSFTBSJBM EF MPT SFDVSTPT TVCWFODJPOFT CPOJmDBDJPOFT Z PUSBT
NFEJEBTEFGPNFOUPBMBDPOUSBUBDJØOEFNVKFSFT
1VFTUBFONBSDIBEFVOTFSWJDJPEFBTFTPSBNJFOUPUÏDOJDPBFNQSFTBTQBSBMBJNQMBO
UBDJØOEFQMBOFTEFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOUSFIPNCSFTZNVKFSFTZDPODJMJBDJØOEFMB
WJEBMBCPSBMQFSTPOBMZGBNJMJBS
3FBMJ[BDJØOEFKPSOBEBTZNFTBTEFUSBCBKPTPCSFMBMFHJTMBDJØOWJHFOUFZQPMÓUJDBTBDUJWBT
EFFNQMFPDPOQFSTQFDUJWBEFHÏOFSP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&NQMFP&DPOPNÓBTJOEJDBUPTFN
QSFTBSJBEPFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
1SPNPWFSMBJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFTFOFMNBSDPFNQSFTBSJBM
D5($
9,2/(1&,$
'(;(1(52
DUHD
9,2/(1&,$
'(*(1(52
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
3FBMJ[BSBDDJØOTEFTFOTJCJMJ[BDJØORVFBNPTFOBSFBMJEBEFEBWJPMFODJBFBTTÞBTEJ
WFSTBTNBOJGFTUBDJØOT
* * 1 -" / % & * ( 6" -%" % & & / 5 3 & ) 0. & 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
4FOTJCJMJ[BSFDPODJFODJBSTPCSFBTDBVTBTFDPOTFDVFODJBTEBWJPMFODJBEFYÏOFSP
QBSBUPEBBTPDJFEBEFFTQFDJBMNFOUFOBT[POBTSVSBJTBUSBWÏTEFDBNQB×BTRVFEFTNJ
UJmRVFO GBMTPT UØQJDPT TPCSF B NVMMFS WÓUJNB EF WJPMFODJB EF YÏOFSP F PT NBMUSBUBEPSFT
JODJEJOEPOPTJOEJDBEPSFTEFQSFWFODJØO
3FBMJ[BDJØOEFBDDJØOTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEJSJYJEBTBJNQMJDBDJØOTEPTIPNFTOBFSSB
EJDBDJØOEBWJPMFODJBNBDIJTUBDPOUSBBTNVMMFSFT
$SFBDJØOEVOIBDPNJTJØOGPSNBEBQPSVOSFQSFTFOUBOUFEB"TPDJBDJØOEF1SFOTBF
VOSFQSFTFOUBOUFEP$PMFYJPEF1FSJPEJTUBTQBSBRVFWFMFQPMPDVNQSJNFOUPEVODØEJHP
EFDPOEVUBSFTQFDUPBPUSBUBNFOUPEBJOGPSNBDJØOOPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOFONBUF
SJBEFWJPMFODJBDPOUSBBTNVMMFSFT
1SPNPWFSDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOBOJNBOEPBTNVMMFSFTBEFOVODJBSFSFBMJ[BS
QSPHSBNBT EF FEVDBDJØO EFTUJOBEPT ÈT NVMMFSFT mMMPT F mMMBT WÓUJNBT PV QPUFODJBJT WÓUJ
NBT
3FBMJ[BDJØO EF BDDJØOT FTQFDÓmDBT EF GPSNBDJØO TPCSF CVSOPVU QBSB QFSTPBM RVF
BUFOEFBTWÓUJNBTEFWJPMFODJBEFYÏOFSP
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM;POB3VSBM&EVDBDJØO1SPUFD
DJØOEB$PNVOJEBEFNFEJPTEFDPNVOJDBDJØODFOUSPTEFFOTJOP1PMJDÓB-PDBMFUD
0#9&$5*70
*NQVMTBSBGPSNBDJØOFONBUFSJBEFQSFWFODJØOEBWJPMFODJBEFYÏOFSPOPFJEPFEV
DBUJWP
"$$*»/4
1PUFODJBSBSFBMJ[BDJØOEFNBUFSJBMEJEÈDUJDPFBDUJWJEBEFTEFGPSNBDJØOOBJOGBODJBF
BEPMFTDFODJBTPCSFBBVUPFTUJNBSFTPMVDJØOOPOWJPMFOUBEFDPOnJUPTFTUJMPDPNVOJDBUJWP
0#+&5*70
*NQVMTBSMBGPSNBDJØOFONBUFSJBEFQSFWFODJØOEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSPFOFMDBNQP
FEVDBUJWP
"$$*0/&4
1PUFODJBSMBSFBMJ[BDJØOEFNBUFSJBMEJEÈDUJDPZBDUJWJEBEFTEFGPSNBDJØOFOMBJOGBODJB
ZBEPMFTDFODJBTPCSFMBBVUPFTUJNBSFTPMVDJØOOPWJPMFOUBEFDPOnJDUPTFTUJMPDPNVOJDBUJWP
* * 1 -" / % & * ( 6" -%" % & / 5 3 & ) 0. #3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
4FOTJCJMJ[BSZDPODJFODJBSTPCSFMBTDBVTBTZDPOTFDVFODJBTEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSPQBSB
UPEBMBTPDJFEBEFTQFDJBMNFOUFFOMBT[POBTSVSBMFTBUSBWÏTEFDBNQB×BTRVFEFTNJUJmRVFO
GBMTPTUØQJDPTTPCSFMBNVKFSWÓDUJNBEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSPZMPTNBMUSBUBEPSFTJODJEJFOEP
FOMPTJOEJDBEPSFTEFQSFWFODJØO
3FBMJ[BDJØOEFBDDJPOFTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEJSJHJEBTBMBJNQMJDBDJØOEFMPTIPNCSFTFOMB
FSSBEJDBDJØOEFMBWJPMFODJBNBDIJTUBDPOUSBMBTNVKFSFT
$SFBDJØOEFVOBDPNJTJØOGPSNBEBQPSVOSFQSFTFOUBOUFEFMB"TPDJBDJØOEF1SFOTBZVO
SFQSFTFOUBOUFEFM$PMFHJPEF1FSJPEJTUBTQBSBRVFWFMFQPSFMDVNQMJNJFOUPEFVODØEJHPEF
DPOEVDUBSFTQFDUPBMUSBUBNJFOUPEFMBJOGPSNBDJØOFOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOFONBUFSJB
EFWJPMFODJBDPOUSBMBTNVKFSFT
1SPNPWFSDBNQB×BTEFTFOTJCJMJ[BDJØOBOJNBOEPBMBTNVKFSFTBEFOVODJBSZSFBMJ[BS
QSPHSBNBTEFFEVDBDJØOEFTUJOBEPTBMBTNVKFSFTIJKPTFIJKBTWÓDUJNBTPQPUFODJBMFTWÓDUJ
NBT
3FBMJ[BDJØO EF BDDJPOFT FTQFDJmDBT EF GPSNBDJØO TPCSF CVSOPVU QBSB FM QFSTPOBM RVF
BUJFOEFBMBTWÓDUJNBTEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM;POB3VSBM&EVDBDJØO1SPUFDDJØO
EFMB$PNVOJEBENFEJPTEFDPNVOJDBDJØODFOUSPTEFFOTF×BO[B1PMJDÓB-PDBMFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
3FBMJ[BSBDDJPOFTEFTFOTJCJMJ[BDJØORVFNVFTUSFOMBSFBMJEBEEFMBWJPMFODJBZTVTEJWFSTBT
NBOJGFTUBDJPOFT
$0/$&- -0%&-6 (0
BTFSUJWPIBCJMJEBEFTFNPDJPOBJTBUSBWÏTEPTQSPQJPTQSPHSBNBTEP$PODFMMPFFODPMBCP
SBDJØODPOPVUSBTFOUJEBEFT
$POUJOVBSDPBSFBMJ[BDJØOEFYPSOBEBTFUBMMFSFTEFQSFWFODJØOEFWJPMFODJBEFYÏ
OFSPFODFOUSPTFEVDBUJWPTEJSJYJEPTBUPEBBDPNVOJEBEFFEVDBUJWBFFTQFDJBMNFOUFB
BEPMFTDFOUFTFNPDJEBEF
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØODFOUSPTEFFOTJOP
BTPDJBDJØOTEFOBJTFQBJTEFBMVNOPTFUD
** 1 - " / %& *(6" - %" %& &/ 5 3& ) 0 .&4&.6 - - &3&4
0#9&$5*70
0GSFDFSMMFTBUFODJØOJOUFHSBMFFGFDUJWBÈTWÓUJNBTEBWJPMFODJBEFYÏOFSP
"$$*»/4
3FBMJ[BDJØOEFUFSBQJBTHSVQBJTEJSJYJEBTBQSFWJSFJOUFSWJSFOTJUVBDJØOTEFWJPMFODJB
EPTmMMPTFmMMBTEFDBSBÈTTÞBTOBJT
$POUJOVBSDPBSFBMJ[BDJØOEFPCSBEPJSPTQBSBBQPJBSBTSFMBDJØOTFOUSFBTNVMMFSFT
WÓUJNBTEFNBMUSBUPFPTTFVTmMMPTFmMMBT
"DUVBMJ[BSBJOGPSNBDJØONFEJBOUFBFEJDJØOEVOIBHVÓBEPTSFDVSTPTFYJTUFOUFTOP
$PODFMMPQBSBQSPUFYFSFBDPNQB×BSÈSFDVQFSBDJØOEBTNVMMFSFTFOTJUVBDJØOEFWJPMFODJB
EFYÏOFSPRVFJODMÞFOBTJTUFODJBQTJDPMØYJDBYVSÓEJDBMBCPSBMFTPDJBMEFDBMJEBEF
"QPJPÈJODPSQPSBDJØOOPNFSDBEPMBCPSBMÈTNVMMFSFTWÓUJNBTEFNBMPTUSBUPT
.BOUFSBQSJPSJEBEFOPTCBSFNPTEFBDDFTPBWJWFOEBQÞCMJDBFOSÏYJNFEFBMVHB
NFOUPPVQSPQJFEBEFEPDPMFDUJWPEFNVMMFSFTWÓUJNBTEFWJPMFODJBEFYÏOFSP
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM1SPUFDDJØOEB$PNVOJEBEF
&NQSFHP6SCBOJTNPDFOUSPTEFFOTJOPFUD
"$$*0/&4
3FBMJ[BDJØOEFUFSBQJBTHSVQBMFTEJSJHJEBTBQSFWFOJSFJOUFSWFOJSFOTJUVBDJPOFTEFWJPMFO
DJBEFMPTIJKPTFIJKBTEFDBSBBTVTNBESFT
$POUJOVBS DPO MB SFBMJ[BDJØO EF UBMMFSFT QBSB BQPZBS B MBT SFMBDJPOFT FOUSF MBT NVKFSFT
WÓDUJNBTEFNBMUSBUPZTVTIJKPTFIJKBT
"DUVBMJ[BSMBJOGPSNBDJØONFEJBOUFMBFEJDJØOEFVOBHVÓBEFMPTSFDVSTPTFYJTUFOUFFOFM
$PODFMMPQBSBQSPUFHFSZBDPNQB×BSBMBSFDVQFSBDJØOEFMBTNVKFSFTFOTJUVBDJØOEFWJPMFODJB
EFHÏOFSPRVFJODMVZFOBTJTUFODJBQTJDPMØHJDBKVSÓEJDBMBCPSBMZTPDJBMEFDBMJEBE
"QPZPBMBJODPSQPSBDJØOFOFMNFSDBEPMBCPSBMEFMBTNVKFSFTWÓDUJNBTEFNBMPTUSBUPT
.BOUFOFSMBQSJPSJEBEFOMPTCBSFNPTEFBDDFTPBMBWJWJFOEBQÞCMJDBFOSÏHJNFOEF
BMRVJMFSPQSPQJFEBEEFMDPMFDUJWPEFNVKFSFTWÓDUJNBTEFWJPMFODJBEFHÏOFSP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM1SPUFDDJØOEFMB$PNVOJEBE&N
QMFP6SCBOJTNPDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
* * 1 - "/ % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 .#3&4: .6 +&3&4
0#+&5*70
0GSFDFSMFTMBBUFODJØOJOUFHSBMZFGFDUJWBBMBTWÓDUJNBTEFMBWJPMFODJBEFHÏOFSP
$0/$&- -0%&-6 (0
BTFSUJWPIBCJMJEBEFTFNPDJPOBMFTBUSBWÏTEFMPTQSPQJPTQSPHSBNBTEFM$PODFMMPZFODPMBCP
SBDJØODPOPUSBTFOUJEBEFT
$POUJOVBSDPOMBSFBMJ[BDJØOEFKPSOBEBTZUBMMFSFTEFQSFWFODJØOEFWJPMFODJBEFHÏOFSP
FODFOUSPTFEVDBUJWPTEJSJHJEPTBUPEBMBDPNVOJEBEFEVDBUJWBZFTQFDJBMNFOUFBKØWFOFTZ
BEPMFTDFOUFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØODFOUSPTEFFOTF×BO[B
BTPDJBDJPOFTEFNBESFTZQBESFTEFBMVNOPTFUD
D5($
',)86,21
6(16,%,/,=$&,21
(&2081,&$&,21
DUHD
',)86,21
6(16,%,/,=$&,21
<&2081,&$&,21
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
'PNFOUBSBUSBOTNJTJØOEVOIBJNBYFOPOTFYJTUBEBTNVMMFSFTOPTNFEJPTEFDPNV
OJDBDJØO
* * 1 -" / % & *( 6" -%" % & & / 5 3& )0 . & 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
&TUBCMFDFSDØEJHPTQBSBWJTVBMJ[BSOBJOGPSNBDJØOFOBQVCMJDJEBEFEFUPEBTBTQPMÓ
UJDBTMPDBJTPQBQFMEBTNVMMFSFT
$PPSEJOBSBDDJØOTFODPMBCPSBDJØODPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOJOTUBOEPOBGPSNB
DJØOFOBFMJNJOBDJØOEFMJOHVBYFFJNBYFTFYJTUBEBTNVMMFSFTOPUSBUBNFOUPEBTOPUJDJBT
FTUBCMFDFOEPVOQSPUPDPMPEFCPBTQSÈDUJDBTOPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOMPDBJTRVFJO
DMÞBPDPNQSPNJTPDPBFMJNJOBDJØOEFBOVODJPTRVFBHSJEBOBEJHOJEBEFEBTNVMMFSFT
$POUJOVBSWJTJCJMJ[BOEPPMBCPSEBRVFMFTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØORVFGBHBOVOUSB
UBNFOUPJHVBMJUBSJPEBJOGPSNBDJØO
5SBCBMMBSDPOYVOUBNFOUFDPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOQBSBBDIFHBSÈDJEBEBOÓBB
QSFTFO[BEFNVMMFSFTEPUFSSJUPSJPRVFYFSBSPOFYQFSJFODJBTEFTUBDBCMFT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEF.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSBNFEJPTEF
DPNVOJDBDJØOFUD
0#9&$5*70
*OGPSNBSÈDJEBEBOÓBEPTSFDVSTPTTFSWJ[PTFMJ×BTEFJOUFSWFODJØOFONBUFSJBEFJHVBM
EBEFFYJTUFOUFTOPNVOJDJQJP
"$$*»/4
"DIFHBSBUPEBTBTNVMMFSFTEP$PODFMMPP1MBOEF*0
%JGVTJØOFOUSFBDJEBEBOÓBEFNBUFSJBJTHVÓBTSFDVSTPTFFRVJQBNFOUPTFYJTUFOUFT
FONBUFSJBEFJHVBMEBEFQSPQJPTPVEPVUSBTJOTUJUVDJØOT
'BDJMJUBSBJOGPSNBDJØOFOUPEBTBTMJOHVBTFNQSFHBEBTQSJODJQBMNFOUFOPÈNCJUP
MPDBMBDFSDBEBTBYVEBTEJTQP×JCMFT
.BOUFSBDUVBMJ[BEBBQÈYJOBXFCEB$BTBEB.VMMFSUBOUPOBTUFNÈUJDBTDPNPOB
JOGPSNBDJØOFOMBDFTFUDQBSBBDIFHBSBTOPWBTÈTNVMMFSFT
0#+&5*70
*OGPSNBSBMBDJVEBEBOÓBEFMPTSFDVSTPTTFSWJDJPTZMÓOFBTEFJOUFSWFODJØOFONBUFSJBEF
JHVBMEBEFYJTUFOUFTFOFMNVOJDJQJP
"$$*0/&4
"DFSDBSBUPEBTMBTNVKFSFTEFM$PODFMMPFM1MBOEF*0
%JGVTJØOFOUSFMBDJVEBEBOÓBEFNBUFSJBMFTHVÓBTSFDVSTPTZFRVJQBNJFOUPTFYJTUFOUFTFO
NBUFSJBEFJHVBMEBEQSPQJPTPEFPUSBTJOTUJUVDJPOFT
'BDJMJUBS MB JOGPSNBDJØO FO UPEBT MBT MFOHVBT FNQMFBEBT QSJODJQBMNFOUF FO FM ÈNCJUP
MPDBMBDFSDBEFMBTBZVEBTEJTQPOJCMFT
.BOUFOFSBDUVBMJ[BEBMBQÈHJOBXFCEFMB$BTBEFMB.VKFSUBOUPFOMBTUFNÈUJDBTDPNP
FOMBJOGPSNBDJØOFOMBDFTFUDQBSBBDFSDBSMBTOPWFEBEFTBMBTNVKFSFT
* * 1 -" / % & * ( 6" -%" % & / 5 3 & ) 0. #3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
&TUBCMFDFSDØEJHPTQBSBWJTVBMJ[BSFOMBJOGPSNBDJØOZFOMBQVCMJDJEBEEFUPEBTMBTQPMÓ
UJDBTMPDBMFTFMQBQFMEFMBTNVKFSFT
$PPSEJOBSBDDJPOFTFODPMBCPSBDJØODPOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOJOTUBOEPFOMBGPSNB
DJØOZFOMBFMJNJOBDJØOEFMFOHVBKFFJNBHFOTFYJTUBEFMBTNVKFSFTFOFMUSBUBNJFOUPEFMBTOP
UJDJBTFTUBCMFDJFOEPVOQSPUPDPMPEFCVFOBTQSÈDUJDBTFOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJPOFTMPDBMFT
RVFJODMVZBFMDPNQSPNJTPEFFMJNJOBDJØOEFBOVODJPTRVFBHSFEFOBMBEJHOJEBEEFMBTNVKFSFT
$POUJOVBSWJTVBMJ[BOEPMBMBCPSEFBRVFMMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØORVFIBHBOVOUSB
UBNJFOUPJHVBMJUBSJPEFMBJOGPSNBDJØO
5SBCBKBSDPOKVOUBNFOUFDPOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOQBSBBDFSDBSBMBDJVEBEBOÓBMB
QSFTFODJBEFNVKFSFTEFMUFSSJUPSJPRVFHFOFSBSPOFYQFSJFODJBTEFTUBDBCMFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSBNFEJPTEFDP
NVOJDBDJØOFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
'PNFOUBSMBUSBOTNJTJØOEFVOBJNBHFOOPTFYJTUBEFMBTNVKFSFTFOMPTNFEJPTEFDP
NVOJDBDJØO
%JWVMHBSFYQFSJFODJBTSFMBDJPOBEBTDPBTCPBTQSÈDUJDBTEFJHVBMEBEFOP$PODFMMP
"YFOUFT JNQMJDBEPT $PODFMMFSÓB EF .VMMFS F #FOFTUBS 4PDJBM $VMUVSB &EVDBDJØO DFOUSPT
EFFOTJOPFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#9&$5*70
4FOTJCJMJ[BSÈDJEBEBOÓBFONBUFSJBEFDPODJMJBDJØOEBWJEBQFSTPBMFMBCPSBMFOBSFQBS
UJDJØOFRVJUBUJWBEBTUBSFGBTEPNÏTUJDBTFPDPJEBEP
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
"$$*»/4
3FBMJ[BSBDUJWJEBEFTEFTFOTJCJMJ[BDJØOEFDBSBÈSFQBSUJDJØOSFTQPOTBCMFEFUBSFGBT
OPÈNCJUPQSJWBEPGBDFOEPFTQFDJBMmODBQÏOBWJTJCJMJ[BDJØOFFSSBEJDBDJØOEFNJDSPNB
DIJTNPT
&TUBCMFDFSBDDJØOTDPODSFUBTEFDBSBBPTIPNFTQBSBUSBCBMMBSBSFDPODFQUVBMJ[BDJØO
EBNBTDVMJOJEBEF
3FBMJ[BDJØOEFUBMMFSFTDPBMVNOBEPOPTDFOUSPTFEVDBUJWPTDPOWJTUBTBNPEJmDBSBT
BDUJUVEFTRVFQSPNPWFOVOIBSFQBSUJDJØOFTUFSFPUJQBEBEBTUBSFGBTFSFTQPOTBCJMJEBEFT
GBNJMJBSFT
&MBCPSBDJØOEVOGPMMFUPPVEÓQUJDPJOGPSNBUJWPQBSBQSPNPWFSPVTPEPTQFSNJTPT
MBCPSBJTQPSOBDFNFOUPPVMBDUBODJBEFmMMBTFmMMPTQPSQBSUFEPTIPNFTQBSBGPNFOUBSP
NPEFMPEFQBUFSOJEBEFSFTQPOTBCMF
3FBMJ[BDJØOEFPCSBEPJSPTEJSJYJEPTBPTIPNFTOBRVFMBTUBSFGBTEPNÏTUJDBTRVFUSB
EJDJPOBMNFOUFEFTFOWPMWFOBTNVMMFSFTFWJDFWFSTB
"YFOUFT JNQMJDBEPT $PODFMMFSÓB EB .VMMFS F #FOFTUBS 4PDJBM $VMUVSB &EVDBDJØO "DUBT F
1SPUPDPMPT3ÏYJNF*OUFSJPSDFOUSPTEFFOTJOPFUD
%JWVMHBSFYQFSJFODJBTSFMBDJPOBEBTDPOMBTCVFOBTQSÈDUJDBTEFJHVBMEBEFOFM$PODFMMP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM$VMUVSB&EVDBDJØODFOUSPTEFFO
TF×BO[BFUD
* * 1- " / % & * (6" - %"% &/ 5 3& ) 0 .# 3&4: .6 +&3&4
"$$*0/&4
3FBMJ[BS BDUJWJEBEFT EF TFOTJCJMJ[BDJØO EF DBSB BM SFQBSUP SFTQPOTBCMF EF UBSFBT FO FM
ÈNCJUPQSJWBEPIBDJFOEPFTQFDJBMIJODBQJÏFOMBWJTVBMJ[BDJØOZFSSBEJDBDJØOEFNJDSPNBDIJT
NPT
&TUBCMFDFSBDDJPOFTDPODSFUBTEFDBSBBMPTIPNCSFTQBSBUSBCBKBSMBSFDPODFQUVBMJ[BDJØO
EFMBNBTDVMJOJEBE
3FBMJ[BDJØOEFUBMMFSFTDPOFMBMVNOBEPFOMPTDFOUSPTFEVDBUJWPTDPOWJTUBTBNPEJmDBS
MBTBDUJUVEFTRVFQSPNVFWFOVOSFQBSUPFTUFSFPUJQBEPEFMBTUBSFBTZSFTQPOTBCJMJEBEFTGBNJ
MJBSFT
&MBCPSBDJØOEFVOGPMMFUPPEÓQUJDPJOGPSNBUJWPQBSBQSPNPWFSFMVTPEFMPTQFSNJTPT
MBCPSBMFTQPSOBDJNJFOUPPMBDUBODJBEFIJKBTFIJKPTQPSQBSUFEFMPTIPNCSFTQBSBGPNFOUBSFM
NPEFMPEFQBUFSOJEBESFTQPOTBCMF
3FBMJ[BDJØOEFUBMMFSFTEJSJHJEPTBMPTIPNCSFTFOBRVFMMBTUBSFBTEPNFTUJDBTRVFUSBEJ
DJPOBMNFOUFSFBMJ[BOMBTNVKFSFTZWJDFWFSTB
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM$VMUVSB&EVDBDJØO"DUBTZ1SPUP
DPMPT3ÏHJNFO*OUFSJPSDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
4FOTJCJMJ[BSBMBDJVEBEBOÓBFONBUFSJBEFDPODJMJBDJØOEFMBWJEBQFSTPOBMZMBCPSBMZFOFM
SFQBSUPFRVJUBUJWPEFMBTUBSFBTEPNÏTUJDBTZFMDVJEBEP
D5($
FDOLGDGHGHYLGD
VDXGHOHFHU
HWHPSROLEUH
DUHD
FDOLGDGGHYLGD
VDOXGRFLR
\WLHPSROLEUH
$0/$&- -0%&-6 (0
0#9&$5*70
1SPNPWFSBTBÞEFEBTNVMMFSFTFPBDDFTPBSFDVSTPTFTFSWJ[PTTPDJPTBOJUBSJPTQBSB
BDBEBSPTFVCFOFTUBSGÓTJDPFNPDJPOBMFTPDJBM
** 1 - "/ % & *( 6" -%" % & & / 53& ) 0. &4&.6 - - &3&4
"$$*»/4
4FHVJS JODPSQPSBOEP B QFSTQFDUJWB EF YÏOFSP OPT QSPYFDUPT EF QSFWFODJØO FEV
DBDJØOFOSFMBDJØOTBGFDUJWPoTFYVBJTQMBOJmDBDJØOGBNJMJBSFOGFSNJEBEFTEFUSBOTNJTJØO
TFYVBMF4*%"EJSJYJEPTÈNPDJEBEF
$POUJOVBSDPBSFBMJ[BDJØOEFPCSBEPJSPTTPCSFBTQFDUPTTBOJUBSJPTFQTJDPTPDJBJTEBT
NVMMFSFTDPOFTQFDJBMBUFODJØOÈTTJUVBDJØOTEFTBÞEFFTQFDÓmDBTEBTNVMMFSFTFBPTUSBT
UPSOPTEPDPNQPSUBNFOUPBMJNFOUBSJP
1SPNPDJØOEBJOGPSNBDJØOGPSNBDJØOFQBSUJDJQBDJØOEBTQFSTPBTUSBCBMMBEPSBTEP
$PODFMMPOBQSFWFODJØOEFSJTDPTMBCPSBJTDPOQFSTQFDUJWBEFYÏOFSP
3FBMJ[BSDBNQB×BTJOGPSNBUJWBTTPCSFNBUFSOJEBEFFUPNBEFEFDJTJØOTNÏUPEPT
BOUJDPODFQUJWPTBCPSUPQBSUPMBDUBODJB
*OTUBSÈ$POTFMMFSÓBEF4BOJEBEFRVFHBSBOUFPBCPSUPFODFOUSPTQÞCMJDPTSFTQFD
UBOEPTFNQSFBMFHBMJEBEFWJYFOUFHBSBOUJOEPBTFHVSJEBEFYVSÓEJDBEBTNVMMFSFTFEPTBT
QSPGFTJPOBJT
'PNFOUBSBQSÈDUJDBEFQPSUJWBEBTNVMMFSFTEFUPEBTBTJEBEFTDPNPIÈCJUPEFWJEB
TBVEBCMF
&MBCPSBDJØOFEJGVTJØOEVOIBHVÓBQBSBBTQFSTPBTDPJEBEPSBTDPOSFDPNFOEBDJØOT
QBSBEFTFOWPMWFSDPSSFDUBNFOUFBTUBSFGBTEPDPJEBEPQSFWJOEPPTQSPCMFNBTEFTBÞEF
GÓTJDBFQTÓRVJDBRVFMFWBDPOTJHPFTUFUJQPEFUSBCBMMP
$PMBCPSBDJØO DPBT JOTUJUVDJØOT TBOJUBSJBT OBT DBNQB×BT EF JOGPSNBDJØO F QSFWFO
DJØOEPDBODSPYFOJUBMFEFNBNB
$PMBCPSBSDPTDFOUSPTEFFOTJOPBTPDJBDJØOTEFOBJTFQBJTEFBMVNOPTFTFSWJ[PT
NÏEJDPTOBSFBMJ[BDJØOEFDBNQB×BTEFFEVDBDJØOTBOJUBSJBEFTUJOBEBTÈQSFWFODJØOEP
DPOTVNP EF ESPHBT UBCBDP F BMDPIPM BMJNFOUBDJØO TBVEBCMF FOUSF B QPCPBDJØO NÈJT
OPWB
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM9VWFOUVEF&EVDBDJØODFO
USPTEFFOTJOPTFSWJ[PTTBOJUBSJPTFUD
* * 1- " / % & * (6" - %"% &/ 5 3& ) 0 .# 3&4: .6 +&3&4
"$$*0/&4
4FHVJSJODPSQPSBOEPMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMPTQSPZFDUPTEFQSFWFODJØOFEVDB
DJØOFOSFMBDJPOFTBGFDUJWPTFYVBMFTQMBOJmDBDJØOGBNJMJBSFOGFSNFEBEFTEFUSBOTNJTJØOTFYVBM
Z4*%"EJSJHJEPTBMPTKØWFOFT
$POUJOVBSDPOMBSFBMJ[BDJØOEFUBMMFSFTTPCSFBTQFDUPTTBOJUBSJPTZQTJDPTPDJBMFTEFMBT
NVKFSFTDPOFTQFDJBMBUFODJØOBMBTTJUVBDJPOFTEFTBMVEFTQFDÓmDBTEFMBTNVKFSFTZBMPTUSBT
UPSOPTEFMDPNQPSUBNJFOUPBMJNFOUBSJP
1SPNPDJØOEFMBJOGPSNBDJØOGPSNBDJØOZQBSUJDJQBDJØOEFMBTQFSTPOBTUSBCBKBEPSBTEFM
$PODFMMPFOMBQSFWFODJØOEFSJFTHPTMBCPSBMFTDPOQFSTQFDUJWBEFHÏOFSP
3FBMJ[BSDBNQB×BTJOGPSNBUJWBTTPCSFNBUFSOJEBEZUPNBEFEFDJTJPOFTNÏUPEPTBOUJ
DPODFQUJWPTBCPSUPQBSUPMBDUBODJB
*OTUBSBMB$PODFKBMÓBEF4BOJEBERVFHBSBOUJDFFMBCPSUPFODFOUSPTQÞCMJDPTSFTQFUBOEP
TJFNQSFMBMFHBMJEBEWJHFOUFZHBSBOUJ[BOEPMBTFHVSJEBEKVSÓEJDBEFMBTNVKFSFTZEFMPTMBT
QSPGFTJPOBMFT
'PNFOUBSMBQSÈDUJDBEFQPSUJWBEFMBTNVKFSFTEFUPEBTMBTFEBEFTDPNPIÈCJUPEFWJEB
TBMVEBCMF
&MBCPSBDJØOZEJGVTJØOEFVOBHVÓBQBSBMBTQFSTPOBTDVJEBEPSBTDPOSFDPNFOEBDJPOFT
QBSBEFTBSSPMMBSDPSSFDUBNFOUFMBTUBSFBTEFDVJEBEPQSFWJOJFOEPMPTQSPCMFNBTEFTBMVEGÓTJDB
ZQTÓRVJDBRVFMMFWBDPOTJHPFTUFUJQPEFUSBCBKP
$PMBCPSBDJØODPOMBTJOTUJUVDJPOFTTBOJUBSJBTFOMBTDBNQB×BTEFJOGPSNBDJØOZQSFWFO
DJØOEFMDÈODFSHFOJUBMZEFNBNB
$PMBCPSBSDPOMPTDFOUSPTEFFOTF×BO[BBTPDJBDJPOFTEFNBESFTZQBESFTEFBMVNOPT
ZTFSWJDJPTNÏEJDPTFOMBSFBMJ[BDJØOEFDBNQB×BTEFFEVDBDJØOTBOJUBSJBEFTUJOBEBTBMBQSF
WFODJØOEFMDPOTVNPEFESPHBTUBCBDPZBMDPIPMBMJNFOUBDJØOTBMVEBCMFFOUSFMBQPCMBDJØO
NBTKPWFO
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM+VWFOUVE&EVDBDJØODFOUSPTEF
FOTF×BO[BTFSWJDJPTTBOJUBSJPTFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
1SPNPWFSMBTBMVEEFMBTNVKFSFTZ FM BDDFTP B SFDVSTPT Z TFSWJDJPT TPDJPTBOJUBSJPT QBSB
DPOTFHVJSTVCJFOFTUBSGÓTJDPFNPDJPOBMZTPDJBM
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
&TUFOEFSFBNQMJBSPTSFDVSTPTDPNVOJUBSJPTEJSJYJEPTÈQPCPBDJØOQBSBGBDFSDPNQB
UJCMFBWJEBMBCPSBMQFSTPBMFGBNJMJBS
* * 1- " / % & * ( 6" - %" % & & / 5 3 & ) 0 .& 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
&YUFOTJØOEPTTFSWJ[PTEFBYVEBBEPNJDJMJPMBWBOEFSÓBDPSUFFQFJUFBEPQPEPMPYÓB
YBOUBSTPCSFSPEBTFUD
*ODSFNFOUPEFQSB[BTFOFTDPMBTJOGBOUÓTPDJPUFDBTMVEPUFDBTFTUBCMFDFOEPnFYJCJ
MJEBEFIPSBSJBFUFOEPFODPOUBPTQFSÓPEPTEFWBDBDJØOT
1PTUBFONBSDIBEPQSPHSBNBNVOJDJQBMEF#BODPTEP5FNQPFEP1MBOEFQSPHSB
NBDJØOEPUFNQPEBDJEBEFFODPMBCPSBDJØODPB$POTFMMFSÓBEF5SBCBMMP
"NQMJBDJØOEFQSB[BTOPTDFOUSPTEFEÓB
*ODPSQPSBDJØOEPTFSWJ[PEFDBOHVSBYFEJSJYJEPÈTNVMMFSFTRVFBUFOEFOBQFSTPBT
EFQFOEFOUFTQBSBRVFQPJEBOBDVEJSÈTBDUJWJEBEFTDVMUVSBJTEFQPSUJWBTTPDJBJTGPSNBUJ
WBTFUDQSPHSBNBEBTEFOEFP$PODFMMP
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØODFOUSPTEFFOTJOP
$VMUVSBFUD
0#9&$5*70
'BDJMJUBSPBDDFTPEBTNVMMFSFTOBTEJTUJOUBTBDUJWJEBEFTEFPDJPFUFNQPMJCSF
"$$*»/4
'BWPSFDFSBPSHBOJ[BDJØOEFBDUJWJEBEFTEFPDJPBQBSUJSEBTQSFGFSFODJBTOFDFTJEB
EFTFEJWFSTJEBEFEFNVMMFSFTBRVFTFEJSJYF
4FHVJSDPMBCPSBOEPDPT$FOUSPT4PDJBJT.VOJDJQBJTFB$BTBEB.VMMFSQBSBPEFTFO
WPMWFNFOUPEFBDUJWJEBEFTFTQFDÓmDBTQBSBNVMMFSFT
$POUJOVBSDPBSFBMJ[BDJØOEFWJBYFTDVMUVSBJTTBÓEBTBDPOUPSOPTOBUVSBJTFDBMRVFSB
UJQPEFBDUJWJEBEFSFDSFBUJWBDPPCYFDUPEFBDIFHBSBTNPEBMJEBEFTEFPDJPFUFNQPMJCSF
BUPEBTBTNVMMFSFTEPDPODFMMP
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSBDFOUSPTEF
FOTJOP;POB3VSBMFUD
0#+&5*70
'BDJMJUBSFMBDDFTPEFMBTNVKFSFTFOMBTEJTUJOUBTBDUJWJEBEFTEFPDJPZUJFNQPMJCSF
"$$*0/&4
'BWPSFDFSMBPSHBOJ[BDJØOEFBDUJWJEBEFTEFPDJPBQBSUJSEFMBTQSFGFSFODJBTOFDFTJEBEFT
ZEJWFSTJEBEEFNVKFSFTBMBTRVFTFEJSJHF
4FHVJSDPMBCPSBOEPDPOMPT$FOUSPT4PDJBMFT.VOJDJQBMFTZMB$BTBEFMB.VKFSQBSBFM
EFTBSSPMMPEFBDUJWJEBEFTFTQFDÓmDBTQBSBNVKFSFT
$POUJOVBSDPOMBSFBMJ[BDJØOEFWJBKFTDVMUVSBMFTTBMJEBTBDPOUPSOPTOBUVSBMFTZDVBMRVJFS
UJQPEFBDUJWJEBESFDSFBUJWBDPOPCKFUPEFBDFSDBSMBTNPEBMJEBEFTEFPDJPZUJFNQPMJCSFB
UPEBTMBTNVKFSFTEFM$PODFMMP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO$VMUVSBDFOUSPTEFFO
TF×BO[B;POB3VSBMFUD
** 1 - " / % & * (6" - %" % & /5 3 & ) 0. # 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
"NQMJBDJØOEFMPTTFSWJDJPTEFBZVEBBEPNJDJMJPMBWBOEFSÓBDPSUFZQFJOBEPQPEPMPHÓB
DPNFSTPCSFSVFEBTFUD
*ODSFNFOUPEFQMB[BTFOFTDVFMBTJOGBOUJMFTPDJPUFDBTMVEPUFDBTFTUBCMFDJFOEPnFYJCJMJ
EBEIPSBSJBZUFOJFOEPFODVFOUBMPTQFSJPEPTEFWBDBDJPOFT
1VFTUBFONBSDIBEFMQSPHSBNBNVOJDJQBMEF#BODPTEFM5JFNQPZEFMQMBOEFQSPHSB
NBDJØOEFMUJFNQPFOMBDJVEBEFODPMBCPSBDJØODPOMB$PODFKBMÓBEF5SBCBKP
"NQMJBDJØOEFMBTQMB[BTFOMPTDFOUSPTEFEÓB
*ODPSQPSBDJØOEFMTFSWJDJPEFDBOHVSPTEJSJHJEPBMBTNVKFSFTRVFBUJFOEFOBQFSTPOBT
EFQFOEJFOUFTQBSBRVFQVFEBOBDVEJSBMBTBDUJWJEBEFTDVMUVSBMFTEFQPSUJWBTTPDJBMFTGPSNB
UJWBTFUDQSPHSBNBEBTEFTEFFM$PODFMMP
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØODFOUSPTEFFOTF×BO[B
$VMUVSBFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
&YUFOEFSZBNQMJBSMPTSFDVSTPTDPNVOJUBSJPTEJSJHJEPTBMBQPCMBDJØOQBSBIBDFSDPNQBUJ
CMFMBWJEBMBCPSBMQFSTPOBMZGBNJMJBS
D5($
6(59,=2662&,$,6
V2/,'$5,('$'(
H,10,*5$&,21
DUHD
6(59,&,2662&,$/(6
62/,'$5,'$'
(,10,*5$&,21
$0/$&- -0%&-6 (0
0#9&$5*70
'BDJMJUBSBJOUFHSBDJØOTPDJBMEBTNVMMFSFTQFSUFODFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
** 1 -" / %& * (6" - %" %& & / 5 3& )0 .&4&.6 - - &3&4
"$$*»/4
1SJPSJ[BSOPBDDFTPBWJWFOEBTFOSÏYJNFEFBMVHBNFOUPPVEFQSPUFDDJØOPmDJBMÈT
NVMMFSFTQFSUFODFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
$POUJOVBSEFTFOWPMWFOEPCBSFNPTEFQSJPSJEBEFOPBDDFTPBEFUFSNJOBEPTTFSWJ
[PTNVOJDJQBJTQBSBBTQFSTPBTTPBTDPODBSHBTGBNJMJBSFTFNVMMFSFTFOSJTDPEFFYDMVTJØO
'BDJMJUBSJOGPSNBDJØOTPCSFSFDVSTPTFEFSFJUPTEBTNVMMFSFTFOEJGFSFOUFTMJOHVBTEB
QPCPBDJØOJONJHSBOUFSFTJEFOUFOPNVOJDJQJP
"OÈMJTFEBTJUVBDJØOTPDJBMEBQPCPBDJØOJONJHSBOUFEF-VHP
$POUJOVBS DPB QSPNPDJØO F JOUFHSBDJØO EBT NVMMFSFT JONJHSBOUFT DFMFCSBOEP FO
DPOUSPTJOUFSDVMUVSBJT
.BOUFSPBQPJPBQSPYFDUPTEFDPPQFSBDJØOJOUFSOBDJPOBMRVFDPOUSJCÞBOBFSSBEJDBS
TJUVBDJØOTEFEFTJHVBMEBEFQPSNPSEPTFYP
3FGPS[BSBTBDDJØOTEFTFOTJCJMJ[BDJØOFTPMJEBSJFEBEFDPONVMMFSFTEPVUSPTQBÓTFT
RVFWJWFOTJUVBDJØOTEFEFTJHVBMEBEF
'PNFOUBSPVTPEPDPNFSDJPYVTUPTPCSFUPEPEPTQSPEVUPTQSPEVDJEPTQPSDPPQF
SBUJWBTEFNVMMFSFT
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM9VWFOUVEF1SPUFDDJØOEB$P
NVOJEBEF6SCBOJTNP$VMUVSBDFOUSPTEFFOTJOPFUD
** 1 - " / %& *(6" - %" %& / 53& )0 . #3&4: .6 +&3&4
"$$*0/&4
1SJPSJ[BS FO FM BDDFTP B WJWJFOEBT FO SÏHJNFO EF BMRVJMFS P EF QSPUFDDJØO PmDJBM B MBT
NVKFSFTQFSUFOFDJFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
$POUJOVBSEFTBSSPMMBOEPCBSFNPTEFQSJPSJEBEFOFMBDDFTPBEFUFSNJOBEPTTFSWJDJPT
NVOJDJQBMFTQBSBMBTQFSTPOBTTPMBTDPODBSHBTGBNJMJBSFTZNVKFSFTFOSJFTHPEFFYDMVTJØO
'BDJMJUBSJOGPSNBDJØOTPCSFSFDVSTPTZEFSFDIPTEFMBTNVKFSFTFOEJGFSFOUFTMFOHVBTEF
MBQPCMBDJØOJONJHSBOUFSFTJEFOUFFOFMNVOJDJQJP
"OÈMJTJTEFMBTJUVBDJØOTPDJBMEFMBQPCMBDJØOJONJHSBOUFEF-VHP
$POUJOVBSDPOMBQSPNPDJØOFJOUFHSBDJØOEFMBTNVKFSFTJONJHSBOUFTDFMFCSBOEPFO
DVFOUSPTJOUFSDVMUVSBMFT
.BOUFOFSFMBQPZPBQSPZFDUPTEFDPPQFSBDJØOJOUFSOBDJPOBMRVFDPOUSJCVZBOBFSSBEJ
DBSTJUVBDJPOFTEFEFTJHVBMEBEQPSDVFTUJØOEFTFYP
3FGPS[BSMBTBDDJPOFTEFTFOTJCJMJ[BDJØOZTPMJEBSJEBEDPONVKFSFTEFPUSPTQBÓTFTRVF
WJWFOTJUVBDJPOFTEFEFTJHVBMEBE
'PNFOUBSFMVTPEFMDPNFSDJPKVTUPTPCSFUPEPEFMPTQSPEVDUPTQSPEVDJEPTQPSDPPQF
SBUJWBTEFNVKFSFT
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM+VWFOUVE1SPUFDDJØOEFMB$PNV
OJEBE6SCBOJTNP$VMUVSBDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
$0/$&- -0%&-6 (0
0#+&5*70
'BDJMJUBSMBJOUFHSBDJØOTPDJBMEFMBTNVKFSFTQFSUFOFDJFOUFTBDPMFDUJWPTWVMOFSBCMFT
D5($
85%$1,602
0(',2$0%,(17(
($&&(6,%,/,'$'(
DUHD
85%$1,602
0(',2$0%,(17(
<$&&(6,%,/,'$'
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#9&$5*70
*ODPSQPSBSBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPOPEFTF×PEBTQPMÓUJDBTVSCBOÓTUJDBTFJODFOUJWBSB
QBSUJDJQBDJØOEBTNVMMFSFTOFTUFÈNCJUP
** 1 - " / % & * (6" - %" % & & /5 3 & ) 0. & 4 & . 6 --& 3 & 4
"$$*»/4
4FHVJSUFOEPFODPOUBBTQFSTPBTDPONPCJMJEBEFSFEVDJEBPVMJNJUBEBOBFMBCP
SBDJØOEFQSPYFDUPTEFBDDFTJCJMJEBEFFMJNJOBOEPBTCBSSFJSBTBSRVJUFDUØOJDBTUBOUPOBT
JOTUBMBDJØOTEPTTFSWJ[PTNVOJDJQBJTDPNBEPTFTQB[PTQÞCMJDPT
1SPNPWFSVOIBSFQBSUJDJØOFRVJUBUJWBOPOPNFBNFOUPEBTSÞBTQSB[BTFEJmDJPTF
NPOVNFOUPTDPOOPNFTEFNVMMFSFTRVFEFTUBDBSBOQPMBTÞBDPOUSJCVDJØOÈTPDJFEBEFF
SFWJTBSPTTFVTDSJUFSJPTEFBEYVEJDBDJØO
*NQVMTBSOPTDPODVSTPTVSCBOÓTUJDPTBDPOUSBUBDJØOEFFNQSFTBTRVFUF×BOVOQMBO
EFJHVBMEBEFEFPQPSUVOJEBEFT
$POUJOVBSDPBQPMÓUJDBEFNFMMPSBEPTFTQB[PTQÞCMJDPTEBDJEBEFBUSBWÏTEFNFMMP
SBEBJMVNJOBDJØOQÞCMJDBFMJNJOBDJØOEFQBWJNFOUPTEFTMJ[BOUFTTJOBMJ[BDJØOTFNBGØSJDB
EFMVHBSFTEFJOUFSTFDDJØOEFJUJOFSBSJPTQFPOÓTFWJBSJPTFUD
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM6SCBOJTNP5SBOTQPSUFT4FSWJ
[PT9FSBJT*OGSBFTUSVUVSBT1SPUFDDJØOEB$PNVOJEBEFDFOUSPTEFFOTJOPFUD
0#9&$5*70
*ODPSQPSBSBQFSTQFDUJWBEFYÏOFSPOBTQPMÓUJDBTNFEJPBNCJFOUBJTNVOJDJQBJTRVFQPTJ
CJMJUFOFGBDJMJUFOPEFTFOWPMWFNFOUPTPTUJCMFFBNFMMPSBEBDBMJEBEFEFWJEBEBQPCPBDJØO
"$$*»/4
$POUJOVBSSFBMJ[BOEPBDUJWJEBEFTGPSNBUJWBTFMÞEJDBTEJSJYJEBTÈQPCPBDJØOJOGBOUJM
FYVWFOJMQBSBYFSBSDPODJFODJBOBNBUFSJBEFOEFDVSUBJEBEF
"QPJBSBTJOJDJBUJWBTFNQSFTBSJBJTGFNJOJOBTSFMBDJPOBEBTDPBDPOTFSWBDJØOEPNF
EJPBHSJDVMUVSBFDPMØYJDBUVSJTNPSVSBMFUD
"YFOUFTJNQMJDBEPT$PODFMMFSÓBEB.VMMFSF#FOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO.FEJP"NCJFOUF
&NQSFHP&DPOPNÓB;POB3VSBM*OGSBFTUSVUVSBTDFOUSPTEFFOTJOPFUD
0#+&5*70
*ODPSQPSBSMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOMBTQPMÓUJDBTNFEJPBNCJFOUBMFTNVOJDJQBMFTRVF
QPTJCJMJUFOZGBDJMJUFOFMEFTBSSPMMPTPTUFOJCMFZMBNFKPSBEFDBMJEBEEFWJEBEFMBQPCMBDJØO
"$$*0/&4
$POUJOVBSSFBMJ[BOEPBDUJWJEBEFTGPSNBUJWBTZMÞEJDBTEJSJHJEBTBMBQPCMBDJØOJOGBOUJMZ
KVWFOJMQBSBDSFBSDPODJFODJBFONBUFSJBEFTEFDPSUBFEBE
"QPZBSMBTJOJDJBUJWBTFNQSFTBSJBMFTGFNFOJOBTSFMBDJPOBEBTDPOMBDPOTFSWBDJØOEFMNF
EJPBHSJDVMUVSBFDPMØHJDBUVSJTNPSVSBMFUD
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM&EVDBDJØO.FEJP"NCJFOUF&N
QMFP&DPOPNÓB;POB3VSBM*OGSBFTUSVDUVSBTDFOUSPEFFOTF×BO[BFUD
* * 1 -" / % & *( 6" -%" % & / 5 3& )0 . # 3 & 4 : . 6 + & 3 & 4
"$$*0/&4
4FHVJS UFOJFOEP FO DVFOUB MBT QFSTPOBT DPO NPWJMJEBE SFEVDJEB P MJNJUBEB FO MB FMB
CPSBDJØOEFQSPZFDUPTEFBDDFTJCJMJEBEFMJNJOBOEPMBTCBSSFSBTBSRVJUFDUØOJDBTUBOUPFOMBT
JOTUBMBDJPOFTEFMPTTFSWJDJPTNVOJDJQBMFTDPNPEFMPTFTQBDJPTQÞCMJDPT
1SPNPWFSVOSFQBSUPFRVJUBUJWPFOFMOPNCSBNJFOUPEFMBTDBMMFTQMB[BTFEJmDJPTZNP
OVNFOUPTDPOOPNCSFTEFNVKFSFTRVFEFTUBDBSPOQPSTVDPOUSJCVDJØOBMBTPDJFEBEZSFWJTBS
TVTDSJUFSJPTEFBEKVEJDBDJØO
*NQVMTBSFOMPTDPODVSTPTVSCBOÓTUJDPTMBDPOUSBUBDJØOEFFNQSFTBTRVFUFOHBOVOQMBO
EFJHVBMEBEEFPQPSUVOJEBEFT
$POUJOVBSDPOMBQPMÓUJDBEFNFKPSBEFMPTFTQBDJPTQÞCMJDPTEFMBDJVEBEBUSBWÏTEF
NFKPSBEFMBJMVNJOBDJØOQVCMJDBFMJNJOBDJØOEFQBWJNFOUPTEFTMJ[BOUFTTF×BMJ[BDJØOTFNBGØ
SJDBEFMVHBSFTEFJOUFSTFDDJØOEFJUJOFSBSJPTQFBUPOBMFTZWJBSJPTFUD
"HFOUFTJNQMJDBEPT$PODFKBMÓBEF.VKFSZ#JFOFTUBS4PDJBM6SCBOJTNP5SBOTQPSUFT4FSWJDJPT
(FOFSBMFT*OGSBFTUSVDUVSBT1SPUFDDJØOEFMB$PNVOJEBEDFOUSPTEFFOTF×BO[BFUD
$0 /$ & --0 % & -6 (0
0#+&5*70
*ODPSQPSBSMBQFSTQFDUJWBEFHÏOFSPFOFMEJTF×PEFMBTQPMÓUJDBTVSCBOÓTUJDBTFJODFOUJWBS
MBQBSUJDJQBDJØOEFMBTNVKFSFTFOFTUFÈNCJUP
&$57(,6
&$57(/(6
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
* * 1- " / % & * (6" - %"% & & / 53& )0 .&4&.6 - - &3&4
$0/$&- -0%&-6 (0
** 1 -" / %& * (6" - %" % & / 53& ) 0. #3&4: .6 +&3&4
$0/$&- -0%&-6 (0