descargar documento asociado

Cofradía
Castell de l’Olla
9 de agosto
2014
SUEÑO DE FUEGO Y MAR
Dormía. Viajaba atravesando los universos de la noche, intentando sin éxito mirar la
Luna tapada por el millón de muñecas eléctricas que cuidaban mi sueño.
Volaba surcando imágenes iluminadas. Ante mí surgía un volcán humeante con
destellos de oro y plata, estallidos acompasados que detenían por momentos el reloj de
las vidas. Unas barcas me acompañaban en el viaje por ese cielo y mar de palmeras.
Los luceros, sedientos de paisajes inventados, me hacían ver espejismos y oasis de fuego
y humo. Navegaba a través de aromas de jazmín, bebiendo risas y mares. Paseaba por el
lugar donde el alma dormida sueña con un niño que nace, donde todo es posible en la
imaginación de una fábula en la que yo era protagonista de hojalata.
Contemplaba calles que suben y bajan radiantes de blanco y verde, de buganvilla
rosácea, de palmeras que acarician aves. Atravesaba ríos que conducían a un mar de
eternos aromas. A lo alto las torres coronadas por cúpulas azules guardaban cuentos de
princesas y duendes encantados.
Descendía hacia el mar, ese viejo Mediterráneo, testigo de la fantasía, rincón donde
percibía el respirar de l’Olla, aquella de las aguas que hierven junto al vaivén de una
cofradía amiga. Frente a mí surgía como encantada la isleta que encierra recuerdos
lejanos. Los naranjos esparcían azahar cegando a miles de ojos de boca abierta y
exclamación, testigos de cenas, terrazas y besos.
Mis ojos eran espectadores del ritual, no podía cerrarlos. Me lo impedían los ecos que
en su éxodo transforman la noche. Las estrellas caían y los luceros eran vidas atrapadas
en el laberinto abrasado. Todo el concierto se encendía sin remedio. Seguía ese cielo
interrumpido por relámpagos que iluminan una nueva Ítaca cantada por los poetas. Era
el momento en el que todos los artistas recibían la inspiración de las melodías. El fuego,
las barcas, los sueños y las vidas se dirigían a otros universos llevando la esencia
renovada hacia un mundo mejor ¡No, no quería despertar aún de este sueño encendido!
De pronto el silencio se hizo eco de la música y de las vidas. Sonaba una campana que
intentaba recordar las horas desaparecidas. El sol besaba los primeros rayos de un
amanecer descubriendo las caracolas de nácar vestidas de cantos rodados. Aquel mar de
imágenes se lavaba la cara para recoger el fuego abandonado en la playa de pasiones,
arena y salitre. Los actores eléctricos, que detuvieron la noche en fantástica ilusión,
marcharon. Quedaba el reflejo del castillo como fondo del espectáculo dormido por los
duendes que ríen. Yo todavía permanecía sobre ese escenario vestido de colores,
intentando eternizar el recuerdo de fuego y humo.
Este ha sido el relato de mi sueño, el viaje hacia el lugar de las noches encendidas, mi
destino.
¡Ah! Se me olvidaba, no lo había dicho, soy una niña, me llamo Altea.
Victoria Cano
www.castelldelolla.com
[email protected]
Siguenos en:
Rafael Solaz
amicsdelcastelldelolla
@CastelldelOlla
Acto de presentación del Cartel del “Castell de l’Olla 2014”
De izquierda a derecha: Sebastián Fernández ( Dtor. Gral. Agencia
Valenciana de Turismo ), José Pérez Gorgoll ‘Picarraco’ ( Presidente Cofradía
del Castell de l’Olla), Carlos Caballer ( Pirotécnico ), Victoria Cano ( Pintora ),
Miguel Ortiz ( Alcalde de Altea ), Juan Bautista Roselló ( Diputado de cultura
de la Diputación de Alicante), Rafael Solaz (Escritor ), y Nicolas Bugeda
( Asesor cultural de la Cofradía del Castell de l’Olla ).
José Pérez Gorgoll ‘Picarraco’: “El Castell de l’Olla es universal”
P.- 28 años de trayectoria. ¿Es sin duda una
responsabilidad ir mejorando?
Ese es el reto año tras año. Pero lo cierto es que el Castell de
l’Olla en toda su dimensión pirotécnica, cultural y turística
se mejora en cada edición, pero insisto, el nivel está tal alto
que es muy difícil superarse. Lo importante es que cada
año el Castell de l’Olla es diferente y tiene matices nuevos.
P.- ¿Cuál es el criterio a la hora de seleccionar los artistas
que hacen el cartel y el texto literario?
A la cofradía nos gusta el compromiso con la cultura, de
hecho es un pilar fundamental del Castell. Los artistas, no
sólo deben ser buenos en su materia, sino que también
deben implicarse y vivir la fiesta. Y así viene siendo la
tónica. Los pintores y poetas conviven con nosotros todo el
año y acaban siempre fascinados.
su disfrute.
P.- ¿Qué es lo que hace diferente el Castell de otros
fuegos de artificio?
El Castell es más que fuego. Es sentimiento, arraigo, pasión
por lo nuestro, defensa de nuestra idiosincrasia como
valencianos que llevamos pólvora en la sangre, difusión de
nuestros artistas, promoción de nuestro litoral
mediterráneo. El Castell de l’Olla es único por todo esto y
sobretodo es universal: está abierto a todo el mundo para
Efectivamente, además de los Organismos Oficiales que
siempre nos ayudan como el Ayuntamiento, la Agencia
Valenciana de Turismo o el Patronato de Turismo de la
Diputación de Alicante, caixa Altea y Culturarts… están
entidades, empresas, funcionarios, colaboraciones de
personas en ideas y aportaciones económicas, amigos , y
sobre todo los ocho cofrades que me acompañan en esta
Asociación, como también nuestro asesor cultural Nicolás
Bugeda.
así está reconocido.
he tratado de recibir esas impresiones.
P.- ¿Qué le ha inspirado a la hora de escribir el texto
“El Castell de l’ Olla (El sueño de Altea)” ?
P. Usted habló en la presentación de su texto de la
pasión que le ha puesto…
Altea es un sueño, de esta forma lo he considerado. Y he
escrito este texto pensando que era Altea la que se
describía ella misma a través del sueño. No olvidemos
que estamos en un verdadero paraíso, un auténtico
edén, un lugar idílico. El fuego pone la nota de color y yo
Me emocionaba en cada frase porqué estaba viviendo El
Castell de l'Olla, era como si estuviera allí, en esa noche
mágica. Mi prosa era reflejo de mis ojos, de mi
sentimiento. Realmente vivo toda aquello que escribo y
en esta ocasión me he llegado a emocionar.
P.- Supongo que como siempre el capítulo de
agradecimientos será largo?
Rafael Solaz, autor del escrito literario
P.- ¿Cómo experto en libros sobre cultura popular,
qué impresiones ha percibido en esta fiesta del fuego
y el color?
Impresiona. Esta fiesta la conocía desde años años pero
no la vivía de cerca, como ahora. Representa toda una
manifestación popular de primer orden, un ritual del
fuego tan característico del Mediterráneo y de nuestras
tierras. El Castell de l'Olla se ha consolidado a través de
los años y ya forma parte del costumbrismo valenciano,
Victoria Cano, pintora creadora del Cartel del Castell de l’Olla 2014
P.- Usted lleva trabajando muchos años sobre la
huella humana. Cómo la ha percibido en esta
Fiesta?
Creo que una de las características del Castell de
l´Olla es que es una fiesta creada y desarrollada por
un grupo de alteanos hace 28 años en honor de Altea
y en particular de su mar y la zona de l´Olla. La
impronta del Castell, aparte del fuego, el mar, la isleta
y Altea, es claramente la de los hombres y mujeres de
Altea.
P.- ¿Qué representa el Cartel de esta edición?
invitarme y estuvimos en contacto conociendo
personalmente a los miembros de la Cofradía, la
Costa, l´Olla, los rincones de Altea, el Palau y sobre
todo a los alteanos, por lo que en el Cartel he querido
incorporar la representación artística del fuego, el
mar, l´Olla y la presencia humana de los alteanos
junto con la huella que están dejando con el Castell a
nivel local, regional y nacional. Así pues, he trabajado
la “inclusividad” y he pretendido incorporar en el
Cartel a las personas y a todo lo que caracteriza y
distingue a Altea. Es un Cartel que trata de integrar a
todos y no excluye a nadie.
Antes de diseñarlo tuvieron la amabilidad de
P. ¿Qué podemos ver en la exposición que tiene
Cena “ Castell de l’Olla 2014 ”, jardines de Villa Gadea
Snacks
Cocktail de Bienvenida
Chips de Verduras y Tubérculos
Raíz de lotto y Yuca con salsa de Yogur
Mini conos variados (3 variedades)
Tartaletas de Quiche-Lorraine
Jamón Ibérico al corte en virutas
Degustación de Gazpacho de Cereza
Degustación de Sopa de melón con jamón
Huevecitos de codorniz a la mallorquina
Croquetitas melosas de Jamón, Grouyere
Queso de brie con salsa de arándanos
Menú
Primer plato
Segundo plato
Ajo blanco con tartar de tomate, uva Monastrell y polvo Secreto de Ibérico a baja temperatura con salsa española,
de Mojama
Berenjena braseada
Sorbete de Melón y menta
Casta Diva
www.castelldelolla.com
[email protected]
Síguenos en:
Mi trabajo artístico ya desde hace años, se desarrolla
entre otras cosas, con los recursos de la huella de cada
persona y los perfiles humanos, puesto que son dos
elementos que configuran y distinguen entre todos la
personalidad de cada uno. En esta exposición los
perfiles de las personas de la Cofradía y con las que me
he relacionado, son las vibraciones del agua y las
nubes. En mis obras trato de representar al hombre y a
la mujer en la naturaleza en constante transformación.
Somos personas en constante cambio, en una
naturaleza sabia y transformadora, que se cambia a sí
misma y nos cambia a nosotros en cada momento.
Precio 65 €
Tortillitas del Siglo XXI
Tempura de verduritas
Delicias de Elche (dátiles)
Tartaleta de Puerros con queso de Cabra
Cucharita de gambitas al ajillo
Saquitos de brick con morcilla de Burgos
Cuenquitos:
Usted en el restaurante l’Olleta?
Postre
Pastel de l’Olla
con helado de Turrón de Jijona
Café granizado con mantecado
amicsdelcastelldelolla
Compra de tickets y reservas:
Alicante - Salones Juan XXIII
Tlfo. 965 26 01 47
www.juanxxiii.com
Altea - Al-Tall
Tlfo. 678 156 434
C/ Raspall, nº 1
Bodega
Vino blanco y tinto de Alicante
Cava D.O. Valencia
@CastelldelOlla
Miguel Ortiz: “El Castell de l’Olla encarna el espíritu del verano alteano”
de las citas indispensables del verano en Altea. Su
singularidad atrae a cerca de 50.000 personas que no
quieren perderse este evento único en el
Mediterráneo. Sin duda, su celebración supone una
importante fuente de ingresos para nuestro
municipio, por la afluencia de turistas, y se suma a la
completa y variada oferta cultural que ofrecemos a
nuestros visitantes. Todo ello hace de Altea un
destino único y diferente para la época estival. No
podemos olvidar que el Castell de l’Olla es una
festividad declarada de Interés Turístico Autonómico,
Medalla de Oro al Mérito Turístico y su permanencia
en el tiempo depende del esfuerzo y colaboración de
todos.
P.- Este año se celebra la vigésimo octava edición
del Castell de l’Olla. ¿Qué implica para Altea?
El Castell de l’Olla lleva celebrándose desde 1987 y,
con su firme trayectoria, se ha consolidado como una
P.- ¿Qué factores cree que han influido para que el
Castell se haya afianzado durante estos 28 años?
El posicionamiento del Castell como fecha clave de
nuestros veranos ha sido posible gracias al
esfuerzo de la Cofradía y a la colaboración conjunta
de instituciones públicas y privadas. Además del
Ayuntamiento de Altea, también han hecho
posible su celebración la Agencia Valenciana de
Turismo de la Generalitat, la Diputación Provincial
de Alicante, Caixaltea y Culturarts. Sin olvidar el
trabajo desinteresado de muchas empresas
privadas y vecinos de la Olla en particular y de
Altea en general que siempre han aportado su
granito de arena para que este evento exclusivo
perdure en el tiempo y no pierda su esencia.
Concretamente, desde el Ayuntamiento siempre
hemos apostado por el Castell y lo hemos
respaldado y apoyado, al entender que forma parte
de lo que somos los alteanos y está
indisolublemente unido a nuestras costumbres y a
nuestras señas de identidad. Y, en esta época actual
de crisis económica, es más importante, si cabe,
que todos sigamos haciendo este esfuerzo, para
que el Castell siga manteniendo todo el esplendor
que siempre le ha caracterizado y que nunca
debería perder.
P.- ¿Qué símbolos de Altea reúne el Castell?
Altea y el Castell comparten elementos comunes
tan mediterráneos y tan protagonistas de nuestro
carácter mediterráneo como la serenidad del mar,
la pasión por el fuego y la pólvora y la inspiración
de la literatura, el arte y la música. Sin duda, el
Castell ha ido evolucionado, integrando estas
diferentes expresiones artísticas en el transcurso
de los años. Y gracias a esta fusión de inspiración,
pasión y emoción ha sido capaz de ilusionar a
entidades públicas y privadas en el devenir del
tiempo y confío en que siga siendo así durante
muchos años más.
Luisa Pastor, presidenta de la Diputación Provincial de Alicante
apoyo incondicional al Castell de L'Olla, no?
Por supuesto. En el caso del Castell, es uno de
nuestros productos culturales en los que se
combinan a la perfección la tradición y el
espectáculo. Sólo hay que ver la multitud que se
congrega cada año, cerca de 50.000 personas, para
disfrutar de este espectáculo junto al mar.
P.- ¿Cómo vive Luisa Pastor año tras año, in situ, la
fiesta del Castell de l'Olla?
P.- La Diputación trabaja para que el Turismo
tenga una gran oferta. ¿Este es el sentido del
Conozco el origen del Castell personalmente. He
tenido la suerte de vivirlo y es un acontecimiento
que intento no perderme ningún año de forma
oficial aunque disfruto también si lo hago de forma
personal, yendo a la playa y viendo el juego de
fuegos y música como lo hace la mayoría de los
vecinos.
P.- El impacto económico sobre el turismo con
este tipo de eventos es clave. ¿Es un buen
binomio turismo y cultura como representa el
Castell?
La Costa blanca se caracteriza por tener muchos
productos de origen muy variado. El Castell es un
ejemplo y el impacto económico se refleja en la
hostelería local y en las reservas de hoteles que
aumentan esa noche.
P.- ¿Qué predicciones estivales contemplan para
la provincia?
De momento, los indicadores son positivos, pero hay
que ser prudentes a la hora de dar datos. Espero que
estemos en las mismas cifras del año pasado.
P.- 28º edición del Castell de l'Olla. Un deseo de
Luisa Pastor para el futuro de esta fiesta del mar y
el fuego sería...
Que se mantenga el esplendor del Castell,
combinado con el encanto de este sitio por muchos
años.
Sebastián Fernández, Director General de Turismo de la Generalitat Valenciana
P.- ¿Cuál es su valoración de binomio culturaturismo que ofrece el Castell y qué impacto
económico supone?
y actualmente se han convertido en dos sectores
totalmente complementarios. La experiencia nos ha
demostrado, que existe una total sinergia entre el
turismo y la cultura y nuestro propósito consiste en
mantener esa sinergia al máximo posible para que el
sector turístico se pueda beneficiar del sector
cultural, ya que juntos suponen el 16% del PIB de la
Comunitat Valenciana.
El Castell de l´Olla es un claro ejemplo donde la
complementariedad de ambos sectores, turismo y
cultura, se magnifica. Por un lado, es un evento que
atrae cada año a más de 50.000 personas que acuden
con ganas e ilusión de contemplar el gran juego de
luz, pólvora y música, a el que se suman, la danza y
otras artes escénicas, además de exposiciones. Toda
una atracción turística y cultural, con gran arraigo
popular y que se erige en punto de encuentro para
muchos turistas que cada año vuelven para disfrutar
del castillo.
Turismo y cultura son dos caras de la misma moneda
P.- Desde sus distintas responsabilidades ha
cultural no sólo de la Comunitat Valenciana, sino del
Mediterráneo. Con 28 años de tradición, este
espectáculo que combina diferentes artes, ha ido
adquiriendo una notable fama entre los residentes y
visitantes de nuestro destino, hasta posicionarse
como uno de los eventos turísticos más importante
de la Costa Blanca.
Una fama, avalada por su originalidad y por su
perfecta composición de música, baile y fuegos
artificiales, que en plena temporada estival nos
permite atraer, más si cabe, a turistas y curiosos que
no sólo viven una experiencia única, sino que se
sorprenden por el uso de la pólvora y el fuego en un
lugar idílico de la provincia de Alicante, como es
Altea.
P- La Generalitat de nuevo apuesta por el Castell
de L'Olla. ¿Se trata pues de un referente
indiscutible de la oferta turística valenciana, no?
Indudablemente claro que lo es. El Castell de L´Olla
se ha convertido en todo un referente turístico y
apoyado siempre el Castell de L'Olla. ¿Cómo vive
esa noche mágica Sebastián Fernández?
Debo confesarles que para mí el Castell de L´Olla es
un disfrute para los sentidos. Desde el olor a pólvora,
la música, el mar….una combinación perfecta que
ofrece cada año un espectáculo deslumbrante difícil
de olvidar.
Sinceramente, es una tormenta de color que
consigue emocionarme. Quizá sea el hecho de
observar toda la bahía alteana iluminada, con
centenares de carcasas iluminadas desde varias
plataformas flotantes, o comprobar el disfrute de
vecinos y visitantes ilusionados y compartiendo con
amigos o familiares este momento único. Tal vez sea
ese “compartir”, donde radica parte de su éxito,
porque nadie podía sospechar hace veintiocho años,
cuando un grupo de amigos se unió para formar la
cofradía del Castell de l´Olla, que se iba a convertir,
con el paso del tiempo, en el acontecimiento social
más importante y multitudinario de Altea.
C/ La Quilla 11, local 1, Mascarat
N332 km 162
03590 Altea
Tel.: 965 84 84 54
[email protected]
Participa en el “II Concurso de fotografía digital Castell de l’Olla”
Desde las 00:00 horas del día 9 de agosto de 2014 puedes participar en el “II Concurso
de fotografía digital Castell de l’Olla”.
Entra en nuestra página de facebook, hazte fan y mándanos tus fotos del disparo del
Castell de ese día y podrás ganar uno de los 6 magníficos premios.
Este año está dividido en dos categorías, profesional y popular.
Consulta las bases en http://www.facebook.com/amicsdelcastelldelolla
Fotografías ganadoras del “I Concurso de fotografía digital Castell de l’Olla - 2013”
www.castelldelolla.com
[email protected]
Síguenos en:
amicsdelcastelldelolla
@CastelldelOlla
www.castelldelolla.com
[email protected]
Síguenos en:
amicsdelcastelldelolla
@CastelldelOlla