-39570.Desplegable Punta Amer

C/. Gregal, 19
07687 S'Illot / Sa Coma - Mallorca - España
e-mail: [email protected]
Tel.: +34 971 81 22 55
Fax: +34 971 81 18 25
www.globalia-hotels.com
S'Illot - Sa Coma
MALLORCA
Bienvenidos al Hotel Punta Amer
Willkomen im Hotel Punta Amer
Totalmente reformado en Julio 2006.
Komplett renoviert im Juli 2006.
Bienvenido al hotel Punta Amer de cuatro estrellas. Está situado en un
lugar privilegiado al sur / este de Mallorca en primera línea de mar y
con un precioso Paseo Marítimo. A pocos metros de dos fabulosas playas
de arena blanca y fina: la playa de Sa Coma y la playa de S’Illot.
Willkommen im Vier-Sterne-Hotel Punta Amer, eine Urlaubsanlage in Top-Lage, im Südosten Mallorcas, direkt am Meer und an
einer wunderschönen Uferpromenade. Nur wenige Meter von
den wunderschönen Stränden von Sa Coma und S’Illot, mit herrlichem feinen und weißen Sand, entfernt.
Un hotel confortable, moderno y minimalista con 98 habitaciones, 74
dobles estándar y 24 dobles superiores con salón y sofá, todas con vista
mar lateral. Las modernas y acogedoras habitaciones cuentan con aire
acondicionado y calefacción, TV vía satélite con pantalla plana, teléfono
directo, caja fuerte, minibar y baño completo con todas las dotaciones
necesarias de un hotel de su categoría.
Komfortables, modernes und minimalistisches Hotel mit 98
Zimmern, darunter 74 Standard-Doppelzimmer und 24 Superior-Doppelzimmer, mit Salon und Sofa. Sie bieten alle Blick auf’s
Meer. Die Ausstattung umfaßt Klimaanlage, Heizung, Sat.-TV mit
Flachbildschirm, Direktwahltelefon, Safe, Minibar und komplettes Bad mit allen Annehmlichkeiten, die in einem Hotel der 4Sterne-Kategorie zu erwarten sind.
La zona común tiene una piscina exterior con terraza-solarium y vistas al
mar. Restaurante buffet climatizado con cocina Mediterránea e Internacional. Salón-bar, animación nocturna. Zona de relax con piscina interior,
jacuzzi, sauna y gimnasio.
Personal especializado en Golf y ciclismo, Golf-corner con información
general de este deporte y un cuarto para guardar los bultos de Golf y otra
para las bicicletas. Descuentos de hasta un 50% en los green fees de los
campos de Golf de Mallorca.
Die Gemeinschaftsbereiche beherbergen einen Außenpool mit
Sonnenterrasse und Meerblick. Klimatisiertes Buffet-Restaurant
mit mediterraner sowie internationaler Küche. Salon-Bar,
abendliche Animation. Ruhe-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool,
Sauna und Fitnessraum.
Welcome to the Hotel Punta Amer
Un espléndido hotel con estilo y trato familiar.
Fully renovated in July 2006.
Welcome to the four-star hotel Punta Amer. The hotel is set in a
privileged situation in the south-east of Mallorca, on the
seafront with a beautiful promenade. A few metres from two
fabulous beaches of fine, white sand: the beach of Sa Coma and
the beach of S’Illot.
A comfortable, modern, minimalist hotel with 98 rooms, 74 standard doubles and 24 superior doubles with lounge and sofa, all
with lateral sea views. The modern, welcoming rooms have air
conditioning and heating, satellite TV with flan screen, direct-dial
telephone, safety deposit box, minibar and complete bathroom
with all the fittings corresponding to a hotel of its category.
The communal area has an outdoor pool with sun terrace and
sea views. Air-conditioned
buffet restaurant with Mediterranean and international cuisine.
Lounge-bar, entertainment at night. Relaxation area with indoor
pool, jacuzzi, sauna and gym.
Personnel specialising in golf and cycling, golf-corner with general information on this sport, a room for storing golf luggage
and a bicycle storage room. Discounts of up to 50% on green
fees for the Golf de Mallorca courses.
A splendid hotel, with a family style and personalised attention.
Fachpersonal für Golf und Radsport, Golf-Corner mit allgemeinen Informationen über diesen Sport sowie Gepäckraum und
Fahrradabstellraum. Bis zu 50% Green-Fee-Rabatt für die Golfplätze Mallorcas.
Ein phantastisches Hotel mit Stil und familiärem Ambiente.
Soyez les bienvenus a l‘Hotel Punta Amer
Entièrement rénové en juillet 2006.
Bienvenue à l’hôtel Punta Amer de quatre étoiles. Il est situé
dans un endroit privilégié au sud / est de Majorque en front de
mer et en bordure d’une très jolie promenade maritime. A
quelques mètres de deux fantastiques plages de sable blanc et
fin: la plage de Sa Coma et la plage de S’Illot.
Un hôtel confortable, moderne et minimaliste composé de 98
chambres, 74 doubles standard et 24 doubles supérieurs avec
salon et canapé, toutes avec vue mer latérale. Aussi modernes
qu’accueillantes, les chambres sont équipées en air conditionné
et chauffage, TV-satellite avec écran plat, téléphone direct,
coffre de sécurité, mini-bar et salle de bains complète avec
toutes les prestations nécessaires d’un hôtel de sa catégorie.
La zone commune possède une piscine extérieure avec terrasse-solarium et vue mer. Restaurant-buffet climatisé avec cuisine méditerranéenne et internationale. Salon-bar, animation
nocturne. Zone de détente avec piscine intérieure, jacuzzi,
sauna et salle de sports.
Personnel spécialisé en Golf et cyclisme, Golf-corner avec information générale de ce sport, une pièce pour ranger les sacs de
Golf et une autre pour les bicyclettes. Remises jusqu’à 50 % sur
les green fees des parcours de Golf de Majorque.
Un splendide hôtel de style et à l’accueil familial.