ACTUALIZADO: 6 de mayo 2013

ACTUALIZADO: 6 de mayo 2013
LA AGENDA PUEDE SUFRIR MODIFICACIONES
RECEPCIÓN
13.00
A
21.00
18.00
DOMINGO, 12 MAYO
INSCRIPCIÓN
Centre Mont-Royal
RECEPCIÓN DE BIENVENIDA
En el Centre Mont-Royal [3 horas]
DÍA 1
08.00
13 MAYO
DESAYUNO [60 MIN]
Servido en Centre Mont-Royal
09.00
PRESENTACIÓN DÍA 1
Bernd Rossbach, Director, INTERPOL
Marc Parent, Jefe, Servicio de Policía de Montreal
Robert A. Walsh, Presidente, Forensic Technology
09.30
EL ÉXITO DE IBIN: ESPAÑA-PORTUGAL
Fernando Dias, Polícia Judiciária, Portugal
Javier Martín García, Policía Nacional, España
Angel Jiminez, Guarda Civil, España
Una historia de éxito de la red IBIN que describe el hallazgo de coincidencias transnacionales
entre España y Portugal, y cómo la policía portuguesa consiguió desmantelar una
organización criminal itinerante. [60 min]
10.30
PAUSA [30 MIN]
11.00
ARMAS DE FUEGO Y CRIMINALIDAD EN MÉXICO
Sara Monica Medina, Procuraduría General de la República (PGR), México
Presentación a cargo de la PGR en la que se destacarán los éxitos y desafíos de la creación de
una de las mayores redes balísticas del mundo. [45 min]
12.00
FOTO DEL GRUPO SEGUIDO DE UN ALMUERZO
[90 MIN]
13.30
PANEL: EXPERIENCIAS NACIONALES Y
TRANSNACIONALES
Iain O'Brien, Servicio Nacional de Inteligencia Balística, Reino Unido
Gordon Allison, Metropolitan Police, Reino Unido
Aleksandar Radomirovic, Centro Forense Nacional de Serbia
Moderado por Arquebus Solutions, en este panel se abordarán historias de éxito de la Policía
Metropolitana en su ejecución de la Operación Tridente, la Policía de Serbia y sus
experiencias, así como la colaboración de la ATF en el caso Greenhoe. [75 min]
14.45
TECNOLOGÍA EN 3D: EL CASO TUCSON
Rocky Edwards, Departamento de Policía de Santa Ana, EE. UU.
Danny Roberge Ph.D., Forensic Technology, Canadá
Gracias al empleo de la última y más avanzada tecnología de reproducción de imágenes
balísticas, el examinador de armas de fuego Rocky Edwards consiguió identificar una bala
dañada y asociarla a un cañón en muy malas condiciones. [45 min]
15.30
PAUSA [30 MIN]
16.00
UNA NUEVA ERA EN LA TECNOLOGÍA BALÍSTICA
Michel Paradis, Forensic Technology, Canadá
Serge Levesque Ph.D., Forensic Technology, Canadá
El director del producto IBIS e investigador principal de Forensic Technology abordará las
últimas tecnologías de análisis y creación de imágenes balísticas. En esta presentación se
tratarán las necesidades del mercado, los desafíos tecnológicos y cómo estos fueron
superados. [45 min]
17.00
TALLERES [60 MIN]
Pasos para unirse a IBIN
Jeffrey Stirling, Marie-Jacques Cantinelli, INTERPOL
Andy Boyle, Forensic Technology
El tráfico de especies protegidas y su nexo con las armas de fuego
Allan Orr, Lethbridge College, Wildlife Services, Canadá
Soluciones para la investigación forense
Remo Buschor and Wolfgang Stefanelli, Projectina AG, Suiza
Taller de clonación balística: manos a la obra (ingles)
Paul Murphy, Forensic Technology, Canadá
18.00
FINAL DEL DÍA 1
DÍA 2
08.00
14 MAYO
DESAYUNO [60 MIN]
Servido en Centre Mont-Royal
09.00
PRESENTACIÓN DÍA 2
Honorable Vernon White, Senador, Canadá
James McDermond, Director Asistente, ATF, EE.UU.
09.30
PANEL: CÓMO OBTENER INFORMACIÓN DENTRO Y
FUERA DE UN ARMA
Liza Sabong, Laboratorio de la Policía Nacional de Filipinas, Filipinas
Judith Mowatt, Cuerpo de Policía de Jamaica, Jamaica
Jeanette Henriksson, Statens Kriminaltekniska Laboratorium, Suecia
Martin Parker, Servicio Nacional de Inteligencia Balística, Reino Unido
Lauren Macaulay, Servicio de Policía de Calgary, Canadá
En este panel de debatirá sobre cómo los distintos organismos son capaces de generar
inteligencia y líneas de investigación a partir de toda la información que se puede extraer
tanto del interior como del exterior de un arma de fuego. Los temas centrales que se
abordarán serán: pruebas balísticas, rastreo de transferencias, ADN y huellas dactilares.
[60 min]
10.30
PROTOCOLOS PARA PRUEBAS INDICIARIAS EN
INVESTIGACIONES CON ARMAS DE FUEGO
Henrik Larsen, Policía Nacional Danesa, Dinamarca
Esta presentación versará sobre los éxitos tangibles logrados por el Laboratorio Nacional
Danés gracias a la implantación de protocolos relativos a las pruebas indiciarias (por ej. el
ADN) cuando se trata de investigaciones con armas de fuego. [30 min]
11.00
PAUSA [30 MIN]
11.30
PANEL: PROTOCOLOS INTERNACIONALES SOBRE
ARMAS DE FUEGO
Paul James, Arquebus Solutions
Yves Quevillon, Real Policía Montada Del Canadá, Canadá
Henrik Larsen, Policía Nacional Danesa, Dinamarca
Commissioner David Baines, Real Servicio de Policía de las Islas Caimán
William A. Temple, ATF, EE.UU.
En este panel se debatirá sobre los desafíos que presenta la construcción de un programa de
armas de fuego con un alcance internacional. Representantes de regiones como la caribeña,
la escandinava, la norteamericana y la británica hablarán de sus éxitos y desafíos. [60 min]
12.30
CONSTRUCCIÓN Y SOPORTE DE UNA RED BALÍSTICA
REGIONAL
Abdelhamid Messaoudi, Gendarmería Nacional, Argelia
Ali Ferragh, Dirección General de la Seguridad Nacional, Argelia
En esta presentación, a cargo de los dos principales organismos de aplicación de la ley en
Argelia, se describirán los pasos necesarios para la construcción de una red de información
balística robusta y sostenible, además de sus éxitos y desafíos. [30 min]
13.00
ALMUERZO [90 MIN]
14.30
TALLERES [60 MIN]
Presentación de iARMS
Jeffrey Stirling, Nanda Manoharan, INTERPOL
Garantías de calidad: Interpretación lógica de resultados de correlación;
Wayne Arendse, Center for Forensic Sciences, Canadá
Descifrar las salpicaduras de sangre: armas de fuego (parte 1)
Dr. Henry Lee, Henry C. Lee Institute of Forensic Science, EE.UU.
Futuro del análisis de armas de fuego
Daniel Zatkovic and Andy Boyle, Forensic Technology, Canadá
15.30
PAUSA [30 MIN]
16.00
TALLERES [60 MIN]
Pasos para unirse a IBIN
Jeffrey Stirling, Marie-Jacques Cantinelli, INTERPOL
Andy Boyle, Forensic Technology
Implantación de protocolos sobre armas de fuego
Brandon Huntley, Phoenix Police Department, EE.UU.
Descifrar las salpicaduras de sangre: armas de fuego (parte 2)
Dr. Henry Lee, Henry C. Lee Institute of Forensic Science, EE.UU.
Taller de clonación balística: manos a la obra (ingles/español)
Paul Murphy, Forensic Technology, Canadá
17.00
FINAL DEL DÍA 2
19.00
CENA DE GALA
22.00
Salida de autobuses desde el Centre Mont-Royal a 17:45 [Hasta medianoche]
Autobuses disponibles para volver los huéspedes el Centre Mont-Royal
DÍA 3
08.00
15 MAYO
DESAYUNO [60 MIN]
Servido en Centre Mont-Royal
09.00
PRESENTACIÓN DÍA 3
Dr. Henry Lee, Henry C. Lee Institute of Forensic Science, EE.UU.
09.30
EXTRAYENDO INTELIGENCIA DE LOS ACIERTOS
(HITS) DE IBIS
Carlos Enrique González Sicay, Instituto Nacional de Ciencias Forenses
(INACIF), Guatemala
Una mirada más cercana de cómo INACIF fue capaz de obtener una cantidad impresionante
de datos basados en las entradas de IBIS - datos que ayudan a resolver más crímenes.
[30 min]
10.00
PANEL DE INTERPOL
Nanda Manoharan, INTERPOL
Jeffrey Stirling, INTERPOL
Marie-Jacques Cantinelli, INTERPOL
Andy Boyle, Forensic Technology, Canadá
En este panel se mostrarán las herramientas y recursos disponibles a través de Interpol.
Entre los temas del mismo se incluirán: IBIN, iArms e iFRT. Además, un representante de
Forensic Technology estará presente para comentar los recursos disponibles para la
comparación y correlación de grandes bases de datos. [60 min]
11.00
PAUSA [30 MIN]
11.30
ARMAS DE FUEGO PROCEDENTES DE LOS EE. UU.
James Needles, ATF, EE. UU.
El ATF dispone de un amplio abanico de recursos que están disponibles a nivel internacional.
Estas herramientas y programas son el resultado de años de experiencia en una región que
fabrica un porcentaje significativo de las armas de fuego que existen en todo el mundo. En
esta presentación se hablará del programa eTrace, del programa NIBIN, del Departamento de
Tecnología para Armas de Fuego, así como del Departamento Internacional. [60 min]
12.30
3K KILLINGS: ESTUDIO DE CASO
Colonel R. De Guzman, Policía Nacional de Filipinas
Presentación por parte de la Policía Nacional de Filipinas del éxito en la resolución del caso
conocido como «3k killings». Gracias a la implantación de protocolos nacionales y al
seguimiento de numerosas pistas, la PNF consiguió identificar a los culpables de una oleada
de asesinatos en serie. [30 min]
13.00
CLAUSURA [15 MIN]
13.15
ALMUERZO [75 MIN]
14.30
TALLERES [60 MIN]
El tráfico de especies protegidas y su nexo con las armas de fuego
Allan Orr, Lethbridge College, Wildlife Services, Canadá
Garantías de calidad: Interpretación lógica de resultados de correlación;
Wayne Arendse, Center for Forensic Sciences, Canadá
Soluciones para la investigación forense
Remo Buschor and Wolfgang Stefanelli, Projectina AG, Switzerland
Panel: Maximización de la exactitud de correlación
Gregg Taylor, NABIS, Paul Murphy & Andy Boyle, Forensic Technology
15.30
PAUSA [30 MIN]
16.00
TALLERES [60 MIN]
Implantación de protocolos sobre armas de fuego
Brandon Huntley, Phoenix Police Department, EE.UU.
Futuro del análisis de armas de fuego
Daniel Zatkovic and Andy Boyle, Forensic Technology, Canadá
Taller de clonación balística: manos a la obra (ingles/francés)
Paul Murphy, Forensic Technology, Canadá
17.00
FINAL DEL DÍA 3
DÍA 4
16 MAYO (OPTATIVO)
VISITA A LAS INSTALACIONES DE FORENSIC
TECHNOLOGY
Se requiere inscripción
Una vez clausurado el Simposio, está usted invitado a visitar la sede de Forensic Technology.
Una vez allí, tendrá la oportunidad de conocer y charlar con los miembros de los equipos de
investigación, validación y desarrollo, así como ver de primera mano el trabajo que se halla
detrás de los productos IBIS. [60 min]
Transporte disponible desde el Hotel Le St-Martin con el siguiente horario:
9h00, 11h00, 13h00, 15h00
TALLERES
Todos los talleres son de 60 minutos a menos que se indique lo contrario.
1.
FUTURO DEL ANÁLISIS DE ARMAS DE
FUEGO
D. ZATKOVIC – FORENSIC TECHNOLOGY
Demostración de la IBIS Confirmation Station y
presentación del desarrollo de un microscopio de
comparación de nueva generación.
6.
EL TRÁFICO DE ESPECIES
PROTEGIDAS Y SU NEXO CON LAS
ARMAS DE FUEGO
LETHBRIDGE COLLEGE – SERVICIOS DE
VIDA SALVAJE
Presentación sobre cómo el análisis y creación de
imágenes balísticas puede ayudar a los organismos
medioambientales a combatir la caza furtiva.
2.
PASOS PARA UNIRSE A IBIN
FORENSIC TECHNOLOGY E INTERPOL
En este taller se perfilarán los pasos y
procedimientos necesarios para que un país se
integre dentro del programa IBIN de INTERPOL.
7.
PANEL DE TRABAJO:
MAXIMIZACIÓN DE LA EXACTITUD DE
CORRELACIÓN
Panel en el que se debatirá cómo los organismos
pueden modificar algunas de sus prácticas y
procedimientos para incrementar la exactitud de
sus correlaciones.
3.
GARANTÍAS DE CALIDAD:
INTERPRETACIÓN LÓGICA DE
RESULTADOS DE CORRELACIÓN
CENTRO DE CIENCIAS FORENSES –
TORONTO, CANADÁ
Los participantes ampliarán su conocimiento de las
capacidades y limitaciones de MATCHPOINT+. Ellos
desarrollarán las habilidades para llevar a cabo
exámenes exhaustivos de correlación y oportuna.
8.
IMPLANTACIÓN DE PROTOCOLOS
SOBRE ARMAS DE FUEGO
B. HUNTLEY – DEPARTAMENTO DE
POLICÍA DE FÉNIX
En este taller se informará a los participantes de los
pasos necesarios para la creación e implantación de
protocolos sobre armas de fuego que ayuden a una
mayor resolución de delitos en un área geográfica
determinada. Incluye protocolos sobre disparos de
prueba.
4.
DESCIFRAR LAS SALPICADURAS DE
SANGRE: ARMAS DE FUEGO
Dr. Henry Lee – Henry C. Lee Institute of
Forensic Science
Este taller altamente informativo y especializado
será entregado por el Dr. Henry Lee, uno de los
científicos forenses más importantes del mundo. El
objetivo de este taller será de acuerdo con el tema
del IFFS.
9.
TALLER DE CLONACIÓN BALÍSTICA:
MANOS A LA OBRA
P. MURPHY, EXAMINADOR DE ARMAS DE
FUEGO – FORENSIC TECHNOLOGY
Ofrecido en inglés, francés y español.
5.
SOLUCIONES PARA LA
INVESTIGACIÓN FORENSE
Conozca más a fondo la exclusiva línea de productos
Projectina, entre los que se incluyen lámparas de
investigación de la escena del crimen, sistemas de
análisis de documentos y microscopios de
comparación.
10.
PRESENTACIÓN DE IARMS
INTERPOL
Presentación general de cómo el programa iArms
de INTERPOL puede ayudar a su organismo.