EMBAJADA DE CUBA NORUEGA Modelo 9/30 "Modificado" SOLICITUD DE TRANSCRIPCION DE NACIMIENTO Sra. Carmen Julia Guerra, Cónsul de Cuba Fecha: Quien comparece _, Ciudadano(a) cubana con pasaporte corriente Nro.: , ruego a usted realizar la Trascripción de Nacimiento de mi hija, y para cumplimentar los requerimientos exigidos por la Ley del Registro del Estado Civil, además, de adjuntar la Certificación de Nacimiento expedida por el Registro Civil de este país, bajo juramento, declaro los particulares y datos siguientes: DATOS DE LA INSCRIPCION Nombre(s) __ __________________________________________ Sexo M __ F _ Primer apellido__ ______ Segundo apellido ___ _______________________ Fecha Nacimiento Hora______ AM___PM;__, Día___, Mes ___, Año____. Referencia Territorial del Registro Civil ____________ Referencia Registral del País: Tomo ___, Folio ____ Nro. de Asiento _____ Lugar de nacimiento: DATOS DEL PADRE Nombre(s) __________________ Primer Apellido ___________________________________ 2do.Apellidos: ______________________ Ciudadanía ________________________________ Natural de: ________Nro. de Pasaporte:______ Domicilio :_____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ DATOS DE LA MADRE Nombre(s) _ Primer Apellido Ciudadanía __: ________Nro. de Pasaporte: Domicilio: _ 2do.Apellidos _______ ______ _ Nombrede los Abuelos Paternos:_______________y __________________________ Nombre de los Abuelos Maternos: ____________________ y __________________________ Nombre y apellido de soltera de la Madre: __________________________________________ Nombre del Inscripto en el País de Nacimiento :_____________________________________ Trascripción practicada en virtud de: Declaración de Observaciones: Firma del (los) solicitante(s) __________________________________ Y _________________________________ PADRE MADRE Firma del funcionario Consular Cuño de la Oficina Consular PARA REALIZAR ESTE TRÁMITE DEBE PRESENTAR: Legalización y Certificación del Certificado de Nacimiento extranjero Traducción al español del Certificado, Ambos documentos Legalizados y Certificados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega. Presentar: Pasaporte cubano valido del padre/madre cubano Fotocopia de nacimiento del padre/madre extranjero y pasaporte extranjero Dos fotos del niño o niña a Inscribir. Pagos que debe realizar en la Oficina Consular: Costo de la Transcripción de Nacimiento: Exento Legalización y Certificación del documento original………………1,210.00 NOK Legalización y certificación de la traducción al español…………..1,210.00 NOK Envio al Registro Civil Especial en Cuba………………………… 275.00 NOK Caso de solicitar la Traducción del documento a la Embajada: 275.00 NOK Si la solicitud es por correos …..…………………………………… 275.00 NOK