ORDEN PARA CONVOCAR ELECCIÓN DE

ORDEN PARA CONVOCAR ELECCIÓN DE BONOS Y AVISO DE ELECCIÓN
EL ESTADO DE TEXAS
CONDADO DE PARKER
CONSIDERANDO QUE, de conformidad con las cláusulas del Capítulo 1251 del Código
de Gobierno de Texas, como ha sido modificado, el Código de Elección de Texas, como ha sido
enmendado (el "Código"), y otros estatutos relacionados, la Corte de Comisionados (la "Corte")
del Condado de Parker, Texas (el "Condado"), es autorizado para convocar una elección para
presentar a los votantes del Condado varias proposiciones sobre la emisión de bonos de obligación
general; y
CONSIDERANDO QUE, la Corte estima conveniente convocar una elección de bonos
(la "Elección") para la proposición presentada en lo sucesivo; y
CONSIDERANDO QUE, por este medio oficialmente se encontró y determinó que la
reunión en la que esta Orden está siendo adoptada fue abierta al público, y se dio aviso público
sobre la hora, lugar y propósito de la reunión a todos, como es requerido por el Capítulo 551 del
Código de Gobierno, como ha sido modificado;
AHORA, POR LO TANTO, ORDÉNESE POR LA CORTE DE COMISIONADOS DEL
CONDADO DE PARKER, TEXAS, QUE:
Sección 1. Las declaraciones contenidas en el preámbulo de esta Orden son verdaderas y
correctas y adoptadas como conclusiones de hecho y disposiciones operativas de la presente.
Sección 2. Elección Ordenada; Lugares de votación. Se deberá llevar a cabo la elección
en el Condado entre las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m. el 8 de noviembre de 2016 ("Día de la Elección").
La Elección deberá ser conducida y administrada por el Condado. La votación para la Elección el
Día de la Elección y la Votación Anticipada deberán ocurrir en las fechas y durante las horas y en
los lugares de votación designados como se muestra en el Cuadro "A" que se anexa aquí dentro,
que por este medio se hace como parte de esto y para todos los efectos. El Cuadro "A" deberá ser
modificado para incluir lugares de votación adicionales o diferentes para el Día de la Elección
como se determine apropiado por el Juez del Condado y el Administrador del Condado.
Sección 3. Votación Anticipada. La Votación Anticipada deberá ser administrada por el
Condado. La Votación Anticipada por medio de presencia física personal deberá empezar el 24 de
octubre de 2016 y concluir el 4 de noviembre de 2016, y será conducida en las ubicaciones de
Votación Anticipada en las fechas y a las horas especificadas en el Cuadro "A" que se anexa aquí
dentro. Los lugares de votación anticipada deberán permanecer abiertos durante dichas horas para
la votación anticipada por medio de presencia física personal para cualquier votante registrado del
Condado en dicho lugar de votación. El Cuadro "A" deberá ser modificado para incluir lugares de
votación anticipada adicionales o diferentes como se determine apropiado por el Juez del Condado
y el Administrador del Condado.
Sección 4. Oficiales de la Elección. El nombramiento de los Jueces que Presiden la
Elección, Jueces Alternos, Encargados de la Votación Anticipada, el Juez que Preside del consejo
de las boletas anticipadas y otros oficiales de elección para la Elección deberá ser hecho por el
Administrador de Elecciones, de acuerdo con el Código. El Administrador de Elecciones podrá
emplear otro personal necesario para la administración adecuada de la Elección, incluyendo ayuda
de medio-tiempo, según sea necesario, para prepararse para la Elección, para asegurar la entrega
oportuna de suministros durante la votación anticipada y el Día de la Elección, y para la tabulación
eficiente de boletas en la estación central de conteo.
Sección 5. Votación por correo. Las solicitudes para votar por correo para todos los
residentes del Condado deberán ser enviadas a: Parker County Elections Administrator, 1112 Santa
Fe Drive, Weatherford, Texas 76086 y deberán ser recibidas (no la fecha del sello) a más tardar el
28 de octubre de 2016. Si una solicitud para votar por correo se entrega personalmente, la solicitud
deberá ser entregada a más tardar al cierre del día laboral del 21 de octubre de 2016 en: Parker
County Elections Administrator, 1112 Santa Fe Drive, Weatherford, Texas 76086.
Sección 6. Boletas de Votación Anticipada. Se deberá crear un Consejo de Boletas de
Votación Anticipada para procesar los resultados de la votación anticipada de la Elección, y el
Juez que Preside del Consejo de Boletas para la Votación Anticipada deberá ser designado por el
Administrador de Elecciones. El Juez que Preside del Consejo de Boletas de Votación Anticipada
deberá nombrar a dos o más miembros adicionales para constituir a los miembros del Consejo de
Boletas de Votación Anticipada y, si es necesario, los miembros del Comité de Verificación de
Firmas requeridos para procesar eficientemente las boletas de la votación anticipada.
Sección 7. Votantes calificados. Todos los electores calificados y residentes del Condado
deberán tener derecho a votar en la Elección.
Sección 8. Aviso de Elección. Una copia substancial de esta Orden deberá servir de aviso
adecuado de la elección. Este aviso, incluyendo una traducción al inglés del mismo, deberá ser
expuesto en tres (3) lugares públicos dentro del Condado y en la Corte del Condado no menos de
veintiún (21) días antes del Día de la Elección; deberá ser expuesto el Día de la Elección y durante
la votación anticipada por medio de presencia física personal, en una ubicación prominente en
cada lugar de votación; y deberá ser publicado el mismo día en cada una de dos (2) semanas
sucesivas en un periódico de circulación general en el Condado, la primera de estas publicaciones
deberá aparecer en dicho periódico no más de treinta (30) días, y no menos de catorce (14) días
completos antes del Día de la Elección.
Sección 9. Proposición.
presentada de acuerdo a la ley:
En la Elección, la siguiente PROPOSICIÓN deberá ser
PROPOSICIÓN
¿Deberá la Corte de Comisionados del Condado de Parker, Texas, estar autorizada
para emitir y vender bonos de obligación general del Condado en la cantidad
principal que no exceda de $76,200,000 (cuya cantidad de bonos no excede un
cuarto (1/4) del valor de tasación de los bienes inmuebles en el Condado) para la
construcción, adquisición por compra, mantenimiento y el funcionamiento de las
carreteras macadamizadas, de grava, o pavimentadas, o en ayuda de las mismas,
dentro del condado de Parker, Texas incluyendo, pero no limitado a la construcción,
mejoramiento, actualización y/o el desarrollo de carreteras en el Condado,
incluyendo la adquisición del derecho de paso, reubicación de servicios públicos,
seguridad de tráfico y mejoras de operaciones y otras mejoras relacionadas a la
transportación; dichos bonos deberán expirar en serie o de otra manera no más de
treinta y cinco (35) años a partir de su fecha de emisión; y cualquier emisión o serie
de bonos deberá generar un interés a tal tasa o tasas como se determine a discreción
de la Corte de Comisionados, siempre y cuando que tal tasa de interés no deberá
exceder la tasa máxima anual autorizada por la ley al momento de la emisión de
cualquier serie de los bonos; y deberá la Corte de Comisionados del Condado estar
autorizada para gravar y avalar, y hacer que se calculen y recauden anualmente
impuestos de acuerdo a su valor a toda propiedad sujeta a impuestos en dicho
Condado, suficientes para pagar el interés anual y proporcionar un fondo de
amortización para pagar los bonos al momento de su expiración, y los costos de
cualquier acuerdo de crédito ejecutado en conexión con los bonos?
Sección 10. Boletas. Las boletas oficiales para la Elección deberán ser preparadas de
acuerdo con el Código para permitir a los electores votar "A FAVOR" o "EN CONTRA" de la
PROPOSICIÓN anteriormente dicha con las boletas conteniendo dichas cláusulas, marcas y
lenguaje como lo requiera la ley, y con dicha PROPOSICIÓN para expresar substancialmente
como sigue:
PROPOSICIÓN
)
)
A FAVOR
______
)
)
EN CONTRA ______
)
)
LA EMISIÓN DE $76,200,000 EN BONOS DE IMPUESTOS PARA
CONSTRUCCIÓN Y MEJORAS DE CARRETERAS Y DENTRO
DEL CONDADO DE PARKER, Y LA RECAUDACIÓN DE LOS
IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO.
Sección 11. Cumplimiento de la Ley Federal. En todos los aspectos, la Elección deberá
ser conducida de acuerdo con el Código. De conformidad con el Acta Federal de Ayude a América
a Votar (federal Help America Vote Act) ("HAVA" por sus siglas en inglés) y el Código, en cada
lugar de votación deberá haber por lo menos un sistema de votación que esté equipado para
personas discapacitadas, y cada uno de dichos sistemas de votación deberá ser un sistema que haya
sido certificado por el Secretario de Estado de Texas de que cumple con HAVA y con el Código.
Por este medio, el Condado encuentra que el sistema de votación para ser usado por el
Administrador de Elecciones al administrar la Elección es tal sistema, y ordena que dicho equipo
de votación u otro equipo certificado por el Secretario de Estado de Texas deberá ser usado por el
Condado en la Elección.
Sección 12. La siguiente información es proporcionada de acuerdo con las cláusulas de la
Sección 3.009(b) del Código:
(a)
El lenguaje de la proposición que deberá aparecer en las boletas es como se
establece en la Sección 10 aquí dentro.
(b)
El propósito para el que los bonos deban ser autorizados se establece en la
Sección 9 aquí dentro.
(c)
La cantidad principal de las obligaciones de la deuda para ser autorizada es de
$76,200,000.
(d)
Si los bonos son aprobados por los votantes, la Corte estará autorizada para gravar
impuestos anuales de acuerdo a su valor, a toda propiedad en el Condado, suficientes, sin límite
de tasa o cantidad, para pagar el principal y el interés de los bonos y el costo de cualquier acuerdo
de crédito ejecutado en conexión con los bonos.
(e)
En base a las condiciones del mercado de los bonos a la fecha de adopción de esta
Orden, la tasa máxima de interés para cualquier serie de los bonos se estima que sea 5.00%. Dicha
tasa máxima estimada es proporcionada de manera de información, pero no es una limitación de
la tasa de interés a la que los bonos, o cualquier serie de los mismos, puedan ser vendidos.
(f)
Si los bonos son aprobados, podrían ser emitidos en una o más series, para expirar
en serie, durante un período que no exceda de 35 años a partir de la fecha de emisión de cada serie
de bonos.
(g)
El monto agregado del principal pendiente de pago de las obligaciones de la deuda
del Condado al principio del año fiscal 2015-16 del Condado es $91,243,674.
(h)
El monto agregado del interés pendiente de pago de las obligaciones de la deuda
del Condado al principio del año fiscal 2015-16 del Condado es $49,756,377.
(i)
La tasa de impuestos del servicio de la deuda de acuerdo a su valor para el año
fiscal 2015-15 del Condado es $0.06490 por $100 de valuación fiscal gravable.
Sección 13. Divisibilidad. Las cláusulas de esta Orden son divisibles; y en caso de que
una o más de las cláusulas de esta Orden o la aplicación de la misma a cualquier persona o
circunstancia deba ser considerada inválida, inconstitucional o inefectiva con respecto a cualquier
persona o circunstancia, el resto de esta Orden, sin embargo, deberá ser válida, y la aplicación de
cualquier cláusula inválida a personas o circunstancias que no sean aquellas que se consideran
inválidas, no deberá ser afectada por ella
---------------------
CUADRO A – LUGARES Y HORARIOS DE VOTACIÓN
HORARIOS DE LUGARES DE VOTACIÓN EL DIÁ DE LA ELECCIÓN
8 de noviembre de 2016
7:00 am – 7:00 pm
LUGARES DE VOTACIÓN EL DÍA DE LA ELECCIÓN
Ver anexo
CONDADO DE PARKER
LUGARES DE VOTACIÓN EL DÍA DE LA ELECCIÓN
IGLESIA METODISTA SILVER CREEK
ESCUELA PRIMARIA SILVER CREEK
ESCUELA PRIMARIA CROSSTIMBERS
LOGIA MASÓNICA AZLE
AYUNTAMIENTO DE RENO
PRIMERA IGLESIA BAUTISTA DE SPRINGTOWN
IGLESIA OUTREACH OF LOVE
ANEXO NE DEL CONDADO DE PARKER
IGLESIA BAUTISTA AMISTAD
IGLESIA BAUTISTA AGNES
CENTRO COMUNITARIO HARBERGER HILL SALÓN B
IGLESIA LUTERANA TRINITY
IGLESIA METODISTA POOLVILLE
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS DE PEASTER
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS DE WHITT
DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE GARNER
IGLESIA BAUTISTA CALVARY
IGLESIA BAUTISTA SHADY GROVE
IGLESIA BAUTISTA UNION
IGLESIA BAUTISTA VICTORY
LOGIA MASÓNICA PHOENIX
PRIMERA IGLESIA PRESBITERIANA GRACE
IGLESIA BAUTISTA SANTA FE DRIVE
CENTRO COMUNITARIO MILLSAP
IGLESIA BAUTISTA HARMONY
ESD # 6 DEL CONDADO DE PARKER
IGLESIA BAUTISTA BROCK
PRIMERA IGLESIA BAUTISTA DE DENNIS
IGLESIA BAUTISTA SPRING CREEK
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS DE GREENWOOD
ESTACIÓN DE BOMBEROS
AYUNTAMIENTO DE HUDSON OAKS
DEPT. DE POLICÍA Y BOMBEROS DEWILLOW PARK
EDIFICIO MUNICIPAL DE WILLOW PARK
IGLESIA BAUTISTA ARISE
CAMPAMENTO IGLESIA DE DIOS
CENTRO COMUNITARIO DE ALEDO
EDIFICIO ADMIN. DEL ISD DE ALEDO
IGLESIA BAUTISTA NUEVA FE
RECINTO DEL CONDADO DE PARKER GRANERO #4
IGLESIA BAUTISTA LAKESHORE DRIVE 2200 CHURCH RD. OFF 730, AZLE
10300 SOUTH FM 730, AZLE
831 JACKSON TRAIL, AZLE
257 W. MAIN, AZLE
195 W. RENO RD., RENO
500 N. MAIN, SPRINGTOWN
3591 E. HWY 199, SPRINGTOWN
1020 E. HWY.199, SPRINGTOWN
801 FRIENDSHIP RD., WEATHERFORD
350 AGNES NORTH, SPRINGTOWN
701 NARROW ST., WEATHERFORD
1500 BALL ST., WEATHERFORD
230 NORTH CHURCH, POOLVILLE
221 JUDD ST, PEASTER
4312 N FM RD 52, WHITT
GARNER SCHOOL ROAD, GARNER
1900 N. MAIN ST, WEATHERFORD
2470 W. LAMBERT RD., WEATHERFORD
3451 SARRA LN., SPRINGTOWN
1304 FORT WORTH HIGHWAY, WEATHERFORD
1009 PALO PINTO ST, WEATHERFORD
606 MOCKINGBIRD LN., WEATHERFORD
1502 SANTA FE DRIVE, WEATHERFORD
104 FANNIN ST, MILLSAP
242 HARMONY ROAD, WEATHERFORD
4970 TIN TOP RD., WEATHERFORD
2111 PM 1189, BROCK
7600 PM 1189, DENNIS
100 SPRING CREEK RD., WEATHERFORD
1418 GREENWOOD CUT.QFF ROAD,WEATHERFORD
6085 WHITE SETTLEMENT RD, WEATHERFORD
210 HUDSON OAKS DR. HUDSON OAKS
101 STAGECOACH TR., WILLOW PARK
516 RANCH HOUSE RD., WILLOW PARK
15910 S. HWY 377, WHEATLAND
2240 FT WORTH HWY., WEATHERFORD
104 ROBINSON CT., ALEDO
1008 BAILEY RANCH ROAD, ALEDO
3303 WEST FM 5, ANNETTA
1320 AIRPORT ROAD, ALEDO
200 S. LAKESHORE DR., HUDSON OAKS LUGARES, FECHAS Y HORARIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA
Ver anexo
UBICACIONES Y HORARIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA
VOTACIÓN ANTICIPADA POR MEDIO DE PRESENCIA PERSONAL PARA LA ELECCIÓN DE NOVIEMBRE A
REALIZARSE EL 8 DE NOVIEMBRE DE 2016 COMO SE LLEVARÁ A CABO POR EL CONDADO DE PARKER COMO
SIGUE;
LOS VOTANTES PUEDEN VOTAR EN CUALQUIER LUGAR DE VOTACIÓN DURANTE LA VOTACIÓN ANTICIPADA
LUGAR PRINCIPAL DE VOTACIÓN:
Anexo de la Corte del Condado de Parker
1112 Santa Fe Dr, Weatherford Texas
Cocina del anexo
SUCURSALES DE VOTACIÓN
ANTICIPADA:
Anexo de la Corte Municipal de Springtown
200 N Main St, Springtown Texas
Sala de juntas
Departamento de Bomberos de Peaster
221 Judd St, Weatherford Texas
Sala de juntas
Edificio Admin. del ISP de Aledo
1008 Bailey Ranch Rd, Aledo Texas
Logia Masónica Azle
257 W Main, Azle Texas
Edificio Municipal Willow Park
516 Ranch House Rd, Weatherford
Edificio Admin. del ISP de Old Brock
100 Grindstone Rd, Weatherford
Sala de juntas del consejo
Sala de juntas
Sala de juntas del ayuntamiento
Sala de juntas
DÍAS Y HORAS DE LA VOTACIÓN
ANTICIPADA:
Lunes- 24 de octubre de 2016
Martes- 25 de octubre de 2016
Miércoles- 26 de octubre de 2016
Jueves- 27 de octubre de 2016
Viernes –28 de octubre de 2016
Sábado- 29 de octubre de 2016
Domingo- 30 de octubre de 2016
Lunes- 31 de octubre de 2016
Martes- 1 de noviembre de 2016
Miércoles- 2 de noviembre de 2016
Jueves- 3 de noviembre de 2016
Viernes- 4 de noviembre de 2016
8:00-5:00pm
8:00-5:00pm
8:00-5:00pm
8:00-5:00pm
8:00-5:00pm
7:00-7:00pm
11:00-4:00pm
7:00-7:00pm
7:00-7:0pm
7:00-7:00pm
7:00-7:00pm
7:00-7:00pm
SE PUEDEN OBTENER
SOLICITUDES DE BOLETAS POR
CORREO LLAMANDO AL 817- 5986185
LAS SOLICITUDES DE BOLETAS
POR CORREO DEBEN SER
RECIBIDAS POR EL ENCARGADO
DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA A
MÁS TARDAR AL CIERRE DEL DÍA
LABORAL EL 28 DE OCTUBRE DE
2016.
LAS SOLICITUDES DE BOLETAS
POR CORREO DEBEN SER
ENVIADAS POR CORREO A:
DON MARKUM
EARLY VOTING CLERK
1112 SANTA FE DR
WEATHERFORD, TEXAS 76086
CORREO ELECTRÓNICO:
electjons@parkercounMx com
FAX: (817) 598-6183