Soporte de almacenamiento fiable y de alta densidad para su

CSM20S11
Librería de montaje en rack SAIT-1
Soporte de almacenamiento fiable y de alta densidad
para su empresa
Librería SAIT-1 de montaje en rack de 5 unidades
Capacidad hasta 10 TB (nativa)
Opción de segunda unidad SAIT-1 intercambiable
¿Por qué CSM20?
La CSM20 es una librería de cintas para montaje en 5
unidades de rack que incorpora la unidad de cinta SAIT-1
de alta densidad. Tiene 20 slots para cintas y puede
albergar hasta 10 TB de datos (capacidad nativa), además
de la opción de agregar una segunda unidad
intercambiable.
Desarrollada para satisfacer los requisitos de alta velocidad
y gran volumen de los sistemas de archivado y copia de
seguridad, la SAIT-1 ofrece una increíble capacidad de 500
GB y es la primera unidad de cinta que rompe la barrera de
1 TB (1,3 TB comprimidos*). Su impresionante velocidad
de transferencia, de hasta 30 MB/s (sin compresión) por
unidad, permite realizar una copia de seguridad de 100 GB
de datos en una hora.
La configuración y monitorado de la librería CSM20 se
llevan a cabo sin dificultad desde un explorador de web en
un ordenador cliente, o desde el panel frontal. La fiabilidad
del control del cartucho de cinta a alta velocidad es
excelente gracias al lector R-MIC, que facilita la
recuperación rápida en caso de avería del sistema.
S-AIT es, además, un formato de cinta con capacidad
WORM. Si utiliza soportes WORM específicos, puede
almacenar información no borrable para facilitar el
cumplimiento de la normativa legal. Su vida media, de
hasta 30 años, es garantía de que una vez guardados, sus
datos estarán en buenas manos a largo plazo.
Principales características y prestaciones
• Capacidad nativa de 10 TB
- Gran capacidad en factor de forma compacto (5 U).
Idóneo para copias de seguridad de redes o archivo
de datos importantes
• Unidad intercambiable
- Mayor tiempo de actividad, sin necesidad de detener
el sistema. Actualización sencilla con segunda unidad
• Almacenes de 6 slots extraíbles
- Retirada y colocación de cintas sencilla, reducción
de la cantidad de cintas manipuladas una a una
• Unidad de alta fiabilidad: 500.000 horas (ciclo de
servicio 100%)
- Rendimiento mejorado con una duración operativa
más prolongada
• Velocidad de transferencia de datos nativa de 30 MB/s
- Acceso y copia de seguridad de alta velocidad.
Posibilidad de doblar el ancho de banda con una
segunda unidad
• Soporte para cintas WORM (una escritura, muchas
lecturas)
- Permite tareas de archivo y cumplimiento de la
nueva legislación
• Monitorado basado en web
- Administración sencilla a través de red
www.sonyisstorage.com/automation
Especificaciones técnicas
Nombre del modelo
Número de unidades
Número de cartuchos
Formato
Interface (unidad)
Configuración de interfaz
Capacidad nativa
Capacidad comprimida
Velocidad de transferencia nativa sostenida
Tiempo de acceso a cartucho
MTTR (tiempo medio de reparación)
MSBF (media de cambios de cartucho entre fallos)
Requisitos de alimentación
Corriente de entrada
Consumo
Calentamiento
Altura de rack
Dimensiones (sin salientes) (An. x Alt. x Prof.) (mm)
Peso
Temperatura ambiente
Normas de seguridad
EMC
Indicadores
Garantía
CSM20S11 (1 unidad) / CSM20S12 (2 unidades)
1 unidad de serie (máx. 2 unidades)
20
SAIT-1
Ultra 160 SCSI LVD/SE
Conector de alta densidad de 68 pines
10 TB
26 TB*
30 MB/s (puede aumentar hasta 60 MB/s con 2 unidades SAIT-1)
Promedio 12,5 segundos (de unidad a slot)
30 minutos
< 1.000.000
100-240 V CA ±10%, 50/60 Hz
200-240 V CA 0,6 A
100-120 V CA 1,2 A
70 W con 1 unidad (100 W con 2 unidades)
60 kcal/h con 1 unidad (86 kcal/h con 2 unidades)
5 unidades (5 U)
430 x 220 x 745 (profundidad con saliente de ventilador incluido: 764)
27 kg (con 1 unidad)
de funcionamiento: de 10 a 35 grados ºC
Humedad: de 20 a 80 % HR (sin condensación)
UL/cUL/TUV/CB/Low Voltage Directive (CE mark)
FCC/IC/Directiva de EMC (marca CE)/EMC FRAMEWORK/VCCI
LCD de 16 caracteres y 2 líneas retroiluminado, 2 pilotos LED
(alimentación, error/aviso)
4 botones (arriba, abajo, intro, cancelar)
Estado de librería y unidad
Mensaje de error de librería y unidad
Mensaje de aviso de unidad
Sustitución rápida el primer año, devolución a origen los dos años
siguientes
* Con compresión de 2,6:1. El rendimiento de la compresión de datos varía en función del tipo de datos. La compresión real suele ser menor si se trabaja con datos ya comprimidos.
Accesorios suministrados
Librería CSM20 con 1 unidad SAIT-1, Contrato de servicio posventa, Guía
rápida, soporte de datos y de limpieza SAIT-1, terminador SCSI y cable
de alimentación (Reino Unido+EU), hojas de etiquetas de código de
barras (2), llaves de panel frontal (2), kit de carriles de montaje en rack
para bastidor de 19 pulgadas, folleto informativo sobre desecho de
residuos, software de copia de seguridad en CD-ROM (visite el sitio web
para obtener información sobre la versión más reciente).
Accesorios opcionales
ACYDR20S1
Unidad adicional para CSM20
CSM20S19by5
Contrato de 3 años con respuesta in situ el día
laborable siguiente de 9 a 5 (1 unidad)
ACYMZ20
Almacén de 6 slots adicional
ACYBL60A
Etiquetas adicionales de código de barras (60)
CSM20S124by7 Contrato de 3 años con respuesta en 4 horas*
24 horas al día (1 unidad)
SAIT1500
Cartucho de datos de 500 GB para SAIT-1 de Sony
CSM20S23RR
SAIT1500W
Cartucho de datos WORM de 500 GB para SAIT-1
de Sony
Actualización a 3 años con sustitución rápida en
CSM20 (2 unidades)
CSM20S29by5
SAIT1CL
Cartucho de limpieza S-AIT de Sony
Contrato de 3 años con respuesta in situ el día
laborable siguiente de 9 a 5 (2 unidades)
CSM20S13RR Actualización a 3 años con sustitución rápida en
CSM20 (1 unidad)
CSM20S224by7 Contrato de 3 años con respuesta en 4 horas*
24 horas al día (1 unidad)
* La respuesta en 4 horas depende de la ubicación; consulte los detalles a Sony. El contrato debe activarse en la página web de garantías de Sony en un periodo no superior a 30 días.
www.sonyisstorage.com/automation
Sony, StorStation, AIT, AIT-3, AIT-4, S-AIT y SAIT-1 son marcas comerciales de Sony Corporation. Las características y especificaciones pueden verse
sujetas a cambios sin previo aviso. Sony Corporation no se hace responsable de posibles errores en este documento. Sony Europe-CG, abril 2006.