shdsl

Router Teldat
SHDSL
Doc. DM742 Rev. 10.10
Junio 2003
ÍNDICE
Capítulo 1 Tecnología SHDSL...........................................................................................1
1.
SHDSL............................................................................................................................................... 2
Capítulo 2 Configuración SHDSL......................................................................................4
1.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
Acceso a la configuración del interfaz.......................................................................................... 5
Comandos de configuración del interfaz...................................................................................... 7
? (AYUDA)........................................................................................................................... 7
ADVANCED......................................................................................................................... 7
a)
AFE_CONFIGURATION.................................................................................................... 8
b)
ATM_CONFIGURATION ................................................................................................... 8
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION BYTE_ALIGNMENT............................ 8
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION MODE..................................................... 8
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION RX_PATH.............................................. 8
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION TX_PATH.............................................. 9
c)
ADVANCED MODE_SELECT.......................................................................................... 9
d)
ADVANCED PSD_MASK .................................................................................................. 10
e)
ADVANCED SPEED........................................................................................................... 10
• ADVANCED SPEED AUTO....................................................................................... 10
• ADVANCED SPEED AUTO Z_CHANNELS ........................................................... 10
• ADVANCED SPEED INTERLEAVE_RATIO........................................................... 11
• ADVANCED SPEED MAPPING_FORMAT............................................................ 11
• ADVANCED SPEED START_PCM .......................................................................... 11
• ADVANCED SPEED Z_CHANNEL .......................................................................... 11
ANNEX ................................................................................................................................. 12
a)
ANNEX A .............................................................................................................................. 12
b)
ANNEX B .............................................................................................................................. 12
LIST ....................................................................................................................................... 12
a)
INTERFACE_CONFIG....................................................................................................... 12
SPEED.................................................................................................................................... 13
TERMINAL.......................................................................................................................... 13
a)
TERMINAL CENTRAL........................................................................................................ 13
b)
TERMINAL REMOTE ......................................................................................................... 14
EXIT....................................................................................................................................... 14
SHOW CONFIG................................................................................................................... 14
Capítulo 3 Monitorización SHDSL ....................................................................................16
1.
2.
Acceso a la monitorización del interfaz........................................................................................ 17
Comandos de monitorización del interfaz..................................................................................... 19
2.1.
CLEAR_STAT..................................................................................................................... 19
a)
CLEAR_STAT ALL .............................................................................................................. 19
b)
CLEAR_STAT OPERATIONAL ......................................................................................... 19
c)
CLEAR_STAT DSL_PERFORMACE ............................................................................... 19
d)
CLEAR_STAT SYSTEM_PERFORMACE ....................................................................... 19
e)
CLERA_STAT HISTORY..................................................................................................... 20
f)
CLEAR_STAT ATM_OPERATIONAL .............................................................................. 20
g)
CLEAR_STAT ATM_PERFORMACE .............................................................................. 20
h)
CLEAR_STAT ATM_CELL ................................................................................................ 20
2.2.
COMMAND......................................................................................................................... 20
a)
COMMAND CLOSE............................................................................................................ 20
b)
COMMAND EOC ................................................................................................................ 20
• COMMAND EOC FAREND_VERSIONS................................................................. 21
- ii -
c)
d)
e)
f)
2.3.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
2.4.
a)
b)
c)
2.5.
• COMMAND EOC FAREND_LOOP.......................................................................... 21
• COMMAND EOC LOOP............................................................................................. 22
• COMMAND EOC VERSION ...................................................................................... 22
COMMAND LOOPS............................................................................................................ 22
COMMAND OPEN.............................................................................................................. 23
COMMAND RESET ............................................................................................................ 23
COMMAND TERMINAL .................................................................................................... 23
• COMMAND TERMINAL REMOTE......................................................................... 24
• COMMAND TERMINAL CENTRAL....................................................................... 24
LIST ....................................................................................................................................... 24
LIST COUNTERS_DSL_ATM............................................................................................ 24
LIST GENERAL.................................................................................................................... 25
LIST LINE ............................................................................................................................. 26
LIST STATUS........................................................................................................................ 27
LIST SYSTEM_PERFORMANCE ..................................................................................... 27
LIST VERSION ..................................................................................................................... 28
TEST...................................................................................................................................... 28
TEST BER ............................................................................................................................. 28
• TEST BER EXIT_BERT ............................................................................................... 29
• TEST BER RESET_BERT ............................................................................................ 29
• TEST BER RESULT_BERT ......................................................................................... 29
• TEST BER START_BERT........................................................................................... 30
• Ejemplo de implementación......................................................................................... 30
TEST ERLE_RESULT ......................................................................................................... 30
TEST ERLE_TEST............................................................................................................... 31
EXIT....................................................................................................................................... 31
Capítulo 4 Eventos SHDSL................................................................................................32
1.
2.
Introducción ..................................................................................................................................... 33
Eventos.............................................................................................................................................. 34
- iii -
Capítulo 1
Tecnología SHDSL
1. SHDSL
El estándar G.shdsl (Single -Pair High-Speed Digital Subscriber Line) ,recomendación ITU G.991.2,
describe un método para la transmisión de datos en redes de acceso de telecomunicaciones.
Los modems diseñados con esta tecnología permiten transmitir datos a velocidades en un rango de 192
Kbps hasta 2312 Kbps sobre pares telefónicos convencionales, en parte gracias al uso de una
codificación de línea TC-PAM (Trellis Coded Pulse Amplitude Modulation).
G.Shdsl constituye la evolución de las técnicas de transmisión simétricas xDSL (Digital Suscriber
Line).
Las principales características de esta tecnología son las siguientes:
Implementación digital
G.Shdsl es una técnica de transmisión puramente digital. En ADSL la transmisión se realiza de forma
analógica por encima de la banda vocal para no producir interferencias, lo que presenta problemas de
rendimiento a altas frecuencias, donde existe mayor atenuación en la banda, lo que aumenta la
sensibilidad a ruidos.
G.Shdsl emplea la banda baja de frecuencias en modo digital con codificación TC-PAM, lo que
aumenta la velocidad de transmisión y permite la simetría.
TC-PAM: Trellis Coded Pulse Amplitude Modulation.
Las ventajas más relevantes de este tipo de codificación son la menor complejidad de los algoritmos y
la menor latencia necesaria para el tráfico de voz. Cada símbolo se codifica con tres bits de carga útil,
más un bit redundante que se introduce para el control de errores. El resultado queda pues una
codificación PAM de 16 niveles (TC-PAM 16). Este tipo de codificación trae consigo una ganancia de
aproximadamente 5 dB. Para extraer la información original en el receptor se usa un decodificador de
Viterbi.
En resumen, con este tipo de codificación se consiguen alcances hasta un 30% superiores además de
una compatibilidad espectral más eficiente que con las implementaciones SDSL actuales (codificación
2B1Q).
Velocidad de transmisión variable.
Esta es probablemente una de las principales características que ofrece el estándar G.shdsl. SDSL
también dispone de esta posibilidad, pero presenta el inconveniente de que el proceso de preactivación (donde se negocian las condiciones del enlace) no es estándar, son procesos propietarios,
por lo que no está asegurada la interoperabilidad.
El estándar de la ITU para G.shdsl establece una banda de transmisión de 192 Kbps a 2.36 Mbps con
una granularidad de 64 Kbps en Norte América y 8Kbps en Europa. Esta posibilidad de variar la
velocidad del enlace trae consigo el poder jugar con la relación velocidad / alcance además de
posibilitar otras formas de negocios para las operadoras que no serían posibles a una velocidad fija.
Para negociar las condiciones del enlace se define el estándar G.handshake (G944.1) para la fase de
preactivación. La existencia de este estándar asegura la interoperabilidad entre todos los fabricantes.
Este estándar tiene dos modos de funcionamiento: un terminal dicta al terminal remoto la velocidad
del enlace o bien se negocia entre los dos terminales esta en función de la distancia y el estado de la
línea.
Formato de la trama “frame” G.shdsl.
La carga útil de un frame G.shdsl consiste en 36 canales B con 64Kbps cada uno más 7 canales
auxiliares (llamados canales Z) con 8Kbps cada uno, y un canal de 8Kbps para la sincronización, EOC
y los bits requeridos para la operación plesíncrona. El bit rate viene dado por: 8 + 8i + 64n Kbps,
siendo n los canales B e i los canales Z.
ROUTER TELDAT– Tecnología SHDSL
I-2
Doc.DM742
Rev.10.10
La arquitectura del canal hace posible transmitir diferentes servicios y en paralelo, por ejemplo una
combinación de TDM y ATM.
Figura 1 Formato del frame G.shdsl
ROUTER TELDAT– Tecnología SHDSL
I-3
Doc.DM742
Rev.10.10
Capítulo 2
Configuración SHDSL
1. Acceso a la configuración del interfaz
Para acceder al entorno de configuración realice las siguientes acciones:
1. En el prompt OPCON (*), teclee PROCESS 4.
2. En el prompt de configuración (Config>), teclee NETWORK xxx, donde xxx es el interfaz
ATM cuyo nivel físico es G.shdsl que se desea configurar.
3. En el prompt de configuración del interfaz ATM (ATM config>), teclee PHY.
4. Una vez realizados los pasos anteriores se encontrará en el menú de configuración del nivel
físico G.shdsl para ese interfaz ATM (SHDSL config>).
Ejemplo:
Se pueden consultar los interfaces presentes en el equipo mediante el comando LIST DEVICES,
desde el prompt de configuración.
*P 4
Config>LIST DEVICES
Interface
ethernet0/0
serial0/0
serial0/1
serial0/2
bri0/0
x25-node
atm1/0
Config>
Con
LAN1
WAN1
WAN2
WAN3
ISDN1
--SLOT 1
Type of interface
Fast Ethernet interface
X25
X25
X25
ISDN Basic Rate Int
Router->Node
Generic ATM
CSR
fa200e00
fa200a00
fa200a20
fa200a60
fa200a40
0
f0200000
CSR2
fa203c00
fa203d00
fa203f00
fa203e00
int
27
5e
5d
5b
5c
0
22
El interfaz ATM cuyo nivel físico se desea configurar es el atm1/0 (hija G.shdsl instalada en slot 1):
Config>NETWORK atm1/0
-- ATM interface configuration -ATM config>
Podemos encontrar los siguientes comandos:
ATM config>?
AAL_CONNECTION
ADD
DISABLE
ENABLE
LIST
PHY
PVC-VCC
EXIT
SET
ATM config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 5
Doc.DM742
Rev.10.10
Una vez situados en “ATM config” se teclea “PHY” para entrar en el menú de configuración del
nivel físico, en este caso G.shdsl:
ATM config>PHY
--- SHDSL CONFIGURATION --SHDSL config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 6
Doc.DM742
Rev.10.10
2. Comandos de configuración del interfaz
En este apartado se enumeran y describen los comandos de configuración de G.shdsl. Todos los
comandos de configuración deben ser introducidos desde el prompt de G.shdsl (SHDSL config>).
Comando
Funciones
? (AYUDA) Lista los comandos disponibles o sus opciones.
ADVANCED Permite la configuración de parámetros específicos del nivel físico G.shdsl. Estas
opciones de configuración están dirigidas a usuarios avanzados.
ANNEX
Configura el tipo de anexo (A o B) del estándar G.shdsl. Debe ser el mismo en los dos
terminales
LIST
Muestra toda la configuración actual del nivel físico G.shdsl.
SPEED
Configura la velocidad del enlace (Kbps | auto).
TERMINAL Configura el tipo de terminal (Central o Remoto).
EXIT
Regresa al prompt ATM Config>.
Deberá guardar la configuración y reinicializar el router para que la nueva configuración
tenga efecto.
2.1. ? (AYUDA)
Muestra un listado de los comandos disponibles o de las opciones de éstos.
Sintaxis:
SHDSL Config>?
Ejemplo:
SHDSL Config>?
ADVANCED
Configures advanced options
ANNEX
Configures ITU G.991.2 annex (A or B)
LIST
Lists current configuration
SPEED
Configures data rate (Kbps | auto)
TERMINAL
Configures terminal (central or remote)
EXIT
SHDSL Config>
2.2. ADVANCED
Permite la configuración de parámetros específicos del nivel físico G.shdsl. Estas opciones de
configuración están dirigidas a usuarios avanzados.
Ejemplo:
SHDSL Config>ADVANCED ?
AFE_CONFIGURATION
Configures AFE transmit gain
ATM_CONFIGURATION
Configures ATM parameters of SHDSL chipset
MODE_SELECT
Configures preactivation mode
PSD_MASK
Configures bit pump PSD mask
SPEED
Configures parameters about data rate
SHDSL Config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 7
Doc.DM742
Rev.10.10
a) AFE_CONFIGURATION
Permite configurar la potencia de transmisión del AFE (Analog Front End) de la hija SHDSL. Este
parámetro puede resultar de utilidad en ciertos escenarios para mejorar la relación señal-ruido del
canal.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED AFE_CONFIGURATION
-1.6dBm
Configures AFE transmit gain to -1.6 dBm
0.0dBm
Configures AFE transmit gain to 0 dBm
1.6dBm
Configures AFE transmit gain to 1.6 dBm
SHDSL config>
Existen tres posibles valores para la ganancia de transmisión del AFE, -1.6, 0, 1.6 dBm. El valor por
defecto es 0 dBm.
b) ATM_CONFIGURATION
Permite configurar opciones avanzadas del tratamiento de datos ATM
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED ATM_CONFIGURATION
BYTE_ALIGNMENT
MODE
RX_PATH
TX_PATH
SHDSL config>
Enable or disable byte level alignment for the ATM block
ATM PHY interface mode (master - slave)
Determines the receive path connections
Determines the transmit path connections
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION BYTE_ALIGNMENT
Habilita (por defecto) o deshabilita el alineamiento ATM a nivel de byte en el bloque funcional ATM
del ChipSet.
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED ATM_CONFIGURATION BYTE_ALIGNMENT ?
ALIGNED
UNALIGNED
SHDSL Config>
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION MODE
Configura el bloque funcional ATM en modo MASTER (por defecto) o SLAVE.
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED ATM_CONFIGURATION MODE ?
MASTER
SLAVE
SHDSL Config>
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION RX_PATH
Configura el path interno en recepción. Las opciones son:
• Framer Bypass à El bloque ATM en recepción es conectado directamente al interfaz del
DSP.
• Framer Aux à El bloque ATM en recepción es conectado a la entrada auxiliar del framer.
Esta opción se usa cuando se reciben datos desde los interfaces UTOPÍA y PCM
simultáneamente.
• T1/E1 Mode à El bloque ATM en recepción es conectado directamente al interfaz PCM del
framer (valor por detecto).
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 8
Doc.DM742
Rev.10.10
• General Purpose à El bloque ATM en recepción es conectado directamente al interfaz PCM
del framer. Además el bloque ATM PHY TC (Transmission Converge) es configurado en
modo propósito general.
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED ATM_CONFIGURATION RX_PATH ?
FRAMER_AUX
FRAMER_BYPASS
GENERAL_PURPOSE
T1_E1_MODE
SHDSL Config>
• ADVANCED ATM_CONFIGURATION TX_PATH
Configura el path interno en transmisión. Las opciones son:
• Framer Bypass à El bloque ATM en transmisión es conectado directamente al interfaz del
DSP.
• Framer Aux à El bloque ATM en transmisión es conectado a la entrada auxiliar del framer.
Esta opción se usa cuando se transmiten datos hacia los interfaces UTOPÍA y PCM
simultáneamente.
• T1/E1 Mode à El bloque ATM en transmisión es conectado directamente al interfaz PCM
del framer (valor por detecto).
• General Purpose à El bloque ATM en transmisión es conectado directamente al interfaz
PCM del framer. Además el bloque ATM PHY TC (Transmission Converge) es configurado
en modo propósito general.
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED ATM_CONFIGURATION TX_PATH ?
FRAMER_AUX
FRAMER_BYPASS
GENERAL_PURPOSE
T1_E1_MODE
SHDSL Config>
c) ADVANCED MODE_SELECT
Permite configurar que terminal dicta las condiciones del enlace.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED MODE_SELECT
HTU-C
HTU-C sends configuration to HTU-R
HTU-R
HTU-R sends configuration to HTU-C
LOCAL
Modem uses local configuration
SHDSL config>
HTU-C:
HTU-R:
LOCAL:
El modem que determina las condiciones del enlace es el central. El terminal remoto
recibe la configuración que debe adoptar durante la fase de preactivación
(configuración por defecto).
El modem que determina las condiciones del enlace es el remoto. El terminal central
recibe la configuración que debe adoptar durante la fase de preactivación.
Cada modem intenta conectar usando su configuración propia, rechazando cualquier
otra que le envíe el otro extremo.
Para que la negociación de las condiciones del enlace en la fase de preactivación sea satisfactoria es
necesario que ambos extremos tengan configurada la misma opción (HTU-R, HTU-C o LOCAL). En
el caso de LOCAL ambos extremos deben tener la misma configuración del interfaz físico.
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 9
Doc.DM742
Rev.10.10
d) ADVANCED PSD_MASK
Permite la configuración de la máscara PSD (Power Spectral Density) de acuerdo con los anexos del
estándar G.shdsl (ITU G991.2). Por defecto está configurada en modo simétrico.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED PSD_MASK
ASYMMETRIC
Sets bit pump PSD mask asymmetric
SYMMETRIC
Sets bit pump PSD mask symmetric
SHDSL config>
Para que la negociación de las condiciones del enlace en la fase de preactivación sea satisfactoria es
necesario que ambos extremos tengan configurada la misma máscara PSD.
e) ADVANCED SPEED
Permite la configuración de parámetros relacionados con la velocidad del enlace y con el formato de
las tramas G.shdsl.
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED SPEED ?
AUTO
Allowable number of Z-channels when auto mode configurated
INTERLEAVE_RATIO
Interleave ratio
MAPPING_FORMAT
Determines either block or interleave mapping
START_PCM
Starting PCM slot
Z_CHANNELS
Number of Z-channels when fixed speed configurated
SHDSL Config>
• ADVANCED SPEED AUTO
En este submenu se configuran aquellos parámetros relacionados con el modo de funcionamiento auto
(modo en el cual se determina la velocidad òptima del enlace en función del ruido, atenuación, etc, de
manera automática).
Ejemplo:
SHDSL Config> ADVANCED SPEED AUTO ?
Z_CHANNELS
Allowable number of Z-channels for auto speed
SHDSL Config>
• ADVANCED SPEED AUTO Z_CHANNELS
Configura el número de canales Z que son soportados por ese terminal cuando este está en modo de
funcionamiento auto, este parámetro no es tenido en cuenta cuando el terminal está configurado a una
velocidad fija.
En modo de funcionamiento auto los dos terminales negociarán la velocidad óptima en función de las
condiciones de la línea y el máximo número de canales Z que sean compatibles con la configuración
de cada uno de los terminales, independientemente de quien de ellos sea el que determine la
configuración final. Es decir, el que tenga configurados un menor número de canales Z soportados será
el que limite el número de canales Z que tendrá el enlace.
Ejemplo:
SHDSL
Allow
Allow
Allow
Allow
Allow
Allow
Allow
Allow
SHDSL
config>ADVANCED SPEED AUTO Z_CHANNELS
0 Z-channels(Yes/No) [Y]? y
1 Z-channels(Yes/No) [Y]? y
2 Z-channels(Yes/No) [Y]? y
3 Z-channels(Yes/No) [Y]? y
4 Z-channels(Yes/No) [N]? n
5 Z-channels(Yes/No) [N]? n
6 Z-channels(Yes/No) [N]? n
7 Z-channels(Yes/No) [N]? n
config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 10
Doc.DM742
Rev.10.10
En este ejemplo se configura el terminal para que soporte 0, 1, 2, o 3 canales Z, no siendo posible
ninguna otra configuración.
• ADVANCED SPEED INTERLEAVE_RATIO
Configura como seleccionar los slots PCM que serán usados. Un valor igual a 1 implica que todos los
slots PCM serán usados, un valor igual a 2 implica que los slots PCM se usarán de manera alterna.
Este será solo aplicable cuando el parámetro MAPPING_FORMAT esté configurado como
INTERLEAVE. Por defecto está configurado a 1.
Este parámetro solo es aplicable cuando el terminal está configurado a una velocidad fija.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED SPEED INTERLEAVE_RATIO
Interleave [1-2]:[1]? 1
SHDSL config>
• ADVANCED SPEED MAPPING_FORMAT
Configurando este parámetro en modo block provocará que todos los slots PCM consecutivos sean
usados para transferir. Configurando este parámetro en modo interleave provocará que solo unos
determinados slots PCM sean usados para transferir. En este caso se seleccionarán aquellos slots
determinados por ADVANCED SPEED INTERLEAVE_RATIO. La configuración por defecto es
BLOCK.
Este parámetro solo es aplicable cuando el terminal está configurado a una velocidad fija.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED SPEED MAPPING_FORMAT
BLOCK
INTERLEAVE
SHDSL config>
• ADVANCED SPEED START_PCM
Este parámetro indica la localización del primer slot PCM el cual ha de ser tenido en cuenta. Por
defecto se considera el slot 1.
Este parámetro solo es aplicable cuando el terminal está configurado a una velocidad fija.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED SPEED START_PCM
Start PCM location: [1] 1
SHDSL config>
• ADVANCED SPEED Z_CHANNEL
Configura el número de canales Z soportados. La configuración por defecto es 0 canales Z.
Este parámetro solo es aplicable cuando el terminal está configurado a una velocidad fija.
Ejemplo:
SHDSL config>ADVANCED SPEED Z_CHANNEL
Number of Z-channels [0-3] 0
SHDSL config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 11
Doc.DM742
Rev.10.10
2.3. ANNEX
Permite configurar el tipo de anexo del estándar G.991.2 (A o B). El anexo A se define típicamente
para redes norteamericanas, mientras que el anexo B se define para redes europeas.
Por defecto está configurado el anexo A.
Para que el terminal conecte satisfactoriamente con el extremo remoto deben ambos tener
configurados el mismo tipo de anexo.
Ejemplo:
SHDSL config>ANNEX ?
A
ITU G.991.2 annex A
B
ITU G.991.2 annex B
SHDSL config>
a) ANNEX A
Configuración según G.991.2 Annex A
Ejemplo:
SHDSL config>ANNEX A
SHDSL config>
b) ANNEX B
Configuración según G.991.2 Annex B
Ejemplo:
SHDSL config>ANNEX B
SHDSL config>
2.4. LIST
Muestra toda la configuración del interfaz físico G.shdsl.
Ejemplo:
SHDSL config>LIST ?
INTERFACE_CONFIG
SHDSL config>
a) INTERFACE_CONFIG
Ejemplo:
SHDSL config>LIST INTERFACE_CONFIG
Terminal:
G.shdsl annex:
PSD mask:
Mode select:
Data rate:
remote
B
symmetric
HTU-C configures HTU-R
auto
Fixed speed parameters:
Number of Z-channels:
Starting PCM slot:
Mapping format:
Interleave ratio:
0
1
block
1
Auto speed parameters:
Allowed Z-channels:
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 12
Doc.DM742
Rev.10.10
ATM phy configuration:
Master/Slave mode:
ATM receive path:
ATM transmit path:
ATM byte alignment:
master
T1/E1 mode
T1/E1 mode
aligned
AFE configuration:
AFE transmit gain:
-1.6 dBm
SHDSL config>
2.5. SPEED
Permite configurar la velocidad del enlace.
Un valor 0 indica modo automático (valor por defecto), en el que se configurará a la máxima
velocidad permitida por las características de la línea, dentro de las velocidades definidas en el
estándar G.shdsl (192Kbps – 2304Kbps).
Existe la posibilidad de configurar un modo propietario de funcionamiento en el que el rango de
velocidades está definido entre 2368Kbps hasta 4608Kbps. Para seleccionar este modo tan solo hay
que introducir la velocidad deseada, dentro de los márgenes y múltiplo de 64Kbps. Al configurar este
modo, automáticamente el parámetro MODE_SELECT toma el valor LOCAL, por lo tanto, ambos
extremos han de tener configurada la misma velocidad (el terminal central no configura al remoto ni
viceversa).
Al configurar alguna velocidad definida dentro del estándar G.shdsl se vuelve a trabajar dentro de este,
y el parámetro MODE_SELECT toma su valor por defecto (HTU-C).
En modo central, si se fija un valor, los valores programados deben de ser multiplos de 64 Kbps. Si la
conexión no se puede realizar a la velocidad configurada, (por ejemplo las características de la línea
impiden la conexión a esa velocidad), el equipo no intentará levantar el enlace a una velocidad menor,
simplemente no establece el enlace.
Ejemplo:
SHDSL config>SPEED
Data rate (Kbps | auto = 0) [192-4608]:[0]?0
SHDSL config>
2.6. TERMINAL
Permite configurar el equipo como central o remoto (valor por defecto).
Obligatoriamente, ambos extremos deben de estar configurados en distinto modo, uno central y otro
remoto.
Ejemplo:
SHDSL config>TERMINAL ?
CENTRAL
Behave as central terminal
REMOTE
Behave as remote terminal
SHDSL config>
a) TERMINAL CENTRAL
Configura el equipo en modo central.
Ejemplo:
SHDSL config>TERMINAL CENTRAL
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 13
Doc.DM742
Rev.10.10
b) TERMINAL REMOTE
Configura el equipo en modo remoto.
Ejemplo:
SHDSL config>TERMINAL REMOTE
2.7. EXIT
Se sale al menú anterior.
Ejemplo:
SHDSL config>EXIT
ATM config>
2.8. SHOW CONFIG
A continuación se muestra una configuración de ejemplo para comprobar como se presenta esta
mediante el comando SHOW CONFIG. En este ejemplo no se usa ningún valor por defecto para que
se presenten todos los comandos de configuración.
SHDSL config>SHOW CONFIG
; Showing Menu and Submenus Configuration ...
; Router ATLAS 2 8 Version 10.0.0
advanced afe_configuration 1.6dbm
advanced atm_configuration byte_alignment unaligned
advanced atm_configuration mode slave
advanced atm_configuration rx_path general_purpose
advanced atm_configuration tx_path general_purpose
advanced mode_select local
advanced psd_mask asymmetric
advanced speed auto z_channels Y N N N N N N N
advanced speed interleave_ratio 2
advanced speed mapping_format interleave
advanced speed start_pcm 2
advanced speed z_channels 2
annex b
speed 192
terminal central
SHDSL config>LIST INTERFACE_CONFIG
Terminal:
G.shdsl annex:
PSD mask:
Mode select:
Data rate:
central
B
asymmetric
local configuration
192 Kbps
Fixed speed parameters:
Number of Z-channels:
Starting PCM slot:
Mapping format:
Interleave ratio:
2
2
interleave
2
Auto speed parameters:
Allowed Z-channels:
0
ATM phy configuration:
Master/Slave mode:
ATM receive path:
ATM transmit path:
ATM byte alignment:
slave
general purpose
general purpose
unaligned
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 14
Doc.DM742
Rev.10.10
AFE configuration:
AFE transmit gain:
1.6 dBm
SHDSL config>
ROUTER TELDAT– Configuración SHDSL
II - 15
Doc.DM742
Rev.10.10
Capítulo 3
Monitorización SHDSL
1. Acceso a la monitorización del interfaz
Para acceder al entorno de monitorización realice las siguientes acciones:
1. En el prompt OPCON (*), teclee PROCESS 3.
2. En el prompt de monitorización (+), teclee NETWORK xxx, donde xxx es el interfaz ATM
cuyo nivel físico es G.shdsl que se desea monitorizar.
3. En el prompt de monitorización del interfaz ATM (ATM monitor+), teclee PHY.
4. Una vez realizados los pasos anteriores se encontrará en el menú de monitorización del nivel
físico G.shdsl para ese interfaz ATM (SHDSL Monit+).
Ejemplo:
Se pueden consultar los interfaces presentes en el equipo mediante el comando CONFIGURATION of
gateway, desde el prompt de monitorización.
*PROCESS 3
+CONFIGURATION
Teldat's Router, XXXXX 2 8 S/N: 403/00222
Boot ROM release:
BIOS CODE VERSION: 01.06.00B Oct 21 2002 08:36:43
gzip Oct 11 2002 11:35:27
io1 Oct 21 2002 08:36:22
io2 Oct 18 2002 16:41:48
io3 Oct 21 2002 08:36:22
START FROM FLASH
Watchdog timer Enabled
Software release: 10.0.0 Oct 21 2002 13:56:31
Compiled by
smolina on
SMOLINA2
Hostname:
Active user:
Date:
Monday, 10/21/02
Time: 18:45:23
Num
3
11
Name
ARP
SNMP
Protocol
Address Resolution Protocol
SNMP
7 interfaces:
Conn
Interface
LAN1
ethernet0/0
WAN1
serial0/0
WAN2
serial0/1
WAN3
serial0/2
ISDN1 bri0/0
--x25-node
SLOT 1 atm1/0
+
MAC/Data-Link
Ethernet/IEEE 802.3
X25
X25
X25
BRI Net
internal
ATM
Hardware
Status
Fast Ethernet Interface Up
SCC Serial Line- X25
Down
SCC Serial Line- X25
Down
SCC Serial Line- X25
Down
ISDN Basic Rate Int
Up
Router->Node
Up
FireStream
Down
El interfaz ATM cuyo nivel físico se desea monitorizar es el atm1/0 (hija G.shdsl instalada en slot 1):
+NETWORK atm1/0
-- ATM/0 Console -ATM monitor+
Podemos encontrar los siguientes comandos:
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 17
Doc.DM742
Rev.10.10
ATM monitor+?
CLEAR
LIST
PHY
EXIT
ATM monitor+
Una vez situados en “ATM monitor” se teclea “PHY” para entrar en el menú de monitorización del
nivel físico, en este caso G.shdsl:
ATM monitor+PHY
--- SHDSL MONITORIZATION --SHDSL Monit+
Algunos de los comandos de monitorización se envían directamente al chipset de la hija
G.shdsl. Podría darse el caso de que en el preciso instante en el que se le solicita una acción
al chipset a través de uno de estos comandos este se encuentre ejecutando alguna tarea
interna. En este caso aparecerá por la consola un mensaje notificando esta situación
(Zipwire busy, command not sent). Tan solo hay que ejecutar de nuevo el comando deseado.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 18
Doc.DM742
Rev.10.10
2. Comandos de monitorización del interfaz
En este apartado se enumeran y describen los comandos de monitorización de interfaz SHDSL. Todos
los comandos de monitorización de interfaz SHDSL deben ser introducidos desde el prompt de
SHDSL (SHDSL Monit+).
2.1. CLEAR_STAT
Borra los estadísticos y contadores internos. Dado que los contadores internos y estadísticos se
refrescan en intervalos de 3-4 segundos, el efecto de estos comandos no es instantáneo (toma efecto en
el siguiente refresco de los contadores).
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT ?
ALL
OPERATIONAL
DSL_PERFORMANCE
PCM_PERFORMANCE
SYSTEM_PERFORMANCE
HISTORY
ATM_OPERATIONAL
ATM_PERFORMANCE
ATM_CELL
SHDSL Monit+
a) CLEAR_STAT ALL
Borrado de todos los estadísticos.
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT ALL
Command sent.
b) CLEAR_STAT OPERATIONAL
Borrado de los estadísticos de operación.
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT OPERATIONAL
Command sent.
c) CLEAR_STAT DSL_PERFORMACE
Borrado de los estadísticos de rendimiento del interfaz xDSL.
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT DSL_PERFORMACE
Command sent.
d) CLEAR_STAT SYSTEM_PERFORMACE
Borrado de los estadísticos de rendimiento del sistema.
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT SYSTEM_PERFORMANCE
Command sent.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 19
Doc.DM742
Rev.10.10
e) CLERA_STAT HISTORY
Borrado del historico del interfaz.
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT HISTORY
Command sent.
f) CLEAR_STAT ATM_OPERATIONAL
Borrado de los estadísticos ATM a nivel de operación
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT ATM_OPERATIONAL
Command sent.
g) CLEAR_STAT ATM_PERFORMACE
Borrado los estadísticos ATM a nivel de rendimiento
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT ATM_PERFORMANCE
Command sent.
h) CLEAR_STAT ATM_CELL
Borrado de los estadísticos ATM a nivel de celdas
Ejemplo:
SHDSL Monit+CLEAR_STAT ATM_CELL
Command sent.
2.2. COMMAND
Ejecuta una serie de comandos que permiten interactuar con el chipset SHDSL o con el extremo
remoto.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND ?
CLOSE
EOC
LOOPS
OPEN
RESET
TERMINAL
SHDSL Monit+
a) COMMAND CLOSE
Envía la orden de cerrar la conexión. Después del envío de esta orden, el equipo no reintentará una
nueva conexión hasta que no se le envie el comando OPEN.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND CLOSE
Command sent.
b) COMMAND EOC
Menús del EOC (canal de operaciones embebidas). Esta funcionalidad ha sido desarrollada bajo las
directrices del estándar G.991.2 (G.shdsl).
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 20
Doc.DM742
Rev.10.10
El EOC provee de un canal de comunicación entre dos terminales G.shdsl. Esto les permite
intercambiar configuraciones y estados.
El equipo está configurado para responder automáticamente a todas las peticiones que le solicite el
terminal remoto, de acuerdo con el estándar
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND EOC ?
FAREND_VERSIONS
FAREND_LOOP
LOOP
VERSION
SHDSL Monit+
• COMMAND EOC FAREND_VERSIONS
Muestra distintos parámetros de información del terminal remoto. Para ello previamente es necesario
ejecutar el comando COMMAND EOC VERSIÓN. Este comando actualiza los parámetros anteriores.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND EOC FAREND_VERSION
Information about far-end
SHDSL version:
Country ID (Hex):
Vendor software version:
CLEI:
Vendor model:
Vendor serial:
Other vendor information:
terminal:
1
A0
4.0
0000000000
Teldat shdsl
000000000000
Zipwire plus
SHDSL Monit+
SHDSL versión: versión del estándar G.shdsl que cumple el terminal remoto.
Country ID: código del pais del fabricante del terminal remoto, de acuerdo al estándar ITU T35.
Vendor software versión: versión de software corriendo en el terminal remoto.
CLEI: Unit Identification Code.
Vendor model: Información referente al fabricante del equipo remoto.
Vendor serial: Información referente al fabricante del equipo remoto.
Other vendor information: Información referente al fabricante del equipo remoto.
• COMMAND EOC FAREND_LOOP
Muestra el bucle configurado en el terminal remoto. Antes de consultar la configuración del terminal
remoto es necesario actualizar esta con el comando COMMAND EOC LOOP.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND EOC FAREND_LOOP
Loop Mode:
Toward network
SHDSL Monit+
Las posibles configuraciones son:
NO LOOPBACK: El terminal remoto no tiene configurado ningún bucle.
Toward network: El terminal remoto tiene configurado un bucle hacia la parte de red.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 21
Doc.DM742
Rev.10.10
Toward customer: El terminal remoto tiene configurado un bucle hacia la parte de usuario.
Special: El terminal remoto tiene configurado un bucle MTU (Maintenance Termination Unit).
• COMMAND EOC LOOP
Permite conocer que bucle hay configurado en el otro extremo así como configurar este con un
determinado bucle.
Sintaxis:
SHDSL Monit+COMMAND EOC LOOP ?
CHECK_FAREND_LOOP
EXIT_LOOP
TOWARD_CUSTOMER
TOWARD_NETWORK
SHDSL Monit+
CHECK_FAREND_LOOP: consulta que bucle está configurado en el otro extremo. Monitorizar con
COMMAND EOC FAREND_LOOP.
EXIT_LOOP: Elimina cualquier bucle en el otro extremo.
TOWARD_CUSTOMER: configura en el extremo remoto un bucle hacia el usuario. Dependiendo del
extremo puede provocar la caida de la línea.
TOWARD_NETWORK: configura en el extremo remoto un bucle hacia la red, es decir, hacia nuestro
terminal.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND EOC LOOP TOWARD_NETWORK
Command sent.
SHDSL Monit+
• COMMAND EOC VERSION
Consulta las versiones de firmaware y hardware del otro extremo. Para monitorizar ejecutar a
continuación COMMAND EOC FAREND_VERSION.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND EOC VERSION
Command sent.
SHDSL Monit+
c) COMMAND LOOPS
Implementa bucles de pruebas en el extremo local.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND LOOPS ?
AFE_HYBRID_LB
AFE_SILENT_LB
ATM_SOURCE_LB
BP_TX_LB
BP_DIGITAL_NEAR_LB
FR_PCM_ON_HDSL_LB
FR_HDSL_ON_PCM_LB
FR_PCM_ON_PCM_LB
FR_NB_ON_NB_LB
FR_HDSL_ON_NB_LB
EXIT_LOOP
SHDSL Monit+
La localización del bucle local se realiza de acuerdo al siguiente esquema:
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 22
Doc.DM742
Rev.10.10
Con EXIT_LOOP se deshabilita cualquier bucle que haya configurado.
Cuando se configura cualquier bucle, el led del interfaz físico del frontal del equipo muestra
a este caido (color rojo), aunque la línea permanezca levantada. Esto es así porque cuando
hay un bucle configurado no se pueden enviar ni recibir datos por el interfaz.
d) COMMAND OPEN
Envía la orden de iniciar la conexión.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND OPEN
Command sent.
e) COMMAND RESET
Envía la orden de reset para reiniciar el interfaz SHDSL. Se puede efectuar el reset a nivel Hardware
(físicamente, provoca que se recarge el firmware del chipset) o Software (lógico).
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND RESET ?
HARD
SOFT
COMMAND RESET HARD
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND RESET HARD
COMMAND RESET SOFT
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND RESET SOFT
f) COMMAND TERMINAL
Permite modificar dinámicamente el modo de funcionamiento del equipo.
Si el comando coincide con la configuración actual, responderá con “Modem already is configured in
that mode”.
Despues del envío del comando se cerrará la línea.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 23
Doc.DM742
Rev.10.10
Para que el modem reintente la conexión en el nuevo modo, es necesario enviar el comando OPEN.
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND TERMINAL ?
REMOTE
CENTRAL
SHDSL Monit+
• COMMAND TERMINAL REMOTE
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND TERMINAL REMOTE
Command sent.
Line closed.
• COMMAND TERMINAL CENTRAL
Ejemplo:
SHDSL Monit+COMMAND TERMINAL CENTRAL
Command sent.
Line closed.
2.3. LIST
Muestra estadísticos de operación del interfaz.
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST ?
COUNTERS_DSL_ATM
GENERAL
LINE
STATUS
SYSTEM_PERFORMANCE
VERSION
SHDSL Monit+
a) LIST COUNTERS_DSL_ATM
Listado de estadísticos a nivel xDSL y ATM
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST COUNTERS_DSL_ATM
DSL Counters:
------------Loss of sync (LOSW):....0
SEGD errors:............0
CRC errors:.............0
SEGA errors:............0
LOSD errors:............0
ATM counters:
------------Loss of cell delineation errors:...0
Corrected HEC errors:..............0
Uncorrected HEC errors:............0
SHDSL Monit+
Contadores DSL:
• Loss of sync (LOSW): Contador de perdidas de sincronismo de trama G.Shdsl
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 24
Doc.DM742
Rev.10.10
•
SEGD errors : Contador de defectos de segmento. Solo aplicable cuando existen
regeneradores en la línea de conexión).
• CRC errors : Contador de errores de CRC-6 en la trama G.Shdsl.
• SEGA errors : Contador de segmentos anomalos. Solo aplicable cuando existen
regeneradores en al línea de conexión).
• LOSD errors : Contador de perdidas de señal, portadora.
Contadores ATM:
• Loss of cell delineation errors : Perdidas de alineamiento de celdas.
• Corrected HEC errors : Contador de celdas ATM con HEC erróneo que han sido
corregidas.
• Uncorrected HEC errors : Contador de celdas ATM con HEC erróneo que no han
sido corregidas.
b) LIST GENERAL
Listado contadores generales
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST GENERAL
General information about modem status:
--------------------------------------DSP status:
----------ASM Status:...............................In progress
Fatal error:..............................No
Line Quality:.............................No
Loss of sync word:........................Yes
Loss of signal:...........................Yes
NTR lock:.................................No
Dying gasp:...............................No
Framer status:
-------------DSL sync state:...........................Out of sync
Tip/Ring reversal:........................No
RFIFO error:..............................No
TFIFO error:..............................No
TSTUFFerror:..............................No
Invalid TNBCLK:...........................No
Invalid TPCLK:............................No
DPLL locked (only valid in DPLL closed loop mode):Yes
ATM status:
----------Parity error:.............................No
Start of cell error:......................No
Overflow TFIFO:...........................No
Overflow RFIFO:...........................No
Bus conflict error:.......................No
Loss of cell delineation:.................No
Internal status:
---------------Current task:.............................Monitor
SHDSL Monit+
DSP Status:
•
ASM Status: Indica el progreso de la conexión. Sus valores son Idle, Normal
Operation, Deactivated y In Progress.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 25
Doc.DM742
Rev.10.10
•
•
•
•
•
Fatal Error: Error fatal en el Chip
Line Quality: Indica la calidad de la línea, tal y como la detecta el chip (No: poor line
quality, Yes: good line quality).
Loss of Sync Word: Indica perdida de palabra de sincronismo.
Loss of Signal: Perdida de portadora.
NTR Lock: Indica si el NTR (Network Timing Reference) clock frecuency está
habilitado o no.
Dying gasp: Indica pérdida de potencia en el otro extremo del canal.
•
Framer Status:
• DSL Sync Status : Estado de sincronismo DSL. Sus valores son Out of sync,
Acquiring Sync, In Sync y Lossing Sync.
• Tip Ring Reversal: Indica el estado de la polaridad en el interfaz (No: Directa, Yes:
Inversa)
• Receive FIFO Errors : Indica si se detectan errores en la FIFO de recepción.
• Transmit FIFO Errors : Indica si se detectan errores en la FIFO de transmisión.
• Transmit Stuff Errors : Indica si se detectan errores en los bit de relleno.
• Invalid TNBCLK: Detectado reloj de transmisión invalido en interfaz NB (narrow
band).
• Invalid TPCLK: Detectado reloj de transmisión invalido en interfaz PCM.
• DPLL Locked: Indica si el PLL esta sincronizado o no, solo disponible en caso de
que el terminal esté configurado como central.
ATM Status:
• Parity error: Indica si se detectan errores de paridad.
• Start of cell error: Indica si detecta error en la cabecera de celda ATM.
• Overflow TFIFO: Indica si hay error en la FIFO de celdas en transmision.
• Overflow RFIFO: Indica si hay error en la FIFO de celdas en recepción.
• Bus conflict error: Indica si existe error en el interfaz UTOPIA
• Loss of cell delineation: Perdidas de alineamiento de celda ATM en recepción.
Internal Status:
• Current task: Tarea actual en API de control del Chipset.
c) LIST LINE
Información del interfaz de línea
Ejemplo:
SH SHDSL Monit+LIST LINE
PCM Timeslots:..............24
DSL Timeslots:..............24
Number of occupied PCM:.....24
Start PCM timeslot:.........1
Number of Z-channels:.......1
Mapping format:.............0
Interleave ratio:...........1
DSL Data Rate (Kbps):.......1544
Payload Data Rate (Kbps):...1536
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 26
Doc.DM742
Rev.10.10
Noise margin:...............59.0 dB
Output Power:...............1.6 dBm
Operational Mode:...........ITU G.991.2
SHDSL Monit+
PCM Timeslots: Numero de canales PCM empleados en la conexión. Si el equipo se configura como
TERMINAL REMOTE no tienen por que coincidir con el valor configurado.
DSL Timeslots: Numero de canales DSL empleados en la conexión. Si el equipo se configura como
TERMINAL REMOTE no tienen por que coincidir con el valor configurado.
Number of occupied PCM: Numero de canales PCM empleados en la transmisión de datos. El valor
máximo será el PCM Timeslots.
Start PCM Timeslot: Primer canal PCM con datos. Si el equipo se configura como TERMINAL
REMOTE no tienen por que coincidir con el valor configurado.
Number of Z-channels: Numero de canales Z empleados en la conexión. Si el equipo se configura
como TERMINAL REMOTE no tienen por que coincidir con el valor configurado.
Mapping format: Si es 0 indica Block y 1 indica Interleave. Cuando es Block se emplea para la
transmisión todos los canales en forma consecutiva. Si es interleave, se emplean de forma alterna
según el valor que indique el parámetro interleave ratio. Si el equipo se configura como TERMINAL
REMOTE no tienen por que coincidir con el valor configurado.
Interleave ratio: En caso de que el Mapping format sea Interleave (1), indica la secuencia de canales
empleado para los datos.
DSL Data rate: Velocidad de conexión en línea.
Payload Data rate: Velocidad de transmisión de datos en línea.
Noise margin: Relación Señal/Ruido detecta por el chip en la línea en dB.
Output Power: Potencia de salida empleada en transmisión en dBm.
Operational Mode: Estándar xDSL empleado en la conexión.
d) LIST STATUS
Indica el estado de la conexión
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST STATUS
Modem status: Not connected.
Loop Mode:
NO_LOOPBACK
SHDSL Monit+
e) LIST SYSTEM_PERFORMANCE
Muestra información de los contadores del sistema
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST SYSTEM_PERFORMANCE
Startup attempts:
Startup successful:
Available seconds:
Total seconds:
79
0
0 sec
4811 sec
SHDSL Monit+
Startup attemps: Contador de intentos de conexión.
Startup successful: Contador de intentos de conexión con éxito.
Available seconds: Tiempo total con conexión establecida.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 27
Doc.DM742
Rev.10.10
Total seconds: Tiempo total desde el encendido del equipo.
f) LIST VERSION
Muestra información sobre el hardware y firmware del chipset de Shdsl.
Ejemplo:
SHDSL Monit+LIST VERSION
SW Version:
DSP silicon
DSP silicon
AFE silicon
AFE silicon
type:
revision:
type:
revision:
4.0.0
CX28975
X.3
CX28927
X.5
SHDSL Monit+
2.4. TEST
Permite ejecutar y monitorizar los tests BER y ERLE.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST ?
BER
ERLE_RESULTS
ERLE_TEST
SHDSL Monit+
a) TEST BER
Comandos de control y monitorización del test BER.
El chipset G.shdsl incorpora un generador de patrones BER así como un medidor BER. Con estos se
pueden llevar a cabo tests BER, con los que comprobar si se producen errores de transmisión a nivel
físico en la línea.
La forma en que se llevan a cabo los tests es la siguiente:
• En primer lugar, una vez lanzado el test, se lleva a cabo una fase de inicialización, la
cual tiene que finalizar satisfactoriamente para que el test continúe ejecutándose. Si
esta fase no es satisfactoria el test no se ejecutará, se lanzará un evento (30), no se
actualiza ningún contador y automáticamente se sale del modo de test BER. Si esta
fase es exitosa comienza el test.
• Durante el test se llevan a cabo sucesivas iteraciones. En cada una de estas iteraciones
se transmiten 231 bits. El patrón BER es 29 – 1. Las dos primeras iteraciones no se
tienen en cuenta en el cómputo global, dado que es probable que se produzca algún
error de transmisión en estas.
• A partir de la segunda iteración, estas se van sucediendo automáticamente,
acumulándose los resultados de estas en los contadores globales.
• Para finalizar el test BER se ejecuta el comando EXIT_BER. Esto es necesario para
que el modem G.shdsl recupere el funcionamiento normal.
• Para que el test se ejecute correctamente es necesario configurar los siguientes
parámetros en el menú de configuración:
o Deshabilitar el modo auto en la configuración de la velocidad. Se configura
una velocidad determinada (la que se desea para ejecutar el test BER).
o El parámetro ATM byte alignment configurarlo como unaligned [0].
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 28
Doc.DM742
Rev.10.10
Exjemplo:
SHDSL Monit+TEST BER ?
EXIT_BERT
RESET_BERT
RESULT_BERT
START_BERT
SHDSL Monit+
• TEST BER EXIT_BERT
Finaliza la ejecución del test BER y configura el modem para un normal funcionamiento.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST BER EXIT_BERT
Command sent.
SHDSL Monit+
• TEST BER RESET_BERT
Resetea la iteración en curso del test, este reset no afecta a los contadores totales.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST BER RESET_BERT
Command sent.
SHDSL Monit+
• TEST BER RESULT_BERT
Muestra los resultados del test BER en curso.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST BER RESULT_BERT
Mode BERT:
---------BERT running:
NO
Iteration:
0
BERT sync:
Failed
BIT ERRORS:
0
Time:
0
TOTAL BIT ERRORS:
Total time:
SHDSL Monit+
0
0
BERT running:
Iteration:
Inidica si se está ejecutando el test BER en ese momento.
Indica el número de iteración. Cada iteración implica que se han enviado 231
bits. Las dos primeras iteraciones no se tienen en cuenta en el cómputo global.
BERT sync:
Muestra el estado actual de ejecución del test. Si la fase de inicialización falla
mostrará Failed. Durante el test, si no hay ningún problema mostrará In
progress. Si durante el test se produce algún error grave mostrará Failed, y
será necesario finalizar este con un comando TEST BER EXIT_BERT.
BIT ERRORS:
Muestra el número de errores en la iteración actual.
Time:
Tiempo de test en la iteración actual.
TOTAL BIT ERRORS: Muestra el número de errores desde que comenzó el test BER.
Total time:
Muestra el tiempo total de test.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 29
Doc.DM742
Rev.10.10
• TEST BER START_BERT
Comienza la ejecución del test BER.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST BER START_BERT
Command sent.
SHDSL Monit+
• Ejemplo de implementación
En este ejemplo se llevará a cabo un test BER entre dos terminales (uno configurado como terminal
remoto y otro como central).
En uno de ellos se configura un bucle, COMMAND LOOP FR_HDSL_ON_PCM_LB en este caso,
antes de ejecutar el test. Esto es necesario para que la fase de sincronización en el otro extremo se
ejecute satisfactoriamente cuando se lanze el test.
En ambos terminales se configura el parámetro ATM byte aligned como unaligned (ADVANCED
ATM_CONFIGURATION BYTE_ALIGNMENT UNALIGNED) y se configura en el terminal
central la velocidad deseada, en este ejemplo 1024Kbps (SPEED 1024).
SHDSL config>LIST INTERFACE
Terminal:
G.shdsl annex:
Mode select:
Data rate:
central
A
HTU-C configures HTU-R
1024 Kbps
Fixed speed parameters:
Number of Z-channels:
Starting PCM slot:
Mapping format:
Interleave ratio:
0
1
block
1
Auto speed parameters:
Allowed Z-channels:
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
ATM phy configuration:
Master/Slave mode:
ATM receive path:
ATM transmit path:
ATM byte alignment:
master
T1/E1 mode
T1/E1 mode
unaligned
SHDSL config>
A continuación se lanza el test en el otro extremo, TEST BER START_BERT. Tras dos iteraciones se
pueden comprobar los resultados con TEST BER RESULT_BERT.
b) TEST ERLE_RESULT
Presenta los resultados del último test ERLE al que fue sometida la hija G.shdsl.
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 30
Doc.DM742
Rev.10.10
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST ERLE_RESULT
ERLE Results:
------------NOISE
SLM
FELM
SLM2
SHDSL
= 0
= 0
= 0
= 0
Monit+
Noise: Ruido presente en la entrada al conversor A/D
SLM: Mide la entrada al convertidor A/D.
FELM:Mide la salida del cancelador digital de eco.
SLM2: Mide la potencia de la señal de transmisión.
c) TEST ERLE_TEST
Ejecuta el test ERLE.
Para llevar a cabo este test hay que seguir los siguientes pasos:
1. Conectar el terminal objeto de test con otro terminal que esté apagado.
2. Entre ambos terminales colocar un simulador de línea configurado a 9000 pies.
3. Ejecutar el test ERLE.
4. Cuando este finaliza, lanza el evento 24 si se ejecuta correctamente. A continuación se
pueden ver los resultados mediante el comando TEST ERLE_RESULT.
Una vez finalizado el test se produce un reset de la hija G.shdsl. Los resultados del test ERLE se
mantienen hasta que se ejecute otro o se apague el equipo.
Ejemplo:
SHDSL Monit+TEST ERLE_TEST
Command sent.
SHDSL Monit+
2.5. EXIT
Se sale al menú anterior.
SHDSL Monit+EXIT
ATM monitor+
ROUTER TELDAT– Monitorización SHDSL
III - 31
Doc.DM742
Rev.10.10
Capítulo 4
Eventos SHDSL
1. Introducción
En este capítulo se describen los eventos los eventos del interfaz SHDSL
Para activar los eventos del interfaz SHDSL:
Desde monitorización:
*PROCESS 3
+EVENT
-- ELS Monitor -ELS>ENABLE TRACE SUBSYSTEM HDSL ALL
ELS>
Desde configuración:
*PROCESS 4
Config>EVENT
-- ELS Config -ELS config>ENABLE TRACE SUBSYSTEM HDSL ALL
ELS config>
Para que queden almacenados en la configuración del equipo el usuario deberá de guardar la
configuración y si desea, reiniciar el equipo.
Para mas información acerca de la activación, desactivación y configuración de eventos consulte el
manual de Eventos del Router TELDAT
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 33
Doc.DM742
Rev. 10.10
2. Eventos
HDSL.001
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.001 ZW strt SHDSL-port port
Long Syntax:
HDSL.001 ZW control interface started on SHDSL port port
Description:
Initialization of SHDSL control interface software.
HDSL.002
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.002 ZW Got Boot Wakeup in port port
Long Syntax:
HDSL.002 ZW Got Boot Wakeup, waiting download in port port
Description:
ZW is OK, waiting operational code.
HDSL.003
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.003 ZW dload failed in portport
Long Syntax:
HDSL.003 ZW download failed in self test, try again in port port
Description:
Download of operational code failed in self test, try again.
HDSL.004
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.004 ZW dload is successful in port port
Long Syntax:
HDSL.004 ZW download is successful, ZW is ready in port port
Description:
Download is successful, ZW is operative.
HDSL.005
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.005 ZW Remote Site in port port
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 34
Doc.DM742
Rev. 10.10
Long Syntax:
HDSL.005 ZW System enable, Remote Site in port port
Description:
Remote site.
HDSL.006
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.006 ZW Central Site in port port
Long Syntax:
HDSL.006 ZW System enable, Central Site in port port
Description:
Central site.
HDSL.007
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.007 ZW cnfg failed in step step: port port
Long Syntax:
HDSL.007 ZW configuration failed in step step, port: port
Description:
There was some error in configuration process.
HDSL.008
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.008 ZW cnfg OK in port port
Long Syntax:
HDSL.008 ZW configuration OK in port port
Description:
Configuration process OK.
HDSL.009
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.009 ASM enabled in port port
Long Syntax:
HDSL.009 ASM enabled in port port
Description:
Activation request enabled.
HDSL.010
Level: Common informational comment, C-INFO
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 35
Doc.DM742
Rev. 10.10
Short Syntax:
HDSL.010 ASM disabled in port port
Long Syntax:
HDSL.010 ASM disabled in port port
Description:
Activation request disabled.
HDSL.011
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.011 ZW link UP port port
Long Syntax:
HDSL.011 ZW link up/down event, link is UP in port port
Description:
Link is UP.
HDSL.012
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.012 ZW link DOWN port port
Long Syntax:
HDSL.012 ZW link up/down event, link is DOWN in port port
Description:
Link is DOWN.
HDSL.013
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.013 ZW total error in port port
Long Syntax:
HDSL.013 ZW total error, IDLE state in port port
Description:
There was a total error, the state of ZW is IDLE.
HDSL.014
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.014 ZW bad ACK in port port
Long Syntax:
HDSL.014 ZW bad ACK executing API command in port port
Description:
Bad ACK executing API command.
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 36
Doc.DM742
Rev. 10.10
HDSL.015
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.015 ZW Retrain in port port
Long Syntax:
HDSL.015 ZW link down, retrain modem OK in port port
Description:
Retrain modem in order to enable ASM.
HDSL.016
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.016 ZW BER start in port port
Long Syntax:
HDSL.016 ZW BER meter start in port port
Description:
BER test in progress.
HDSL.017
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.017 ZW BER reset in port port
Long Syntax:
HDSL.017 ZW BER meter reset in port port
Description:
Reset all the counters about BER.
HDSL.018
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.018 ZW chng ASM new_state port port
Long Syntax:
HDSL.018 ZW change ASM state event, current state new_state port port
Description:
There was a ZW link up/down event.
HDSL.019
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.019 ZW evnt was removed in port port
Long Syntax:
HDSL.019 ZW event was removed from the queue in port port
Description:
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 37
Doc.DM742
Rev. 10.10
An event was removed from the queue of ZW in port.
HDSL.020
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.020 ZW Force Deact in port port
Long Syntax:
HDSL.020 ZW Force Deactivate in port port
Description:
Force deactivate (retrain modem) of ZW.
HDSL.021
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.021 ZW Force Deact failed in port port
Long Syntax:
HDSL.021 ZW Force Deactivate failed in port port
Description:
Force deactivate (retrain modem) of ZW failed.
HDSL.022
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.022 ZW Power On Fail: port port
Long Syntax:
HDSL.022 ZW Power On Failed in port port
Description:
ZW Power On Failed, Reset and try again.
HDSL.023
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.023 ZW Erle strt OK: port port
Long Syntax:
HDSL.023 ZW Erle start OK in port port
Description:
Erle start OK.
HDSL.024
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.024 ZW Erle finish OK: port port
Long Syntax:
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 38
Doc.DM742
Rev. 10.10
HDSL.024 ZW Erle finish OK in port port
Description:
Erle finish OK.
HDSL.025
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.025 ZW Erle fail: port port
Long Syntax:
HDSL.025 ZW Erle failed in port port
Description:
Erle execution failed.
HDSL.026
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.026 ZW Deact loop OK: port port
Long Syntax:
HDSL.026 ZW Deactivation issue by Loop command OK in port port
Description:
Deactivation issue by Loop command when is a destructive loop.
HDSL.027
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.027 ZW Loop OK: port port
Long Syntax:
HDSL.027 ZW command loop executed OK in port port
Description:
Command loop executed OK.
HDSL.028
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.028 ZW Chng term type, new type: port port
Long Syntax:
HDSL.028 ZW Change terminal type, current terminal type, port port
Description:
Change in terminal type, display the current configuration.
HDSL.029
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 39
Doc.DM742
Rev. 10.10
HDSL.029 ZW datarate chng: port port
Long Syntax:
HDSL.029 ZW data rate change in port port
Description:
Change in data rate OK.
HDSL.030
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.030 ZW unable BERT: port port
Long Syntax:
HDSL.030 ZW unable get sync in BERT in port port
Description:
Unable get sync in BER test, return to operational state.
HDSL.031
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.031 ZW exit BERT: port port
Long Syntax:
HDSL.031 ZW exit BERT mode in port port
Description:
The device exits Bert mode, restore default PCM mapper.
HDSL.032
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.032 ZW reset, mode reset_mode, port: port
Long Syntax:
HDSL.032 ZW reset, mode reset_mode, port: port
Description:
Reset of the SHDSL modem, reset mode 0 = SW reset, 1 = HW reset.
HDSL.033
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.033 ZW EOC rcvd: port port
Long Syntax:
HDSL.033 ZW EOC message received in port port
Description:
One EOC message received.
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 40
Doc.DM742
Rev. 10.10
HDSL.034
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.034 ZW EOC API cmd with ID ID exed NOK,port: port
Long Syntax:
HDSL.034 ZW EOC API command with ID ID excuted NOK, port port
Description:
EOC API command executed NOK. ID is the identifier of message. The far-end terminal will
receive the NAK message.
HDSL.035
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.035 ZW EOC API Loop cmd exed OK: port port
Long Syntax:
HDSL.035 ZW EOC API Loop command excuted OK in port port
Description:
EOC API Loop command executed OK. The far-end terminal will receive the ACK message.
HDSL.036
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.036 ZW EOC buffer tx full: port port
Long Syntax:
HDSL.036 ZW EOC buffer tx full in port port
Description:
EOC TX buffer full, issue reset EOC command.
HDSL.037
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.037 EOC RSP msg not sent, link down: port port
Long Syntax:
HDSL.037 EOC RSP message not sent, link is down, in port port
Description:
EOC Response wasn´t sent because link is down.
HDSL.038
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.038 EOC RSP sent OK, ID = ID +128,port: port
Long Syntax:
HDSL.038 EOC RSP sent OK, with ID = ID +128, port: port
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 41
Doc.DM742
Rev. 10.10
Description:
EOC response message was sent succesfully.
HDSL.039
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.039 ZW cmd with ID ID fail farend,port: port:
Long Syntax:
HDSL.039 ZW command with ID ID failed in far-end terminal, port: port
Description:
Command with ID failed in far-end terminal.
HDSL.040
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.040 ZW Maintenance response rcvd,port: port
Long Syntax:
HDSL.040 ZW Maintenance Status Response received, port: port
Description:
Maintenance Status Response EOC message received
HDSL.041
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.041 EOC RQST msg not sent, link down: port port
Long Syntax:
HDSL.041 EOC RQST message not sent, link is down, in port port
Description:
EOC Request wasn´t sent because link is down.
HDSL.042
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.042 ZW EOC msg (Loop Conf) sent OK:port port
Long Syntax:
HDSL.042 ZW EOC message (Loop Config) sent OK in port port
Description:
EOC message with a loop command was sent successfully.
HDSL.043
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.043 ZW EOC msg (Ver Rqst) sent OK: port port
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 42
Doc.DM742
Rev. 10.10
Long Syntax:
HDSL.043 ZW EOC message (Versions Request) sent OK in port port
Description:
EOC message with a versions request was sent successfully.
HDSL.044
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.044 ZW EOC API Ver cmd exed OK: port port
Long Syntax:
HDSL.044 ZW EOC API Versions command excuted OK in port port
Description:
EOC API Versions command executed OK. The far-end terminal will receive the ACK
message.
HDSL.045
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.045 ZW Inventory response rcvd,port: port
Long Syntax:
HDSL.045 ZW Inventory response received, port: port
Description:
Inventory response EOC message received.
HDSL.046
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.046 ZW EOC msg ID ID sent OK, port port
Long Syntax:
HDSL.046 ZW EOC message with ID ID sent OK, port port
Description:
ZW EOC message with ID sent successfully
HDSL.047
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.047 ZW loop far-end updated,port: port
Long Syntax:
HDSL.047 ZW loop mode in far-end terminal updated successfully, port: port
Description:
Loop mode in far-end terminal updated successfully.
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 43
Doc.DM742
Rev. 10.10
HDSL.048
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.048 ZW error exe API cmd: port port
Long Syntax:
HDSL.048 ZW error in execution of API command in port port
Description:
Error in execution of API command, current manager state ACTIVATION_MONITOR.
HDSL.049
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.049 ZW phy reset: port port
Long Syntax:
HDSL.049 ZW phy hardware reset completed successfully in port port
Description:
ZW phy hardware reset completed successfully.
HDSL.050
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.050 ZW error: phy reset failed: port port
Long Syntax:
HDSL.050 ZW error: phy hardware reset failed in port port
Description:
ZW phy hardware reset failed.
HDSL.051
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.051 ZW error: Boot Wakeup tout: port port
Long Syntax:
HDSL.051 ZW error: Boot Wakeup timeout in port port
Description:
ZW error, phy didn't wake up after reset.
HDSL.052
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.052 ZW error: code code state state dnloadst dnloadst cmd cmd othr othr: port port
Long Syntax:
HDSL.052 ZW error: code code state state dnloadst dnloadst cmd cmd othr othr: port port
Description:
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 44
Doc.DM742
Rev. 10.10
ZW error, internal info.
HDSL.053
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.053 data data data data data data data data data data data data data
Long Syntax:
HDSL.053 data data data data data data data data data data data data data
Description:
ZW debug, trap to debug EOC channel.
HDSL.054
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.054 ZW EOC bad ID ID, port port
Long Syntax:
HDSL.054 ZW EOC bad ID ID, port port
Description:
ZW bad ID in input request message.
HDSL.055
Level: Common informational comment, C-INFO
Short Syntax:
HDSL.055 ZW EOC msg ID = ID sent OK, port port
Long Syntax:
ZW EOC message with ID = ID sent OK, port port
Description:
ZW EOC message with ID sent ok.
ROUTER TELDAT – Eventos SHDSL
IV - 45
Doc.DM742
Rev. 10.10