Apocrifo del testamento que Napoleon I.e otorgo a favor de sus
Anuncio
APOCRIFO
Mt
TESTAMENTO QUE NAPOLEON
I.*
OTORGO
A FAVOR DE SUS HEREDEflOS ÉL
Abril de
16
DÉ
1809.
TRADUCIDO AL CASTELLANO
POR EL BOTANICO ARAGONES.
LYRAS.
^^arísimas Eura«ne?y
Agiles compañeras belicosas,
Qtí^ rriis áugu&i'Añ sienes
Coronasteis de mirtos y de rosas;
¡Venid a recoger esi mi retiro
Ej terminante aiiento y el suspiro.
Sin
Y
Cooozco que fne muero^
que la Encit lopedia preste alivio,
póir
lo
misñio quiero
(Con arreglo
á la ley de Tito Libio)
Aprcryiethar el ultimo momento,
Y
arreg-laT
el
siguiente Testamento.
Eli éi'V eiHleno
j mando.
fimoitajen y sepulten
bhuulo^
Que mi cuerpo
En
parafc;^
v\\
DímhÍp
por
t(KÍo,s
frran
ia
(íue hice
'me pisci* y me inf^uiten^
itaiHHüd tle Iropclias^
el í;orí,í> espacio de tms dias.
l^j.pvfíWo
Que
use í-utícrrí^n
K ñu
Pvie
dé-
qüe
(
las
res!;elen
pvisiíer punto.
con sable v con pistolas,
auíi difünto )
añilas españoláis,
oíesídida
Cu.va- i?opa
é
iodig^^ada
Dirá, QiHí í7 2/?orf^ i/í'vcr¿0, gran lanzada.
Igualmente pn'evesigCo
0(?e' pliúcn en nú tumba o ffla'oaeólo
CHíupo de Marwip:<>,
be sido ei uidco ,y el solo.
v.-í
fuer de mis es iísritus marciales )_
Que
^.
Logré detívaralar cirn mil rivales.
Mas ;ib tiempos pasados
No me bag-ais ya presente aquel entonces,
Éí
Diííide
('
-i""
.
;
!
!
^
En
fl
que acobardados
Qnedíilvui
los
pcnuscos
y:
los bronces,
,
Los hijos de Belrma y los de Marte,,
Al e^rurbar::: ¿ Qük'ü vive ? Bonaparte.
íí^síe Xete sublimv?,
í'Q;ie se hizo re-í|íetab!e en toda Europa)
.
Fariccí^
„
_ya
,
se
eídriie
a su esército y su tropa:
Franceses., sois exemplo de cor a ge,
Ea pues, al saqueo y al piliage.
1);'
arcr,,^ar
Y
ios liespiyos
vuestros
ValoF
"Hijos
w^-g^'-^^—
-
denuedo v brio;
,
tierra
déla Fraaeia, .cuva
sois
Hi áe seí el terror del coníiaeiüe,
valiente.
panteón del <vnerrero niaa
profiero
qise
lo
es
qué
Y
-
Mas
¿
,
Quaodo ya me
iax»Tilii:mdo.
cov^teniplo-
Uu, Napoleón Primero,,
iiimido,
Ha de ser el Nerón dfí todí) el
fiiarísrio
tormentos
y
inventar
ba de
Qin^ Mino 1
tanto inocente?..
.
;
Y
Para
.
¡
De
Me
Ya
fiebre el exci'Sí$
la
tiene
la cabexa, trastormida
vuelvo eo
nii:;:
:
CoüBííóo,
_
na^í^tiV uac/a
sov hambre íixdríal. -qye
io h:--^mda
¿.vv
,
elgo
que
eo ñn,
so&te.íuuo-:
aquel íf'ae «ve- ha cnaáo y
Y
A
.
-
Que
Ea^ esta isiteligenci-a
^
postrer intervalo rae apri>vecn,Oi.
,
Del
Y
parque mi coneieíiei.íi
remuerda mas- de lo que he herho,
perauien)
Puesto, que loa ÍAistíintesJo.
--íteni.
Prosigo el testa.fíiento seguido
Todo. !BÍ Impeí'io ¿exo
fienmiio
Por defecto de pioles y á vm
No me
-(
'
:
(
lí^as
vi^'jo,
Entiéndase
el
Poxqne no
b.abk^ áe I^us.,
Y
advierto,
m
de L.^n mo,
qoe; niísguiio de ellos
paeda
~
mi cara esposa^
'^'^^'^^
hmpevatnz de Francia
muy
^'leda
Fi^e.
hov
fíesele
i^e oí-horientos
Q«'e
á
fran.e^>s
f
ropioa
mensiiahr.ente T*!
iiidepeiídieíite/
faoibien enci»rs;o
mi madre
be den
^^'«
:
«na
le estipsiío
riiií
í^rn que ext.U víoda
i-eni
Josefina,
vejilajosa,
(si acasiy
sueldo
ning-uno el
sobrevive
íarg;»,
qoe
títirlo le prive
Duquesa imperial , y Sobí^rana
íi>da
Iteiíf
la
:
Dahiiacia
á
Veneciana.
mi cunado,
E ^.n D.que
de Berg;, le dov gtísto^
que ha ganado
i>e«^ie el Tajo basta
el Ebro caudaloso,
^on comncioii precisa,
y aun forzosa
i^e no desamparar
sw tierna esposa
i^i tierra
f*)
"I-
Parecerá
r.rM,i
<l„
los
coríá cantidad para
(„im|,¡,
,
pnmems
p¡„,,
¡,,s
presentes
iiija
Emne-
rn:tínhs de luso
que
\r,s
Artistas
í^s dexo
Mís
Y
pí>r
libros
señal de
mi meraoria^
libertinos,
A>e
un epííome breve de mi
hisíari^,
la qual sacarán
bario pioveclm
»i
aíTopellae
las ieye^ y el
derecho,
k ovis vasallos
Doy libertad evU^-a: de eoncieneía,
X permití> serrallos,.
ítem
A
fin
Ha va
Lomo
A
:
de que por esta providencia
tantos franceses en mí
Imperio
yo he destinado al
eementerioV
la
Romana
Iglesia
Le
resístnjo
He
sido Puotestaate
y reformado
todo ío^ robado.
Pues aunque en la .Silesia
Y enüé en eUernpío
Sigo
fa
Ley Católica
de Áj)is ( * ) goího
y la adoro.
,
mam^
:
Perniitasem^ ahora.
Que haga „na digresión:::
La eaxa de Pandora
Si
he repartido.
Por todo el Universo,
y perseguido
Al Viearjo de Chrisío j. k su
Silla,
^''^^^^ extrañar , ni es maraviUa.
Por a4qmrir masí gloria
dCL
i^io^es
11^""
lujso^
\
deprecndou.
quaiido eatró^
^ue hiw k
mu Egipto.
los.
Recopilar mi histoiia
Con ia sangre de todo el Continente,
aun la cresa poca ( lo confieso)
Para poder copiar tanto suceso.
Con el honroso anheio
De perpetuar mi houor J eterna fama.
Y
Me
De
Y
*
mí^delo
Alexandto, Scipion y Vasco Gama*.
de Europa fui Cesar absoluto.
no baber en mis tiempos otro Bruto,,
constituí
Por
La española arrogancia
Solamente se opuí^o á mis ideas.
Disputando á la Francia
El lauro de sus lides y tareas,
aunque su atíevitaiento redarguyo.
No obstante quiero darle lo que ea suyo/
Devuelvole á Fernando,
Y
Objeto de su amor y su ternura)
Porque mi pecho blando
No sufre por mas tiempo la censura,
Que la Sede Apostólica me ha impuesto
(
Por decretar su injusto y Real
ítém sin mas tardan7.a
arresto..
:
de sus estados
de Braga^iza,
Dando doce milioues de cruzados.
Para can^.-'^ar ia tropa y íidalguia
Que se halla, prisionera de oiden miao
Tomará
I^a
casa
pose-' ion
Ifem todo gotdádo,
<^ue en mi imperial fexército b« servido.
Será gratificado
Coa seis meses de «neldo y un vestido.
ni rebofUie
Sin que esta gracia anule
El inmediato ascenso que le íoqoe.
Item ; A toda ¥ÍEida
Bel Capitán qué ha rouerto en mi servicio
:
,
Se
le
De
A
dará una ayuda
costíis,
y ún eíopleo -;'ii3.1icifí
y carnales
los bijos esp oríes
mis Xefes de EsqHadra y GerMjrales»
De todo qiíaiito ordeno
Fixeiibe por las calles los edictos
Si aeaso me condeno _
Nada extraña será iiue.Bmk delitos
Son tan inuíiierabtes y visibles,
penas toas terribles.
Que mereceü
De
^
Eú
De
.mi
fifí
Yo
,
especifico
liúeudmi
ultíjiia
lo afiríiío
^
k circ?iostaiK:ia
y rtsbrico,
Pues muero por
iustaetes:::
A
Dios Francia,
Siente, sospira, y Hora, p^jr mi moerte,
Oiaia sye^te.
y canta tu desdieba y
Con
:
en Buenos-Jj/res , en Jo h^pren.
Nitios Expósitos j año de 180^.
¡icevcia
de
n
