X-termin 40 PH

X-termin 40 PH
Cipermetrina
INSECTICIDA Y/O ACARICIDA DE USO URBANO
Insecticida Piretroide Polvo Humectable
Registro RSCO-URB-INAC-111-422-002-40 Vigencia INDETERMINADA
Revisión: Agosto 2010
Revisó: Ing. Angélica Figueroa Aseguramiento de calidad
COMPOSICION PORCENTUAL
INGREDIENTE ACTIVO
% EN PESO
CIPERMETRINA: (±) alfa-ciano-3-fenoxibencil-(±)-cis, trans-3(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropano carboxilato.
(Equivalente a 400 g. de i.a./Kg a 20 ºC)
NO MENOS DE:
40.0 %
Ingredientes inertes:
Diluyentes y compuestos relacionados
NO MAS DE :
60.0 %
TOTAL :
100.0 %
X-termin PH es un producto Ligeramente Tóxico, por lo que deberá evitar su ingestión, inhalación
y contacto con la piel y ojos. No se transporte, ni almacene junto a productos alimenticios y
ropa. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casa
habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en
lactación ni personas menores de 18 años. No reutilice este envase, de triple lavado y regréselo
a su distribuidor.
¡ALTO LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO!
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
X-termin PH en dosis normales de aplicación es de baja toxicidad para humanos y animales de
sangre caliente, sin embargo para su manejo deben tomarse todas las precauciones posibles.
Utilice ropa de protección adecuada. No debe comer, beber o fumar durante el uso y manejo del
producto. Evite el contacto del producto o la aspersión con la piel, boca, ojos y ropa, si esto
sucede lávese con abundante agua y jabón. Evite la inhalación del producto o de la aspersión.
No destape boquillas con la boca, destápelas con un instrumento apropiado. Al terminar su
jornada diaria, báñese con abundante agua y jabón y póngase ropa limpia. Lave con agua y
jabón la ropa contaminada, antes de volver a usarla.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación, consiga atención médica de inmediato. Retire a la persona intoxicada
de la fuente de contaminación para evitar mayor contacto. Si ha habido salpicadura en los ojos,
lávese inmediatamente con abundante agua limpia, por lo menos durante 15 min. Si hubo
derrame sobre la piel, lávese cuidadosamente con agua y jabón y quite a la persona intoxicada la
ropa contaminada. Si ha ingerido el producto y el paciente está consciente, provoque el vómito
inmediatamente introduciendo un dedo en la garganta, o administrando agua tibia salada. EN
CASO DE INTOXICACIÓN LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUESTRELE ESTA
ETIQUETA.
RECOMENDACIONES AL MEDICO:
Grupo Químico: Piretroides, Síntomas de intoxicación: Nerviosismo, ansiedad, convulsiones,
alergia en la piel, estornudos, rigidez de nariz. Proporcionar tratamiento sintomático.
MEDIDAS PARA PROTECCION AL AMBIENTE:
Evite contaminar estanques, corrientes de agua o abrevaderos, por aplicación directa o por
lavado de equipo. Este producto es tóxico a peces, crustáceos y abejas. Efectúe el triple lavado,
destruya los envases vacíos y envíelos a su distribuidor. Guarde bajo llave en un local seco,
fresco y ventilado. Mantenga alejado de los niños.
GARANTIA:
El fabricante garantiza el contenido exacto de los ingredientes mencionados en esta etiqueta. El
fabricante no otorga garantía de ninguna especie por los resultados derivados del uso y/o
manejo de este producto, por ser operaciones que se encuentran fuera de control. El consumidor
asume la responsabilidad de los resultados y riesgos derivados del uso y manejo ya sea que se
hagan o no de acuerdo a las instrucciones indicadas en la etiqueta.
INSTRUCCIONES DE USO:
"SIEMPRE CALIBRE SU EQUIPO DE APLICACION”
X-termin PH es un insecticida piretroide con buen efecto inicial y residual, de amplio espectro de
acción, que actúa por contacto e ingestión sobre el sistema nervioso de un gran número de
insectos. No tiene olor, ni mancha paredes o ropa.
PREPARACION Y APLICACIÓN DEL PRODUCTO:
Mezclar la dosis indicada en la cantidad de agua necesaria agitando hasta lograr una suspensión
homogénea. Mantener la mezcla en agitación durante la aplicación. Aplique en grietas y
hendiduras para un mejor control de cucaracha alemana. Para control de alacrán aplicar la dosis
recomendada aumentando al máximo permitido el volumen de agua en la misma superficie.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
X-termin PH debe mezclarse con agua según la dosis señalada agitándose bien, hasta lograr
una suspensión homogénea. En todos los casos, antes de una aplicación, agítese bien la mezcla
para lograr mejores resultados. X-termin PH debe ser aplicado en lugares frecuentados por los
insectos.
USO
Hoteles, Restaurantes,
Plantas Industriales,
Oficinas, Casas,
Edificios, Almacenes,
Cines, Teatros,
Escuelas, Mercados,
Hospitales, Clínicas,
Centros de Salud,
Barcos, Ferrocarriles,
Aviones, Autobuses y
Camiones.
PLAGA
Moscas (Musca domestica).
Mosquitos (Anopheles spp.,
Aedes aegypti).
Pulgas (Xenopsylla cheopis).
Piojos (Pediculus spp.).
Chinches (Triatoma spp.,
Cimex lectulatius).
Hormigas (Monomorium
pharaonis, Solenopsis xyloni).
Arañas (Lycosa spp.),
Alacranes (Centruroides spp.)
Cucarachas (Periplaneta
americana, Blatella orientalis,
Blatella germanica).
TIEMPO DE REENTRADA:
DOSIS
2.5 gr / 1 Lt
de agua
5 gr / 1 Lt
de agua
OBSERVACION
Mojar bien techos,
paredes y pisos
Asperjar en cocina,
comedores,
coladeras, fregaderos
y lugares donde
frecuenta la plaga.
Usar dosis alta en
infestaciones altas.
Para interiores el rociado debe distribuirse de manera uniforme en el área asegurándose que las
puertas y ventanas estén cerradas durante y después de la aplicación por lo menos 30 minutos.
Transcurrido ese tiempo ventilar el área. Después de esto podrá entrar a las áreas tratadas.