ST. BRIGID CHURCH

Page 1
Sixteenth Sunday Ordinary Time
July 17, 2016
ST. BRIGID
CHURCH
409 Linden Street, Brooklyn, NY 11237
Phone: 718 821-1690 718 821-1691 Fax: 718 386-4302
Web site: stbrigid-brooklyn.org
Rectory Office Hours:
Monday to Friday: 9:00AM - 1:00PM ~ 2:00 PM - 7:00 PM
Saturday: 9:00AM - 3:00PM
Sunday - Office Closed
Sunday Mass Schedule
The Pastoral Staff
Saturday/Sábado:
Rev. Jorge Ortiz-Garay, A dministrator
Rev. Vincenzo Cardilicchia, Parochial V icar
Sunday/Domingo:
In Residence
Msgr. James J. Kelly, Pastor Emeritus
Lay Trustee: Harry Dwyer
Exposition of the Blessed Sacrament
Thursday after the 8:30 AM Mass. The hours will
be from 9:30 am and will end with the Mass at
7:00 PM.
Marriage: Mar r iage ar r angements must be made at least
six months in advance with one of the Priests of the Parish.
Call the rectory for an appointment.
Matrimonio: Sacar cita con el Sacer dote seis meses antes
de la fecha elegida, para varias entrevistas y compilación de
documentos.
Sacrament of Reconciliation: Saturday: 4:00 PM until
4:45 PM and any time during the week by appointment.
Confesiones: Sábado: 4:00 PM hasta 4:45 PM y durante la
semana con previa cita.
5:00 PM English
7:00 PM Español,
9:00 AM English
9:00 AM Español
11:00 AM Español,
12:30 PM English
Weekday Mass Schedule
Monday & Thursday: 8:30 AM English
Tuesday, Wednesday 8:30 AM Bilingual
& Friday:
Thursday
7:00 PM Español
La Exposición del Santisimo
El Santísimo sera expuesto todos los Jueves después
de la misa de 8:30 am y culminando con la misa a
las 7:00 pm.
Baptism: Fir st Saturday of the month at 1:00 PM. Parents
must come to the Rectory with the with child’s original birth
certificate at least one or two months in advance. Instruction is
held on the Monday before the Baptism at 7:00 PM. For more
information please contact the Rectory.
Bautismo: Pr imer Sábado de cada mes a las 1:00 PM. Los
padres deben presentarse en la rectoría con el Certificado de
Nacimiento original del niño(a) con uno o dos meses de
anticipación. La clase de preparación es el Lunes antes del
Bautizo a las 7:00 PM. Para mayor información llamar a la
rectoría.
Page 2
Sixteenth Sunday Ordinary Time
July 17, 2016
Sixteenth Sunday Ordinary Time
SATURDAY - July 16th
9:00 AM English
5:00 PM +Antonino Cariola
7:00 PM En acción de gracias a la Virgen del Carmen ofrece familia Supe Proaño, +Manuel David Payamps
SUNDAY - July 17th
9:00 AM +Pennamma
9:00 AM +Maria Theresa, +Juan Manuel, +Lola Martinez,
+Rosario Tubón, A la Virgen de Guadalupe en agradecimiento,
+Vicente Gerardo Barbecho
11:00 AM +Nicolasa Fabián, +Cesar Ventura, +José Manuel
Reyes, A la Virgen de Guadalupe en acción de gracias, +José
Armenta Gómez, +Gloria Villanueva Vidal, +Wilma Rivera, En
acción de gracias por el nacimiento de Enmanuel Castillo,
+Victoria Altagracia Gonzalez
12:30 PM +María Carmen García
There are times in which we are so self-absorbed,
occupied with our concerns, needs and worries,
that we fail to observe and understand the needs
of others. In the same way we also fail to notice
the appearance of God. One of the greatest teachings of the Bible is that the God of Israel desired
to have a personal relationship with his people.
In his desire to establish a relationship with His
people, God took the initiative and revealed himself to them. Many Biblical stories demonstrate
MONDAY - July 18th
8:30 AM English
God's immense love for His people and His de-
TUESDAY - July 19th
8:30 AM Bilingual
His people in many ways. He appeared to them
sire to be their God. He made himself known to
in dreams and visions. He appeared through natu-
WEDNESDAY - July 20th
8:30 AM Bilingual
ral events such as fires, winds, storms and earth-
THURSDAY - July 21st
8:30 AM English
7:30 PM Spanish
quakes. He also appeared in human form – Jesus
FRIDAY - July 22nd
8:30 AM Bilingual
tween God and His people. Jesus Christ is the
Christ. It was often a face to face encounter be-
SATURDAY - July 23rd
9:00 AM English
5:00 PM +Helen Scholl
7:00 PM En acción de gracias a la Virgen del Carmen ofrece familia Supe Proaño, +Manuel David Payamps
SUNDAY - July 24th
9:00 AM English
9:00 AM Spanish
11:00 AM Spanish
12:30 PM English
greatest manifestation of God to humanity. Today we read one of the ancient stories of an encounter between God and Abraham, our Father in
Faith. God physically appeared to Abraham with
two other men. They spoke to each other face to
face. Although it is difficult to grasp the full significance of this event, today's text affirms that
God chose the time, place and person on his own
to reveal himself. God's manifestations were designed to elicit a human response and help them
memorialS
to enter into a relationship with God. Eternal life
depends on this: if we accept to respond to God`s
Wine & Hosts
Flowers for the Altar
Blessed Sacrament Candle
$30.00
$35 & $50
$20.00
call or not.
Page 3
Sixteenth Sunday Ordinary Time
July 17, 2016
WE WOULD LIKE TO THANK EVERYONE WHO PARTICIPATED AND
HELPED WITH THE CHINESE
AUCTION.
Archdiocese of Portoviejo
Portoviejo July 1, 2016
Rev. Jorge Ortiz Garay
St. Brigid Church
THE WINNERS ARE:
Dear Father Jorge:
1st Place ELECTRIC SCOOTER
Msgr. Octavio Cisneros has given me a check for
the amount of $ 22,000 from your parish. These
days, the church that the Lord has entrusted to
me has greatly suffered from the earthquake, but
also have been the focus of such solidarity, certainly higher than what we deserve.
I appreciate the generosity of your entire parish, I
assure my prayers for you, your parochial vicar
Rev. Vincenzo Cardilicchia and the whole parish
community that the Lord has entrusted to your
pastoral care.
Lorenzo Voltolini
Archbishop of Portoviejo
WINNING Ticket #676
Name: WENDY MOTA
2nd Place TELEVISION
Winning Ticket #549
Name: ENMA AGUILAR
3rd Place KINDLE FIRE HD
Winning Ticket 879
Name: SORAYA HERNANDEZ
EVANGELIZATION
BIBLE CLASSES
SCHOLARSHIP
August 3, 2016 at 7:00 PM in
English in the School Auditorium.
Attention St. Brigid Parishioners if you
have a child in Grades K-4. Please make an
appointment to see the principal Ms. Rocco
by June 20th to apply. Bring copy of your
W2 and 1040 and the child’s birth and baptismal records to enroll. For more
information, call (718) 821-1477
JULY 10th & 11th
MASS TIME
Saturday
ATTENDEES LANGUAGE
COLLECTION
5:00 PM
41
English
$226
7:00 PM
226
Spanish
$795
9:00 AM
720
Spanish
$2,413
9:00 AM
162
English
$507
11:00 AM
945
Spanish
$3,911
Name: ___________________________
12:30 PM
135
English
$334
Address: __________________________
$8,186
___________________________________
Sunday
TOTAL:
2,229
NEW FAMILIES OF THE PARISH
If you are a new member of our parish complete
the information below and place it in the collection basket on Sunday and we will send you the
envelopes.
Page 4
Sixteenth Sunday Ordinary Time
July 17, 2016
Domingo Decimosexto del Tiempo Ordinario
Las hermanas, Marta y María, que representan los dos polos de la personalidad humana acción y contemplación. Jesús se pone al lado de
CLASES DE BIBLIA
contemplación: "María escogió la mejor parte."
8 de Agosto del 2016 a las 7:00 PM en el
auditorio de la escuela.
Lo que adoramos define quienes somos. Tenemos
un propósito, un llamado. Desde el comienzo de
su papado, Juan Pablo Segundo dijo, "No tengas
miedo. Abrir las puertas a Cristo." El Papa Juan
Pablo hablo estas palabras: "Ustedes son nuestra
esperanza; los jóvenes son nuestra esperanza. No
somos la suma de nuestras debilidades y fracasos;
somos la suma del amor del Padre para nosotros -
BECAS DE
EVANGELIZACION
Atención parroquianos de Santa Brígida si usted
tiene un niño(a) en los grados K-4 y desea que su
hijo(a) asista a nuestra academia, haga una cita para
ver a la directora Sra. Rocco antes del 20 de Junio
para aplicar para las becas para la academia Santa
Brígida. Debe traer una copia de su W-2, 1040 y
los certificados de Nacimiento y de Bautizo de su
niño(a) para inscribirse. Tenemos becas
disponible. Para más información por favor llame
al (718) 821-1477
y nuestra capacidad real de hacernos imagen de su
Hijo." San Juan Pablo cambio la historia. No con
un programa complicado sino por llamar al disci-
Arquidiócesis de Portoviejo
Portoviejo 1 de Julio del 2016
pulado. Este año, cuando vamos a Cracovia, refle-
Rev. Jorge Ortiz Garay
St. Brigid Church
xionaremos con San Juan Pablo sobre el discipu-
Estimado Padre Jorge:
lado. Cuando vamos a Polonia queremos ser co-
Mons. Octavio Cisneros me ha entregado una suma de $22,000 de su parroquia. En estos días, la
iglesia que el Señor me ha confiado ha sufrido
grandemente por el terremoto, pero al mismo
tiempo hemos sido objetos de tanta solidaridad,
seguramente superior a lo que merecemos.
Agradezco la generosidad de toda su parroquia,
aseguro mi oración por usted, por su Vicario Parroquial Rev. Vincenzo Cardilicchia y por toda la
comunidad parroquial que el Señor ha confiado a
sus cuidados pastorales.
mo María: escuchar y aprender de Jesús. Como
San Juan Pablo muestra, es la parte mejor de ser
discípulo - y nadie se nos quitara. Amen.
Lorenzo Voltolini
Arzobispo de Portoviejo
Page 5
Sixteenth Sunday Ordinary Time
QUEREMOS AGRADECER A TODOS LOS QUE PARTICIPARON Y
AYUDARON EN LA SUBASTA
CHINA
LOS GANADORES SON:
1er Lugar MOTO ELECTRICA
Boleto Ganador #676
July 17, 2016
INSCRIPCION PARA
PROGRAMA DE EDUCACION
RELIGIOSA
438 Grove Street
2do Piso #203
Brooklyn, NY 11237
(718) 821-6401
!VENGA A INSCRIBIR A SUS
NIÑOS!
Nombre: WENDY MOTA
2do Lugar TELEVISOR
Boleto Ganador #549
Nombre: ENMA AGUILAR
3er Lugar KINDLE FIRE HD
Boleto Ganador #879
Nombre: SORAYA HERNANDEZ
HORARIO DE
INSCRIPCION DURANTE
JUNIO, JULIO Y AGOSTO
Lunes, Martes y Miércoles
9:00 AM - 2:00 PM
Sabado y Domingo
9:00 AM - 2:00 PM
MEMORIALES
Pan y Vino para la Eucaristía
Flores para el Altar
Vela del Santisimo
$30
$35 ó $50
$20
9 &10 DE JULIO
Sabado
Domingo
TOTAL:
HORARIO
DE MISA
NUMERO DE
PERSONAS
IDIOMA
COLECTADO
5:00 PM
41
Inglés
$226
7:00 PM
226
Español
$795
9:00 AM
720
Español
$2,413
9:00 AM
162
Inglés
$507
Nombre:____________________________
11:00 AM
945
Español
$3,911
Dirección:__________________________
12:30 PM
135
Inglés
$334
____________________________________
2,229
$8,186
NUEVAS FAMILIAS DE NUESTRA
PARROQUIA
Si usted es miembro de nuestra parroquia y
no es miembro registrado, por favor complete la siguiente información y póngalo en
la canasta de la colecta cualquier domingo
y le enviaremos los sobres.